(Đã dịch) Thiên Khải Dự Báo - Chương 677: Không được biến thân
Hòe Thi cảm nhận được một dòng chảy khó tả.
Tựa hồ như bầu trời đột nhiên nứt toác một khe hở, từ đó trào ra một dòng chảy ô uế cuồn cuộn, muốn nuốt chửng vạn vật, hòa tan tất cả.
Chỉ trong khoảnh khắc, thế giới trước mắt đã biến đổi, từ đấu trường ban đầu trở thành một khu vườn Lưu Ly Cung hoa lệ khiến người ta choáng váng.
Ánh sáng đỏ như máu từ trên trời giáng xuống, dường như muốn nuốt chửng hắn.
Sự ô nhiễm kinh hoàng đó quả thực quá mức khổng lồ, dù chỉ thoáng nhìn, người ta cũng cảm thấy một nỗi bất an phập phồng… cùng với vị đắng nơi đầu lưỡi.
Trong vô thức, Hòe Thi rút ra Oán Ghét.
Vô số lông quạ mọc ra từ tay hắn, những ánh sáng đỏ máu tuôn trào kia tựa như bị một lực hấp dẫn vô hình lôi kéo, tạo thành xoáy tròn, quấn quanh lưỡi dao gió, không ngừng chui vào Mê Mộng Chi Lung.
Quả thực giống như cam lộ từ trời giáng xuống.
Đàn quạ hưng phấn thét chói tai, tắm mình trong ánh sáng đỏ máu, run rẩy đôi cánh thép, nhảy nhót mừng rỡ, há miệng đón lấy cơn mưa máu từ trời rơi xuống.
Giờ ăn đã đến!
Cảm nhận được sự sùng bái và vui mừng từ đàn quạ, Hòe Thi gãi đầu, không hề cảm thấy đắc ý, trái lại, dưới sự biến hóa của thực tại, vẻ mặt hắn trở nên âm trầm.
Rốt cuộc là cái quái gì thế này?
Cả Lý Kiến Gia dường như bị bao phủ trong một nghi lễ thần bí khổng lồ, bên trong ẩn chứa khí tức thần tính… Phải chăng là Thần Tích Khắc Ấn chảy ra từ các vị thần trong lịch sử?
Dù hơi hỗn tạp, nhưng không hề làm suy suyển phần cao quý và vĩ đại ấy, chỉ cần một sự nhiễu loạn đơn thuần cũng đủ khiến hiện cảnh sinh ra vặn vẹo… hình thành những "nếp gấp" như "kỳ tích" hay "thảm họa".
Tất cả mọi người dường như biến mất trong khoảnh khắc, chỉ còn tiếng rên rỉ và kêu sợ hãi liên tiếp vọng đến từ phương xa.
Chỉ có đối thủ vẫn còn ở trước mặt.
Cùng với giá nướng của hắn.
Ngay sau khi lửa bùng cháy dữ dội, Vladimir không nhanh không chậm hoàn thành công đoạn tẩm ướp cuối cùng, chuẩn bị món nướng.
Vẻ mặt hắn không hề lay động chút nào.
Hoàn toàn thờ ơ trước sự thay đổi xung quanh… Không, đúng hơn là, hắn đã sớm dự liệu được.
Nhớ lại những lời lẩm bẩm kỳ quái của đối phương trước đó, Hòe Thi kinh ngạc nhướng mày.
"Vậy ra, 'kế hoạch thay đổi' là ý này sao?"
"Thật xin lỗi vì không thể báo cáo thẳng thắn, dù sao cũng cần bảo mật mà."
Vladimir khẽ nhún vai: "Dù nói là kế hoạch thay đổi, nhưng ta cũng không ngờ tình trạng lại nguy hiểm đến mức này… Thế nên trong lòng quả thực có chút băn khoăn, có thể cho thêm ba mươi triệu phí dịch vụ không?"
"Theo ta thấy, ông chủ chính là kiểu người bề ngoài lạnh lùng vô tình nhưng thực chất lại rất dễ băn khoăn trong lòng. Ừm, nói thế này thì đặc biệt giống người Doanh Châu đấy, ha ha ha ha ha…"
"Bị ném vào đây làm chân ch���y mà cũng không có ý kiến gì sao?" Hòe Thi kinh ngạc cảm thán: "Ngươi quả thực là một công cụ nhân hoàn hảo đấy, Vladimir."
