(Đã dịch) Thiên Khải Dự Báo - Chương 815: Đùi gà
Sơn Trung Cổ Ốc cũng được, Lâm Trung Tiểu Ốc cũng vậy.
Phía sau bàn đăng ký, người thiếu niên phấn khích siết chặt nắm đấm trong tay áo.
Đã thành công một nửa!
Song giờ phút này, vẫn chưa thể lơi lỏng cảnh giác.
Thời điểm then chốt nhất, vừa mới thực sự bắt đầu.
Nửa giờ.
Hắn chỉ có vỏn vẹn nửa giờ mà thôi.
Trong nửa giờ này, đám Hitori do hắn mua chuộc nhân viên dẫn đi, tạm thời sẽ chưa trở lại.
Còn các vị Sư phạm cấp cao cùng chư vị Trưởng môn trong đạo trường, cũng đang họp bàn về kết quả của cuộc thi Đao Thú lần này và những sắp xếp tiếp theo, sẽ không có kẻ nào rảnh rỗi mà xông vào quấy rầy.
Mấy vị sư huynh đức cao vọng trọng đã sớm trở về bản viện, duy chỉ hai người thích rong chơi thì đã bị Lâm Trung Tiểu Ốc phái người đưa đến Ginza cùng hộp đêm và sòng bạc lớn nhất Hoàng Tuyền.
Đây là buổi chiều cuối cùng của ngày cuối cùng.
Nửa canh giờ này, chính là khoảng thời gian cuối cùng mà Lâm Trung Tiểu Ốc đã dốc toàn lực tranh thủ!
Dựa vào chiếc ấm trà giả mạo mua được từ thúc bá với giá nội bộ, hắn đã đánh lừa tín hiệu mật của Sơn Trung, mạo danh thay thế, cuối cùng lại mượn 240 thanh từ Nguyên Duyên làm tiền vốn.
Đây là một ván cược của Lâm Trung Tiểu Ốc.
Một sự giả dối dễ dàng bị vạch trần.
— Bởi lẽ, hắn căn bản chưa từng đăng ký trong đạo trường, thậm chí chỉ cần bước qua cửa lớn là tiếng cảnh báo sẽ vang lên, khiến hắn bại lộ.
Giờ khắc này đây, ngay trước cổng lớn.
Thời điểm thu hoạch đã đến.
Thời gian trôi qua nhanh chóng, càng lúc càng nhiều học sinh trở về sau cuộc thi Đao Thú bị đám đông trước cổng chính thu hút, liền thuận theo hướng dẫn của những người khác, hai tay dâng lên thành quả săn được của mình.
Họ căn bản không hề hoài nghi thật giả của hắn.
Ngược lại, họ còn hết mực cung kính hắn.
"Sơn Trung sư huynh, ta chín, 92 thanh..."
Lâm Trung Tiểu Ốc ngẩng đầu, liếc nhìn vẻ khẩn trương của người vừa đến, vén tai nói: "Giọng nhỏ quá, nghe không rõ."
"Chưa ăn cơm sao!"
"Nói to hơn chút!"
Các đệ tử đạo trường vây quanh xem náo nhiệt lập tức ồn ào, có lão đệ tử lớn bối phận còn tức giận mắng: "Trong đạo trường, lời tứ niên sinh nói nghe không rõ tức là nghe không rõ!"
Đệ tử kia càng thêm khẩn trương, cố gắng cất cao giọng: "92 thanh!!!"
"Tốt, người kế tiếp!"
Lâm Trung Tiểu Ốc vỗ tay, phất tay, ra hiệu cho những người tình nguyện mà hắn tiện tay chọn được phía sau mình mang một giỏ đao kiếm khác sang một bên, rồi thay thế bằng một chiếc giỏ tr���ng.
Người kế tiếp đã sớm chuẩn bị, cất cao giọng, ra sức gào lên: "179 thanh!!!"
"Tốt, rất có khí thế!"
Lâm Trung Tiểu Ốc mừng rỡ, vỗ vỗ bảng đen bên cạnh, lập tức, chữ viết phía trên thay đổi, bảng xếp hạng mười hạng đầu đã có biến động mới, tên ban đầu ở vị trí thứ tư bị đẩy xuống, thay vào đó là một cái tên hoàn toàn mới.
Phía sau đám đông, sắc mặt một đệ tử đang ngắm nhìn lập tức biến sắc.
Hạng của hắn lại bị đẩy xuống rồi.
