Tia lửa bắn tung tóe từ mặt đường.

Tiếng vó sắt dồn dập vang lên chói tai, xuyên thủng sự tĩnh lặng chết chóc. Trên bầu trời, đàn quạ đen hỗn loạn như thủy triều gào thét.

Lâm Du ngẩn ngơ quay đầu, nhìn chằm chằm đàn quạ đen như thủy triều từ trên trời kéo đến cùng bạch mã. Màu đen kịt của chúng cuồn cuộn trên bầu trời, dần dần che phủ cả vòm trời.

Những đôi mắt đỏ ngầu từ trên cao nhìn xuống, chăm chú dõi theo nàng, cùng với bóng đen đang tiến đến từ phương xa.

Bạch mã phi nước đại trên đường phố, hí vang ầm ĩ. Vó sắt giẫm đạp mặt đất, tia lửa bắn ra từ giữa sắt và đá, mang theo những tiếng sấm dội liên hồi.

"Ngươi cái này đáng chết..."

Nét mặt Lâm Du co quắp, dần trở nên dữ tợn, thế nhưng lại không thốt nên lời.

Dường như cái vỏ bọc kiêu ngạo và phẫn nộ của nàng bị đập nát, trong tiếng vó ngựa đang dần tiếp cận, nàng cảm thấy một sự ngạt thở bất ngờ ập đến.

Cùng với đó là nỗi bất an dày đặc đến ngột ngạt.

Dù nàng có cắn nát ngón tay và bờ môi đến đâu cũng không thể xoa dịu được. Nỗi thống khổ của nàng, so với tiếng vó ngựa bén nhọn đang dần tiếp cận từ phương xa, dường như nhỏ bé đến không đáng kể.

Nàng có thể đứng yên tại chỗ ôm hận chửi rủa, hoặc buông lời nguyền rủa độc địa. Thế nhưng, dưới vô số ánh mắt quạ đen đang chăm chú và chế giễu, những quyết tâm nông cạn ấy còn chưa kịp hiện hữu đã tan biến mất dạng.

Nàng quay người, vịn vào vách tường, chật vật chạy về phía trước.

Nỗi sỉ nhục khiến nàng cắn răng, kiềm nén tiếng hét giận dữ.

Không có thời gian để lãng phí nữa, nàng muốn rời khỏi nơi này, không tiếc bất cứ giá nào.

Chạy trốn khỏi cơn ác mộng này...

Ban đầu là những bước chân loạng choạng, sau đó là cuộc chạy trốn chật vật. Nàng thở hổn hển, dốc sức chạy như điên, muốn cắt đuôi tiếng sấm như hình với bóng.

Thế nhưng tiếng vó sắt vẫn ung dung theo sát phía sau, chậm rãi tiến lên.

Càng ngày càng gần, càng ngày càng gần, càng ngày càng gần...

Như một cái bóng bám sát sau lưng nàng, bám riết không rời, nhắm mắt theo đuôi, trong bóng tối lộ ra nụ cười băng lãnh, thở ra hơi thở độc ác phía sau nàng.

Nét mặt nàng biến hóa, không rõ là phẫn nộ hay hoảng sợ. Nàng nắm chặt nắm đấm, rõ ràng nên che giấu cảm xúc, thế nhưng lại nhịn không được thét lên, gào thét ầm ĩ.

Quay đầu lại, nàng điên cuồng phất tay, thi triển điệu múa Thánh Ngân hóa rắn. Vũ điệu Hắc Ám mang theo lời nguyền giáng xuống từ trời cao, trong chớp mắt, Nhược Thủy đóng băng mọi thứ.

Thế nhưng, cuối con đường bị đóng băng, tiếng vó ngựa lại lần nữa vang lên.

Hướng về phía trước.

Đạp nát băng tuyết, thong dong vượt qua lời nguyền, tiến về phía trước.

"Ta muốn giết ngươi, ngươi cái này cẩu tạp chủng..."

Lâm Du lảo đảo lùi lại, vẻ mặt vặn vẹo: "Ta nhất định phải giết ngươi."

Nàng xoay người, chạy nhanh về phía tòa nhà cao tầng có khắc ký hiệu Thất Tinh ở phía xa, lảo đảo xông vào cửa lớn, trèo lên bậc thang, gần như bò bằng cả tay chân.

