Trên thế giới này luôn tồn tại một loại người gọi là lưu manh.

Họ luôn là những kẻ làm việc không kiêng nể, chưa từng chịu thiệt thòi, cũng chẳng bận tâm đến quy tắc. Dù chỉ là vô ý va phải, dính líu đến họ, cũng sẽ tự chuốc lấy phiền phức rối ren.

Cứ thử lấy Hòe Thi làm ví dụ, Hòe Thi, và cả Hòe Thi nữa...

Từ Kim Lăng bắt đầu, một đường chém giết cho đến khi trở thành Vương Tamba. Lần này, thanh kiếm tai họa ấy cũng không làm mọi người thất vọng.

Dù cho nhất thời bị thủ đoạn hèn hạ làm cho thân tàn ma dại, nhưng chưa đầy một tuần lễ, cục diện đã hoàn toàn xoay chuyển. Chỉ bằng vài ba câu nói, một cuộc bạo động gần như thành hình đã tan rã trong chớp mắt; chỉ cần ngồi trên ngã tư đường, y liền có thể điều động sức mạnh của cả một thành phố để phục vụ mình.

Cái uy vọng gần như đã khắc sâu vào vô số linh hồn ấy cố nhiên khiến người ta phải trầm trồ than thở, nhưng đây mới chỉ là khởi đầu. Thậm chí chưa đến ba giờ, Đồng minh Tự do Người lang thang đã tuyên bố kết thúc.

Sự trả thù hung mãnh, tốc độ chớp nhoáng, thủ đoạn khốc liệt ấy quả thực khiến người ta phải nghẹn họng nhìn trân trối.

Việc Lâm Trung Tiểu Ốc trước đó đơn thương độc mã hầm nhừ Đồng minh Tự do Người lang thang thành cháo, thì vẫn còn ổn, không nằm ngoài dự đoán của mọi người. Dù sao y cũng là đầu rồng của Lục Hợp hội, dù có phóng đại một chút, nhưng vẫn còn hợp tình hợp lý.

Thế nhưng sau đó, mọi chuyện bắt đầu trở nên bất thường.

Bởi vì từ đầu đến cuối, Anna chưa hề che giấu hành tung – cô đi máy bay công cộng, tàu điện ngầm, dạo phòng game arcade, đi taxi, mua sắm đặc sản. Thậm chí khi vào tòa nhà cao ốc, cô còn đăng ký tại quầy lễ tân, để lại tên và phương thức liên lạc của mình.

Chỉ còn thiếu mỗi việc viết lên tường rằng "Hòe Thi là kẻ giết người"!

Kết quả là Bờ Xám thậm chí không dám hé răng một lời.

Ròng rã nửa giờ, Đức bị đóng đinh trên tường, mất hết máu mà chết. Ít nhất 800 người đã đi ngang qua, nhưng không một ai dám gỡ y xuống.

Muốn hỏi đó là gì ư? Đó chính là Hòe Thi... Chính là Hòe Thi, kẻ đã từng chém giết cả Đại tông sư kia mà...

Thiên Văn hội các ngươi không quản lý sao?

Sau đó, Cục Quản lý Trung ương và Phòng Đối sách đã đưa ra phản hồi sau nửa giờ. Cụ thể là, họ đã thông qua phê duyệt vàng trang của Hòe Thi đối với Đồng minh Tự do Người lang thang.

Thôi nào, cứ giết người trước rồi sau đó mua vé bổ sung. Thiên Văn hội chính là bá đạo như vậy đấy.

Bực bội đến mức chẳng muốn chơi nữa.

Huống hồ người đã chết rồi, các ngươi còn muốn gì nữa?

Hơn nữa, mấu chốt không phải là họ muốn gì, mà là Hòe Thi muốn gì.

Ngươi nghĩ rằng chết là xong sao?

Nói đùa à!

Phía sau còn có cả một dây chuyền phục vụ nghiền xương thành tro cơ mà.

So với chuỗi phản ứng dây chuyền sau đó, cái chết của Đức Edern thậm chí trở nên không đáng kể. Ngay khoảnh khắc y bị đóng lên tường, Thời báo Minh Nhật đã nhận được một gói quà lớn với tổng cộng hơn 400.000 chữ, bao gồm ghi âm, quay phim, ghi chép, sao kê chuyển khoản, và thậm chí hơn 4.000 nhân chứng!

Trong đó bao gồm tất cả những chuyện xấu mà Đồng minh Tự do Người lang thang đã làm từ khi thành lập cho đến nay.

