(Đã dịch) Thiên Khải Dự Báo - Chương 366: 357: Chung Mạt chi tượng
Thế giới này đã đến hồi mạt vận.
Hòe Thi trước nay chưa từng có cảm nhận rõ điều này đến vậy.
Hắn ngẩng đầu lên, nhìn thấy những bông tuyết bay lả tả từ trên trời rơi xuống, rơi nhanh xuống chóp mũi, kết thành một lớp tro bụi.
Đó là những hạt bụi nhỏ bé khó có thể nhìn thấy bằng mắt thường.
Từng bông tuyết đen nhánh.
Từ một tuần trước, tuyết đen từ trên không trung liên tục rơi xuống cho đến nay, như tro tàn của vạn vật sau khi bị thiêu rụi thành hư vô.
Cho đến khi bao trùm hoàn toàn tất thảy.
Thật giống như sau khi tang lễ kết thúc, những nhúm đất đắp lên quan tài, không vội vã, không chậm trễ, chôn vùi tất cả.
Bây giờ Hòe Thi ngẩng đầu lên, dưới bầu trời trắng bệch, chỉ còn thấy một vùng đất đai đen kịt.
Trên mặt đất đen nhánh, sương mù lượn lờ hòa quyện, chậm rãi dâng lên.
Từ phía sau truyền đến tiếng cười mơ hồ.
Hòe Thi không hề kinh ngạc, tiếp tục bước về phía trước. Theo hướng gió thổi, bên cạnh hắn, trong màn sương mù mơ hồ hiện lên hình dáng một thôn trang, trong ánh lửa dịu dàng, những bóng người lờ mờ vẫy tay về phía hắn, ra hiệu hắn đến gần.
Hòe Thi ngoảnh đầu liếc nhìn, sương mù gào thét, vỡ vụn, huyễn tượng tiêu tan.
Hai ngày nay, hắn đã thấy quá nhiều ảo giác như vậy. Toàn bộ thế giới, sau khi bị tro tàn bao phủ, dường như triệt để biến thành bộ dạng quỷ dị, khó chịu này.
Mỗi một nơi dường như đều là những cạm bẫy và lồng giam quỷ dị, chờ đợi kẻ tự chui đầu vào lưới.
Sau đó bị Hòe Thi thẳng tắp nghiền nát.
Chẳng còn lại một mảnh ngói vụn.
Tuy nhiên, những kẻ bị nghiền nát như vậy dường như vẫn còn không ít.
Đi thêm một đoạn, Hòe Thi ngừng bước, nhìn thấy xung quanh có những khe rãnh khổng lồ cùng từng dấu ấn sâu thẳm.
Khi hắn trèo lên một ngọn núi như xà nhà, quan sát xuống phía dưới, mới nhìn thấy những khe rãnh sâu vài thước kia lại là những dấu ấn tràn đầy quy luật, tựa như... vết bánh xe khổng lồ.
Dù cho là vết bánh xe, dấu ấn này cũng có phần quá mức khổng lồ.
Thật giống như có một tòa thành trì tự lắp đặt bánh xích cùng bánh xe, sau đó từ nơi này chậm rãi đi qua, ngược chiều gió lớn thổi, hướng về phương nam.
Hòe Thi cố gắng ngẩng đầu nhìn xa nơi vết bánh xe đi qua, nhưng chẳng nhìn thấy gì. Rõ ràng bọn họ đã rời khỏi nơi này từ rất lâu. Thế nhưng, ngay cả tuyết đen vô tận cũng không thể che phủ những dấu vết họ đã để lại.
Sau khi phát hiện điều này, Hòe Thi không hiểu vì sao bỗng nhiên cảm thấy có chút vui vẻ.
Ngay cả dấu hiệu của sự hủy diệt cũng không thể che lấp những vết tích đã từng tồn tại.
Tất yếu có thứ gì đó có thể còn sót lại.
Cho dù là hài cốt hay phế tích cũng tốt.
Đó chính là minh chứng cho sự tồn tại của sinh mệnh.
Hắn tiếp tục lên đường, phía sau gió lớn ào ạt thổi.
