Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Khải Dự Báo - Chương 975: Kinh biến

Cảm tạ thương Hổ Phách Minh chủ

Địa ngục, khu vực tĩnh mịch, Không Bao Lâu Hữu Chi Hương.

Trong thạch thất đã khôi phục lại sự tĩnh lặng, vài bóng người u ám lặng lẽ quan sát cỗ quan tài đá vỡ vụn, cùng với thân xác không còn nguyên vẹn bên trong.

Mất đi toàn bộ độ ẩm, thi thể co quắp khô héo.

Tuyệt đại bộ phận đã tan rã thành tro bụi.

Chỉ có bên trong đầu lâu vỡ nát, khoảng không tối tăm kia, vẫn còn một ánh sáng mờ ảo lóe lên.

Cùng với tiếng cửa lớn ầm ầm mở ra, Mathers chống gậy chậm rãi bước tới, bước chân có chút lảo đảo, vết nứt lớn trên ngực hắn vẫn chưa được sửa chữa hoàn chỉnh.

Nhìn thấy thi hài của Woodman, hắn khựng lại trong chốc lát.

"Thật sự đã chết rồi sao?"

"Bị Vitali ra tay như thế, không chết thì cũng tàn phế rồi chứ?"

Diệp Chi nhún vai: "Dù cho còn có thể sống sót, với chút sức lực còn lại này, cũng đừng hòng đi khắp nơi gây chuyện... May mà ta chạy xa, nếu bị lão già đó bắt được thì e rằng cũng phải làm bạn với Woodman thôi."

"Muốn tìm kiếm dấu vết của Kính Trú Dạ sao?" Mathers hỏi: "Sau khi thoát ly Hệ Phổ của Liên bang Nga, Russell không biết sẽ giấu nó ở đâu... Chưa chắc đã dễ tìm."

"Hắn vẫn còn đó, Vitali không giết được hắn, chỉ có thể giam giữ hắn lại."

Giữa những bóng hình u ám kia, bỗng nhiên có tiếng nói trầm thấp vang lên, đó là tiếng ngân của Không Bao Lâu Hữu Chi Hương: "Cứ để hắn yên tĩnh một thời gian đã, tránh việc ngày nào cũng chạy loạn khắp nơi, phiền phức không chịu nổi, nhìn còn nhức mắt."

Giọng nói kia tiếp lời: "Tiếp theo sẽ là Đại chiến các giới, ta sẽ tìm cơ hội hủy đi Kính Trú Dạ."

Mathers bất đắc dĩ nhún vai.

Chuyện đã đến nước này, cũng chỉ có thể làm như vậy.

Tất cả mọi người tuyệt đối không ngờ rằng, có người lại có thể trong bóng tối đánh thức Kính Trú Dạ đã yên lặng bấy lâu nay. Cũng không ngờ rằng, Woodman, kẻ vốn dĩ quỷ dị nhất trong bọn họ, vậy mà lại liên tục hai lần lật thuyền tại một con mương gọi là Hoài Thi.

Lần thứ nhất thì thôi, lần thứ hai thì hắn trực tiếp mất mạng...

Giờ đây, Woodman, giống như virus Meme, có thể tùy ý ghé qua, hiện thân giữa Hiện Cảnh, Biên Cảnh và Địa ngục, dựa vào những Meme còn sót lại trong mọi người và trong điển tịch, có thể nói là ở khắp mọi nơi. Ngay cả khi giết chết tất cả những người bị hắn cấy ghép Meme, chỉ cần một chút điển tịch được lưu truyền ra ngoài, nó liền có thể khuếch tán trở l���i.

Có thể nói là không có chút yếu điểm nào.

Thế nhưng giờ đây, tất cả Meme vẫn còn đó, nhưng "máy chủ" đại diện cho ý thức của Woodman lại bị một kẻ sửa máy điều hòa không khí miệng còn hôi sữa dùng xe ba gác kéo đi.