Bề ngoài mượn danh nghĩa đấu tranh quyền lợi cho đồng bào, nhưng trong bóng tối lại ngấm ngầm giao dịch với đủ loại thế lực, tổ chức phi pháp; buôn bán những người biến hình (hóa thú nhân) đặc biệt; tiến hành thí nghiệm trên người; gây bạo loạn ở nhiều khu vực; kích đ���ng mâu thuẫn chủng tộc, thậm chí cả mưu sát, dụ dỗ và vu oan... Quả thực là vô số tội ác.

Cùng với những thông tin bị phanh phui, còn có 7-8 tổ chức khác tự xưng là đấu tranh quyền lợi cho người biến hình đặc biệt, thậm chí có tổ chức còn đạt thỏa thuận với một số giáo đoàn, định kỳ vận chuyển vật hiến tế sống cần thiết cho nghi thức của họ...

Hơn 10.000 nạn nhân lai tạp (hỗn chủng) rải rác tại các Biên cảnh đã đứng ra làm chứng. Chỉ vì vị Vương Tamba chưa từng gặp mặt họ nói một câu, mời họ giúp đỡ mình, họ đã hy sinh không hối tiếc mà đứng dưới ánh đèn sân khấu.

Làn sóng dư luận do đó gây ra gần như càn quét tất cả các Biên cảnh.

Chưa đầy năm phút sau khi tin tức được truyền đi, chuyên đề mà Thời báo Minh Nhật đã táo bạo thực hiện, dựa vào số lượt nhấp và số lượng đăng ký trả phí, đã vọt lên đầu đề khu vực Châu Á, lập tức được đẩy đến từng chiếc điện thoại di động của người dùng.

Và trong 15 phút tiếp theo, các đặc vụ của Cục Quản lý ở khắp nơi đã hân hoan chào đón việc tăng ca điên cuồng. Họ bắt đầu các chiến dịch càn quét và hành động quy mô lớn. Dù là đang nằm trên giường, đang miệt mài viết báo cáo trong văn phòng hay hiếm hoi lắm mới có nửa ngày nghỉ ngơi, tất cả đều huyết áp căng thẳng, lao ra làm việc.

Không chỉ thẩm tra từng tổ chức liên quan đến vụ việc, họ thậm chí còn dựa vào đủ loại kênh để truy tìm nguồn gốc, bắt đầu một đợt trấn áp cấp tốc mới, không biết có bao nhiêu tổ chức phi pháp ẩn mình đã gặp tai họa.

Nhờ chiêu này của Hòe Thi, không ít chi nhánh đã hoàn thành KPI của quý trước thời hạn, đến mức họ hoàn toàn không biết nên chỉ trích Hòe Thi hay là lập bài vị thờ phụng y nữa.

Mọi người đều coi đây là một lần mở rộng thành công của Thiên Quốc phổ hệ. Bằng thao tác này, mượn danh nghĩa bảo vệ nhân quyền, Thiên Quốc phổ hệ lại một lần nữa xâm nhập, gia tăng sức ảnh hưởng của mình vào mỗi Biên cảnh.

Chỉ tiếc rằng, điều đó quá sớm.

Quá lỗ mãng.

Nếu làm như vậy sau 2 đến 3 năm nữa, chắc chắn sẽ không phải vội vã đến mức này.

Hiện tại, Thiên Quốc phổ hệ muốn dồn trọng tâm tinh lực vào cuộc Chiến tranh Chư Giới. Nguồn nhân lực và tinh lực còn lại của họ căn bản không đủ để tiếp quản hoàn toàn những khoảng trống quyền lực do sự diệt vong của các tổ chức này để lại. Chắc chắn họ sẽ phải chia sẻ một phần lợi ích đáng lẽ thuộc về mình, không thể thu về toàn bộ thành quả.

Nhưng đối với Hòe Thi mà nói, sớm được một ngày là tốt một ngày.

Nếu có thể nhờ đó mà cứu vãn thêm một người, vậy thì việc tổn thất một phần lợi ích có đáng là gì?

Mặc dù lượng công việc tăng vọt vì thế, và việc xử lý hậu quả khó khăn đã khiến vị phó hiệu trưởng kia oán thán không ngừng, hối hận vì đã khoác lác trước mặt Hòe Thi, nhưng trong cuộc họp của văn phòng trưởng, ông ta vẫn là người đầu tiên bỏ phiếu tán thành.

Sợ gì chứ?

Cùng lắm thì tạo thêm vài phân thân thời gian để đi tăng ca...

