Sáu viên đạn xanh biếc lặng lẽ nằm trong ổ quay, tỏa ra thứ ánh sáng ảo mộng, soi rõ khóe môi hắn cong lên.

Khi Hòe Thi khẽ run tay, khép lại hộp đạn, khẩu súng lục ổ quay nặng nề và khổng lồ trong tay hắn cũng như thể cùng Hòe Thi nở một nụ cười.

Cứ như thể có đại hỷ sự vừa xảy ra.

Khiến người ta cảm nhận được niềm vui hân hoan của một khẩu súng ngắn.

Giờ đây, khi nòng súng đen ngòm từ từ nhấc lên, chĩa thẳng về phía trước, bên cạnh Hòe Thi, một huyễn ảnh thiếu niên tóc vàng hiện ra. Hắn mặc áo khoác biker, đi đôi giày cũ nát, như một lữ khách sau chuyến đi dài đằng đẵng cuối cùng trở về.

Beelzebub giơ tay, kéo kính râm xuống sống mũi, mỉm cười với người bạn cũ đã lâu không gặp.

Gửi gắm lời thăm hỏi ngọt ngào và ân cần.

“— Chết tiệt, nhớ ta không?”

Hòe Thi, bóp cò!

Khoảnh khắc ấy, ánh sáng phán quyết từ Osiris giáng xuống!

Một tia sáng mảnh dẻ, nhưng lại chiếu rọi khắp thiên địa mịt mờ, như thể mọi màu sắc cùng rực rỡ trên thế gian đều ngưng kết lại. Nơi nó đi qua, Địa ngục bị cắt mở gọn ghẽ và dứt khoát, mọi sự ngăn cản đều đón nhận sự tan vỡ như bẻ cành khô.

Ngay cả vô số sợi rễ chằng chịt cũng không thể cản được điểm ánh sáng phán quyết này giáng xuống, chúng tan tác như bọt nước, hóa thành bụi bặm.

Khi Nguyên chất trải qua biến chất thần tính được kích phát một cách triệt để, phước lành từ Vương giả Quang Minh liền giáng lâm từ Địa ngục mờ tối này!

Ban cho vạn vật sự cứu rỗi từ ánh sáng.

Đồng thời, lại mang đến phán quyết lạnh lùng vô tình của Minh Thần.

Thoáng chốc, trên thân thể to lớn của tàn dư kia xuất hiện một vết nứt khổng lồ. Khi lỗ trống hiện ra, Tài Quyết Chi Quang xuyên qua vạn dặm đã đột phá tầng tầng giới hạn, tiêu tán vào cực quang Neon trên bầu trời đêm cực địa.

Làm náo loạn khắp trời cực quang!

Sau đó, ổ đạn xoay tròn.

Hòe Thi, lại lần nữa bóp cò!

Tia sáng hủy diệt thứ hai lại một lần nữa chiếu sáng gương mặt Lục Bạch Nghiễn!

Ngay sau đó, tia thứ ba, tia thứ tư, tia thứ năm…

Khi sáu đạo ánh sáng hủy diệt lướt qua, để lại những vết tích kéo dài không tan, Địa ngục đã bị quỹ tích phán quyết chồng chất kia cắt nát thành phấn vụn.

Mặc Hải tan tác.

Cái bóng tàn dư thống khổ co rúm, lại lần nữa đón nhận sự hủy diệt.

Lục Bạch Nghiễn cứng đờ tại chỗ, cúi đầu nhìn thấy thể xác đang sụp đổ của mình.

Hắn khom lưng, miệng lớn nôn ra máu tươi, quỳ rạp xuống đất, dốc hết toàn lực duy trì ý thức, nhưng không cách nào ngăn cản sự sụp đổ lan tràn. Dùng hết chút sức lực cuối cùng, hắn khàn khàn rên rỉ:

“Dạ quang hà đức, tử tắc hựu dục?”

Trăng sáng có đức hạnh gì, mà sau khi chết vẫn có thể sống lại?

Trong nháy mắt, hình chiếu Đại Tư Mệnh do Quốc Thương Chi Quan tạo ra tan tác trước tiên, còn thể xác không trọn vẹn của Lục Bạch Nghiễn lại nghênh đón sự sống lại –

Từ tình trạng lẽ ra phải chết, hắn lại một lần nữa phục sinh!

Chỉ là mái tóc đen nhánh vốn có nay đã hoa râm, tái hiện vẻ già nua…

“Đúng là lắm chuyện!”

Hòe Thi nhấc chân, đạp xuống, chà đạp!

Thân thể Lục Bạch Nghiễn lại lần nữa lún sâu vào bùn đất.

