Bữa tiệc tối đã kết thúc trong không khí vui vẻ và hân hoan.

Có thể nói, cả chủ và khách đều hoan hỉ.

Những món ăn do Hoè Thi chế biến đều được khách khứa vui vẻ ăn sạch, không còn sót lại chút nào. Họ tấm tắc khen ngợi tài nghệ nấu nướng của Hoè Thi, đồng thời bày tỏ sự tán thưởng và kính nể.

Thế mới lạ chứ.

Hoè Thi không biết khách có vui vẻ hay không, nhưng bản thân hắn, với tư cách một đầu bếp, lại vô cùng cao hứng.

Vui sướng càng thêm vui sướng.

Trước khi Lâm Du rời đi, hắn còn đưa rất nhiều phiếu ưu đãi, và nói với nàng rằng lần sau đến vẫn sẽ được dùng bữa miễn phí.

Còn nàng có cao hứng hay không, thì chẳng ai hay biết.

Sau khi ăn xong, nàng không còn khóc lóc, gầm thét, thậm chí không phát ra bất kỳ âm thanh nào.

Không khóc không cười, chỉ thích yên tĩnh chứ không ồn ào, cứ như vừa trải qua cuộc phẫu thuật cắt bỏ thùy não miễn phí vậy.

Nàng mở to miệng, ánh mắt trống rỗng, từng ngụm ăn hết những món được đưa lên. Cuối cùng, sau khi dùng xong món tráng miệng, nàng chào đón sự bùng nổ của Nguyên chất ăn mòn từ trong ra ngoài, rồi dần lụi tàn.

"Chiêu đãi không được chu đáo."

Hoè Thi tháo chiếc khăn trắng trên cánh tay, chiếc khăn rơi xuống, xem như tạm biệt khách.

Sau đó, theo lời mời của bếp trưởng Độ Biên, hắn trở lại phòng bếp, hòa mình vào không khí dùng bữa náo nhiệt cùng các nhân viên.

Vài đầu bếp trao đổi kinh nghiệm nấu nướng, rồi cùng nhau làm một món kem phúc báo cho mọi người tráng miệng sau bữa ăn. Món kem này nhận được lời khen ngợi nhất trí từ đông đảo dị chủng.

Vừa ăn xong bữa tối, từ lò bếp bỗng nhiên bùng lên một trận lửa, một bóng người mặc tây trang từ trong đó đứng dậy, đầy bụi đất ho khan vài tiếng, rồi phủi bụi trên mặt.

"Xin lỗi."

Hắn nhìn về phía bếp trưởng: "Xin hỏi ở đây có tiên sinh Hoè Thi không ạ?"

"Hả?"

Hoè Thi đang bưng mì soba húp xì xụp, ngạc nhiên quay đầu, nhìn thấy người đến. Người kia ho khan vài tiếng, rồi lễ phép bước lại gần, xoay người, cúi đầu 90 độ, cung kính dâng danh thiếp bằng cả hai tay.

"Ban tổ chức Giải Đấu Trù Ma... thư ký?"

Hoè Thi ngạc nhiên: "Ngươi tìm ta?"

"Chính xác mà nói, tôi đại diện cho Ban tổ chức Giải Đấu Trù Ma đến đây thăm hỏi, đồng thời gửi đến ngài một phần thông báo."

Người ấy vẫn không ngẩng đầu, tiếp tục giữ tư thế cúi gập 90 độ, rồi từ trong cặp công văn lấy ra một phong thư kiểu dáng có phần tao nhã, nghiêm túc, dùng hai tay dâng lên.

Mở phong thư ra, một tấm thẻ đen trượt từ bên trong ra.

Trên đó còn khắc hoa văn Nguyên chất chập chờn của Hoè Thi, rõ ràng là được chế tạo riêng.

"Cái này là gì?"

"Giấy chứng nhận của ngài."

Thư ký Giải Đấu Trù Ma nghiêm túc giải thích: "Ban tổ chức hết sức tán thưởng biểu hiện xuất sắc của ngài, đồng thời nhất trí thông qua nghị quyết thăng cấp cho ngài. Tài năng và kỹ thuật của ngài đã không cần phải thông qua thi đấu để nghiệm chứng nữa. Ngài đã dùng hành động thực tế để tăng cường tinh túy của ẩm thực hắc ám, và xuất sắc thể hiện tài năng ưu tú của một Trù Ma."

"Chúc mừng ngài, tiên sinh Hoè Thi, bắt đầu từ hôm nay, ngài đã là một Trù Ma thật sự, danh xứng với thực."