Nhưng ngay sau đó, trong đám đông truyền đến tiếng reo hò phấn khích, những tiếng kinh hô rúng động.
"230 thanh!!!"
Tam niên sinh Kanno, kẻ tự xưng chính nghĩa, trong nháy mắt đã vươn lên đứng đầu bảng!
Hưởng thụ ánh mắt hưng phấn từ bốn phía, Kanno lập tức đắc ý ngửa mặt lên trời cười lớn.
Song nụ cười còn chưa giữ được bao lâu, một người đứng đầu mới đã ra đời.
Lâm Trung Tiểu Ốc kinh hô:
"— Tam niên sinh Kurotoichiro, 241 thanh!"
Nụ cười của Kanno cứng đờ trong chớp mắt, chợt hắn nhận ra ánh mắt đắc ý mà Kuroto ném tới, biểu cảm lập tức co quắp... Cái tên này, đến giờ vẫn còn muốn tranh giành với ta!
Hắn phẫn nộ siết chặt nắm đấm, kéo lấy tùy tùng bên cạnh: "Fujino, đi tìm những người khác, giúp ta tập hợp thêm mấy thanh đao, hôm nay ta nhất định phải cho tên Kuroto này biết rõ, rốt cuộc ai mới là đệ nhất tam niên sinh!"
Rất nhanh, nhân viên được phái đi từ hai phía bắt đầu thu thập thêm những thanh đao từ các đệ tử khác, rồi bắt đầu cuộc so tài mới ở phía dưới bảng xếp hạng.
Còn Lâm Trung Tiểu Ốc, nụ cười của hắn chợt cứng đờ.
Không ổn rồi, mọi chuyện đã sắp vỡ lở.
Chuyện đã vượt khỏi tầm kiểm soát của hắn.
Thời gian mới trôi qua chưa đầy hai mươi phút, trên lý thuyết thì vẫn còn 10 phút an toàn nữa, nhưng không thể hoàn toàn tin tưởng vào một kế hoạch tuyệt mật, dù chu toàn đến mấy cũng sẽ có sơ hở và ngoài ý muốn.
Khi cần quyết đoán thì phải quyết đoán.
Lâm Trung Tiểu Ốc buông cuốn sổ đăng ký trong tay, đưa bút cho một học sinh khác mà hắn gọi đến giúp khuân đồ, thừa lúc mọi người không chú ý, lẳng lặng lùi về phía sau...
Nhưng khi hắn sắp sửa thoát ra khỏi đám đông, biến mất không dấu vết, chợt có một bàn tay lớn đặt lên vai hắn.
Nắm chặt không buông.
Mạnh mẽ như vậy...
"Khoan đã!"
Một giọng nói khàn khàn vang lên từ phía sau, khi Lâm Trung Tiểu Ốc với sắc mặt bình thường quay người lại, nhìn về phía Kanno với vẻ mặt âm trầm sau lưng, Kanno liền giơ tay lên, sốt ruột nói: "Chỗ ta còn có hai thanh chưa đăng ký đó!"
Lâm Trung Tiểu Ốc ôm bụng, cười xấu hổ một tiếng: "Thật ngại quá, bụng ta có chút đau, công việc đăng ký ta đã ủy thác cho Iwata sư đệ, ngươi có thể tìm hắn."
"À..." Kanno buông tay ra, lại có chút nghi hoặc nhìn theo hướng hắn đi: "Nhà vệ sinh trong đạo trường đâu có xa, sao ngươi lại đi ra ngoài?"
Sắc mặt Lâm Trung Tiểu Ốc lập tức căng thẳng: "Lỡ như bị Sư phạm phát hiện ta lơ là thì sao đây? Kanno sư đệ ngươi cũng đừng nói lung tung nhé! Ta đi một lát rồi sẽ trở về ngay."
"Được rồi được rồi." Kanno hiểu ý gật đầu, buông lỏng tay ra.
Lâm Trung Tiểu Ốc đi hai bước, bỗng nhiên quay đầu, chỉ vào chỗ đăng ký đang bận rộn nói: "Đúng rồi, Kanno sư đệ có thể giúp ta một tay, tạm thời đại diện chủ trì một chút được không? Một mình hắn e rằng không lo xuể... Vị tiền bối phụ tá công việc ban đầu bị thương, thực sự không thể đến."
"A, yên tâm, cứ giao cho ta!"
Đối mặt với sự ủy thác này, Kanno lập tức vỗ vỗ ngực, nở nụ cười thành khẩn đáng tin cậy.
