(Đã dịch) Thiên Khải Thợ Săn - Chương 342: Yến hội đại sảnh
Bảy giờ tối, sảnh tiệc của khách sạn Westin.
Lúc này, sảnh tiệc đã bày biện những món ăn tinh xảo. Bít tết, thịt nướng, hải sản, salad... đủ loại món ngon bày ra khiến người ta hoa mắt.
Trong nhóm chat hoạt động lần này của Đại học Vân Hải, thầy hướng dẫn đoàn đang giục các học sinh ra tham gia tiệc.
Lâm Dương liếc nhìn điện thoại, rồi nói với Tô Ý: “Đi thôi, sảnh tiệc ngay dưới tầng chúng ta.”
Hắn và Tô Ý ở phòng tổng thống tại tầng cao nhất của khách sạn, không cùng tầng với những phòng khác.
Tô Ý kéo tay Lâm Dương, cười nhẹ: “Đây coi như là lần đầu tiên em và anh công khai tham gia hoạt động.”
“À, em nói mới chợt nhận ra đấy.” Lâm Dương đáp.
Hai người rời phòng, đi thang máy xuống sảnh tiệc.
Vừa đến gần lối vào, Lâm Dương đã thấy hiệu trưởng Đường Vinh Thăng đang trò chuyện với hiệu trưởng Stephen của Học viện Lý Công Gia Châu. Bên cạnh Đường Vinh Thăng còn có một người đàn ông trung niên, trông có vẻ là lãnh đạo của một trường đại học khác ở Hoa Hạ. Đằng sau Stephen, cô trợ lý tóc vàng kia quay đầu nhìn Lâm Dương.
Lâm Dương lảng đi ánh mắt. Hắn nhận thấy ở cổng có đặc công Báo Thù Giả.
Lúc này, cô Đặng Tuệ Anh, người hướng dẫn đoàn, vẫy tay gọi Lâm Dương và Tô Ý.
“Hai em cứ vào trước đi, nếu đói thì cứ ăn chút gì trước nhé.” Đặng Tuệ Anh nói.
“Vâng, cảm ơn cô.”
Lâm Dương đáp lời, sau đó cùng Tô Ý tiến vào sảnh tiệc.
Ánh mắt cô trợ lý tóc vàng vẫn dán chặt vào Lâm Dương. Lâm Dương bị cô ta nhìn chằm chằm nên thấy hơi khó chịu. Nhưng với thực lực của cô ta, cũng không tạo thành uy hiếp gì cho Lâm Dương.
Vừa vào cửa, Lâm Dương đã ngửi thấy mùi thịt. Ánh mắt hắn ngay lập tức dán chặt vào khu vực bày biện đồ ăn. Vừa rồi Tô Ý đã ăn tối, còn hắn thì chưa ăn gì.
“Đói bụng rồi à?” Tô Ý thấy phản ứng của Lâm Dương thì hỏi: “Hay là anh đi ăn chút gì trước đi?”
Trong sảnh tiệc đã có khá nhiều thầy cô và học sinh. Sảnh tiệc này rất lớn, đủ rộng để tổ chức hoạt động cho hai nghìn người, nên dù hơn ba trăm người tản ra cũng không hề chật chội.
“Đi thôi, ăn chút gì đó trước đã, dù sao cũng là đồ miễn phí, dại gì mà không ăn.” Lâm Dương kéo Tô Ý đi thẳng đến khu ẩm thực.
Tô Ý dở khóc dở cười.
“Anh đúng là, đã là tỷ phú rồi mà còn so đo mấy chuyện này nữa chứ.” Tô Ý cười nói. Cô cảm thấy Lâm Dương đôi khi hài hước đến đáng yêu. Trong chuyện tiền bạc, Lâm Dương đôi khi tiêu tiền như nước, tiêu vài trăm, vài nghìn vạn cũng chưa chắc đã thấy xót. Nhưng đôi khi lại đi so đo bữa ăn này có tốn tiền hay không.
“Tỷ phú cũng phải ăn cơm chứ.” Lâm Dương đáp lại.
“Còn nữa…” Lâm Dương dừng lại, nghiêm túc nói: “Về sau, tiền của anh chính là tiền của em.”
“A?” Tô Ý ngẩn ra.
Không đợi cô nói gì, Lâm Dương liền nói tiếp: “Chúng ta là vợ chồng mà, anh là của em rồi.”
Tô Ý có chút chưa kịp phản ứng, nhưng trong lòng thì vẫn tràn ngập sự ấm áp.
Có vẻ như có rất nhiều người chưa kịp ăn bữa tối, ở khu ẩm thực có không ít thầy cô và học sinh đang dùng đĩa để gắp thức ăn. Lâm Dương cầm hai cái đĩa, đưa Tô Ý một cái, hỏi: “Em có muốn ăn chút gì không?”
Tô Ý lắc đầu: “Không được, em vừa ăn no rồi.”
Mặc dù vừa rồi có chút chuyện nhỏ xảy ra, nhưng Tô Ý đã ăn phần bít tết kia rất hài lòng. Trong quá trình ăn, cô còn không ngừng khen ngợi đầu bếp của khách sạn Westin.
“Em đi lấy đồ uống đây.” Tô Ý cầm hai cái ly, hỏi: “Anh muốn uống gì?”
“Coca Cola.”
“Vậy anh cứ đi lấy đồ ăn đi, em sẽ lấy cho anh.”
