Khi thi thể cuối cùng ngã xuống trong vũng máu, đã không còn ai có thể ngăn cản Hòe Thi. Hắn bước lên bậc thang cuối cùng đã nhuốm đầy máu đỏ. Cuối cùng, Hòe Thi đã đến được đỉnh cao nhất của tòa tháp, đối mặt với vòi rồng cuộn xoáy trên không trung. Trong gió lốc, hắn nhìn thấy những điện đường miếu thờ trang nghiêm thần thánh, quảng trường khổng lồ trước mắt, và cả thiếu nữ đã chờ đợi từ lâu phía trước quảng trường.

Mái tóc dài vàng óng của nàng tung bay trong không trung, như ngọn lửa đang bùng cháy. Nàng chống thanh Thạch Nha Kiếm, chăm chú nhìn Hòe Thi đang từ xa đến. Trên đỉnh đầu nàng, một vòng mặt trời chói chang cực lớn vốn không thuộc về nơi đây đang rực cháy mãnh liệt — lấy vòng tròn đồng được điêu khắc vô số hình dáng trang trí làm vật dẫn, hình chiếu của Đệ Nhất Thái Dương Tezcatlipoca hiện rõ ràng ở đây, bạo ngược bùng cháy, bao phủ toàn bộ quảng trường.

Giờ khắc này, nàng không khoác giáp, cũng không còn vẻ thanh xuân dào dạt và cảm giác hiện đại như ngày xưa. Nàng khoác lên mình áo bào thần thánh, đội vương miện khảm bảo thạch, khuôn mặt để trần cùng những huy hiệu, đồ đằng màu máu vẽ trên hai tay. Đây là cái bóng của Kính Sương Mù trên mặt đất, đại diện của Đệ Nhất Thái Dương, Đại Tế Tư của Tezcatlipoca. Liz Hertmok đang đứng ngay tại đây. Trang bị đầy đủ, chờ đợi kẻ địch của mình.

"Ngươi đã chuẩn bị kỹ càng cách đánh bại ta rồi sao?"

Nàng ngẩng đôi mắt, chăm chú nhìn Hòe Thi, người đã bị máu nhuộm đỏ nửa thân trên.

"Không có."

Hòe Thi thở dài, cúi đầu nhìn những vết nứt trên ngực và cánh tay, cùng những vết sẹo kim loại hình thành sau khi Ngân Huyết dược tề khép lại. Hôm nay, hắn không thể coi là đang ở trạng thái toàn thịnh. Có thể nói là nỏ mạnh hết đà. Đối mặt với Liz, người thừa kế dòng máu quý tộc của hệ thống phổ biến Châu Mỹ, tương lai của kẻ dẫn đầu, với trang bị tận răng và còn chiếm giữ địa lợi căn cứ, hắn quả thực không có chút tự tin nào.

Ngay cả khi cùng cảnh giới, nhưng kỹ thuật và kinh nghiệm của đối phương hoàn toàn không hề kém cạnh mình, huống hồ trên người nàng còn có không biết bao nhiêu Biên cảnh di vật. Thậm chí, chỉ cần cảm nhận được bạo ngược Nguyên chất và thần uy bộc phát mỗi lúc mỗi khắc từ vòng thiên luân bằng đồng bao phủ toàn bộ quảng trường trên đỉnh đầu kia, là đủ để hiểu được sức mạnh kinh khủng ẩn chứa bên trong đến tột cùng đáng sợ đến mức nào.

"Trên thực tế, ta đã gần như không còn bao nhiêu sức lực, thể lực mặc dù miễn cưỡng c�� thể chống đỡ, nhưng Nguyên chất còn lại không đến một phần ba..."

Thản nhiên bẩm báo tình trạng của mình, Hòe Thi nghiêm túc khẩn cầu: "Cho nên, ngươi có thể nương tay ở đây một chút, tha cho ta một mạng, để ta đi qua được không?"

Liz nhìn hắn, mặt không hề cảm xúc. Nàng cũng không hề tức giận vì lời nói vô sỉ như vậy, hoặc là bởi nàng đã sớm biết đối thủ của mình chưa từng có sự tự giác của một chiến sĩ.

"Rất xin lỗi, Hòe Thi, công việc là công việc."

Bàn tay nàng chống thanh Thạch Nha Kiếm, hờ hững đáp lại: "Huống hồ, ngoài công việc, còn có ân oán cá nhân nữa."