Lời vừa dứt, Hoè Thi còn chưa kịp phản ứng, bếp trưởng Độ Biên đứng cạnh hắn đã đột nhiên đứng dậy, nhiệt liệt vỗ tay.

Ngay sau đó, hai vị đầu bếp, bốn vị phụ bếp cùng tất cả nhân viên nhà ăn đều theo đó đứng dậy, nhìn hắn với vẻ kinh ngạc, mừng rỡ và ngưỡng mộ, vỗ tay tán thưởng.

"Omedetou! Hoè Thi-kun!"

Bếp trưởng Độ Biên vốn tính cách lạnh nhạt, giờ đây lại nắm lấy tay Hoè Thi, nhiệt liệt chúc mừng, thậm chí vui đến đỏ bừng cả mặt, hệt như thấy đứa trẻ trong thôn thi đậu Bắc Đại vậy, còn kích động hơn cả Hoè Thi.

"Hoè-san, Omedetou!"

"Omedetou!"

Mọi người vây Hoè Thi vào giữa, với nụ cười chúc mừng và những tràng vỗ tay tán thưởng, khiến Hoè Thi bỗng nhiên có cảm giác như bị sét đánh hóa thành nước chanh, vô cùng kinh ngạc.

Kinh ngạc, sao các ngươi lại còn vui hơn ta thế này!

Để ăn mừng cuộc hội ngộ tình cờ và việc Hoè Thi được thăng cấp Trù Ma ngay trong phòng bếp của mình, Độ Biên còn bảo học trò lấy ra bình rượu trong vắt được cất giữ bấy lâu, mở ra, mời cả vị thư ký đến thông báo cùng mọi người vui vẻ uống đôi chén.

Điều này ngược lại khiến Hoè Thi rất đỗi ngạc nhiên.

Không biết loại rượu trong vắt này được sản xuất thế nào, bên trong vậy mà chứa đựng lượng lớn sinh cơ thực vật dồi dào, cùng hơn mười loại khí tức thực vật vực sâu mà Hoè Thi chưa từng cảm nhận qua.

Uống một chén nhỏ vào, vết thương cũ cũng lành hẳn, hắn thoải mái hít hà một tiếng. Bếp trưởng liếc nhìn học trò, học trò liền hiểu ý ngồi bên cạnh Hoè Thi, chuyên tâm rót rượu cho hắn.

Thư ký, khác với Hoè Thi vẫn còn đang ngỡ ngàng trước hương vị, chỉ nhẹ nhàng nhấp một ngụm, vẻ mặt đã lập tức kinh hỉ: "Chẳng lẽ đây là... trân phẩm của Tenguyama?"

"Năm đó khi còn là học việc, do đại sư phụ tặng cho." Bếp trưởng cẩn trọng cười một tiếng: "Nay muốn đi xa, không ngờ còn có thể gặp được một chuyện vui như vậy. Uống hết bình rượu ngon này ở đây cũng coi như không phụ lòng nó."

Hoè Thi uống một ngụm xong, sao lại không biết đây là rượu quý, nên không dám uống nhiều.

"Phải nói rằng, nếu không phải tiên sinh Mèo Con vừa mới gọi điện, ta cũng không biết mình lại được ngài giúp đỡ." Bếp trưởng gật đầu nói: "Mặc dù nguyên do bên trong không tiện nói rõ, nhưng xin ngài cứ uống đi, đây là thứ ngài xứng đáng nhận được."

"..."

Hoè Thi bưng chén rượu, trợn mắt há hốc mồm.

Mặc dù không rõ rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, nhưng người ta mời rượu không tốn tiền, cứ uống thôi!

Nhưng hắn vẫn chưa kịp phản ứng: "Ta... ta đã thành Trù Ma rồi ư?"

"Ai chà, phong thái anh dũng của ngài trong trận đấu quả thực là điều mà hạ thần ít thấy trong đời, xin ngài tuyệt đối đừng nên tự coi nhẹ mình."

Thư ký kính cẩn mời rượu, rồi giới thiệu: "Nắm giữ tấm thẻ kia, ngài có thể tùy thời thuê phòng bếp tại Hiện Cảnh, Biên Cảnh, thậm chí bất kỳ nơi nào trong Địa Ngục, không hề ràng buộc."

"Nếu ngài chọn một địa điểm cố định để khai trương, nhà hàng của ngài sẽ tự động nhận được chứng nhận "Cơ Ngạ Chi Khẩu". Hơn nữa, ngài có thể dùng bữa miễn phí tại hầu hết các nhà hàng trong toàn bộ Địa Ngục, không, phải nói là đa số nhà hàng đều rất hân hạnh được chiêu đãi một Trù Ma như ngài đến..."