Nói rồi, Tô Ý cầm hai cái ly rời đi. Ánh mắt Lâm Dương thì dán chặt vào món thịt nướng phía trước.
Nhưng có không ít người đang xếp hàng, Lâm Dương cũng không sốt ruột, ngoan ngoãn chờ đợi.
Lúc này, cô trợ lý tóc vàng của Stephen cũng cầm một cái đĩa đi đến, đứng ngay phía sau Lâm Dương.
“Chào cậu, Lâm Dương.” Cô trợ lý tóc vàng nói, giọng điệu lại là tiếng Hoa Hạ, mà còn rất lưu loát. “Tôi là Amanda, trợ lý của hiệu trưởng Stephen.”
Nghe cô ta giới thiệu, Lâm Dương nghiêng đầu sang một bên, nở một nụ cười xã giao.
“Chào cô Amanda, nhưng hình như chúng ta chưa quen nhau thì phải?”
“Đúng vậy, nhưng tôi đã xem video của cậu trên sàn đấu rồi, trông rất đẹp trai.”
Nói rồi, Amanda còn nháy mắt với Lâm Dương. Lâm Dương nhíu mày. Cô ta đây là đang “thả thính” mình à?
“Cảm ơn.” Lâm Dương quay người lại, không còn nhìn Amanda nữa. Sự nhiệt tình của người phương Tây hắn luôn không thể hiểu nổi.
“Bạn gái của cậu thật xinh đẹp.” Amanda tiếp tục nói.
Được khen Tô Ý, Lâm Dương thấy dễ chịu hơn. Lâm Dương cũng không quay đầu lại nói: “Đương nhiên rồi!”
Nhưng đột nhiên hắn chợt nhận ra. Cô ta biết mình có bạn gái, mà còn nháy mắt làm gì chứ?
Lâm Dương cuối cùng cũng đợi đến lượt lấy thịt nướng, hắn vừa gắp hai miếng thì Amanda liền gắp một con tôm hùm đặt trước mặt Lâm Dương.
“Ăn nhé?” Amanda hỏi.
Lâm Dương vừa định từ chối thì Amanda đã đặt con tôm hùm xuống rồi. Amanda nói: “Tôm hùm của khách sạn rất tươi ngon, người Hoa Hạ các cậu rất chú trọng độ tươi ngon của đồ ăn, đúng không?”
Lâm Dương khẽ nhíu mày, nhưng vẫn gật đầu, hỏi: “Cô rất hiểu rõ Hoa Hạ sao?”
“Tôi từng du học ở Hoa Hạ và rất hứng thú với văn hóa Hoa Hạ.” Amanda nói.
“Thảo nào.” Lâm Dương đã không còn muốn để ý đến cô ta nữa.
Lúc này, Tô Ý cầm cái ly đi đến.
“Lâm Dương, nước ngô ở đây rất ngon, anh lát nữa nếm thử xem.”
“Ừm.”
Nhìn thấy Tô Ý, Lâm Dương cứ như nhìn thấy cứu tinh vậy, liền vội vàng đón lấy, bỏ mặc Amanda sang một bên.
Điều Lâm Dương không ngờ tới là, Amanda lại đi theo sau, còn chào hỏi Tô Ý: “Chào Tô Ý.”
“Chào cô.” Tô Ý nhìn cô ta một cái, hỏi: “Cô hình như là trợ lý của hiệu trưởng Stephen phải không?”
“Đúng vậy. Tô Ý, tôi rất thích bài hát cô đã hát, 《Gió bắt đầu thổi》. Màn trình diễn của cô thật hoàn hảo, hy vọng sau này còn có thể nghe cô hát.”
Tô Ý rõ ràng là sững sờ. Người phụ nữ này, tìm hiểu kỹ quá vậy. Cứ như đã chuẩn bị từ trước vậy.
“Cảm ơn cô.” Tô Ý mỉm cười cảm ơn.
Lúc này, Lâm Dương vẫy tay gọi Tô Ý. Hắn đã tìm xong chỗ ngồi.
“Tôi phải đi ngồi với bạn trai mình đây, tạm biệt cô nhé.”
Chào tạm biệt Amanda, Tô Ý nhanh chóng bước đến chỗ Lâm Dương. Ngay cả Tô Ý cũng cảm thấy Amanda này hiểu rõ quá nhiều chuyện. Khiến người ta có cảm giác hơi cố ý.
Thế nhưng, điều mà Lâm Dương và Tô Ý không ngờ tới là, Amanda cũng cầm đĩa đi tới.
“Tôi có thể ngồi đây không?” Amanda chỉ vào chỗ ngồi đối diện Lâm Dương. Còn Tô Ý thì ngồi sát cạnh Lâm Dương.
Lâm Dương ngay lập tức cảm thấy Amanda này cứ như một cục kẹo cao su dai dẳng. Lâm Dương vừa định nói “không tiện đâu” thì Amanda đã ngồi xuống. Xem ra câu hỏi vừa rồi chỉ là hỏi cho có lệ, chứ không thật sự trưng cầu ý kiến của Lâm Dương và Tô Ý.
Tô Ý cũng có chút bất đắc dĩ.
Lâm Dương lấy điện thoại ra, nhanh chóng tra cứu thông tin của Amanda. Nhưng trong danh sách nhân viên của Liên Minh Thủ Vệ Quân và Báo Thù Giả, đều không có tên của Amanda.
Toàn bộ bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, mong quý độc giả không sao chép trái phép.