Cuối cùng, nàng dùng hết sức lực đóng sập cánh cửa phía sau, nhốt mình trong tiệm sách.

Trong tĩnh mịch, nàng kịch liệt thở dốc, loạng choạng tiến về phía trước, hướng về bức tranh khổng lồ treo ở cuối đại sảnh, giơ vòng tay bạc trên cổ tay lên.

"Ta là Lâm Du," nàng nói, "Để cho ta đi vào."

Người phụ nhân thong dong trên bức tranh khẽ ngước mắt, liếc nhìn một cái. Rất nhanh, chiếc thảm đỏ dưới chân bà liền gợn sóng từ bức tranh lan xuống, kéo dài đến tận chân Lâm Du.

Lâm Du bước lên thảm đỏ, dùng hết chút sức lực cuối cùng tiến về phía trước, từng bước một, rồi biến mất vào trong bức tranh.

Khi đại sảnh phía sau hoàn toàn biến mất, Lâm Du đã không còn sức chống đỡ cơ thể mình nữa.

Nàng quỵ xuống đất, thở dốc kịch liệt, mồ hôi theo gương mặt nàng nhỏ xuống, rơi trên thảm đỏ, tựa như những giọt nước mắt tái sinh sau kiếp nạn.

Nét mặt Lâm Du co quắp, dường như phẫn nộ, thế nhưng lại nhịn không được nở nụ cười, im lặng cười lớn, chứa đầy sự độc ác và điên cuồng.

Nàng an toàn.

Nàng còn sống...

"Ta là người của Lâm gia."

Sau một hồi lâu nghỉ ngơi, nàng cuối cùng cũng đứng dậy từ mặt đất, ngẩng đầu nhìn người đàn ông đang cúi đầu đọc sách sau chiếc bàn ở tiền sảnh. Nàng không hài lòng với sự lạnh nhạt và phớt lờ của hắn, nhưng giờ phút này đang ở nhờ nên không tiện nổi giận, cũng không cần thiết so đo với những kẻ hạ đẳng này.

Nàng vuốt lại mái tóc, chỉ lạnh nhạt nói: "Dẫn ta đi gặp Lý thường vụ."

Người đang đọc sách không đáp lời.

Hắn chỉ cúi đầu nhìn những trang sách trống không trong tay, bất động, như thể đã bị đóng băng.

Khóe miệng còn mang theo nụ cười như mê.

"Này! Ngươi có nghe thấy không?" Lâm Du nhíu mày, cuối cùng nhận ra điều bất thường, bước lên phía trước: "Dẫn ta đi gặp Lý..."

Tiếng nàng ngắc ngứ.

Nàng cuối cùng nhìn thấy trên gương mặt cúi gằm đó, một vết đỏ mảnh mai chạy dọc từ trên xuống dưới toàn bộ khuôn mặt... Như thể được gạch bằng một nét bút bi cực nhỏ, chẳng hề khiến ai hay biết.

Trên gương mặt khô khan, một con ngươi sợ hãi run rẩy, hơi ngước lên.

Thế nhưng, khi nàng bước tới, không biết là do chấn động từ bước chân khẽ khàng hay làn gió nhẹ do lời nói của nàng tạo ra, người đọc sách bỗng nhiên run lên, ngay trước mặt Lâm Du, vỡ vụt thành từng mảnh.

Vô số vết đỏ tươi như những bông hoa bị chém ra, lộ ra những vết cắt bóng loáng tựa như tác phẩm nghệ thuật, cùng với những thớ thịt được cắt vuông vức đến khó tin.

Bất kể là nội tạng, khung xương, thậm chí đại não và ý thức, tất cả đều đã bị chém dứt khoát thành hai nửa trước nhát đao kia. Ngay sau đó, chúng lại bị một lớp băng sương mỏng đông kết, tinh xảo dính lại với nhau.

Nhưng bây giờ, sự gắn kết tinh vi ấy đã bị phá hủy, tựa như xô đổ quân bài domino đầu tiên, dẫn đến sự sụp đổ dây chuyền toàn bộ.

Sự đổ sụp của cái chết bắt đầu, lan rộng từng tấc một.