Người của Thiên Quốc phổ hệ chúng ta thậm chí không cần tiền tăng ca, còn sợ gì chuyện này sao?

Có thể dự đoán, trong hơn nửa tháng tới, sức nóng của vụ việc này sẽ không hạ nhiệt, và cái tên Hòe Thi cùng Thiên Quốc phổ hệ sẽ lại một lần nữa khắc sâu vào lòng người.

Hình tượng Tamba sẽ một lần nữa thăng hoa, trở thành một vùng đất an lành không thể lay chuyển. Còn về tin đồn thất thiệt "Bạo động"... Ha ha, ai mà quan tâm chứ?

Vấn đề này có thể trở nên lớn đến mức này, ngoài việc được Tháp Ngà (Tượng Nha chi tháp) thúc đẩy từ phía sau, Thời báo Minh Nhật hết sức ủng hộ, và Đồng minh Tự do Người lang thang đã phạm phải những tội ác quá kinh hoàng. Điều khiến người ta chấn động hơn cả là, Đồng minh Tự do Người lang thang thậm chí còn hợp tác với tổ chức chính thức của Hiện cảnh!

Trong hơn 400 ngàn chữ chứng cứ ấy, ít nhất 100.000 chữ là liên quan đến điều này!

Vậy thì "người bạn nhỏ" may mắn này là ai đây?

Trong phòng họp của Lộc Minh quán, Hòe Thi nâng cằm, ngắm nhìn các vị chủ trì đang biến sắc mặt trước mắt, rồi mỉm cười.

Trong khi đó, những người tham dự khác trong phòng họp cúi đầu nhìn chuyên đề đầu đề trên điện thoại di động. Khi mở bài viết đầu tiên ra, vài khuôn mặt quen thuộc hiện lên.

Các đoạn quay phim gặp mặt bí mật, ghi âm giao dịch giữa hai bên, sao kê chuyển khoản lặp đi lặp lại qua Biên cảnh, thậm chí cả sự ủng hộ từ phía sau, cùng với những kẻ chủ mưu đứng sau... tất cả đều được phơi bày.

Tổng cộng 16 người, bao gồm cả tham mưu Naito, đều bị lật tẩy tận gốc!

Đương nhiên trong đó không thể thiếu danh sách do cô em gái thối tha Hổ Phách cung cấp.

Và cuối cùng, mọi nghi ngờ đều hướng về người đang thay mặt Kinh đô trấn giữ nơi này – Nam Bộ Trung Xương!

Có lẽ trong đó có rất nhiều tin đồn thất thiệt, nhưng điều đó không ngăn cản Hòe Thi công khai trả thù riêng tư đâu mà...

"Chuyện này, chuyện này không có bất cứ quan hệ nào với ta!"

Dưới ánh mắt chăm chú của mọi người, sắc mặt Nam Bộ không ngừng biến đổi, tâm tư xoay chuyển thật nhanh, rất mau chóng y đã đưa ra quyết định: "Tất cả là do người dưới quyền ta giấu giếm làm! Ta hoàn toàn không hề hay biết!"

Quả thực là chiêu bài đổ trách nhiệm đặc trưng của Doanh Châu.

"Ừm, nói không chừng là do thuộc hạ tự mình làm đó."

Hòe Thi chợt gật đầu, vẻ mặt như tin, tùy ý nói: "Nghe nói, ở quốc gia này, lưu hành một loại văn hóa 'hiểu ý'. Dựa vào cái gọi là hiểu ý, thông qua quyền lực, để thuộc hạ suy đoán trong lòng mình đang nghĩ gì, để rồi tự phỏng đoán, tự chấp hành..."

"Hòe Thi!"

Nam Bộ giận dữ: "Ngươi không nên ngậm máu phun người!"

"Ta có nói gì đâu, chỉ là hai câu cảm khái mà thôi."

Hòe Thi lãnh đạm đáp: "Là cấp trên thì không muốn gánh chịu trách nhiệm, là thuộc hạ thì không muốn thực hiện trách nhiệm. Thật tình mà nói, cái bầu không khí như thế này, thật sự khiến người ta buồn nôn."

Biểu cảm của Nam Bộ co quắp một hồi, y cắn răng, gần như nghiến ra từng tiếng từ kẽ răng:

"...Người trong sạch tự sẽ trong sạch, ta không có lời gì để nói với ngươi! Chuyện này thuần túy là tin đồn thất thiệt, không có quan hệ gì với Lộc Minh quán!"

"Ngươi chắc chắn chứ?"