"Thực ra ta không ngại nếu ngươi gọi ta Vali, đó là tên thánh của ta… Còn những chuyện khác, ta ngược lại không quan trọng."
Vladimir thản nhiên nói: "Nhận tiền thì phải làm việc, đã cầm thù lao của chủ, bất kể là buôn lậu hay giết người phóng hỏa, đều phải tận trách hoàn thành. Chỉ cần xứng đáng thù lao, ta thực ra không ngại nội dung nhiệm vụ là gì."
"Bởi vậy, tiểu thư Kaiji…"
Trù Ma vạm vỡ cởi trần ngước mắt, chăm chú nhìn đối thủ trước mặt, phát ra lời khiêu chiến: "Nếu có thể, liệu cô có thể xem ta như kẻ thù, ở đây cùng ta quyết một trận thắng bại không?"
"Xin lỗi, nếu không có lì xì 520 thì ta phải đi tắm đây, ha ha, lần sau nói chuyện nhé, tạm biệt."
Hòe Thi nâng lưỡi kiếm Oán Ghét, quay người, trực tiếp tiến về phía cánh cửa lớn đằng xa, hoàn toàn không để tâm đến lời mời và khiêu chiến của Vladimir.
Hắn còn có nhiệm vụ quan trọng hơn phải hoàn thành.
Dù có sự bảo hộ c���a mấy con quạ đen trong bóng tối, Chân Hi vẫn như cũ không có chút sức chống cự nào trước thế giới ma cảnh này, nhưng hắn căn bản không có thời gian để lãng phí.
"Không sao, ta đã sớm liệu trước rồi."
Khi đi ngang qua giá nướng, hắn nghe thấy tiếng Vladimir: ""Thế nên, ta sẽ dùng phương thức chế tác cực kỳ nhanh chóng…""
Hắn vặn cổ tay, đạp xuống van.
Trong khoảnh khắc, giữa hương thơm nồng nàn mê hoặc lòng người trong gió, một mùi hăng nồng xộc thẳng vào mũi. Nóng bỏng, chỉ hít một hơi, đã gần như sặc đến không thở nổi.
Là bơm dầu đã được mở.
Lửa đổ thêm dầu.
Nhưng dù có tưới dầu, làm sao lại có thể cuồng bạo đến mức độ này?
Dị hỏa lấy sắt làm carbon bỗng nhiên bốc lên, từ trung tâm lò nhỏ bé sôi trào tuôn ra, hóa thành vòi rồng, xoáy tròn bành trướng, trong nháy mắt khuếch tán.
Ánh sáng bạc rực rỡ tựa như sắt nung chảy trong khoảnh khắc nuốt chửng toàn bộ Vladimir.
Nhưng dáng hình vạm vỡ ấy vẫn nổi bật trong ngọn lửa cuồng bạo, tắm mình trong nhiệt độ cao điên cuồng của không khí, Vladimir điên cuồng cười lớn.
Theo những ngọn lửa nhảy múa và khói dày đặc cuồn cuộn, Hòe Thi thế mà lại cảm nhận được sự tồn tại của một lượng lớn hạt kim loại.
Cobalt, lithium, phốt pho, magie, nhôm, boron…
Thậm chí, với tư cách là một luyện kim thuật sư, hắn có thể dễ dàng phân biệt được sự tồn tại của các chất hóa học khác – etankin, methane… cùng với một lượng lớn dầu hỏa!
Vô số vật chất thống nhất hài hòa tại một chỗ, chỉ là một thùng nhỏ, vậy mà lại bộc phát ra hỏa lực thông thiên triệt địa đến thế. Thậm chí ma cảnh tự do hóa của hắn gần như cũng phải bị ánh lửa này xuyên thủng.
Nếu dùng thứ này làm vũ khí, e rằng có thể phát huy ra sức phá hoại còn kinh khủng hơn cả hiện tại?
"Ha ha ha ha, sợ chưa!"
Bị ánh lửa và nhiệt độ cao của lò nung nuốt chửng, Vladimir đắc ý cười lớn, không hề bị tổn hại chút nào. Kỹ thuật Trù Ma thành thạo đang khống chế luồng hỏa lực khổng lồ này, thật giống như một đoàn tàu trật bánh đang điên cuồng lướt qua trong thành phố náo nhiệt, không ngừng lướt qua kề sát bên những kết cục thảm khốc tan thành mây khói.
