Bất luận là ai, khi chứng kiến một khối 'tiền tài' hiện ra trước mắt với quy mô kinh khủng đến vậy, đều khó tránh khỏi giây lát ngỡ ngàng, và cả sự xúc động bản năng.

Trong tĩnh lặng, Hòe Thi mặt trầm như nước, không một chút biểu cảm.

Chẳng mảy may nao núng.

Thế nhưng trong lòng, tâm trí hắn l��i xoay vần nhanh chóng.

Hắn đã không tự chủ được bắt đầu tính toán: Hệ thống phòng ngự và an ninh trên mặt đất làm thế nào để đột phá, cần bao nhiêu người và loại công cụ nào mới có thể thuận lợi cướp đi khoản tiền bất nghĩa này, làm thế nào để trù hoạch, triệu tập nhân thủ, tìm kiếm điểm yếu phòng thủ, làm thế nào để ra vào dưới mí mắt quân đội châu Mỹ, thậm chí sau cùng là làm thế nào để rửa tiền và chia chác…

Đến khi hắn kéo mớ suy nghĩ hỗn độn trở lại, đã bỏ lỡ cơ hội bày tỏ.

Ngược lại, Russell huýt sáo, không chút che giấu sự tán thán của mình, trong lòng cảm thán.

"Đây chính là tài lực của Las Vegas ư? Thật sự hùng vĩ… Mà nói, cái này rốt cuộc là bao nhiêu tiền?"

Hắn quay đầu lại hỏi.

"Tổng cộng 1300 tấn hoàng kim, 210 tấn nguyên chất kết tinh, 400 tấn tịnh kim. Ngoài ra, ở đây còn có một chiếc chìa khóa kho bạc của Ngân hàng châu Mỹ.

Năm đó tất cả di vật Biên cảnh từng lưu lạc trên chợ đen, đều ở trong đó."

Trên xe lăn, Douglas thò tay, nhận lấy một chiếc hộp từ cấp dưới, hai tay dâng l��n: "Tôi biết ngài vì sao mà đến, tiên sinh Russell – chúng tôi không có ý định cãi lại chuyện năm đó, nhưng chúng tôi sẵn lòng trả giá vì điều đó."

Hắn nói, "Trả lại gấp đôi!"

Cứ như vậy, hắn cúi đầu, giơ cao hai tay, cung kính dâng lên tài sản năm đó đã lấy đi cùng với một món hời lớn: "Chỉ cần ngài chấp thuận, ngay giờ phút này, tại nơi đây, tất cả mọi thứ đều sẽ thuộc về ngài. Và Las Vegas sẽ là người bạn vĩnh viễn của ngài.

Trong bất kỳ tranh chấp nào, nếu ngài xuất hiện ở phía đối lập, chúng tôi sẽ nhượng bộ thoái binh, tuyệt không đối đầu với ngài!"

Russell cười.

Cúi đầu, nhìn chiếc hộp kia, gõ tàn thuốc.

Nhưng không nhận lấy.

"Thật thú vị, Douglas. Bất luận là các ngươi hay thế giới này, đều luôn khiến ta kinh ngạc."

Hắn nhẹ giọng cảm khái: "Bảy mươi năm, bảy mươi năm trước ta căn bản chưa từng nghe danh ngươi, bảy mươi năm sau, ngươi đã đứng trước mặt ta, cùng ta nói điều kiện.

Thế giới này biến đổi nhanh đến vậy, đã nhiều năm trôi qua, châu Mỹ từ hoang địa hóa thành Hiện Cảnh Ngũ Thư���ng, Lý Tưởng Quốc từ khi ra đời đến lúc suy tàn, Las Vegas từ một sa mạc hoang vu hóa thành thành thị phồn hoa, kỹ thuật tiến bộ, thời đại phát triển, tiền tệ bành trướng, mỗi ngày đều khác biệt, ngày mai lại càng khác xa hôm nay.

Tất cả đều tiến bộ và trưởng thành, các ngươi cũng vậy.

Thế nhưng dường như chỉ có hai chúng ta vẫn dừng lại ở quá khứ, đắm chìm trong ánh hào quang ngày cũ, khó lòng đối diện với tương lai bi thảm…"

Trong tĩnh mịch, không ai đáp lời.

Chỉ có tiếng cười của lão nhân càng lúc càng trêu ngươi.

【 đọc sách phúc lợi 】 chú ý công chúng. . số 【 thư hữu đại bản doanh 】, mỗi ngày đọc sách rút tiền mặt / điểm tệ!