"...Cái này ta thật sự không thể phản bác được." Hòe Thi nở nụ cười cay đắng: "Tin ta đi, ta cũng chịu thiệt thòi nặng nề, trên mọi phương diện đều vậy."

"Đây là hối hận rồi sao?"

"Vô cùng hối hận." Hòe Thi thành khẩn gật đầu, "Cần ta xin lỗi sao?"

"Sám hối cũng chẳng ích gì."

"Nhưng vẫn muốn sám hối chứ."

Hòe Thi gãi đầu, nhìn người phụ nữ trước mặt, có chút xấu hổ, thăm dò nói: "Thật xin lỗi? Có thể tha thứ cho ta không? Ta cảm thấy chúng ta cũng khá hợp nói chuyện, nếu có cơ hội, nhất định có thể trở thành bạn tốt."

Liz không trả lời. Chỉ là thanh Thạch Nha Kiếm trong tay nàng khẽ thay đổi độ cong trên mặt đất, những tia lửa bắn ra do sắt và đá ma sát, đầu Thạch Nha Kiếm sắc bén đã chĩa thẳng vào yết hầu của Hòe Thi. Nàng đang vận sức chờ phát động. Sám hối cũng chẳng ích gì. Cho dù Hòe Thi có quỳ ở đây, nguyện ý dâng hiến thân xác mình cho vị thần lột da để chuộc tội, cũng sẽ không thay đổi quyết tâm của Liz. Cho nên, đừng nói nhảm nữa. Nàng đã không muốn nghe thêm nữa.

Trong tĩnh mịch, vẻ mặt Hòe Thi dần dần cứng đờ, hồi lâu sau, bất đắc dĩ thở dài: "Xem như một đại hành giả của thần trên mặt đất, đối mặt với tiếng gào thét của nhiều người như vậy, ngươi muốn thờ ơ sao?"

"Kính Sương Mù cũng không phải vị thần nhân từ, đừng nhầm lẫn, Hòe Thi."

Liz cười nhạo: "Vào Kỷ Nguyên thứ nhất, một khi người trên mặt đất bắt đầu dao động trước mặt Địa Ngục, mặt trời sẽ rơi xuống. Tezcatlipoca hóa thân thành báo, giết chết tất cả mọi người trên đời... Trong số đó, có một tên là necoc dượctl, nghĩa là 'Kẻ thù của mọi phương', người không tin sẽ không được cứu, người có thể tin cũng chưa chắc đã sống được. Gió vô thường chưa từng chiếu cố nhân thế, huống hồ là Địa Ngục sao?" Nàng hờ hững nói, "Thần sẽ không ban phát lòng thương hại cho nơi này."

"Nhưng còn Liz thì sao?"

Hòe Thi tiến lên một bước, hỏi lại: "Liz Hertmok, với tư cách một Thăng Hoa giả, một con người có bản tính nhân từ, trong lòng ngươi thật chưa từng có dù chỉ nửa phần lòng thương hại ư?"

"Không có."

Liz lãnh khốc nâng thanh Thạch Nha Kiếm, từng chữ một nói cho hắn biết: "Cho nên, Hòe Thi, xin ngươi đừng nói nhiều nữa — nếu muốn đi qua đây, rất đơn giản, chỉ có một cách, đó chính là giết ta. Hoặc là, để ta giết ngươi cũng vậy... Ta sẽ đích thân đưa ngươi xuống Minh phủ."

"Được."

Sự nhu hòa cuối cùng trong mắt Hòe Thi chậm rãi tiêu tán, dần dần trở nên nghiêm nghị: "Vậy thì như ngươi mong muốn vậy, Liz, Liz Hertmok."

Hắn giơ Mỹ Đức Chi Kiếm trong tay lên, nhưng lưỡi kiếm nhanh chóng sụp đổ, biến mất không còn tăm tích. Hắn bước bước đầu tiên về phía trước. Đối mặt ánh mắt trang nghiêm lạnh nhạt của nàng.

"Liz, ngươi quả thực là một đối thủ mà nếu ta không toàn lực ứng phó thì không cách nào đánh bại, nhưng ngay cả khi chiến thắng ngươi, ta e rằng cũng chẳng còn lại chút sức lực nào. Ta còn muốn giữ lại phần lực lượng này, để làm những chuyện quan trọng hơn."

