Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Khải Dự Báo - Chương 983: Mạch nước ngầm cùng sóng biển

Russell gây chuyện chỉ là thứ yếu mà thôi.

Điều Isaac lo lắng lại là một vấn đề khác.

Sống chung bao năm, làm sao hắn lại không rõ: ý của Russell khi nói "chúng ta" chắc chắn chính là "các ngươi".

Tuyệt đối không thể có chuyện hắn bị bao gồm trong đó.

Đến lúc đó, chắc chắn sẽ có vô số phiền toái dồn dập kéo tới, còn Russell thì ung dung ngồi một bên uống cà phê, ngắm nhìn mọi người bận rộn đến mức hộc máu.

Ngay lập tức, ý nghĩ từ chức lại trỗi dậy trong lòng vị phó hiệu trưởng này, đây đã là lần thứ 1.098.061.

Nhưng không thể phủ nhận rằng, Russell quả thực có năng lực ảnh hưởng đến các quyết sách của Cục Quản Lý, thậm chí có thể chính xác gắp ra miếng thịt mình muốn từ trong đĩa của họ.

Lúc cần thiết, hắn thậm chí còn có thể nhả xương cốt trả lại vào đĩa...

Đương nhiên, giờ khắc này không thể làm chuyện thất đức như vậy.

Dẫu sao đi nữa, gia nghiệp ngày càng lớn mạnh.

Muốn cả nhà có cơm ăn, lại muốn bản thân mình sống tốt, vậy thì chỉ còn cách trung thực làm việc cật lực mà thôi.

Huống hồ, Thiên Quốc Phổ Hệ hiện tại vừa mới xây dựng lại hoàn chỉnh, điều cần nhất chính là khuếch trương ảnh hưởng, biểu diễn cho toàn thế giới thấy năng lực gánh vác nhiều trách nhiệm hơn của mình.

Không sợ công việc bẩn thỉu hay cực nhọc, chỉ sợ khi mọi người đều đang bận rộn, bản thân lại đứng ngoài cuộc, không thể tham gia.

Nói một cách thất đức, đợt dương mưu của Người Thổi Sáo này cũng đã tạo ra cơ hội thuận tiện để họ thi triển năng lực... Nếu không, muốn có việc để làm còn phiền toái hơn nhiều.

Cơ hội khó có được, nói là làm ngay.

Thậm chí còn chẳng kịp thay y phục, Russell đã trực tiếp lôi chiếc rương hành lý trong tủ ra, sẵn sàng lên đường.

"Chuẩn bị sẵn sàng, Isaac."

Cuối cùng, Russell dặn dò: "Luân Đôn hiện giờ e rằng đang có vô vàn phiền phức, ta có thể sẽ đi một thời gian khá dài, có lẽ trước khi Chư Giới Chi Chiến bùng nổ cũng sẽ không quay lại. Nếu có tình huống đột ngột phát sinh mà ta không kịp phản ứng, mọi việc phải trông cậy vào các ngươi."

Isaac ngây người, hỏi: "Vậy chuyện trường học tính sao đây?"

"Chẳng phải ngươi đang làm rất tốt đó sao? Chuyện ở khu giáo dục Vực Sâu ngươi cũng không cần lo lắng, tuần tới, Sharma sẽ đến Ramanujan viện trợ, chỗ phu nhân Trần cũng có Yoko hỗ trợ... Huống hồ, khi lựa chọn địa điểm, ta đã cân nhắc kỹ lưỡng, đặc biệt chọn những nơi hoang vu và xa xôi nhất — hai nơi đó đều không nằm trong phạm vi Chư Giới Chi Chiến, khóa cửa lại sẽ chẳng ai để tâm."

"Thiên Quốc Phổ Hệ đâu?" Isaac truy vấn.

"Việc nội không quyết được thì hỏi Isaac, việc ngoại không giải quyết được thì hỏi Marcus."

Russell không cần suy nghĩ đã trả lời: "Nếu cần sách lược và phương châm thì triệu tập Phòng Giáo Vụ họp, nếu cần quyết sách thì đến Thái Nhất Viện, còn nếu cần người để sai bảo, thì cứ tìm Hòe Thi.

Nếu đến mức ấy mà vẫn không giải quyết được nữa, thì có ta hay không cũng chẳng có gì khác biệt, đến lúc đó mọi người cứ việc ăn uống thỏa thuê, mở tiệc nướng BBQ..."

