Cuộc đối thoại cuối cùng kết thúc trong sự bất mãn.

Dường như hai người đã đạt được một sự đồng thuận về một vấn đề nào đó, nhưng sự đồng thuận này lại không hề khiến họ vui vẻ hay thoải mái. Nói là đồng thuận, chi bằng gọi là thỏa hiệp thì thích đáng hơn.

Đến đêm đó, khách sạn Huy���n Vũ bên hồ Kim Lăng lại một lần nữa đón tiếp một nhóm khách không mời.

Trong căn phòng tổng thống.

"Champagne hay là Whisky?"

"Nước, cho chúng tôi nước sôi để nguội là được."

Người đàn ông vạm vỡ ngồi thẳng trên ghế sô pha lên tiếng.

"Được thôi, nước sôi để nguội."

Người đàn ông trung niên tóc vàng óng bất đắc dĩ nhún vai, nhìn tám người đàn ông vạm vỡ đứng sau lưng, khóe miệng khẽ giật một cái, sau đó gom tất cả những chiếc cốc trong phòng lại, đặt trước mặt họ.

Toàn bộ đều là nước sôi để nguội.

"Giáo Sư, tôi hiểu sự lo lắng của ngài, nhưng sự lo lắng của ngài không hề cần thiết chút nào."

Người đàn ông vạm vỡ nói: "Chúng tôi là chuyên nghiệp."

"Thứ lỗi cho tôi nói thẳng." Giáo Sư nhún vai, "Tôi không hề thấy cao thủ mà tôi đã hẹn trước, ngược lại lại là mấy người này... Những kẻ chỉ có thể nói là miễn cưỡng đạt tới Thăng Hoa giả."

Có thể thấy ông ta khá lịch sự, dù trong lòng thất vọng, vẫn giữ chừng mực trong lời nói.

Chín Thăng Hoa giả, ba Tam giai, sáu Nhị giai, ở thời điểm hiện tại đây đã là một đội ngũ vũ lực đáng quý. Tuy nhiên, theo Giáo Sư, chừng đó vẫn không đủ để hoàn thành mục tiêu của ông ta.

"Tôi đã bỏ ra một cái giá rất cao, một món tiền khổng lồ, các ngươi có hiểu không? Để có được vật sưu tầm này, tôi đã tiêu tốn hai mươi năm tiền lương." Giáo Sư đè nén sự bất mãn của mình, nghiêm túc nói: "Điều ta muốn là tuyệt đối không thể có bất kỳ sai sót nào."

"Quân cốt tinh nhuệ, không cần đông đảo."

Người đàn ông vạm vỡ bình tĩnh nói: "Gần đây Thiên Văn hội và Cục An Sinh Xã Hội kiểm soát Thăng Hoa giả ở Kim Lăng cực kỳ gắt gao. Cao giai Thăng Hoa giả không tiện xuất đầu, nhưng xin ngài yên tâm, tiểu đội Thực Thi Quỷ của chúng tôi là tinh anh nổi tiếng trong Quy Vong Giả mộ địa."

"Mong các ngươi hiểu cho, tôi không muốn lính đánh thuê mang về một bộ thi thể trước mặt tôi rồi nói nhiệm vụ đã hoàn thành." Giáo Sư giơ một ngón tay lên, nghiêm túc nhấn mạnh: "Tôi muốn hắn sống, hiểu chưa? Tôi muốn hắn sống."

"Có lẽ ngài đã hiểu lầm về việc bắt cóc. Nó không phải là một h��nh động bạo lực, mà là một ngành nghề đòi hỏi kỹ thuật cực cao." Người đàn ông vạm vỡ kiêu ngạo ngẩng đầu: "Như tôi đã nói, chúng tôi là chuyên nghiệp. Sự kiện Miêu vương năm đó ngài có biết không? Chính là chúng tôi đã hoàn thành, đến tận bây giờ bọn họ vẫn nghĩ rằng người ngoài hành tinh đã bắt hắn đi..."

"A a, đây chính là một trong những vật sưu tầm yêu quý nhất của Quán trưởng!"

Mắt Giáo Sư sáng rực, hừng hực nhiệt huyết đứng dậy, nắm lấy tay người đàn ông vạm vỡ: "Vậy thì ta an tâm rồi. Kế hoạch thế nào? Hãy nói cho tôi nghe một chút."

Hắn nâng chai Whisky lên, một hơi uống cạn hơn nửa chai, rồi ngồi xuống ghế sô pha, lắng tai nghe một cách cung kính: "Chúng ta phải làm thế nào để chuyển vật sưu tầm yêu quý của tôi từ Kim Lăng đến phòng trưng bày của nhân loại ở Biên cảnh đây?"

"Đây là một kế hoạch vô cùng chi tiết."

Đội trưởng tiểu đội Thực Thi Quỷ lấy ra một chồng kế hoạch dày cộp từ trong ba lô, đặt trước mặt ông ta: "Những ngày qua, chúng tôi đã chuẩn bị nhiều phương án bắt giữ khác nhau. Ngày mai chính là thời cơ hành động tốt nhất. Việc chuẩn bị đã hoàn tất – chúng tôi đã mua chuộc được nhân viên có liên quan của abr. Đến lúc đó, tất cả sẽ ra mặt dưới danh nghĩa nhân viên, căn cứ theo yêu cầu bổ sung của ngài, chúng tôi sẽ sắp xếp thân phận cho ngài. Khi mục tiêu đến, chúng tôi có thể chính thức bắt đầu bắt cóc."

"Ừm ừm."