Nhắc đến những lợi ích của tấm thẻ này, thư ký lập tức thao thao bất tuyệt: "Hai vị đại nhân Hannibal và Thiên Đường Đồ Tể hết sức tán thưởng biểu hiện của ngài, khen ngợi tài năng xuất chúng và tiền đồ vô lượng của ngài. Đặc biệt là ngài còn là một Thảm Họa Nhạc Sĩ, một Điều Tra Viên Huyền Thoại, cùng với..."

Hắn dừng lại một chút, đột nhiên ngẩng đầu nhìn quanh, như thể xác nhận xung quanh không có camera, rồi mới hạ giọng nói: "Ngài là hệ vực sâu phải không?"

"Hả?" Hoè Thi sững sờ, chợt thấy hơi bất an: "Có vấn đề gì sao?"

"Nói ra thật xấu hổ, đồng nghiệp của con trai thứ hai của cô ruột của chị họ tôi, đã nhờ tôi chuyển lời đến ngài." Thư ký hạ giọng, ghé vào tai hắn khẽ nói: "Trong vực sâu cũng có tiền đồ rộng lớn..."

"Thôi đi."

Hoè Thi dứt khoát khoát tay, thần sắc nghiêm túc.

Sao hắn lại không rõ thư ký muốn nói gì chứ. Thế giới này bây giờ có thể liếc mắt nhận ra mình thuộc hệ Thiên Quốc, e rằng trừ những cơ quan do Lý Tưởng Quốc năm xưa để lại, thì chỉ có 'Hoàng Kim Bình Minh' được hình thành sau khi mọi người tập thể ngưng kết và rơi vào vực sâu.

Hắn nào dám dính líu đến đám người hư hỏng này chứ.

Trước mặt nhiều người không hiểu biết như vậy, hắn bây giờ vẫn chỉ là một tàn dư của Thiên Quốc mà thôi.

Chỉ đắc tội với Chủ Nông Trường thôi đã quá sức rồi, lại còn cấu kết làm bậy với một nhân tố hủy diệt khác nữa, e rằng không phải là không sợ mình chết không đủ nhanh sao.

Thư ký cũng không quên công việc chính của mình, chỉ nhắc qua một câu rồi không đề cập lại nữa.

Uống rượu xong, thư ký một lần nữa bò vào ngọn lửa lò bếp, biến mất không thấy tăm hơi. Hoè Thi dứt khoát ở lại phòng ăn, trú tại ký túc xá của nhân viên.

Học trò chuyên môn dọn dẹp cho hắn một căn phòng, để hắn hưởng thụ đãi ngộ cấp khách quý. Sau đó, họ liền bắt đầu kinh doanh xuyên đêm, phục vụ bữa ăn khuya cho đám bách quỷ vừa kết thúc cuộc dạo chơi đêm.

Hoè Thi nằm trên giường, buồn ngủ, lật đi lật lại tấm thẻ trong tay mà ngắm nhìn.

Bỗng nhiên, hắn chợt bừng tỉnh, nảy ra một ý nghĩ táo bạo.

Giấy chứng nhận Trù Ma có thể giúp ăn cơm miễn phí trong vực sâu, vậy thì bằng chứng Thảm Họa Nhạc Sĩ, chẳng lẽ không phải là...

Vào đêm khuya, trong trạch viện cổ xưa, đèn đuốc trong đại sảnh sáng trưng.

Trên chiếc ghế đầu, ông lão đang ngủ gà ngủ gật bị đánh thức, nặng nề nâng đôi mắt u ám, rồi nhìn thấy trong đại sảnh đã đầy ắp người.

Cùng với Lâm Du đờ đẫn ngồi trên chiếc xe lăn được đẩy đến.

Đồng tử của ông lão khẽ nâng lên, một tia hiểu rõ chợt lóe qua trong đôi mắt đục ngầu.

"Tiểu Du sao? Đến cả thái gia gia cũng không nhận ra à..." Hắn hờ hững cười cười: "Thua thảm hại thế này mà trở về, thật không thể tưởng tượng nổi... Thôi được, ta thấy đã muộn rồi, đừng làm gì nữa, tất cả đi nghỉ đi."

Những người khác chợt hiểu ra, vốn đã không còn kinh ngạc, liền đứng dậy chuẩn bị rời đi. Chỉ có người phụ nữ đang vịn xe lăn vẫn không cam lòng ngẩng đầu, muốn nói: "Ông, gia gia, chuyện này... cứ thế mà bỏ qua sao?"

"Thế thì sao nữa?"