"Tiệc nướng BBQ thì làm được trò trống gì?" Isaac cau mày.

"Đằng nào làm gì cũng vô ích, vậy chi bằng cứ tận hưởng quãng thời gian vui vẻ này đi chứ sao."

Russell hờ hững phất tay, xách vali hành lý định bỏ đi, nhưng vừa bước được hai bước lại quay lại, cuối cùng nghiêm túc phân phó:

"Còn nữa, tranh thủ lúc Sharma và Yoko vẫn còn đây, hãy nhanh chóng bảo họ sửa xong chiếc cỗ xe khổng lồ trong nhà kho của chúng ta. Qua một thời gian nữa, có lẽ nó sẽ hữu dụng."

"Nhưng công việc của họ đã kín lịch cả rồi mà."

Isaac lướt nhanh lịch trình trong đầu, đoạn lắc đầu: "Không kịp."

"Ngươi xem lời mình nói kìa, không kịp thì tăng ca thôi chứ gì."

Russell ngạc nhiên thốt lên: "Phía chúng ta nào có quy định về ngày nghỉ cuối tuần hay chế độ làm việc tám tiếng chứ. Đây chính là thời kỳ lập nghiệp, tăng ca đến xơ gan, thức đêm đến chảy máu não chẳng phải là chuyện vô cùng bình thường hay sao? Huống hồ cũng chẳng cần ngươi đích thân động tay làm...

Vì lý tưởng mà, đâu có gì mất mặt!"

Cuối cùng, hắn quay đầu lại, giơ nắm tay lên làm động tác cổ vũ Isaac, rồi lão già đáng chết kia biến mất không tăm tích.

Chuồn thôi, chuồn thôi...

Trong màn tĩnh lặng, chỉ còn lại Isaac cúi đầu, tính toán khối lượng công việc mà ngay cả tám phân thân của mình trong tương lai cũng khó lòng giải quyết hết, cuối cùng mới chợt nhận ra chuyện gì đã xảy ra.

Một lọn tóc bạc, theo mái đầu dần thưa thớt, lặng lẽ rơi xuống.

Đây chính là Lý Tưởng Quốc sao, ta yêu nơi này rồi, yêu rồi!

.

.

Vùng biển phía Đông Doanh Châu.

Thế giới tựa như bị giam hãm trong một chiếc hộp đen, nơi tiếng nổ vang vọng không ngừng, chập chờn xoay vần.

Giữa những đợt xoay chuyển kịch liệt, dâng lên rồi lại hạ xuống, vô số cột nước biển nặng nề cuộn trào lên mạn thuyền, trút xuống boong tàu. Ánh đèn pha tái nhợt cũng không cách nào xuyên qua được màn mưa dày đặc ấy.

Chỉ khi có một tia chớp đột ngột lóe lên trong tầng mây, mới có thể hé lộ vẻ dữ tợn của biển trời lúc bấy giờ.

Dưới tầng mây âm u như sắt, tiếng sấm vang dội nổi lên, vô số đợt thủy triều mãnh liệt tựa như núi không ngừng dâng cao rồi đổ sụp, mỗi một biến đổi nhỏ đều dẫn đến những tiếng nổ mạnh liên tiếp không ngừng.

Tất cả hòa lẫn vào tiếng vang rền, khó mà phân biệt rõ ràng.

Gió bão càn quét, không theo quy luật nào cả, vần vũ xung quanh, tựa như những gã khổng lồ vô hình đang kéo dây thừng, thô bạo đấu sức, nhưng lại chẳng biết muốn kéo con thuyền yếu ớt như lá khô này về phương nào.

Nếu là một con thuyền buồm yếu ớt, e rằng đã sớm bị những đợt thủy triều bạo ngược này xé nát rồi chăng?

Nhưng cho dù là hợp kim được đúc bằng kỹ thuật hiện đại cũng khó lòng chống cự l���i uy thế hung tợn đến vậy. Biển cả tĩnh mịch ngày nào, giờ phút này đã hiển lộ ra tư thái dữ tợn, toàn bộ lực lượng của thế giới phảng phất đều theo thủy triều mà co rút lại, không phân biệt nghiền nát bất cứ thứ gì dám xâm nhập vùng biển này.

Trong hành lang chật hẹp, người đàn ông trung niên bám vào lan can, lảo đảo bước tới, suýt chút nữa bị lực lượng từ những đợt sóng biển hất v��ng lên. Dây an toàn không ngừng căng cứng, móc khóa ma sát với lan can tóe ra những tia lửa nhỏ.