"Bảy mươi năm trước, các ngươi cướp đoạt vật tư dự trữ của Lý Tưởng Quốc, cướp đi tài sản chúng ta tích lũy, lấy đó làm nền tảng, gây dựng gia nghiệp và tài sản đồ sộ đến vậy.

Giờ đây bảy mươi năm đã trôi qua, ta đến đây, các ngươi lại bảo ta – đừng nổi giận, chúng ta không cố ý, chúng ta định hoàn trả số tiền gốc? Để tránh ngươi làm phiền, chúng ta còn có thể cho gấp đôi!"

"Cứ như thể ta là kẻ ăn xin tìm đến cửa vậy!"

Hắn khó tin cúi đầu hỏi ngược lại: "Ta rốt cuộc sa sút đến mức nào, mà các ngươi lại muốn khiến ta khó xử như thế?"

Trong sự tĩnh lặng kéo dài, không ai đáp lời, chỉ có tiếng thở dốc nặng nhọc qua mặt nạ ô-xy của Douglas.

Hồi lâu, lão nhân trên xe lăn khàn giọng đáp lời: "Chúng tôi đang thể hiện thành ý của bản thân, tiên sinh Russell, những người ở đây, không một ai dám sỉ nhục ngài."

"Không, trên thực tế các ngươi chính là đang làm điều đó, phải không?"

Russell lắc đầu cười nhạo: "Chỉ có điều cách thức sỉ nhục của các ngươi chỉ khiến người ta cảm thấy các ngươi rất lịch sự mà thôi – trên thực tế không phải vậy, có đúng không?

Douglas, ngươi phải hiểu rằng, ta đến đây, không phải vì tình hữu nghị của các ngươi, cũng không phải vì thành ý của các ngươi."

Hắn từng chữ nói ra: "Ta chỉ là muốn đòi lại những gì vốn thuộc về chúng ta."

"Ngài có thể đưa ra mức giá."

Douglas ngước mắt, trong đôi mắt suy tàn lại bùng cháy như ngọn lửa: "��ây cũng là lý do tôi đến đây hôm nay, bất luận ngài muốn bồi thường thế nào, chúng tôi đều có thể thương lượng."

Russell khẽ cười một tiếng: "Nói cách khác, đã chuẩn bị sẵn sàng cho việc 'thương lượng' rồi sao?"

"Chúng tôi sẽ tận khả năng của mình, ngăn chặn tranh chấp, tránh làm tổn hại hòa bình, tiên sinh Russell." Douglas chẳng hề lùi bước, bình thản đáp lời: "Chỉ khác ở chỗ, ngài có muốn thương lượng hay không mà thôi."

"Đương nhiên rồi, tại sao lại không muốn chứ? Hiện tại cũng là thời đại hòa bình, chẳng lẽ ta lại vì hỷ nộ của bản thân mà ở Hiện Cảnh đại khai sát giới?"

Russell nhếch môi, trêu ngươi như vậy: "Douglas, các ngươi muốn thương lượng, ta đây có thể cho các ngươi thương lượng, chỉ có điều, đối tượng mà các ngươi cần thương lượng, lại không phải ta."

Hắn khẽ dừng lại, nhìn ra phía sau.

Cách đó không xa, Hòe Thi đang tựa ở cổng, quay lưng về phía núi vàng để tự chụp, bỗng nhiên đứng hình, không kìm được run rẩy, lại run rẩy, khó tin nổi.

"Cái quái gì thế này?" Hắn kinh hãi nghẹn lời.

"Người Đông Hạ có câu, thầy có việc thì trò gánh vác, phải không?" Russell vui vẻ nhả khói xì gà màu xanh: "Ngươi thay ta, được không?"

"Ưm?!"

Hòe Thi cảm giác đầu mình đang nhanh chóng phình to.

Như một quả bóng bay sắp nổ.

Nhức đầu quá!

Không ngờ ngươi nói 'lên sàn' lại là lên sàn kiểu này!

Sao lại đột nhiên sắp xếp cho ta vậy!

"Đừng có mà phản kháng chứ, Hòe Thi, đây không phải là việc một trợ lý và thư ký nên làm ư. Giờ nghĩ lại, ngươi thậm chí chưa từng làm lần nào, thật sự hơi quá mức tắc trách rồi đấy."

Russell đề nghị đầy phấn khởi: "Đã lần này trùng hợp gặp phải, vậy cứ giao cho ngươi vậy."