Ông lão cười quái dị: "Chẳng lẽ nó là con gái ruột của ngươi, không phải chắt gái của ta sao? Năm đó chồng ngươi ở bên ngoài bị người đánh gãy chân mà trở về, ta đã nói gì ư?"

Vẻ mặt người phụ nữ cứng lại.

Ông lão lại tiếp tục hỏi: "Ta có bảy đứa cháu trai, trừ chồng ngươi và lão Tam ra, bốn đứa còn lại chết đi, chẳng lẽ không phải cháu trai của ta sao?"

"..."

Sắc mặt người phụ nữ kia tái nhợt, dù đã sớm nghe nói, nhưng vẫn khó mà chấp nhận cái kết cục lạnh lùng như vậy: "Thế nhưng, người kia ở trong buổi trực tiếp..."

"Cho nên nói mẹ chiều con hư, đều là nói nhảm."

Ông lão tiếc nuối thở dài, lắc đầu nói: "Từ khi ta bắt đầu ghi nhớ, ta có bảy người thúc phụ, có thể sống đến bây giờ, chỉ còn một. Ta có mười bốn huynh đệ, có thể sống đến bây giờ, chỉ còn ta và Tiểu Bát. Người có thể thành tựu Ngũ giai, cũng chỉ có một mình ta."

"Ngươi mới chỉ có một đứa con gái thôi, mà đây không phải chưa chết sao, vẫn còn sống sờ sờ đây này. Ta nói Tiểu Cầm này, ngươi lẽ ra phải vui mừng mới đúng chứ."

Trong lời nói ấy không hề có sự lạnh lùng hay xa cách, thà rằng nói, đó là một sự nghiêm túc gần như nói rõ chân lý, không cho phép bất cứ ai cãi lại.

Người phụ nữ kia sững sờ tại chỗ.

Ông lão ngẩng đầu lên, dường như đã tỉnh táo hơn một chút, giọng nói lấp bấp trở nên rõ ràng.

"Đã hôm nay mọi người đều đến đông đủ, vậy dứt khoát ta nói thêm một chút vậy."

Hắn nhìn quanh những người trong dòng dõi mình, gật đầu nói: "Trong số các ngươi, có người là Thăng Hoa giả, có người không phải; có người ở bên ngoài kẻ thù khắp nơi, có người còn chưa ra ngoài... Kẻ nào chưa trở về, hoặc là đã chết, hoặc là đang tìm cái chết."

"Các ngươi ở bên ngoài làm bằng làm bậy, theo ý thích mà hành động xằng bậy, các ngươi đều là những đứa trẻ hết sức cố gắng, rất tốt. Người của Lâm gia từ xưa đến nay đều là như vậy."

Hắn hỏi: "Chẳng lẽ còn có ai không biết người của Lâm gia chúng ta đều là lũ điên sao?"

Có tiếng cười vang lên.

Vài người ngồi ở hàng ghế đầu nghe thấy lời của vị gia chủ này, liền không kiêng nể gì phá lên cười, gật đầu đồng tình.

"Phải là như vậy."

Ông lão thỏa mãn vỗ vỗ đầu gối, trong đôi đồng tử che khuất sáng lên vẻ chói lòa khiến người ta sợ hãi: "Muốn thành tựu Chúc Long, muốn theo đuổi con đường thăng hoa sức mạnh này, thì phải như thế mới đúng!"

"Không khiến người khác căm ghét, làm sao chuyển hóa Nguyên chất? Không gây chuyện thị phi, làm sao thu hoạch nghiệt quả? Chẳng lẽ muốn dựa vào việc đỡ ta qua đường để làm việc tốt sao?"

Ở phía dưới, tiếng cười ngẫu hứng càng lúc càng cao vút.

Không chút kiêng nể.

Có vài chục luồng Nguyên chất đen nhánh chập chờn phóng lên tận trời, trong chớp mắt nuốt chửng toàn bộ quần tinh ở Biên Cảnh này, bao trùm khắp nơi, khiến trời đất mịt mờ.

Thế nhưng, trong một vùng tăm tối, đôi mắt đục ngầu của lão giả lại lẫm liệt như mặt trời chói chang, bắn ra vạn trượng ánh sáng bạo ngược. Giọng nói khàn khàn vang vọng bên tai mỗi người, tựa như dùi sắt gõ vào đinh, từng chữ từng chữ khắc sâu lời nói của mình vào tận hồn phách bọn họ.

"Hãy nhớ kỹ, đường đều do chính mình chọn. Bất luận là ở đây hay không ở đây, là người họ Lâm hay không họ Lâm, từ ngày đầu tiên các ngươi bước chân vào con đường Chúc Long chi Lộ, cũng đừng nghĩ đến việc làm một kẻ an nhàn không gây chuyện thị phi."