Dù sao bây giờ đã chẳng còn nhiệm vụ chính tuyến nào có thể làm. Hắn cứ như một kẻ đã phá đảo, lang thang khắp nơi trong trò chơi sandbox.
Chẳng có mục đích.
Gần đây một tuần, hắn vẫn đi theo hướng này, bởi vì từ một tuần trước, khi tuyết đen bắt đầu đổ xuống, gió lớn cũng bắt đầu thổi.
Lúc đầu, từ rất xa không cảm nhận được luồng khí nào. Nhưng càng tiến về phía luồng không khí dịch chuyển, tốc độ gió càng trở nên mạnh mẽ.
Cuốn theo đầy trời tuyết đen, khiến người ta hoàn toàn không thể nhìn rõ con đường phía trước.
Hắn muốn biết những cơn gió này rốt cuộc thổi về phương nào.
Dù sao rảnh rỗi cũng là rảnh rỗi, hà cớ gì không vận động một chút? Thế là Hòe Thi dứt khoát quả quyết lên đường, cứ thế đi, rồi đi một tuần...
Khi nhìn thấy dấu vết bánh xe, hắn lại tiếp tục đi về phía trước thêm một tuần.
Đi đến cuối cùng, gió lớn phía sau đã tựa như thiên tai, không ngừng có những tảng đá khổng lồ bay lên, bị cuốn về phía không trung.
Mà Hòe Thi vẫn như cũ như không có chuyện gì, tiếp tục tiến về phía trước.
Giống như động cơ hành tinh trong tác phẩm nào đó, đói liền gặm đá, rất giòn, mà lại cực kỳ no bụng.
Hắn bây giờ ăn một bữa có thể trực tiếp khoét một cái hang từ bên núi này, ăn xuyên sang bên núi kia. Ăn một bữa có thể no rất lâu, nhưng kỳ thực... dường như không ăn cũng chẳng sao.
Nếu khát... hắn cũng không biết phải làm sao.
Bởi vì gần đây, nguồn nước quả thực càng lúc càng khó tìm. Tuy nhiên, sau lần trước hắn uống cạn cả một hồ nước, về sau liền không còn cảm thấy khát nữa, một chút cảm giác khô khát cũng không có.
Vả lại, thể tích của hắn càng lúc càng lớn, lớn đến cuối cùng, hắn đã mất đi cảm giác chân thực về hình thể của mình.
Gi�� lớn căn bản không thể lay chuyển, hắn giống như một ngọn núi nhỏ. Những dãy núi cao nhất xung quanh đối với hắn mà nói cũng chỉ như bức tường rào, chỉ cần lay nhẹ vài cái là có thể lật đổ.
Chưa từng gặp vật gì lớn hơn mình.
Mỗi bước đi, đất đai đều phát ra tiếng nổ vang vọng. Rất nhiều sườn núi tự sụp đổ khi hắn đến gần. Nhiều lúc, hắn ngược lại cần phải cẩn thận hơn một chút, nhẹ chân nhẹ tay, nếu không sẽ lún sâu vào lòng đất.
"Điều này cũng khó tránh khỏi có chút quá phi khoa học đúng không?"
Hòe Thi quay đầu, hỏi những linh hồn đang ngâm xướng bài ca ca tụng trong vầng sáng: "Lớn đến cuối cùng sẽ không đột phá tầng khí quyển chứ? Mà nói đi cũng phải nói lại, các ngươi bên này có cái trò tầng khí quyển này sao? Trời vốn dĩ cao vô hạn, ngay cả khái niệm về không gian bên ngoài cũng không có mà..."
"Thánh thay!"
Các hồn linh Tích Dịch nhân đồng thanh tán tụng.
Hòe Thi gãi đầu, hỏi: "Các ngươi có đầu mối nào không?"
"Thánh thay!"
Những kẻ đã khuất sôi nổi tán dương.
"... " Hòe Thi giật giật đầu chó, không kìm được thở dài: "Ngoài câu 'Thánh thay!', các ngươi còn có thể nói điều gì khác không?"
"Thánh thay! Thánh thay! Thánh thay!"
Các linh hồn trong vầng sáng hát ca càng ngày càng cuồng nhiệt, như thể được Hòe Thi khích lệ, khiến Hòe Thi cảm thấy vô cùng bất lực.