Cuối cùng, hắn gian nan đẩy cánh cửa trước mắt ra.

Thế nhưng, bên trong khoang thuyền sau cánh cửa, lại chẳng có bất cứ ai, chỉ có mấy quyển tài liệu giảng dạy theo thủy triều phun trào, lăn lộn trên sàn nhà.

Yamashita sững sờ trong chốc lát, vô thức ngẩng đầu, liền cảm thấy một trận choáng váng.

Trong khoang thuyền đang rung lắc kịch liệt, lúc này, duy chỉ có một bóng hình hoàn toàn không hề thay đổi.

Tựa như thách thức trọng lực, nàng ngồi xếp bằng trên trần nhà, cúi đầu chuyên chú chơi trò chơi trong tay. Trong mái tóc dài vàng óng được buộc cao, có một lọn tóc mái nghịch ngợm tuột khỏi búi buộc, rũ xuống.

Đôi mắt xanh thẳm của thiếu nữ khẽ "ngẩng lên", nhìn về phía người đàn ông đang kinh ngạc đứng ở cửa. Chẳng biết là ảo giác hay điều gì, trong khoảnh khắc hoảng hốt ấy, Yamashita phảng phất nhìn thấy một tia sáng chói lờ mờ từ trong đôi mắt nàng.

"Nhanh vậy ư? Rõ ràng còn chút nữa là đánh xong rồi mà..."

Nàng tiếc nuối cúi đầu, nhìn màn hình trò chơi không cách nào tạm dừng, đành phải tranh thủ thao tác thêm vài đường nữa, rồi nhanh chóng bị sinh vật hình mèo lái xe ba gác chở về căn cứ.

"A, quả nhiên là trò chơi dở tệ! Chỗ nào mà bản thử nghiệm ngay cả trang bị cũng chẳng cấp, lại còn thả ra quái vật phiền phức đến thế chứ."

Anya hờn dỗi, đóng sập màn hình, nhét chiếc PSP vào túi quần, rồi cứ thế giẫm trên trần nhà đứng dậy, nhẹ nhàng vượt qua chướng ngại vật, lướt qua ngay trên đỉnh đầu Yamashita.

"Làm phiền ngươi báo lại một tiếng, ta đi một lát sẽ quay về ngay."

Oanh!

Một tiếng nổ vang vọng, toàn bộ thân thuyền đột ngột bị hất bổng lên cao. Tiếng sắt thép gào thét rùng rợn vang lên, phảng phất như vừa đâm phải một tảng đá ngầm nào đó.

Khi Yamashita quay đầu lại, thiếu nữ kia đã giẫm trên trần nhà như đi trên đất bằng, biến mất ở cuối hành lang, bước chân nhẹ tênh. Chỉ có hắn sững sờ mất nửa ngày, cúi đầu nhìn chiếc áo mưa mình đặc biệt mang tới vẫn còn nằm trong tay, mới chợt nhận ra rằng mình hoàn toàn chưa kịp đưa nó đi.

"Này, này, cô Anna, ít nhất thì..."

Nàng đã đi xa.

Yamashita bất đắc dĩ lắc đầu, dứt khoát khoác chiếc áo mưa lên người mình, rồi chật vật đuổi theo.

Vì muốn thể hiện mình tốt đẹp trước mặt giới hắc đạo, liền bị đại ca cử đến làm bảo mẫu sao? Hay là nói, bản thân mình thật sự có thiên phú chăm sóc trẻ nhỏ?

Giữa những đợt rung lắc kịch liệt, hắn kéo cánh cửa lớn của khoang thuyền ra. Ngay lập tức, mưa to gió lớn tựa như một dòng lũ cuồng bạo ập thẳng vào mặt, suýt chút nữa đẩy bật hắn trở lại bên trong khoang.

Trên boong thuyền, các thủy thủ đoàn đang gắng sức bôn ba, thân mình được cố định bằng dây thừng. Giữa tiếng gió gào thét, từng người đều khản giọng, kiệt sức mà gào.

Lượng lớn nước biển bị cuốn lên bầu trời rồi lại thô bạo đổ xuống, không ngừng cọ rửa boong tàu. Dù chỉ là một dư ba nhỏ bé cũng đủ sức cuốn bay một người không hề phòng bị.