"Cho nên, ta giao quyền lựa chọn cho ngươi —"

Một lần nữa bước về phía trước, bước thêm một bước. Bước vào dưới ánh sáng chói lọi của thiên luân, tay không tấc sắt, hắn từng bước một đi về phía thiếu nữ đang cản đường.

"Tiếp theo, ta sẽ đi qua đây, nhưng ta sẽ không quyết đấu với ngươi." Hòe Thi nhìn vào mắt nàng, nghiêm túc nói: "Nếu ngươi cảm thấy những gì ta làm không có chút ý nghĩa nào, vậy thì cứ giết ta ở đây đi, ta sẽ không phản kháng."

Bước thứ nhất, bước thứ hai, rồi đến bước thứ ba...

Bước vào sát ý cuồng triều, mặc cho Tử Vong Dự Cảm nuốt chửng bản thân, Hòe Thi bình tĩnh nhìn chăm chú Liz, thản nhiên đón nhận sự phẫn nộ và căm hận này. Hắn bước về phía trước. Từng bước một... Không có bất kỳ dao động nào.

"Ngươi thật đúng là chết cũng không hối cải nhỉ, Hòe Thi."

Trong yên lặng, ánh mắt Liz dần dần trở nên lạnh lẽo: "Ký thác thắng bại vào lòng thương hại của người khác, thật ngu xuẩn làm sao."

"Xin lỗi, ta không có lựa chọn nào khác."

Hòe Thi bình tĩnh bước về phía trước: "Thế nhưng Liz, ngươi thì còn có lựa chọn. Bây giờ, có một cơ hội ngay trước mặt ngươi, ngươi có thể lựa chọn cứu bọn họ, giống như ta vậy, hoặc là tùy ý bọn họ lưu lạc trong vực sâu... đi xây dựng thiên đường của các ngươi trên tiếng gào thét và Địa Ngục."

Có khoảnh khắc đó, Liz dường như có chút dao động. Nhưng rất nhanh, ánh mắt kia liền trở nên cứng rắn như sắt, không còn bất kỳ sự mềm yếu hay dao động nào, chỉ còn lại sự lạnh lẽo hoàn toàn.

"Nơi này là Địa Ngục mà, Hòe Thi... Lòng nhân từ có chỗ nào để dung thân ở nơi đây?" Nàng nhẹ giọng nỉ non, thốt ra lời lẽ mang theo chút thương hại cuối cùng: "Nơi này đã sớm không có thuốc nào cứu được, tựa như ngươi vậy... Ngươi cũng nên, nhận rõ hiện thực!"

Trong chớp mắt ấy, Thạch Nha Kiếm kịch chấn, ầm ĩ gào thét. Tinh hồn báo từ trong đó bay lên, nương theo Nguyên chất của Liz, tuôn chảy trong nghi lễ thần bí, sương mù vô tận dâng lên, hướng về thái dương bằng đồng trên bầu trời!

"Gió vô thường vạn biến ơi, xin hãy giáng xuống mầm họa!"

Liz ngẩng đầu, hướng về thế giới trước mắt tuyên cáo: "Sự sáng chói của nhân thế nơi đây tan biến, từ xưa đến nay, bóng tối sinh ra từ đêm —"

Thế là, những quang diễm vô tận như được ban cho thực thể, từ phía trên thiên luân rủ xuống, ngàn sợi vạn luồng, hội tụ lại, quấn quanh trên lưỡi Thạch Nha Kiếm! Khiến thanh lưỡi kiếm cổ xưa ấy trong nháy mắt bị nung đỏ rực. Trong tay Liz, nó vang lên tiếng "xuy xuy" chói tai. Tử Vong Dự Cảm trước nay chưa từng có ăn mòn phế tạng của Hòe Thi, khiến linh hồn hắn run rẩy, cảm nhận được thần uy đang vận hành trên bầu trời. Đó là không hề nghi ngờ, là dấu vết tàn dư đến từ thần minh. Cái bóng của thần tích trên mặt đất.

Khi những quang diễm bạo ngược tan đi hết, vòng thiên luân bằng đồng trên bầu trời liền triển lộ ra mặt kính trang nghiêm được mài dũa từ Hắc Diệu Thạch. Mặt kính vĩnh hằng đen nhánh, phảng phất phản chiếu sự kết thúc và tương lai của thế giới này. Nhưng lại trong bóng tối ấy, một hình dáng trang nghiêm hiện ra. Một bộ hài cốt khổng lồ khô héo ngồi ngay ngắn bên trong thiên luân, tĩnh mịch thê lương, giống như đã sớm cùng với thế giới cũ mà chết đi. Nhưng bây giờ, dưới tiếng kêu gọi của Liz, trong hốc mắt đen nhánh cháy lên quang diễm xanh biếc.