"...Thôi được, các ngươi cứ tiếp tục hát đi, cũng có thể làm nhạc nền mà, đúng không."
Bây giờ, toàn bộ ý thức và linh hồn của Tích Dịch nhân đều được dung nạp trong thể xác Hòe Thi, còn nguyên chất của họ thì chảy trong huyết quản của Hòe Thi.
Nói tóm lại, Hòe Thi thật giống như một chiếc hộp nhỏ, chứa đựng ý thức cuối cùng của các Tích Dịch nhân... Tuy rằng ví von này có chút kỳ quái, nhưng đại khái là như vậy không sai.
Ý thức của họ đang say ngủ trong khung xương Hòe Thi, còn bản năng và tín ngưỡng còn sót lại thì hóa thành vầng sáng này, không ngừng tán tụng sự thánh khiết và vĩ đại của Hòe Thi.
Trông cậy vào họ có thể đáp lại cũng quá hão huyền, có thể hát cho mình một bài hát đã là không tệ rồi.
Ít nhất có chút âm thanh, cũng không tính quá cô qu���nh.
Cứ thế, nghe ca khúc tuần hoàn của Tích Dịch nhân, Hòe Thi tiếp tục tiến về phía trước.
Cho đến cuối cùng, hắn rốt cuộc dừng bước.
Ngẩng đầu, nhìn chằm chằm bầu trời phương xa.
Được rồi, hắn cuối cùng đã biết những cơn gió này thổi từ đâu đến... Trên trời, có một lỗ hổng lớn.
Toàn bộ không khí đều xói mòn theo vết nứt khổng lồ kia, biến mất vào bóng tối vô danh.
Hòe Thi thử ném một mảnh sắt vụn qua đó, nhưng miếng sắt vừa bay vào liền nhanh chóng tiêu tán. Cuối cùng, cảm giác truyền về chỉ là một khoảng trống rỗng cùng băng lãnh cực độ, căn bản không thể để bất kỳ vật gì tồn tại bên trong.
Có thể dự đoán rằng, nếu không khí cứ trôi đi với tốc độ này, chẳng mấy chốc toàn bộ thế giới sẽ biến thành một khoảng chân không ư?
Ngay lúc hắn đang đứng vò đầu tại chỗ, nhìn thấy trên bầu trời, xuyên qua từng tầng tuyết đen đang bay, có những đốm sáng lấp lánh.
Ngôi sao dường như trở nên lớn hơn một chút.
Sau đó, lại lớn hơn một chút, rồi lại lớn hơn một chút...
Cho đến cuối cùng, Hòe Thi rốt cuộc kịp phản ứng, kinh ngạc mở to hai mắt.
Hắn rốt cuộc đã hiểu.
Đó là những vì sao đang rơi xuống.
Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, xin trân trọng kính báo.
Bốn ngày sau đó, Bất Tử Điểu sáu cánh rực lửa từ trên trời giáng xuống, rơi vào sa mạc khô cằn, nhìn thấy Hydra đang chờ đợi ở đó.
"Ngươi không phải nói chờ ta ở bờ biển sao?" Bất Tử Điểu nghi hoặc hỏi.
"Ta đã nói như vậy."
Chín cái đầu lâu của Hydra mặt không đổi sắc trả lời: "Hai ngày trước đó, nơi này chính là bờ biển."
"... " Bất Tử Điểu trầm mặc rất lâu, rồi dùng giọng khô khốc hỏi: "Vật ngươi muốn ta xem đâu rồi?"
"Đi theo ta."
Hydra xoay thân thể khổng lồ, chậm rãi tiến vào sâu bên trong lòng biển đã khô cạn.
Bọn họ đi về phía trước ba ngày, sau đó dừng lại trước ngọn núi thép khổng lồ.
Một khối hắc thiết thô ráp từ trên trời giáng xuống, đập nát một bộ xương cá voi, rồi lại nghiền nát vô số dây leo và san hô, để lại một khe rãnh sâu hoắm trên thềm lục địa, sau đó cắm sâu vào đáy biển vỡ vụn.
Trên khối sắt khổng lồ, vẫn còn sót lại một tia lửa xanh thẫm đang cháy âm ỉ, tựa như ngọn nến tàn trong gió.