Hắn nhìn theo Lâm Trung Tiểu Ốc đi xa, cho đến khi biến mất không dấu vết.
Sau đó hắn quay lại chỗ đăng ký, bắt đầu cần cù làm việc, cốt để bảo vệ vị trí đầu bảng quý giá của mình.
"Tới tới tới, tất cả đều đăng ký... Vị đệ tử này, ngươi kiếm được mấy thanh?"
Chỉ có điều, trong lúc bận rộn đăng ký, trong lòng hắn rất nhanh lại hiện lên nghi vấn mới: Bảng danh sách thống kê này có phải không đầy đủ? Hắn biết có vài người đã dự tính hoàn thành Đao Thú, thành tích đều cao hơn hắn... Chẳng lẽ đây là bảng xếp hạng theo ngày? Ừm, cứ như kiểu thanh toán vực sâu hàng tuần trong game di động vậy?
"Thật là kỳ lạ..."
Chờ Sơn Trung sư huynh trở lại sẽ hỏi cho rõ vậy.
Thế nhưng, ngay trong lúc công việc khẩn trương, từ phía sau đám đông lại truyền đến tiếng gào thét phẫn nộ.
"Các ngươi, lũ hỗn xược kia, rốt cuộc đang làm cái quái gì ở đây!"
Sato giận dữ lao ra từ trong đạo trường: "Vậy mà dám thừa lúc Sư phạm họp mà quấy phá? Nếu không phải Hitori đến báo cho ta, còn muốn cho lũ các ngươi cứ mơ mơ màng màng mắc mưu... Này, ngươi, đang làm gì đó!"
Bị đôi mắt ẩn chứa giận dữ cùng tia chớp kia nhìn chằm chằm, biểu cảm của Kanno cứng đờ, chợt trở nên vô tội: "Ta chỉ là đang giúp đỡ đăng ký mà thôi mà?"
"Đăng ký?"
Sato sững sờ một chút, phát giác điều không ổn, hắn lại nhìn những chiếc giỏ chất đầy trên bàn và phía sau bọn họ, trong lòng dấy lên một tia bất an.
"Đăng ký cái gì?"
"Không phải ngài bảo Sơn Trung tiền bối đăng ký thành quả Đao Thú sao?" Kanno khó hiểu hỏi: "Ngài xem, chúng ta làm rất tốt, thậm chí còn đặt riêng bảng xếp hạng nữa..."
Sato sững sờ hồi lâu, ngây người, chờ đến khi phản ứng lại trong nháy mắt, liền cảm thấy một cỗ máu xông thẳng lên trán, mắt tối sầm.
"Nói bậy nói bạ!" Hắn nhịn không được gầm thét: "Ta, ta lúc nào nói qua loại lời này!"
Trong cơn phẫn nộ kích động, Sato không thèm kiềm chế, giơ tay lên cho Kanno một bạt tai, vậy mà đánh bay Kanno lên trời, hắn xoay tròn giữa không trung, đập vào chiếc giỏ phía sau, lập tức tạo thành một mảng hỗn độn.
Dưới va chạm kịch liệt, những ảnh ảo đao kiếm kia lập tức rung chuyển, rồi theo sự giãy dụa và cố gắng đứng dậy của Kanno, chúng vậy mà tan biến vào hư không.
Biến mất không còn dấu vết.
Tại chỗ chỉ còn lại từng chiếc giỏ trống rỗng, vẫn còn lăn lóc trên mặt đất.
Giống như những cái miệng lớn đang chế giễu từng hồi, phát ra tiếng cười lạnh câm lặng.
Tĩnh mịch, tĩnh mịch đến lạ thường...
"Còn đứng ngây ra đó làm gì?"
Sato nâng gương mặt lên, sắc mặt trắng bệch, song hai mắt lại giăng đầy tơ máu, đỏ tươi như Địa ngục Nghiệp Hỏa đang thiêu đốt: "Đi tìm cho ta!!! Tìm cho ta!!!"
"Đi tìm cái tên Sơn Trung hỗn xược kia ra cho ta!"
Tiếng gầm thét của hắn hầu như vang vọng hơn nửa Hwangizumi Hirasaka, tiếng gào thét tràn ngập sát ý: "Ta nhất định phải chém hắn thành muôn mảnh!!!"
Những nét chữ này, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free, không nơi nào khác.