Đến khi bọn họ kịp phản ứng thì máy chủ đã sớm bị một ông lão thu phế liệu mang về nhà cho cháu trai chơi đùa.

Đuổi theo cũng không kịp nữa.

Trên đời không có chuyện gì thảm hại hơn thế.

Cuối cùng, ai có thể tưởng tượng được rằng, Russell trông có vẻ chán nản kia, sau khi bỗng nhiên "hít thuốc lắc" lại trở nên mạnh mẽ đến thế?

Cứ như thể một ngày nọ, con gái của chiến thần, người bị bán vào thanh lâu, bỗng nhiên một quyền đánh nát cả trăm ngàn chiến sĩ đã giúp nàng lập công.

Xin lỗi, ta giả vờ.

Ta chờ đợi ngày này đã 70 năm rồi...

Chớp mắt một cái, gà mái biến thành vịt, thậm chí còn không cùng một phiên bản.

Điều này bảo người ta đi đâu mà nói lý đây?

Giờ đây, đã không còn ai coi Russell là một tên tôm tép nhãi nhép không biết tự lượng sức mình, cũng giống như không còn ai coi thanh kiếm tai họa kia là một gã trai bao thật sự.

Việc xây dựng lại Hệ Phổ Thiên Quốc gần như đã là kết cục định sẵn.

Đối với Hoàng Kim Bình Minh mà nói, đây không còn là một căn bệnh nhỏ nhặt, mà là một tai họa lớn thực sự trong lòng.

Như thể là những gì Lý Tưởng Quốc còn sót lại... Số phận giữa bọn họ đã được định đoạt, bất tử bất diệt.

Có thể dự đoán rằng, trong Đại chiến các giới sắp tới, hai bên sẽ còn đối đầu nhiều nữa.

Tất cả mọi người nhất định phải sẵn sàng nghênh chiến.

Mathers trầm tư một lát, hỏi lại: "Woodman đã không còn, vậy phần kế hoạch hắn phụ trách sẽ xử lý thế nào?"

"Hãy giao cho Edward Winter." Giọng nói kia đáp: "Lúc cần thiết, Bennett trợ giúp bên cạnh thế nào?"

Người giác ngộ tà dị với chuỗi hạt Phật chậm rãi gật đầu, không hề có dị nghị.

"Làm người đưa tin thì đây vẫn là lần đầu."

Edward, Kẻ Ngưng Kết thở dài, khoác áo choàng của mình: "Ta sẽ cố gắng hết sức, nhưng tốt nhất đừng mong đợi một cộng sự có thể hoàn thành công việc xuất sắc đến mức nào."

"Cứ cố gắng hết sức là được." Giọng nói kia đáp: "Có một phần nỗ lực, liền có một phần thành quả."

"Ta sẽ cố gắng hết sức."

Vẻ mặt Edward càng ngày càng bất đắc dĩ, mặc dù không tình nguyện, nhưng cũng không nói thêm gì nữa, quay người rời đi.

"Thế còn Ngoại Đạo Vương thì sao?"

Bennett hỏi: "Thương thế thế nào rồi?"

"Đang tịnh dưỡng trong ao cam lồ, gốc rễ bị tổn hại, nhưng cũng không để lại hậu quả nghiêm trọng nào." Giọng nói kia đáp: "Chỉ cần nghỉ ngơi một thời gian mà thôi."

"Thời gian gấp gáp, trong khoảng thời gian này cần mọi người tận tâm tận lực."

"Vất vả gấp đôi, cực nhọc gấp đôi."

Như trích lời kịch của Shakespeare, Mathers thở dài: "Ai có thể ngờ được vào Địa ngục còn phải tăng ca chứ?"

Hội nghị tạm thời kết thúc tại đây.

Sau khi những bóng hình kia dần dần rời đi, Mathers vẫn còn ở lại tại chỗ, chống gậy.

Trong sự trầm mặc kéo dài, không nói một lời.