Sau đó, Hòe Thi mặt không cảm xúc giơ Mỹ Đức Chi Kiếm trong tay lên, chém xuống.

Máu tươi văng tung tóe!

Một cái đầu lâu ngây dại bay lên, giữa không trung, môi vẫn đóng mở.

Trong bọt máu trào ra, ngập ngừng nói điều gì đó.

Chân Hòe Thi đột nhiên mất đi điểm tựa, thân thể bị hắn giẫm lên bỗng hóa thành tro bụi, mà phân thân Đại Tư Mệnh cuối cùng của Lục Bạch Nghiễn từ trạng thái tàn ảnh cấp tốc ngưng thực lại.

Hắn vứt bỏ thể xác của mình, đổi lấy một mạng sống cuối cùng.

Lần này, ngay khoảnh khắc sống lại, người đàn ông tóc trắng xóa hiện rõ vẻ già nua kia liền giơ tay lên, những con bướm mực cuối cùng tụ tập nơi đầu ngón tay, tạo thành một lưỡi kiếm đen nhánh.

Chặn đứng nhát chém của Hòe Thi một cách quyết liệt.

Hòe Thi mặt không cảm xúc tiến lên một bước, lưỡi kiếm ép xuống, quan sát gương mặt chật vật kia.

“Hai lần là đủ lắm rồi.”

Hòe Thi thúc giục một cách thiếu kiên nhẫn, như răn dạy một đứa trẻ không hiểu chuyện: “Cái chết đâu phải trò đùa mà có thể lừa gạt, Lục Bạch Nghiễn, cũng nên đủ rồi chứ – chẳng lẽ ngươi không thể ngoan ngoãn chịu chết sao?”

“… Ngươi nằm mơ!”

Gương mặt Lục Bạch Nghiễn run rẩy kịch liệt, hung tợn và điên cuồng.

Thân thể khô gầy đã bị chém nát đột nhiên lao về phía trước, sắc thái bạch ngọc hiện ra trên người, hóa thành sắt đá, muốn phá tan hắn.

Nhưng hắn lại cảm giác mình như đâm vào một chiếc xe tải đang lao điên cuồng, cảm nhận được nhiệt độ cao khủng khiếp từ người Hòe Thi!

Tựa như sắt thép nung đỏ, làn da rực cháy.

— Trạng thái siêu hạn!

Ngay sau đó, ba tầng sấm sét giáng xuống liên tiếp, tiếng nổ long trời lở đất khuếch tán!

Hòe Thi nâng tay trái vượt qua lưỡi kiếm, đấm thẳng vào mặt Lục Bạch Nghiễn, đánh vỡ hoàn toàn sự kháng cự của hắn, Lục Bạch Nghiễn loạng choạng lùi về sau.

“Ngươi nên rút lui, Lục Bạch Nghiễn.”

Hòe Thi kéo lưỡi kiếm về phía trước, nói với hắn: “Ngươi đã lãng phí đủ thời gian rồi, cũng nên học cách kết thúc màn kịch của mình đi thôi.”

“Không đời nào!”

Người đàn ông tóc trắng xóa lại lần nữa đứng vững, máu tươi chảy ra từ miệng mũi, nhưng vẻ mặt vẫn ngoan độc như dã thú, hai con ngươi đỏ ngầu tơ máu: “Ngươi đang, mơ mộng hão huyền!”

Đáp lại hắn, là lưỡi búa chém xuống.

Trong nháy mắt, đánh tan luồng mực mỏng manh kia. Ngay sau đó, trường thương tiến công thần tốc.

Lục Bạch Nghiễn vươn tay, gắt gao nắm chặt mũi thương, mặc cho vũ khí sắc bén cắt nát cánh tay mình. Hắn lao về phía trước, máu tươi hóa thành mực, từ tay phải ngưng tụ thành lưỡi kiếm sắc bén, đâm xuống!

Trường kiếm đỏ ngòm bị Mỹ Đức Chi Kiếm lại lần nữa gạt ra, nhẹ nhàng linh hoạt và nhạy bén, trôi chảy như nước chảy mây trôi, khiến đòn tấn công không đáng nhắc tới này chệch hướng.

Trong tay Hòe Thi, hình dáng Phẫn Nộ Chi Phủ hiện ra, đánh xuống!

Chém đứt cánh tay phải cuối cùng của hắn.

Chi thể tàn phế bay lên.

Nhưng Lục Bạch Nghiễn không hề có chút chần chừ, như một dã thú, há miệng, răng sắc bén cắn về phía yết hầu Hòe Thi.

Đau Khổ Chi Chùy vung ra!

Nổ mạnh!