Trong âm thanh còi báo động cao vút, đèn pha rọi sáng những con sóng lớn từ xa đánh tới, tựa như những tòa nhà khổng lồ cuộn mình trong vòi rồng, mạnh mẽ lao đến, đột ngột đè sập lên con thuyền nhỏ bé vô nghĩa trước mắt.

Thân thuyền trong khoảnh khắc bị nuốt chửng, gian nan trồi lên giữa những con sóng biển hỗn loạn, trên boong tàu đã xuất hiện những vết nứt bất thường.

"Không ổn! Sắp lật úp rồi!" Trong tai nghe, tiếng thuyền trưởng hoảng sợ gào thét vang lên: "Yamashita tiên sinh, chúng ta không thể tiến lên nữa!"

"Dẹp mẹ cái lời vô nghĩa đó đi! Chẳng lẽ gọi các ngươi ra biển là để làm từ thiện hay sao!"

Yamashita bám chặt lan can, ướt sũng cả người, gắng gượng đứng dậy trên boong tàu, gầm thét vào tai nghe: "Sóng biển đáng sợ hơn, hay là quân lệnh đáng sợ hơn?!

Mau lôi cái gan buôn lậu năm xưa của các ngươi ra mà làm việc! Nếu vì ngươi mà chậm trễ việc, chẳng cần ai ra tay, ta tự tay sẽ giúp ngươi mổ bụng!"

"Không cần rồi, Yamashita tiên sinh."

Qua bộ đàm, giọng nói lơ đãng của thiếu nữ vang lên: "Đến đây là được rồi, không còn xa nữa đâu. Tiếp theo các vị chỉ cần lùi về phía sau một chút là ổn.

Dẫu sao, nếu thuyền thật sự lật thì e rằng ta cũng chỉ có thể tự bơi về Tamba mất thôi..."

Giờ khắc này, giữa boong tàu rung lắc dữ dội và những đợt thủy triều cuồng nộ, thiếu nữ tinh tế ấy lại bình thản dạo bước trên những gợn sóng còn sót lại, rồi nhảy vọt lên hàng rào đã bị vặn vẹo.

Từ xa trong tầng mây, ánh chớp xẹt qua, tiếng sấm nổ vang trời, một lần nữa chiếu sáng biển trời u ám.

Và cả những con sóng đang dâng trào phía trước mặt.

Cứ thế, nàng hờ hững giẫm lên hàng rào, giãn duỗi cơ thể. Bắt đầu khởi động, cho đến khi từng thớ cơ bắp cứng đờ vì chơi game đều một lần nữa thả lỏng.

Cuối cùng, nàng phẩy tay về phía sau lưng.

"Anna tiểu thư!"

Yamashita nắm chặt hàng rào, hướng về nàng hô lớn: "Xin hãy bảo trọng!"

"Yên tâm, ta đi một chút liền trở về!"

Thiếu nữ khẽ nhếch miệng cười một tiếng, thân thể ngửa về phía sau, rồi trong khoảnh khắc, nàng biến mất vào màn đêm mờ mịt.

Khi Yamashita ghé mình lên hàng rào, dõi mắt xuống phía dưới, liền nhìn thấy bóng hình kia đang giẫm trên những con sóng cuồn cuộn mãnh liệt, tựa như đi trên đất bằng.

Dòng hải triều rung chuyển không cách nào nuốt chửng được nàng.

Bước chân nàng thật nhàn nhã.

Từ đầu đến cuối, nàng vẫn luôn đứng vững trên đỉnh những đợt thủy triều.

Nơi nàng đi qua, chỉ để lại những mảnh băng nổi vỡ tan, vương vãi nhanh chóng trong lòng sóng biển.

Giữa tiếng rung động trầm thấp, từng chiếc đèn pha lần lượt sáng lên trong màn mưa như trút, xuyên qua tấm màn dày đặc ấy, chiếu rọi xuống mặt biển, khiến tầng ngoài của mặt biển âm trầm kia nổi lên ánh ngọc thô lụa.

Nhưng dưới một tầng ánh sáng mỏng manh đó, lại có một cái bóng đen nhánh đang nhanh chóng hiện ra, dần khuếch trương.

Trong khoảnh khắc ấy, Bạch Lang hiện ra, nhếch mép cười, để lộ hàm răng nanh sắc nhọn.

Tựa như một nụ cười ẩn chứa sự thâm sâu.

— Tìm thấy ngươi rồi!

Hành trình vạn dặm khởi đầu từ những trang này, do truyen.free độc quyền chuyển ngữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free