"Ngươi không phải muốn xem ngôi sao rơi xuống sao?"
Hydra nhấc chóp đuôi chỉ về, nói giữa vẻ mặt khó coi của Bất Tử Điểu: "Đây chính là..."
Ở phía xa, trên đáy biển khô cằn hoang vu, không biết bao nhiêu khối sắt đã chìm vào bùn cát, không còn thấy được dáng vẻ huy hoàng trang nghiêm ngày nào.
Đây cũng là kết cục cuối cùng của quần tinh.
"Triệu tập tất cả mọi người đi."
Sau một hồi im lặng dài đằng đẵng, Bất Tử Điểu sáu cánh triển khai đôi cánh khổng lồ, bay vút lên trời: "Đây không phải chuyện một người có thể giải quyết..."
Chỉ tại truyen.free, quý vị mới có thể tìm thấy bản dịch độc nhất vô nhị này.
Hòe Thi đứng lặng trong những bông tuyết đen đã ngừng rơi.
Nơi đây hẳn là biên giới Vụ Chi Quốc, nơi hắn từng chìm đắm trong ảo cảnh. Thậm chí hắn còn cùng hai người bạn thân không biết từ đâu đến đã thắng được chủ đất ở đây.
Nhưng hôm nay, nơi này đã chẳng còn lại gì.
Chỉ có sự tĩnh mịch hoàn toàn.
Sâu nhất trong làn sương mù tan biến, Hòe Thi tìm thấy vài bộ hài cốt ôm lấy nhau. Trước khi tận thế đến, chúng đã ôm nhau ngủ.
Giải thoát khỏi nỗi hoảng sợ và tuyệt vọng.
Hòe Thi ngơ ngác đứng tại chỗ, rất lâu, rất lâu. Hắn nâng chóp đuôi lên, đào một cái hố đất cho chúng, cẩn thận từng li từng tí đặt chúng vào đó, đắp bùn đất lên.
Vì không biết tên của chúng, Hòe Thi thậm chí không biết phải lập mộ bia cho chúng như thế nào.
"Ta vốn dĩ muốn mang theo các ngươi cùng đi mà..."
Hòe Thi gãi đầu, buồn bực thở dài một tiếng, quay người rời đi. Đi được vài bước, hắn quay đầu lại, thành khẩn nói lời cảm tạ: "Cảm ơn món rau hầm cách thủy của các ngươi."
Không ai đáp lại.
Trong làn sương mù lượn lờ, dường như có hình dáng một bà lão mèo hiện ra, phất tay về phía hắn, rồi lại biến mất không còn.
Hòe Thi không biết còn nơi nào có thể đi.
Toàn bộ thế giới dường như đều đang đi đến hồi kết.
Suốt quãng đường đi, hắn căn bản chưa từng thấy bất kỳ sinh vật sống nào, chỉ có thể phát hiện sự đồi bại và nhiễu loạn trong chỉ số chiều sâu ngày càng nghiêm trọng.
Toàn bộ thế giới đều đang chậm rãi chết đi, thật giống như đã thực sự biến thành thế giới sau khi chết.
Trở thành Địa ngục.
Và ngay lúc Hòe Thi đang trầm tư, hắn cảm thấy bầu trời phía trên khẽ run rẩy một cái.
Hắn tưởng đó là ảo giác, nhưng bầu trời lại rung lên một lần nữa.
Khi hắn ngẩng đầu lên, liền nhìn thấy, chính giữa vòm trời, quả cầu lửa rực sáng kia nhanh chóng suy giảm... Như một chiếc bóng đèn cũ kỹ, cố sức lập lòe hai lần.
Rồi tắt hẳn.
Thế giới chìm vào một màn đêm đen kịt.
Mặt trời đã biến mất.
Hòe Thi ngây người, há to miệng.
Hắn bắt đầu may mắn vì mình vẫn còn mang theo một con Kỳ đà Cản Mũi khổng lồ bên mình.
Tác phẩm này được dịch và đăng tải độc quyền tại truyen.free, xin quý vị lưu ý. Truyện được đăng bởi why03you của tang--thu----vien---.vn