Thể xác không trọn vẹn bay ngược ra, chưa đợi hắn chạm đất, thân ảnh Hòe Thi đã thoáng hiện trước mặt hắn. Trong nháy mắt, mấy lần Ảnh Táng xuyên qua, không cho hắn chút khoảng cách nào để thoát.

Oán Ghét cũng nắm.

Từ đàn quạ đói khát kêu la, xuyên qua lồng ngực hắn, ghim chặt hắn xuống đất.

Lục Bạch Nghiễn há miệng, phun ra nội tạng vỡ nát, nhưng ánh mắt vẫn ngoan độc. Trong sự trì trệ u ám, mối căm ghét này không hề tiêu tan, trái lại càng trở nên nặng nề hơn.

Gần như muốn khiến hai con ngươi nứt ra khỏi vành mắt.

Hòe Thi giơ chân lên, giẫm lên thân thể hắn, hai tay nắm chặt chuôi đao, lưỡi đao ép xuống, từng tấc từng tấc xuyên qua thân thể hắn. Nhưng Lục Bạch Nghiễn vẫn bướng bỉnh ngẩng đầu, như muốn lại lần nữa chống đỡ thân thể mình.

Dùng hàm răng không trọn vẹn, cắn nát yết hầu Hòe Thi!

“Vì sao cứ cố chấp tìm đường chết như vậy, Lục Bạch Nghiễn ——”

Hòe Thi thờ ơ quan sát, lạnh giọng hỏi: “Vì sao lại không chịu ngoan ngoãn chịu chết?”

Khóe miệng Lục Bạch Nghiễn rỉ máu giật một cái.

Như thể bị chọc cười.

Đúng vậy, vì sao lại thế này?

Vì sao chỉ có mình ta chật vật đến vậy?

Cả một đời sống phí thời gian, muốn làm điều gì đó, lại sợ bị vết bẩn nhuộm đen. Muốn rời xa tranh chấp, nhưng lại không cam lòng với khát vọng. Muốn trở thành mỹ ngọc, nhưng lại biết năng lực của mình chỉ có thể làm một khối nghiên mực dính đầy mực bẩn…

Một vật dùng để trang trí bài trí.

Dựa vào cái gì, mà chỉ mình ta không thể có thành tựu!

Cũng bởi vì ta còn sống sao?!

“Ta rõ ràng cũng đã chiến đấu đến khoảnh khắc cuối cùng mà!”

Dã thú sắp chết gầm thét, chịu đựng nỗi bi phẫn và thống khổ chất chứa suốt 70 năm, khàn giọng chất vấn: “Chẳng lẽ nhất định phải luân lạc đến kết cục như vậy sao?”

“Cũng bởi vì ta còn sống?”

Hắn thê lương gào thét, dùng hết mọi sức lực: “Ta chưa từng phản bội Lý Tưởng quốc mà!”

Trong sự trầm mặc, chỉ có tiếng gió thổi từ xa, và tuyết bột bay lất phất rơi xuống.

Hòe Thi thất vọng nhắm mắt lại.

“Vậy còn học sinh của ngươi thì sao, Lục Bạch Nghiễn?”

Hắn nhẹ giọng hỏi: “Họ đã đi đâu rồi…”

Vẻ mặt Lục Bạch Nghiễn trì trệ.

Khóe mắt, không tự chủ được co giật một cái.

Cứ như thể lại lần nữa nhớ lại những cảnh tượng ác mộng 70 năm trước.

Kiến trúc đổ sụp, thế giới nghiêng ngả, Thiên Quốc sa đọa từ trên không trung, lửa cháy bừng bừng, tiếng đồng bạn gào thét cùng tiếng khóc…

Cùng với những học sinh mà hắn yêu thương và chỉ dẫn.

Thi hài ngổn ngang.

Trong đồng tử trống rỗng, phản chiếu gương mặt trắng bệch của chính mình.

Bọn họ…

Bọn họ đều đã chết.

Chết ngay trước mặt mình –

Mọi đồng bạn, mọi học sinh, mọi thứ mình bảo vệ, mọi điều mình từng kiêu hãnh, đều vào ngày đó đón nhận k���t thúc.

Bị chôn vùi trong phế tích.

Chìm xuống Địa ngục.

Trong tĩnh lặng, vị lão sư vịn kiếm kia lại lần nữa đặt câu hỏi, đầy sự khó hiểu: “Nhưng vì sao ngươi lại còn sống?”

Môi Lục Bạch Nghiễn khó khăn đóng mở, nhưng không cách nào phát ra âm thanh.

Giống như 70 năm trước.

Hắn ngã trên mặt đất, thất hồn lạc phách, rõ ràng đã quên mất hô hấp, nhưng không kìm được run lẩy bẩy.