Còn tại bên kia Hwangizumi Hirasaka, trong chiếc xe đang phóng nhanh, Lâm Trung Tiểu Ốc cảm nhận được từng đợt oán niệm rót vào cơ thể mình, không kh���i thoải mái rên rỉ một tiếng.
"Thật dễ chịu!"
Tiện tay giật xuống lớp ngụy trang trên người cùng phong ấn nguyên chất trói buộc, hắn khôi phục lại diện mạo thật sự, nhìn đồng hồ đeo tay một chút, phát hiện thời gian bại lộ vậy mà còn nhiều hơn 10 phút so với kế hoạch dự tính...
Thế nhưng trong đầu hắn lại không hề nảy sinh suy nghĩ rằng chờ thêm một đoạn thời gian nữa sẽ có thu hoạch may mắn hơn, ngược lại là một trận hoảng sợ, sợ đến mức hai tay hai chân đều đang run rẩy.
Chơi đùa với lửa trước cổng Kiếm Thánh đạo trường, đây tuyệt đối không phải là chuyện mà con người có thể làm!
Nhất là, khi rời đi, hắn có thể cảm nhận rõ ràng ánh mắt từ sâu thẳm đạo trường đang hướng về phía mình.
Ánh mắt ấy, mang hàm ý sâu xa...
Hắn run rẩy châm điếu thuốc đang ngậm trên khóe miệng, giật một tờ giấy, lau lau mồ hôi lạnh trên trán, hai tay run rẩy càng lúc càng nhanh.
Sợ hãi.
"Trời ạ, thật sự quá kịch tính."
Hắn gạt tàn thuốc ra ngoài cửa xe, tăng tốc độ, trở về Hiện cảnh.
Thế nhưng phía sau lưng hắn, trên ghế sau xe lại truyền đến một âm thanh bất ngờ.
Chẳng biết từ lúc nào, một thiếu nữ mặc áo dài truyền thống Doanh Châu đã xuất hiện ở đó, nàng ngửa mặt nhìn biểu cảm co giật của hắn, hiếu kỳ hỏi: "Ngươi ngụy trang thành người của đạo trường, lừa gạt ngay tại cổng đạo trường, chẳng lẽ không sợ chết sao?"
"Đương nhiên sợ chứ!"
Lâm Trung Tiểu Ốc nhún vai, hút thuốc, rồi hỏi lại: "Nhưng sợ chết chẳng lẽ sẽ không phải chết sao?"
Tựa hồ bị vẻ lưu manh của hắn làm cho rung động, thiếu nữ suy nghĩ một chút, nghiêm túc nói: "Bây giờ nếu ngươi chịu bó tay chịu trói, ta có thể cầu xin gia gia giúp ngươi."
"Cầu tình ư?"
Lâm Trung Tiểu Ốc lông mày chậm rãi nhướng lên, cảm nhận được một luồng ý lạnh len lỏi nơi sống lưng từ phía ghế sau, hắn nhịn không được bật cười, "Xin lỗi."
Thiếu niên giơ tay lên, hít sâu một điếu thuốc lá, một hơi hút cạn hơn nửa điếu, sau đó, hắn nhả ra khói xanh cùng lời nói.
"Muộn rồi."
"Bất luận là ngươi 'mất bò mới lo làm chuồng', hay là ngươi quá non nớt để nắm bắt..."
Trong nháy mắt đó, hắn giơ chân lên, đạp ga hết cỡ, ô tô trong chớp mắt tăng tốc vọt đến giới hạn tối đa mà thân xe có thể chịu đựng, sau đó hắn xoay mạnh vô lăng, lao thẳng trên cây cầu lớn, trong tiếng nổ vang dội phá tan hàng rào cầu, thẳng tắp lao xuống dòng sông lớn đang cuộn trào bên dưới. Ngay sau đó, biến mất không dấu vết.
Dòng sông Hoàng Tuyền lớn, vốn được vinh danh, mang tinh hoa Địa ngục kết đọng, với dòng nước đỏ ngầu bẩn thỉu, màu vàng ố đã lâu năm, vẫn đang chảy xiết cuồn cuộn, nuốt chửng tất cả.
Rất nhanh, những quái vật khổng lồ ẩn mình trong dòng sông liền đem chiếc xe con từ trên trời giáng xuống kia xé xác ăn sạch.
Tại lỗ hổng hàng rào cầu, thiếu nữ thoát ra từ cửa sổ xe vào khoảnh khắc cuối cùng, quan sát dòng nước bẩn thỉu, nheo mắt lại, hồi lâu sau, nàng thu thanh dao nhỏ vào vỏ, khẽ cười một tiếng.