Một luồng đỏ ngầu ngưng tụ, đúng như tia sáng mờ nhạt cuối cùng của hoàng hôn. Từ ngón tay trên đầu gối nó rơi xuống. Ánh sáng màu máu rơi vào lưỡi kiếm nứt toác, khiến thanh Thạch Nha Kiếm ấy tỏa sáng, gào thét, kịch chấn, không thể chịu đựng nổi gánh nặng. Triển lộ ra sự bạo ngược dữ tợn vô cùng tận —

"Hãy chấp nhận quả đắng đi, Hòe Thi."

Liz tiếp lời, giọng đầy tức giận: "Đây cũng là ánh chiều tà cuối cùng ngươi có thể nhìn thấy!"

Trong khoảnh khắc đó, Thạch Nha Kiếm chém xuống. Hướng về Hòe Thi đang ở gần ngay gang tấc. Trời đất chìm vào hắc ám. Thái dương bằng đồng ầm vang vỡ vụn, lực lượng vô tận ký thác vào kiếm này, khiến vạn vật bị bao phủ trong cái chết.

— Thần Tích Khắc Ấn · Đệ Nhất Nhân Vẫn Lạc!

Đây là sự tái diễn kết thúc của Kỷ Nguyên thứ nhất đã từng, Tezcatlipoca tự hủy diệt bản thân, phóng túng sự bạo ngược, khiến tàn ảnh hủy diệt của kỷ nguyên gửi gắm trên thân kiếm này, hóa thành luồng ánh sáng hủy diệt triệt để tất cả. Đây cũng là lòng nhân từ cuối cùng hắn để lại cho trần gian. Trước khi bóng đêm vô tận kéo đến, tia dư quang mặt trời cuối cùng!

Mà chính trong khoảnh khắc đó, trong đồng tử của Liz chiếu rọi ra bóng dáng người trẻ tuổi cô độc đang bước về phía trước, bình tĩnh đón nhận cái chết. Cùng với... thủy triều ảm đạm đang theo sát phía sau hắn!

Khó có thể tin được. Đó là những huyễn ảnh của ngày xưa đi theo cứu rỗi mà đến, cũng là dấu vết tàn dư của sự cứu rỗi viên mãn đã từng một lần được đón nhận. Vô số bóng người tập hợp lại một chỗ, tựa như một cuộc hành quân dài dằng dặc, không thấy điểm cuối, không thấy biên giới. Tựa như bao trùm trời và đất, hình thành một quy mô khổng lồ nuốt chửng cả thế giới. Đến từ những địa phương khác nhau, chủng loại bất đồng, thậm chí là những thời đại khác nhau, những hồn linh khát khao cứu rỗi ấy đi theo bóng lưng cô độc kia. Khi hắn một mình bước về phía trước, nhưng không biết có hàng chục triệu người đều theo cùng hắn.

Trong tàn quang thoáng qua, những khuôn mặt hoặc lạ lẫm hoặc quen thuộc hiện ra trước mắt Liz, càng khiến nàng không thể tin nổi mà mở to hai mắt. Ngay trong đám đông hoàn toàn khác biệt ấy, lại mơ hồ hiện lên những huyễn ảnh quen thuộc... Đó là đồng phục của Ivy League!

Những người đã chết trong trận chiến này, những bệnh nhân bị trọng thương hôn mê bất tỉnh, cùng với những kẻ đáng thương đã lạc lối trong sự đồng hóa của Địa Ngục. Nhưng bây giờ, những hình dáng vốn lẽ ra phải lắng đọng nơi sâu nhất của Địa Ngục ấy vẫn đứng ở sau lưng Hòe Thi. Ngăn chặn trước mặt Liz. Lẳng lặng nhìn nàng, cùng hàng chục triệu người, đi về phía sự diệt vong mà thần minh trước mắt ban cho.

"Các ngươi đám này... Ngu xuẩn!"

Liz đau khổ rũ mắt, lưỡi kiếm chém xuống.

Ấn phẩm dịch này được truyen.free độc quyền gửi đến bạn đọc.