Lặng lẽ ngắm nhìn dáng vẻ thảm hại của đồng bạn mình, phất tay, một lần nữa đóng kín thân thể hắn vào quan tài đá, chờ đợi tương lai.

"Weiss, ngươi còn đó không?"

Hắn chợt hỏi.

"Ta đây."

Tiếng nói của Không Bao Lâu Hữu Chi Hương lại một lần nữa truyền đến.

Kẻ thống trị đã sớm hòa làm một thể với Hiện Cảnh di động này lại một lần nữa cất tiếng nói, vĩnh viễn bình tĩnh: "Chuyện gì?"

"Tin tức cuối cùng mà Woodman truyền về, là thật sao?"

Mathers nghiêm túc hỏi: "Sách Vận Mệnh th���t sự không ở Tháp Ngà sao?"

"Không, đó là lời nói dối của Russell."

Weiss đáp: "Sau khi nhận được tin tức, ta đã khởi động lại "Văn thư Biển Chết" một lần nữa, và đạt được kết quả chính xác – Sách Vận Mệnh quả thực là ở Tháp Ngà, không sai. Woodman đã bị lừa gạt, đó là cạm bẫy mà Russell đã chuẩn bị kỹ lưỡng cho chúng ta – ta thậm chí còn nghi ngờ, Russell có lẽ đã sớm nhận được sự công nhận của Sách Vận Mệnh rồi."

Sắc mặt Mathers chợt biến đổi: "Khả năng này là bao nhiêu?"

"Trên 80%."

Weiss quả quyết nói: "20% còn lại là do hạn chế thông tin hiện tại, không thể loại trừ những nguyên nhân khác, nhưng dù thế nào đi nữa, Sách Vận Mệnh đều nằm trong tay hắn."

Mathers càng ngày càng không thể hiểu được, truy vấn: "Nhưng tại sao hắn lại nói dối?"

"Bởi vì hắn thích."

Weiss nói: "Ngươi làm sao biết hắn đang nghĩ gì chứ? Đối với một đối thủ như Russell, bất kể hắn nói gì, hắn làm gì, đều có thể là huyễn ảnh và lời dối trá, ngay cả việc hắn thực sự tiến giai cũng có thể giấu giếm, vậy truy tìm nguyên nhân gốc rễ làm gì còn ý nghĩa nữa.

Ngươi chỉ cần làm những việc mình nên làm là được."

"Bất kể hắn nói gì, cũng không thể thay đổi kế hoạch của chúng ta." Weiss nói: "Đây chính là biện pháp tốt nhất để đối phó hắn."

"Thế nhưng hắn đã nắm giữ Sách Vận Mệnh..."

Vẻ mặt Mathers dần dần âm trầm, lại không thể nào tránh né khả năng đó.

Tạm thời chưa bàn đến quyền hạn cực lớn để chỉnh sửa các sự vật của bản thân Sách Vận Mệnh, điều đáng sợ hơn là, trong đó có sự truyền thừa của Lý Tưởng Quốc ngày trước, điểm sửa đổi trên 400%!

Đó là kết quả vĩ đại của việc bốn lần kéo cả thế giới thoát khỏi Địa ngục!

Cho đến ngày nay, dù Lý Tưởng Quốc không còn, nhưng vô số thành quả nó để lại vẫn liên tục không ngừng tạo ra ngày càng nhiều thay đổi.

Điểm sửa đổi e rằng vẫn còn tiếp tục tăng lên.

Nếu Russell thật sự có thể xây dựng lại Hệ Phổ Thiên Quốc, thậm chí... hoàn thành việc xây dựng lại Lý Tưởng Quốc, vậy thì sức mạnh hắn có được sẽ càng khủng khiếp!

"Đến lúc đó, những kẻ như chúng ta, đối với hắn mà nói, chỉ e bất quá là đồ bỏ đi trong mắt hắn mà thôi?"

Mathers lạnh giọng nói.

"Thì sao chứ?"