Trong vũng máu lan tràn, Mathers ngoái nhìn, sau khi đỡ một vành nón cho người chết, liền đi ngang qua hắn, dần dần đi xa.

Cứ như thể không thấy hắn vậy.

Bởi vì, hắn không hề phản kháng.

Từ đầu đến cuối, hắn đều không đứng ra.

Chỉ là nhìn mọi thứ xảy ra, mặc cho tình thế không thể vãn hồi.

Mặc cho họ cướp đi những thứ trân quý nhất của mình.

Không nói một lời.

Bất luận là Russell, hay Hòe Thi, kỳ thực đều không để tâm đến chuyện gì đã xảy ra với Lục Bạch Nghiễn vào ngày đó. Điều họ khinh thường, là cái kết quả chật vật đến khó coi này.

“Vì sao, học sinh của ngươi lại chết trước ngươi?”

Hòe Thi nhẹ giọng hỏi: “Trả lời ta – vì sao, ngươi không báo thù cho họ?”

Trong sự tĩnh lặng của tuyết rơi, chỉ có tiếng thở dốc khó nhọc.

Lục Bạch Nghiễn đờ đẫn nhìn hắn.

Cứ như thể không tài nào hiểu được lời hắn nói.

“Nhìn xem, ngay trước khi phản bội, ngươi đã thất trách rồi, không phải sao?”

Hòe Thi nói: “Ngươi không đưa ra lựa chọn, bởi vậy, ngươi không chọn đứng về phía Lý Tưởng quốc.”

Ngươi chọn đứng ngoài quan sát…

Thật đáng tiếc, ‘đứng ngoài quan sát’ là một trong những loại phản bội đáng ghê tởm nhất trong vô số cách diễn giải.

— Cuối cùng, ngươi ngồi nhìn học sinh chết đi, tự tay chôn vùi tương lai của chính mình.”

Vứt bỏ lý tưởng truyền thừa của chính mình, đổi lấy cái cuộc sống vô nghĩa, từ từ trôi qua này…

Hít thở không khí mà họ đã hy sinh để đổi lấy, ăn những bữa sáng ngọt ngào được đổi bằng máu của họ, sống một cuộc sống bình yên mà họ đã hiến dâng cho tất cả mọi người trên thế giới này.

Sau đó, đầy rẫy phẫn oán và không cam lòng.

Nói với người khác, ta là vô tội.

Một sai lầm có thể có trăm ngàn loại lý do, nhưng duy chỉ có sự phản bội, thì không tồn tại bất cứ lý do nào.

Nó không phải là một hành vi.

Mà là một kết quả không thể vãn hồi.

Đủ để hủy bỏ tất cả những gì từng có.

“Ngươi có biết không?”

Hòe Thi ngẩng đầu, chăm chú nhìn bầu trời đêm trống trải, những vì sao lấp lánh trong bóng tối: “Chasher, Orton, Ứng Phương Châu, Vitali… Có rất nhiều người cũng đã chết rồi.”

Còn rất nhiều người đã đợi cả một đời, không thể đợi đến ngày Thiên Quốc phổ hệ được xây dựng lại.

Nhưng đến cuối cùng, họ vẫn tin tưởng rằng sự hy sinh của mình sẽ không vô nghĩa, cuối cùng sẽ có một ngày, báu vật mà họ để lại cho thế giới này sẽ có giá trị.

Nhận được sự tin cậy không chút giữ lại của họ, ta vô cùng hổ thẹn, bởi vì ta rõ ràng không làm được gì cho họ… Nhưng khi họ nhìn ta, lại cứ như nhìn thấy tương lai của chính mình, tràn đầy chờ mong.

Họ tin tưởng ta có thể đạt được thành tựu, giúp đỡ ta, để ta đi đến bây giờ…

Cho nên, ta cảm thấy, ta cũng nhất định phải làm gì đó cho họ. Chí ít, không thể để họ tiếp tục chờ đợi.

Ta muốn xây dựng lại Thiên Quốc phổ hệ, và cũng muốn khôi phục Lý Tưởng quốc đã từng.

Không chỉ vì họ, mà còn vì ta.

Giờ đây, ngày đó sắp đến rồi –”

Hòe Thi ngước mắt, cùng với những vì sao đầy trời cùng nhau quan sát.

“Làm phiền ngươi tránh ra một chút, Lục Bạch Nghiễn.”

“— Ngươi đang cản trở ‘Lý tưởng’ của ta.”

Bản dịch được thực hiện tỉ mỉ này là tặng phẩm đặc biệt từ Truyen.free gửi đến quý vị độc giả.