"Đây chính là thứ tốt mà ông chủ đặc biệt giúp ta lấy được từ cảng không gian Siberia đó, có phải rất lợi hại không!"
Kẻ điên này…
Hòe Thi cuối cùng bừng tỉnh hiểu ra, thấu rõ sự tồn tại của luồng hỏa lực đáng sợ này.
Đó chính là nhiên liệu tên lửa hàng không vũ trụ! Đủ để đẩy hàng ngàn tấn quái vật khổng lồ thoát khỏi lực hấp dẫn của Trái Đất, đưa vật thể nhân tạo bao phủ trên bầu trời, nhiên liệu hàng không vũ trụ!
Từ một góc độ nào đó mà nói, đây há chẳng phải là kết tinh quý giá của lịch sử loài người?
Từ trí tuệ nảy mầm mà cháy rực rỡ.
Từ ánh lửa thưa thớt trong hang động của người cổ đại, trải qua bao biến đổi, theo nhánh cây mà Prometheus mang đến, từ vòng bánh xe Helios lấy xuống luồng ánh lửa đầu tiên.
Từ thần miếu, từ trong bếp lò, từ trên chiến trường, từ trong phòng thí nghiệm, từ dung nham địa quật, nó không ngừng lột xác, không ngừng bị dập tắt rồi lại cháy từ tàn tro.
Trở nên càng thêm viên mãn, vĩ đại hơn, huy hoàng hơn.
Cho đến cuối cùng, thiêu đốt bầu trời gần như không còn gì, thúc đẩy kỳ tích của nhân loại, thoát khỏi sự trói buộc của thế giới, khiến cung điện sắt thép sánh vai với thần linh, ngự trị trên cả bầu trời xanh.
Sự cuồng vọng, ngạo mạn và khao khát này, quả thực là hóa thân của khát vọng tìm kiếm không ngừng nghỉ của nhân loại!
Và giờ đây, những ghi chép về bá chủ thời viễn cổ cùng sắc màu huy hoàng của hiện đại hòa làm một trong ngọn lửa đang bùng cháy. Lịch sử tiền nhân ngay trên giá nướng, được hun đốt bằng ngọn lửa huy hoàng của nhân loại…
Một khí tức uy nghiêm, huy hoàng từ từ dâng lên từ trong đó.
Mang theo khí tức thần thánh và mê hoặc lòng người.
Chỉ cần tồn tại ở đó, nó đã giống như một kết tinh kỳ tích quý giá, khiến người ta thèm muốn.
Trong khoảnh khắc ngắn ngủi, tác phẩm của Vladimir, đã hoàn thành!
"Ngươi có thể tùy ý hái ăn bất kỳ trái cây nào trên cây trong vườn, duy chỉ có quả từ Cây Phân Biệt Thiện Ác thì ngươi không được ăn…"
Giữa ngọn lửa đang từ từ tiêu tán, Trù Ma vạm vỡ toàn thân cháy đen bước tới, không chút do dự, dùng chiếc nĩa khổng lồ xiên miếng thịt thăn vàng ruộm giòn tan trên giá nướng, không hề có chút kính sợ nào trước phần kỳ tích ấy, rồi giơ lên.
Ngắm nhìn đối thủ và khách hàng của mình, hắn lộ ra nụ cười vui sướng:
"Tới đi, phu nhân, thời khắc sa đọa đã đến."
"Bây giờ đã không còn là Trù Ma quyết đấu nữa, Vladimir." Hòe Thi hờ hững hỏi lại, "Ngươi nghĩ ta sẽ ăn sao?"
"Chắc chắn là không rồi? Nhưng không sao cả."
Vladimir mặt đầy vết cháy lắc đầu, trong khoảnh khắc đó, khuôn mặt vốn bình thường không có gì lạ bỗng nhiên bành trướng, khóe miệng nứt toác kéo dài đến tận sau gáy, những chiếc răng sắc nhọn lộ ra từng lớp như răng cá mập.
Hắn nói: "Thứ này, là để lại cho ta!"
Trong khoảnh khắc đó, Thánh Ngân · Orge, khởi động!
Kỳ tích tai ương nuốt chửng sinh mệnh để tồn tại vận hành trong bộ thể xác khổng lồ và cường tráng kia, theo những chiếc răng sắc bén khép lại, cả xiên nướng cùng phần thành quả hoàn mỹ ấy, đều bị nuốt vào trong bụng!