Weiss hỏi lại: "Vì thế mà muốn để vuột mất cơ hội quý giá sao? Hay là, liều lĩnh trả giá đắt, chôn vùi hắn trước khi hắn thành công?

Sự tồn tại của Lý Tưởng Quốc chỉ là quá khứ của chúng ta mà thôi, không đáng để nhắc đến, cũng không thể thay đổi những chuyện sắp xảy ra trong tương lai."

Weiss lạnh nhạt nói: "Mathers, bên ngoài tất cả mọi người đều cho rằng, việc sáng lập Hoàng Kim Bình Minh là do ba chúng ta, nhưng ngươi hẳn phải biết rõ, ai mới là người thực sự xây dựng Hoàng Kim Bình Minh –

Sự tồn tại của chúng ta, là sự lựa chọn của thế giới này, Russell không ngăn cản được cái kết cục đó xảy đến."

Bàn tay Mathers khẽ run lên, nắm chặt cây gậy chống.

Weiss, Mathers, Woodman.

Quả thật ba người họ là những người tổ chức và lãnh đạo quan trọng trong Hoàng Kim Bình Minh, đều có vai trò không thể thay thế.

Nhưng trong suốt 70 năm qua, bất kể là ai, e rằng cũng không nghĩ đến, ai mới là kẻ chủ mưu phía sau việc Lý Tưởng Quốc bị hủy diệt, kẻ thực sự gây ra hậu quả tai hại này.

Có lẽ Russell đoán được một chút, nhưng Russell tuyệt đối sẽ không tuyên truyền ra ngoài.

Cũng sẽ không còn ai tin rằng – sự xuất hiện của Hoàng Kim Bình Minh, là đến từ Lý Tưởng Quốc, không, là đến từ ý chí của Thiên Văn Hội.

Đến từ người đã thực sự dẫn dắt bọn họ bước vào con đường này, sau khi giúp đỡ và thúc đẩy, che giấu mọi dấu vết, lại ngồi nhìn hậu quả tai hại không thể cứu vãn...

Vị hội trưởng đời trước của Thiên Văn Hội!

"Đánh thức Aleister đi, Mathers."

Weiss lạnh nhạt nói: "Sau khi yên lặng bấy lâu nay, chúng ta nên có một sự thể hiện mới, cũng nên để Hiện Cảnh chứng kiến kiệt tác của chúng ta."

Sau một khoảnh khắc yên lặng ngắn ngủi, Mathers lặng lẽ gật đầu.

Sâu trong Không Bao Lâu Hữu Chi Hương, tiếng ngân sâu thẳm truyền đến.

Tiếng chuông vang vọng.

Từng đôi đồng tử tái nhợt ngước lên.

Lộ ra thần thái của Địa ngục.

.

.

Lúc đi thì qua Bifröst chuyển tiếp nên nhanh chóng tiện lợi, nhưng khi về lại không có được như vậy, phải thành thật dựa vào phương tiện giao thông thông thường.

May mà còn có trực thăng của Raymond, nếu không thì Hoài Thi e rằng sẽ phải dẫn học sinh đi xe trượt tuyết.

Ba tiếng bay đến Iceland, chuyển tiếp qua Biên Cảnh, sau đó đi máy bay và tàu hỏa, mất hơn nửa ngày trời, cuối cùng mới trở về Tháp Ngà.

Đón đợi họ là cảnh hoang tàn khắp nơi.

Sau thảm họa, gần như tất cả kiến trúc của Tháp Ngà đều bị hư hại ở các mức độ khác nhau, ngoại trừ học viện kiến trúc thì vui vẻ không ngừng, còn lại tất cả mọi người đều đang càu nhàu than vãn.

Sau khi thống kê thiệt hại do thiên tai và chi phí sửa chữa, sắc mặt của phó hiệu trưởng trở nên khó coi đến đáng sợ. Muốn trở lại nguyên trạng thì ít nhất phải mất hơn nửa tháng, xử lý những chuyện tiếp theo thì càng phiền phức đến chết.