Máu đỏ tươi sền sệt trào ra từ túi da đã vỡ nát, nhuộm đỏ hoàn toàn cả chiếc bàn và bức tường phía sau.

Trong khoảnh khắc cuối cùng trước khi chết, Thăng Hoa giả kia lại phát ra một tiếng thở dài khàn khàn.

Dường như đó là sự giải thoát cuối cùng.

Tràn đầy cảm kích.

Đồng Koban vàng rơi xuống đất.

Lâm Du ngẩn ngơ nhìn mọi thứ, cứng đờ tại chỗ. Một lúc lâu sau, nàng lùi lại một bước, ôm mặt, cảm nhận mùi tanh của máu bắn lên mặt. Nét mặt nàng co quắp, há miệng định hét lên, nhưng lại gắng gượng che miệng lại.

Trong vô thức, nàng lùi lại một bước, lao vào bên trong nội sảnh, muốn thoát khỏi cơn ác mộng đáng sợ này.

Thế nhưng khi nàng đẩy cửa ra, lại bị mọi thứ trước mắt trấn nhiếp.

Phòng nghỉ hoa lệ ban đầu, giờ phút này đã tuyệt đẹp như một bức tranh, bị bao phủ bởi tầng tầng lớp lớp màu sắc. Đỏ, đỏ, trắng, đỏ, đỏ, đỏ, và còn đỏ nữa...

Cùng với đó, là lớp bụi khiến người ta không thể xem nhẹ.

Máu và xương thảm khốc bị bạo ngược vương vãi khắp nơi, những dấu vết khủng khiếp còn lại sau khi sinh mệnh tan biến đã lấp đầy từng tấc không gian.

Nhưng càng đáng sợ là, tử vong vẫn chưa đến.

Ngay trên mặt đất, trong đống hỗn độn khắp đất, có tiếng rên ư ử và những âm thanh nhỏ không ngừng truyền đến, từ những hài cốt vỡ nát đã không còn nhận ra hình dáng ngày xưa.

Những tro tàn vụn nhỏ rơi trên những thân xác không nguyên vẹn kia, như những bông tuyết mịn mờ ảo, trên nền đỏ tươi lại càng chói mắt.

Đó là những tàn tro còn lại sau khi linh hồn bị thiêu rụi hoàn toàn.

Là tàn dư chắt lọc từ cái nhìn tuyệt vọng và cái chết, là tinh túy cùng lời cầu nguyện chân thành nhất còn sót lại khi sinh mệnh tan biến.

Muốn chết.

Chưa từng có một ham muốn chết chóc mãnh liệt đến thế.

Nhìn thấy Lâm Du bước vào, những thân xác không trọn vẹn trong vũng máu gian nan cử động, đôi mắt vỡ vụn ngước lên, dùng hết sức lực phát ra tiếng cầu khẩn.

Dường như đang mong chờ sự thương hại của nàng.

Thế nhưng Lâm Du không dám cử động, thậm chí quên đi cả sự hoảng sợ và tiếng thét, quên mất tất cả, không biết mình đang ở đâu.

Trong ý thức trống rỗng.

Linh hồn bị chấn nhiếp, lảng vảng bên bờ vực sụp đổ.

Nàng chỉ ngơ ngác ngẩng đầu, nhìn chằm chằm thân ảnh mảnh mai đang nằm nghiêng trên ghế sa lông, giữa đống máu và tro bụi.

Tư thái nàng thư thái và thả lỏng, an bình và tĩnh lặng. Nàng nhắm mắt lại, đôi môi đỏ thắm cong lên một đường nét, phảng phất đang mỉm cười ngọt ngào.

Tựa như đã ngủ thiếp đi.

Thế nhưng trong tĩnh mịch, những Nguyên chất đáng sợ đang chập chờn không ngừng tụ về phía nàng, từ cái chốn đầy máu me thảm khốc này...

Trong cơn hoảng hốt, Lâm Du run lên bần bật, cuối cùng tỉnh dậy từ cơn ác mộng vô tận, không nhịn được muốn khóc, quỳ trên mặt đất, run lẩy bẩy.

Cái kia đến tột cùng... Là quái vật gì a?