"Dù sao thì tương lai khẳng định sẽ còn gặp lại, lần này ta sẽ bỏ qua cho ngươi."
Nàng quay người rời đi.
Còn ngay dưới cây cầu, cách lớp xi măng dày nặng, Lâm Trung Tiểu Ốc nắm lấy một thanh cốt thép, treo lơ lửng giữa không trung, bàn tay run rẩy chậm rãi buông ra.
Hút xong h��i thuốc cuối cùng, điếu thuốc lá từ trên không rơi xuống, rớt vào trong sông.
Bị những bóng đen cuồn cuộn trong sông nuốt chửng.
Trải qua biết bao gian nan trắc trở, Lâm Trung Tiểu Ốc một đường cẩn thận ẩn nấp, thay đổi hai lần thân phận, cuối cùng dùng danh nghĩa du khách trở lại Hiện cảnh.
Hắn căn bản không thèm thở dốc, không ngừng nghỉ thẳng tiến đến Tamba, mãi đến khi đặt chân vào Thạch Tủy quán mới cuối cùng thở phào nhẹ nhõm.
Hắn đã suy yếu đến mức không đi nổi nữa rồi.
"Ha ha, vậy mà ngươi cũng trở lại sao, tiểu quỷ?"
Lão La vẫn còn đang chỉ dẫn Nguyên Duyên trong đình viện, ông nhếch miệng, mỉm cười nói: "Lần này sẽ không để ngươi trốn thoát đâu... Ngươi đã chuẩn bị cho 'Địa ngục học bù' rồi chứ?"
"Xin lỗi, chưa có, hẹn gặp lại!"
Lâm Trung Tiểu Ốc tùy ý phất tay, tháo chiếc ba lô trên người xuống, kéo khóa kéo ra, trong chớp mắt, không biết bao nhiêu thanh đao kiếm từ trong đó hóa thành thủy triều, ào ạt dâng lên!
Ngay bên cạnh hắn, chúng chất chồng thành một ngọn núi nhỏ.
Cao hơn cả bản thân hắn!
"1.691 thanh, trừ đi 400 thanh đã nói là trả cho Nguyên Duyên, vẫn còn 1.200!"
"— Lần Đao Thú này, ta mới chính là quán quân!"
Thiếu niên ngẩng đầu, liếc nhìn vẻ mặt ngạc nhiên của lão nhân, cao giọng hỏi: "Ta đường đường là tiểu Thập Cửu của Lâm gia, chẳng lẽ còn cần phải nương nhờ người khác sao!"
Trong tĩnh lặng, Lão La xoa cằm, ngắm nghía niềm vui bất ngờ này.
Ông ta chậc chậc cảm thán, nhưng không lên tiếng.
Chỉ là phất tay, để mặc cho thiếu niên đắc ý kia nghênh ngang rời đi.
Mặc dù gian xảo dùng mánh khóe, nhưng ít ra có thể sống sót trở về, mà lại làm cũng không tệ.
Hắn đã tốt nghiệp rồi.
Cuối cùng đã gỡ lại được một ván từ ông lão quái đản cơ bắp kia, Lâm Trung Tiểu Ốc một đường hưng phấn bước chân thoăn thoắt, mặt mày hớn hở.
Đẩy cửa vào, ngồi phịch xuống ghế sô pha, nghe mùi thơm thoang thoảng từ trong bếp, sự hào hứng trong lòng hắn lập tức dâng trào.
"Phòng thúc, con muốn ăn đùi gà."
Hắn cao giọng gọi, "Con muốn ăn cái to nhất!!!"
"Được rồi, chờ một lát!"
Trong phòng bếp, vị lão nhân ấm áp đáp lại, tăng nhanh động tác trong tay.
Nhưng chờ khi Phòng thúc bưng mâm từ phòng bếp đi ra, lại phát hiện thiếu niên đang nằm trên ghế sô pha đã sớm ngủ say, tiếng ngáy như sấm.
Trên người hắn còn đắp một tấm chăn.
Ngồi bên cạnh, Hòe Thi giơ tay lên, ra hiệu im lặng.
Vị lão nhân gật đầu, đặt gà quay trong tay xuống, mỉm cười rời đi.
Toàn bộ bản dịch độc quyền này đã được lưu giữ cẩn thận tại truyen.free, sẵn sàng được khám phá.