Quan trọng nhất là, tên Bennett kia lại trốn thoát...

Quả thực là vô cùng nhục nhã.

Điều thảm hại nhất là... hắn còn không có cách nào.

Cây to đón gió.

Là một trong những biểu tượng của Tháp Ngà, và bề ngoài là người giỏi chiến đấu nhất, thậm chí còn giỏi hơn Russell, hơn nữa, còn là Thánh Ngân thời gian như Kronos, từng có thân phận Anti-Skill vào thời tận thế.

Ai muốn đối phó với Tháp Ngà, hắn tuyệt đối là đối tượng đầu tiên cần giải quyết.

Mức độ ưu tiên của Russell còn không bằng hắn.

Nếu không, một khi hắn ra tay, mọi thứ đều hết hy vọng.

Cuộc tập kích của Hoàng Kim Bình Minh đã tiêu hao toàn bộ tài nguyên, ít nhất năm phần mười dành cho hắn, còn năm phần mười... thì bị Russell cùng với khuôn viên cũ nổ tung.

Chỉ có thể nói, nhân vật quá mạnh, bị những người chơi khác nhất trí nhắm vào.

Không có chút trải nghiệm trò chơi nào.

Mặc dù vậy, sau khi nhìn thấy Hoài Thi, ông vẫn cố gượng nặn ra một nụ cười... Trông còn đáng sợ hơn.

"Cứ đi nghỉ trước đi, những chuyện khác, ngày mai trong tiệc ăn mừng hẵng nói."

Sau khi hỏi thăm vài câu về tình hình, Isaac gật đầu, hiếm khi lộ vẻ hài lòng, an ủi: "Nhà cậu không sao, Ngài Krishna đã giấu ngôi nhà của cậu vào trong Bhagavad Gita trước tiên rồi."

"Vậy thì tốt rồi." Hoài Thi cũng thở phào nhẹ nhõm.

Mặc dù sau khi đổi điện thoại đã liên lạc với chú Phòng, đảm bảo không sao, nhưng vẻ mặt không rõ ràng của ông lão khiến Hoài Thi có chút bất an.

Sớm biết Russell lại chơi lớn đến thế, trước khi đi hắn đã không mang quán Thạch Tủy về lại Tháp Ngà.

Tránh để ông lão phải lo lắng sợ hãi vì mình.

Ngay cả khi chú Phòng không sao, thì trò chơi và máy chủ mà mình cất giữ bị Hoàng Kim Bình Minh phá hoại thì sao?

Khi biết khu ký túc xá vẫn còn đang kiểm tra và sửa chữa, Hoài Thi dứt khoát dẫn học sinh về nhà.

"Mấy ngày nay các em cứ tạm thời ở đây đi, vừa hay để Anya cũng được nếm thử tài nghệ của chú Phòng."

Hắn tay xách nách mang những túi lớn túi nhỏ đi phía trước, đẩy cánh cổng lớn của sân vườn ra, xuyên qua sân vườn và bồn hoa được chú Phòng chăm sóc tỉ mỉ, để các túi đồ vào cạnh cổng, nhìn ngắm cảnh tượng quen thuộc, lúc này mới có một cảm giác thư thái như trở về nhà.

Lâm Trung Tiểu Ốc thì càng quen việc, liền thò đầu vào bếp: "Chú Phòng ơi, chú Phòng, con về rồi, có gì ăn không ạ... Con tự lấy nhé."

"Ơ? Nhà thầy giáo trang trí không tồi nhỉ." Anya hiếu kỳ vẫn ngắm nhìn xung quanh: "Em còn tưởng là cái kiểu nhà nghỉ độc thân ăn mì gói ấy chứ..."

Cô bé dừng lại một chút, nụ cười liền biến thành tò mò lại cổ quái: "Chẳng lẽ là nuôi phụ nữ sao?"