Vô thức, nàng muốn lùi lại, run rẩy, tê liệt ngã xuống đất, bò lết về phía sau bằng cả tay chân, kiềm nén tiếng thét và những xúc động điên cuồng, dùng hết sức lực, hướng về thế giới bên ngoài cánh cửa.

Chạy trốn khỏi cơn ác mộng bất ngờ này.

Đợi đến khi nàng tỉnh táo lại, nàng mới phát hiện mình đã chạy thoát ra khỏi bức tranh, quỳ tr��n mặt đất, run lẩy bẩy, dùng hết sức lực thét gào, điên cuồng cào cấu những người đang đứng trước mặt, không biết mình đang ở đâu, cũng quên mất mình là ai.

Chỉ còn lại khát khao từ tận đáy lòng mong được hủy diệt.

"Bình tĩnh một chút! Bình tĩnh một chút!"

Một người đàn ông trung niên dường như quen biết nắm lấy tay nàng, nói bằng ngôn ngữ Silla: "Ngươi vì sao lại ở đây? Khương thường vụ và những người khác đâu? Vì sao phát tín hiệu thế nào cũng không thấy trả lời?"

"Chết rồi, đều đã chết... Bọn hắn đều..."

Lâm Du ngây ngốc ngẩng đầu, nhìn mặt hắn, và cả 7-8 Thăng Hoa giả đứng sau hắn. Dường như cuối cùng mới phản ứng lại, nàng nắm chặt tay hắn: "Mau cứu ta, ta là người của Lâm gia, Khương thường vụ là học trò của tổ mẫu ta... Ta có thể cho các ngươi tiền, các ngươi nhất định phải cứu ta, các ngươi nhất định phải mau cứu ta!"

"Lâm tiểu thư, mời ngươi tỉnh táo một chút."

Lý thường vụ nhíu mày. Hắn đương nhiên biết Lâm Du là ai, nhưng giờ phút này hoàn toàn không rõ rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì, nàng vì sao lại ở nơi này, và Khương thường vụ cùng những người khác rốt cuộc đã gặp phải chuyện gì.

"Mời ngươi nói cho ta, đến tột cùng xảy ra chuyện gì?"

Thế nhưng ngay sau đó, liền có tiếng sấm vang lên từ phương xa, giữa tiếng kêu vang của vô số chim đen kịt, Lâm Du phát ra tiếng thét tuyệt vọng.

"Hắn đến rồi! Hắn đến rồi!"

Nàng gắt gao nắm chặt tay Lý thường vụ: "Mau cứu ta! Van cầu các ngươi..."

Trong nháy mắt đó, tiếng nổ vỡ vụn vang lên ngay sau lưng tất cả mọi người.

Cánh cửa lớn đang đóng chặt đột nhiên chấn động, rồi lập tức vỡ tan tành dưới một lực lượng khổng lồ. Vô số mảnh vỡ bay tung tóe. Ngay sau đó, vô số chim đen bay lượn như thủy triều, tràn vào đại sảnh, vỗ cánh, rải xuống những chiếc lông vũ đen như máu.

Từ trong ánh sáng chói lòa, vó sắt giẫm nát bậc thang. Tựa như đang bay, bạch mã điều khiển một cơn lốc cuồn cuộn, lao thẳng vào đại sảnh.

Giẫm nát một Thăng Hoa giả dưới vó, nghiền thành bùn thịt.

Tiếng hí vang trời.

Sấm sét rung chuyển dữ dội.

Đúng như lời nói trong Thánh Điển – bầu trời mở ra, có một thớt bạch mã, người cưỡi trên lưng ngựa, cầm theo đao kiếm, còn có vương miện được ban cho hắn.

Con mắt hắn như hỏa diễm, trên đầu đội nhiều vương miện, lại có một cái tên được ghi, thân khoác huyết y.

Hắn liền bước ra, đi để chiến thắng, và để chiến thắng lần nữa...

Thế là, Thiêu Đốt Sơn Quỷ ngước gương mặt lên, hướng về nàng lộ ra một nụ cười:

"Lại gặp mặt."

Hắn nói: "Ngươi còn tốt chứ?"

Tuyệt vọng giáng lâm nơi đây.

Chỉ có tại truyen.free, quý độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.