Cứ như thể cuối cùng mới nhớ ra trách nhiệm của một người thầy, Russell ra vẻ không ngại chuyện lớn, như quỷ dữ ghé tai xúi giục.

"Vừa hay, cũng cho ta đây làm thầy có một chút đất dụng võ… Cứ coi như là tiết học thực tế xã hội, thế nào!"

"Hai bên đấu khẩu qua lại, nghe thật phiền phức!"

Hòe Thi dứt khoát lắc đầu, có thời gian đó, thà hắn đi biểu diễn tài năng còn hơn.

"Thôi được rồi, ta không giỏi loại công phu xã giao này."

"Đó là việc của đám thuộc hạ. Chúng không có năng lực và trách nhiệm gánh vác hậu quả, chỉ có thể đong đếm từng chút, tính toán chi li từng đồng lợi nhuận nhỏ. Cứ như mặc cả mua rau vậy."

Russell lắc đầu, nói nghiêm túc: "Nhưng điều ta muốn dạy ngươi không phải loại này, cũng sẽ không phiền phức như vậy, nó sẽ trực tiếp hơn, vừa giữ thể diện và tôn nghiêm cho cả hai bên, đồng thời, càng dứt khoát và sảng khoái.

Với tư cách một lãnh tụ, việc thể hiện thái độ của bản thân một cách chính xác là một phần trách nhiệm, ngươi nên bắt đầu học tập, Hòe Thi."

Nói rồi, hắn dang hai tay, đề nghị:

"Để chúng ta bắt đầu ngay bây giờ, thế nào?"

Trong tĩnh lặng, khóe mắt Hòe Thi giật giật hồi lâu.

Thở dài bất đắc dĩ, mọi chuyện đã được sắp đặt đâu vào đấy, hắn còn biết làm sao?

Hòe Thi khẽ gật đầu.

Trong khoảnh khắc hoảng hốt, hắn đã thấy mình đứng giữa núi vàng, giữa vô số kim hoàng bảo vật, thậm chí chiếc bàn dài và những chiếc ghế trước mắt cũng được đúc từ thứ kim loại đủ sức đoạt lại linh hồn này.

Trong bảo khố vàng son lộng lẫy và trang nghiêm, hai bên ngồi riêng ở hai đầu bàn dài.

Hòe Thi ngồi ở vị trí đầu tiên, hơi lạ lẫm với cảm giác được nhiều người chú ý đến vậy.

Và trên chiếc ghế ngả lưng bằng vàng phía sau hắn, Russell giơ tay, ấn dập điếu xì gà đang hút dở, bắt đầu nói về nội dung chính đầu tiên trong buổi giảng hôm nay.

"Trước tiên, trước khi bắt đầu đàm phán, ngươi cần nói rõ ý đồ đến của mình với đối phương."

Hắn đặt câu hỏi cho học trò trước mặt, như thể đang cầm tay chỉ trẻ con cách giải bài tập: "Hòe Thi, mục đích của chúng ta là gì?"

"Thu hồi tài sản?"

Hòe Thi có chút không chắc chắn.

"Quá sơ sài, ngươi cần đặt ra một phạm vi và mục tiêu, cũng cần tự mình xác định một giới hạn cuối cùng."

Russell nhắc nhở: "Có điều gì ngươi có thể tranh thủ, có điều gì ngươi có thể từ bỏ. Chỉ khi nghĩ rõ những điều này, ngươi mới không bị đối phương dắt mũi nữa."

"Cái này định thế nào đây?" Hòe Thi không hiểu gì cả.

Russell bất cần phẩy tay, chẳng chút bận tâm: "Ngươi tự mình nghĩ ra đi, cũng nên thử một chút."

"Hoàn trả gấp mười?"

"Ha ha ha ha."

Russell cười phá lên: "Ngươi thật dễ dàng giải quyết như vậy sao, Hòe Thi. Giá cả quá thấp. Nếu làm vậy, truyền ra ngoài chúng ta nhất định sẽ bị coi là lũ nhà quê mất."

Hòe Thi ngẫm nghĩ một chút, nghiêm túc hỏi: "Nếu mục đích của chúng ta là lấy đi tất cả mọi thứ thì sao?"

"Ngươi có thể thử xem."

Russell chống cằm, tràn đầy mong đợi: "Biết đâu lại làm được."

Tại phía đối diện bàn dài, Douglas mặt không cảm xúc, thế nhưng phía sau hắn, các đại biểu của liên minh sòng bạc đã sớm tái xanh mặt mũi.