"Anya, đừng ăn nói cợt nhả."

Nguyên Duyên gõ nhẹ đầu cô bé: "Thầy giáo vẫn còn độc thân."

"A cái này..." Thiếu nữ im lặng: "Nghe vào thì càng thảm rồi."

Hoài Thi bực bội xoa xoa tóc cô bé, lười nói nhảm với cô bé, treo áo khoác lên giá áo xong liền đi về phía phòng khách, chỉ muốn ngồi phịch trên ghế sô pha thật tốt phơi nắng ngủ một giấc.

Nhưng ngay trước đại sảnh, hắn lại thấy ông lão đang nháy mắt về phía mình, vẻ mặt phức tạp và hoảng loạn, cứ như thể thấy sân vườn bốc cháy mà không thể nói thành lời.

Chưa từng thấy ông sốt ruột như vậy.

"Không sao chứ, chú Phòng, cơ thể không khỏe sao?" Hoài Thi ngây người, chợt sải bước nhanh hơn.

Còn chưa đi được mấy bước, chỉ nghe thấy từ TV trong phòng khách vang lên giai ��iệu trò chơi quen thuộc, cứ như thể có người khởi động máy chủ của Hoài Thi, lợi dụng lúc hắn không chơi game.

Nhưng chú Phòng xưa nay không đụng vào thứ đó, ngày thường chỉ xem kênh phim tài liệu và Vua trang trí toàn năng...

Hay là, kẻ chết tiệt nào lại thừa lúc mình vắng nhà mà động vào kho lưu trữ của mình?

Hoài Thi lập tức giận dữ, xắn tay áo xông thẳng vào phòng khách.

Sau đó, đứng sững tại chỗ.

Hóa đá.

Nắng chiều từ ngoài cửa sổ chiếu vào, mái tóc dài đen nhánh được nắng chiếu rọi, phát ra ánh vàng ráng chiều.

Trên ghế sô pha, cô bé đang cầm tay cầm điều khiển, chăm chú nhìn màn hình TV.

Dường như chỉ khoảng 11-12 tuổi.

Chiếc váy liền thân màu đen tinh xảo và đáng yêu.

Đôi chân nhỏ nhắn thon dài tinh tế từ dưới váy thò ra ngoài, gác trên bàn trà, vừa ngân nga vui vẻ, ngón chân liền linh hoạt khẽ nhúc nhích.

Nghe thấy tiếng động từ Hoài Thi, cô bé liền nhấn nút tạm dừng, chậm rãi quay đầu lại.

Khiến Hoài Thi, suýt nữa nghẹn ngào kêu lên sợ hãi.

Khuôn mặt non nớt nhưng thanh tú kia dường như mang theo nụ cười vĩnh cửu và ma lực thần bí, khiến người ta mê đắm, không còn thấy vẻ nghiêm trang và ung dung thường thấy; lúc này lại biểu lộ ra sự đáng yêu và tinh nghịch của một cô bé.

Đôi mắt linh động khẽ chớp.

Ngắm nhìn dáng vẻ ngây người của Hoài Thi, cứ như thể biết hắn đang nghĩ gì...

Nụ cười đắc ý và vui vẻ.

Hoài Thi cơ hồ quên cả thở.

Không phải bị nụ cười kia mê hoặc, thứ mà dù dốc hết mọi trân bảo trên đời cũng không thể sánh bằng, mà là cảm nhận được sự lạnh lẽo chưa từng có, cùng với nguy cơ chết chóc.

Chờ một chút, không muốn!

Hoài Thi hoảng sợ tột độ, giơ hai tay ra muốn ngăn cản.

Thế nhưng, đã muộn.

Bởi vì một giọng nói tràn ngập kinh hỉ đã vang lên.

Tràn đầy vui vẻ và chất phác, cô gái váy đen mỉm cười, mở miệng gọi:

"Ba ba, người về rồi~" Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, kính mong quý vị ủng hộ bản gốc và bản quyền.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free