"Phải đi liều, đi đoạt, đi cướp! Phải kết thù với người! Phải bị người đánh đến bò lết như chó mà trở về, sau khi tiêu hóa xong nỗi nhục đó thì lại đi báo thù rửa hận!"

"Tùy các ngươi đi làm Vu Nữ thu thập trầm tích vực sâu cũng được, đi làm Nguyền Rủa Sư đến trong đại nhóm Địa Ngục cướp đoạt cũng được. Đây chính là con đường các ngươi đã chọn, con đường thập tử vô sinh!"

"Những kẻ sợ hãi thì cứ tùy thời đến núi sau dùng nghi lễ lôi kiếp thần bí để tẩy đi Thánh Ngân, rồi tự mình cầm tiền đến Hiện Cảnh làm Nhị Thế Tổ. Sau này đừng nói mình là người của Lâm gia. Đối với bọn họ mà nói, dính líu đến một gia tộc như vậy mới là đại họa."

"Thế nhưng đối với các ngươi thì sao? Đối với các ngươi, Lâm gia là gì?"

Đồng tử ông lão như thiên luân bắn ra quang diễm, thanh âm chấn động toàn bộ Biên Cảnh: "Ta sẽ nói cho các ngươi biết, Lâm gia chính là Phù Hộ Mệnh của các ngươi!"

"Có lá Phù Hộ Mệnh này, các ngươi ở bên ngoài cứ tùy tiện gây chuyện thị phi thế nào cũng được, không gì kiêng kỵ. Chỉ cần có thể còn sống sót chạy về nhà, các trưởng bối sẽ giữ lại hơi thở cuối cùng cho các ngươi!"

"Còn có thể bò dậy, thì tự mình liếm lành vết thương, rồi lại ra ngoài tùy tiện làm gì thì làm. Nếu không bò dậy nổi, thì thành thật đóng cửa lại mà làm một phế vật. Lâm gia gia nghiệp lớn, cũng không thiếu một đứa vô dụng như ngươi."

"Lời này các ngươi từ nhỏ đến lớn, ta đã nói với các ngươi không biết bao nhiêu lần. Thế nhưng bây giờ ta hỏi các ngươi, nếu các ngươi chết ở bên ngoài, thì nên làm gì?"

Đối mặt với lời chất vấn của ông lão, bên dưới có một thiếu niên cất giọng trả lời: "Chính là chết vô ích."

"Đúng vậy!"

Ông lão thỏa mãn vỗ tay, tán thưởng khen ngợi: "Vẫn là Tiểu Thập Cửu có đầu óc... Đúng, chính là chết vô ích!"

"Kẻ phế vật đến cả nhà cũng không về được, chết cũng là chết vô ích! Đừng nghĩ trong nhà sẽ báo thù cho các ngươi, trong nhà đến tiền quan tài cũng không chi cho! Loại thứ mất mặt xấu hổ, không có chút tầm nhìn để làm việc phải trái gì như vậy, tốt nhất là chết sớm một chút đi."

"Muốn làm người của Lâm gia, đây chính là số phận của các ngươi!"

"Tất cả nghe rõ chưa?"

"Rõ ạ!"

Tất cả mọi người trong đại sảnh cùng nhau hưởng ứng.

"Rất tốt, vậy thì ai làm việc gì cứ làm việc ấy đi."

Lão Chúc Long chậm rãi gật đầu: "Về nhà một chuyến không dễ dàng, tất cả hãy nghỉ ngơi dưỡng sức cho tốt... Sau đó lại tùy các ngươi đến bất kỳ nơi quái quỷ nào mà giết người phóng hỏa đi, các ngươi cũng có tiền đồ rộng lớn."

"Còn về Tiểu Du..."

Hắn trầm tư một lát, rồi ngẩng mắt nhìn cháu dâu mình, chậm rãi lắc đầu: "Linh hồn đã bị tổn hại rồi, đưa vào Trầm Uyên đi. Có thể phá rồi lập hay không, còn tùy vào tạo hóa của nó."

"Đã về đến đây, trách nhiệm mà Nguyên gia truy hỏi, ta với tư cách thái gia gia sẽ gánh vác thay nó, ngươi cũng đừng lo lắng."

Người phụ nữ vịn xe lăn run rẩy, không biết là vì kích động hay sợ hãi, hồi lâu sau, cúi đầu, không còn nói thêm lời nào.

Ông lão nhắm mắt lại, một lần nữa chìm vào giấc ngủ say dài dằng dặc.

Thế là, trời đất lại chìm vào mịt mờ.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, và không được phép sao chép.