Trong truyền thuyết Slavic, có một cự yêu ma quái ẩn mình trong hang động và núi cao ít người qua lại, nuốt chửng sinh mệnh, chỉ trong chớp mắt có thể hấp thu tài trí và trí tuệ từ tủy não… Hóa thân thành yêu ma xem con người như thức ăn, giờ đây, Vladimir đang ngang nhiên Thao Thiết, nuốt trọn ngọn lửa trí tuệ nhân loại cùng lực lượng của chúa tể băng nguyên vào trong bụng!
Lực lượng khổng lồ không hề cố kỵ bộc phát ra giữa các nội tạng.
Lực lượng trí tuệ và hoang dã ầm vang hiển hiện.
Orge, đang nuốt chửng lịch sử!
Ngay khoảnh khắc hắn há miệng, trong lòng Hòe Thi hiện lên sự kinh ngạc và bất an khó tả, không chút nghĩ ngợi, hắn phát động công kích!
Lưỡi đao Oán Ghét gào thét thê lương.
Trong nháy mắt lóe lên rồi biến mất.
Vốn dĩ nên chặt đứt đầu của hắn mới phải.
Thế nhưng lại không hề có chút huyết khí hay nguyên chất nào bị cướp đoạt.
Từ vết nứt nơi cổ dâng lên không phải là máu huyết hay sắc đỏ tươi, mà là màu trắng chết chóc vô tận, cùng băng sương thấu xương!
Bão tố càn quét!
Mãnh tượng ngủ say vạn năm trên băng nguyên cổ xưa sau khi bị ngọn lửa trí tuệ của nhân loại hun đốt, đã hình thành kết tinh, xúc tác cho Orge lột xác, khiến lực lượng bàng bạc tràn ngập thể xác kia.
Từ đó nảy mầm… lại là một luồng thần tính vô cùng trân quý.
Vết tích của thần linh tái hiện ở đây!
Trong gió lốc cực hàn vô tận, tiếng gào thét khản đặc vọng đến.
Đó là tiếng hí đau đớn của Vladimir, cùng với tiếng gầm gừ và trút giận sảng khoái.
Thân thể vốn vạm vỡ đến kinh người tiếp tục bành trướng thêm, cao gần ba mét, và từ dưới lớp huyết nhục vỡ vụn kéo dài ra chính là từng tầng từng tầng băng sắc bén.
Mọi ngọn lửa đều bị dập tắt.
Thay vào đó là cái lạnh lẽo kinh khủng khiến ngay cả hồn linh cũng phải đông cứng.
Giữa tiếng đất đai nổ vang, tiếng hí của Voi Ma-mút dần hóa thành lời thì thầm khàn đặc, rung chuyển toàn bộ ma cảnh tự do hóa của hắn, khiến âm thanh trầm thấp ấy vang vọng bên tai mỗi người.
"Ta chính là hàn băng và tuyết… Ta chính là chúa tể của đóng băng và hoang vu…"
Trong đôi mắt Vladimir bắn ra thần quang băng lãnh, hắn há miệng, phun ra thánh quang cực hàn, khi bờ môi đóng mở, âm thanh phát ra liền trùng điệp cùng một giọng nói già nua và trầm thấp khác.
Thông qua sự kết hợp của trí tuệ nhân loại và hoang dã, nương tựa phương thức gian lận, Orge tam giai đã ngắn ngủi đạt tới cảnh giới này.
Hắn hôm nay đã không còn là yêu ma dữ tợn, mà là một tồn tại bất hủ trong thần thoại Slavic, chủ nhân của băng tuyết, người thừa kế thần huyết và lịch sử!
"Ta chính là, Lẫm Đông Chi Vương…"
Giữa cơn bão tuyết đang dần lắng xuống, bóng hình vạm vỡ mà uy nghiêm bước ra, từ trên cao nhìn xuống, tuyên cáo với kẻ địch:
"— Ta chính là, Sương Phụ!"
Trong tĩnh mịch, Hòe Thi trầm mặc, không nhịn được mà đau đầu, bất đắc dĩ thở dài:
"Cái đó… ta đã từng bàn bạc là không được biến thân rồi mà…"
Bản dịch này được thực hiện độc quyền cho các độc giả tại tang–thu–vien–.vn.