Hòe Thi gật đầu, "Nếu chuyện này không liên quan gì đến Lộc Minh quán, vậy thì càng dễ xử lý. Tiếp theo, ta sẽ bắt đầu trả thù một cách công bằng đối với tất cả những kẻ có liên quan. Ta chỉ hy vọng mọi người đừng để đến lúc đó mọi chuyện trở nên hỗn loạn quá khó coi."

"Đủ rồi!"

Nam Bộ tức giận đập bàn, "Quá mức xấc xược! Hòe Thi, ngươi không được quên đây là nơi nào!"

"Nơi này đương nhiên là Hiện cảnh, thưa Nam Bộ tiên sinh."

Hòe Thi bình tĩnh đáp, "Chỉ là một tòa Sonoko đã xuống cấp mà thôi. Nhiều năm qua, nó từng có huy hoàng, cũng từng có một chút lịch sử dường như rất đáng tự hào... Ngoài ra, chẳng lẽ nó còn có gì đặc biệt sao? Hay là nói, chẳng lẽ sông của nó chảy sữa và mật, cây của nó ra quả sung sao?

Ta đương nhiên không quên mình đang ở đâu, đồng thời, cũng xin ngài đừng quên ta là ai."

"Bây giờ, ngài có thể tự hỏi mình một câu."

Hòe Thi cất tiếng hỏi, ngắm nhìn khuôn mặt của y: "Ngài biết ta là ai không?"

...

Biểu cảm của Nam Bộ co quắp, từng trận xanh xám, lúc dữ tợn dường như muốn nuốt sống người ta, nhưng rất nhanh, y lại buộc mình bình tĩnh trở lại.

Chỉ có Hổ Phách, kẻ đang đứng bên cạnh xem náo nhiệt, không hề che giấu sự chế giễu của mình.

Giờ ngươi cuối cùng đã nhớ ra y là đại biểu của Thiên Quốc phổ hệ, là người thừa kế Lý Tưởng quốc được cả thế giới công nhận rồi sao? Cuối cùng đã nhận ra cái trò chơi chính trị "gậy lớn và táo ngọt" kia không thể áp dụng lên một số người rồi sao?

Ngươi trông cậy vào việc dùng sự bố thí cao ngạo để đổi lấy tình hữu nghị của y sao?

Ngươi lại đang mơ m��ng hão huyền gì vậy?

Giờ thì, mộng đẹp nên tỉnh rồi, Nam Bộ tiên sinh. Hãy đối mặt thật tốt với hiện thực tàn khốc đi.

"Cũng nên biết điểm dừng, Hòe Thi tiên sinh..."

Nam Bộ khàn khàn nói, "Chẳng lẽ ngươi không nên ép người ta đến mức cá chết lưới rách sao?"

Dù lời nói có khí phách đến mấy, phàm là người đều có thể nhìn ra bản chất ngoài mạnh trong yếu của y. Nếu không phải ở trước mặt nhiều người như vậy trong phòng họp, mà là ở một nơi bí mật nào đó, e rằng y sẽ nói ra những lời còn khó nghe hơn nhiều.

Cái gọi là chính khách, ngay từ đầu đã là những sinh vật như vậy rồi. Liêm sỉ đối với họ mà nói là thứ không cần thiết nhất.

Nhất là ở những nơi như Doanh Châu...

"Ngài xem ngài nói kìa, cứ như thể ta muốn gì vậy."

Hòe Thi nở một nụ cười dịu dàng: "Ta đương nhiên tin rằng Nam Bộ tiên sinh ngài là người trong sạch, phải không?"

Sắc mặt Nam Bộ hơi chùng xuống.

Y còn chưa kịp nói gì, liền thấy Hòe Thi đẩy tập tài liệu ném trên bàn về phía mình.

Đặt ngay trước mặt y.

Điều đó khiến vẻ mặt y trì trệ, ngay sau đó, y nghe thấy tiếng Hòe Thi.

"Bất quá, luôn có người phải trả một cái giá đắt, phải không?"

Y nói, "Những kẻ đứng sau thúc đẩy và những kẻ tham gia chuyện này đều ở đây. Nếu ngài thật sự muốn thể hiện sự công chính và trong sạch của Hiện cảnh, vậy thì xin ngài giúp ta giết hết bọn chúng đi..."

Nam Bộ còn chưa kịp nở một nụ cười, đã cứng đờ trên mặt.

Như thể rơi vào hầm băng.

Phiên dịch này là sản phẩm riêng biệt dành tặng cho độc giả của truyen.free.