Làm sao họ còn không hiểu chứ?

Russell căn bản chưa từng bận tâm đến kết quả đàm phán.

Lão già này, coi nơi đây như nhà trẻ, coi quyền lực như đồ chơi, đặt vào tay một đứa trẻ, thưởng thức dáng vẻ nó vung vẩy sức mạnh.

Hắn căn bản chỉ là dẫn học trò đến học bài mà thôi!

Và họ, chính là những mô hình treo trên bảng đen giá rẻ, những bình thủy tinh và cốc chia độ trong lớp hóa học, dùng để minh họa định lý 'Công cụ giảng dạy'!

"Đủ rồi!" Có người u ám gầm lên: "Tiên sinh Russell, chẳng lẽ ngài không hề có một chút thành ý nào sao!"

Không ai đáp lời.

Chỉ có Douglas lạnh lùng liếc nhìn sang bên cạnh.

William gật đầu, thò tay vào ngực, nắm lấy khẩu súng ngắn, rút ra, có thể hành động, nhưng lại đột ngột dừng lại.

Cứ như thể… bỗng nhiên bị ấn nút tạm dừng.

Đứng sững tại chỗ.

Không thể nhúc nhích.

Chỉ có đôi mắt tràn ngập mờ mịt.

"Ôi chao, có chuyện rồi, Hòe Thi – có kẻ đến gây rối."

Russell cảm khái: "Trên thực tế, trong quá trình đàm phán thường xuyên xuất hiện những tình huống ngoài ý muốn. Ví dụ như, đối phương khó lòng đàn áp được những bất đồng nội bộ, dẫn đến có kẻ cố ý tạo ra sự cố, hòng ảnh hưởng đến quá trình và kết quả đàm phán."

Hắn dừng lại một chút, như một giáo sư đặt câu hỏi cho Hòe Thi: "Nếu là ngươi, ngươi sẽ làm thế nào?"

"Là tôi ư?" Hòe Thi hỏi.

"Đúng vậy, là ngươi. Giờ đây ngươi là người làm chủ, Hòe Thi, không cần để tâm đến ý kiến của ta. Dù thành công hay thất bại, thì đây cũng chỉ là một bài kiểm tra thực tế mà thôi, thuộc dạng vừa học vừa thực hành ấy mà."

Russell kiên nhẫn nói: "Ngươi muốn làm gì, cứ làm vậy, không có vấn đề gì cả."

Hòe Thi ngẫm nghĩ một chút, nhún vai: "Thành thật mà nói, ta không thích những kẻ ngu ngốc giả vờ ngây ngô quấy đục nước."

Hắn nói, "Ta sẽ chặt đầu hắn."

"Quá thô bạo, Hòe Thi, mất đi vẻ ung dung và khí độ, trừ một điểm."

Russell lắc đầu, hơi bất đắc dĩ trước phong cách hành xử thô bạo quen thuộc của học trò này: "Nhưng đã ngươi nói thế, vậy thì chặt đầu hắn đi ——"

Hắn giơ ngón tay, gõ vào lan can bằng vàng phía trên.

Truyền đạt phán quyết mô phỏng 'Tử hình'.

Trong nháy mắt, kẻ phản đối đờ đẫn kia đã cứng đờ tại chỗ, trên cổ hắn đã trống rỗng.

Thế nhưng hắn cũng không chết, thậm chí không chảy một giọt máu.

Cứ như thể thứ gì đó đáng sợ đã cướp đi và giấu kín nó.

Hắn mờ mịt giơ tay, sờ lên chỗ cổ trống rỗng, dường như đang sợ hãi gào thét, nhưng lại không nghe thấy tiếng, cũng không hiểu chuyện gì đang xảy ra.

Sợ hãi chạy loạn không mục đích.

Cuối cùng, bị những người kịp phản ứng kéo xuống.

Cho đến lúc này, William mới rốt cục khôi phục cảm giác.

Thế nhưng hắn nhìn lão nhân ở cuối bàn dài, lại không có dũng khí móc vũ khí ra.

Douglas cụp mắt, như thể chẳng hề bận tâm đến chuyện này.

"Như vậy, sau khi tuyên bố ý đồ đến, tiếp theo có thể ti���n vào giai đoạn thứ hai."

Russell buông tay, vui vẻ tiếp lời: "Bây giờ, ngươi có thể thể hiện sức mạnh và vốn liếng của mình, Hòe Thi."

— bản dịch này được truyen.free giữ bản quyền.