Giáo Sư càng lúc càng chuyên chú, gật đầu: "Vậy nói xem, làm thế nào để bắt cóc? Theo tôi được biết, vật sưu tầm kia có giá trị vũ lực không hề thấp, dù sao cũng là một điều tra viên truyền kỳ. Chúng ta làm thế nào để thuận lợi bắt được hắn đây? Nếu chỉ dựa vào vũ lực, e rằng sẽ không đủ sức?"

"Xin ngài yên tâm." Đứng sau lưng đội trưởng, người đàn ông lịch lãm đeo kính đắc ý đẩy gọng kính: "Chúng tôi đã nắm được điểm yếu lớn nhất của hắn – người bạn thân duy nhất của hắn."

Nói rồi, hắn lấy ra một tấm hình từ trong túi, đặt lên bàn.

Trong tấm hình là một thiếu nữ đang ở tuổi thanh xuân.

Phó Y.

"Căn cứ theo những gì chúng tôi nghe lén và điều tra, cô ấy dự định tự mình đến hiện trường để cổ vũ cho bạn mình—" người đàn ông đeo kính nói: "Đến lúc đó, chúng tôi sẽ giả trang thành thành viên của Lục Nhật, trước tiên khống chế bạn của hắn, rồi tuyên bố đây là một cuộc trả thù chống lại Thiên Văn hội. Phân tích hồ sơ tâm lý học cho thấy, hắn có hơn 90% khả năng sẽ đồng ý đổi thân phận với Phó Y để trở thành con tin. Sau đó, chúng tôi sẽ nhanh chóng bắt giữ hắn và có thể nhanh chóng rút lui..."

Người đàn ông đeo kính nói xong, kiêu ngạo ngẩng đầu, chờ đợi lời khen ngợi.

Thế nhưng Giáo Sư lại sững sờ hồi lâu, tò mò hỏi: "Chỉ có thế thôi sao?"

"Còn nữa chứ?"

Ông ta hỏi: "Chỉ có một kế hoạch này thôi sao? Ờ, mặc dù việc đổ trách nhiệm lên Lục Nhật là một bước đi rất hay, nhưng còn những cái khác thì sao? Chắc chắn phải có những chuẩn bị khác chứ?"

Người đàn ông đeo kính khẽ nhíu mày.

Đây là một khách hàng tuyệt đối không muốn mạo hiểm sao? Không sao cả, loại khách hàng như vậy ngược lại càng dễ làm việc, dù sao vẫn đáng tin hơn nhiều so với những "bên A" hễ có chút tiền là thích chỉ huy lung tung.

Thế là, hắn đặt hết chồng kế hoạch dự phòng này đến chồng kế hoạch dự phòng khác lên bàn.

"Mời ngài xem, đây là biện pháp gây rối tai mắt của Thiên Văn hội, đây là phương án lừa dối cuộc điều tra của Cục An Sinh Xã Hội, còn đây nữa, là một trong những sự chuẩn bị đảm bảo kế hoạch bắt giữ được thực hiện thuận lợi..."

Hắn giới thiệu cặn kẽ: "Để đề phòng mọi trường hợp, chúng tôi đã thay tất cả cây xanh trong phòng bằng Biên cảnh Tử La hoa. Dưới tác động của hương hoa, hắn sẽ bị Nguyên chất tê liệt trong vòng chưa đầy mười phút, không thể vận dụng Thánh Ngân. Ngoài ra, hai đội ngũ vũ trang sẽ tiến hành tấn công mạnh mẽ nếu tình huống xấu đi. Hơn nữa, tổng cộng có sáu phương án dự phòng và mười bảy phương án thoát hiểm, tuyệt đối sẽ đưa ngài và vật sưu tầm của ngài thoát khỏi khu vực này một cách an toàn."

Nói xong, hắn lộ ra nụ cười: "Đến khoảng giờ này ngày mai, ngài có thể thưởng thức vật sưu tầm mới của mình tại phòng trưng bày."

"Rất tốt!" Dưới cảnh tượng đối phương miêu tả, mắt Giáo Sư đã sáng lấp lánh: "Cứ làm như thế!"

Thế là, đội trưởng cùng Giáo Sư bắt tay nhau.

Cả hai bên đều nở nụ cười hòa nhã kiểu mẫu của giới kinh doanh.

"Xin ngài nhớ kỹ, sau khi nhiệm vụ hoàn thành, hãy cho chúng tôi đánh giá năm sao trên Vạn Nghiệt chi tập!" Đội trưởng khiêm tốn khẩn cầu: "Năm nay chúng tôi chỉ còn thiếu một chút thành tích cuối cùng là đạt chuẩn rồi."

Giáo Sư gật đầu, uống cạn chai Whisky, phóng khoáng lau miệng: "Không có vấn đề!"

Thế là, một vị Giáo Sư đang làm việc tại phòng trưng bày nhân loại, và một nhóm lính đánh thuê đến từ Biên cảnh... kế hoạch của họ bắt đầu như vậy.

Hôm sau, sáng sớm.

Hòe Thi với đôi mắt thâm quầng như gấu mèo đứng trước cửa khách sạn, nhìn thấy Ngải Tình đang ở trong xe bên ngoài.

"Cậu sao lại ở đây?"

"Tiện đường." Nàng nói: "Phòng hòa nhạc Kim Lăng đúng không? Có thể đưa cậu đi."

"À, cảm ơn, cảm ơn."

Hòe Thi cầm chiếc bánh sandwich vừa lấy từ bếp ra, vác hộp đàn chen vào trong xe. Sau khi ăn ngấu nghiến vài miếng, cậu ta rót một bình lớn cà phê lạnh.

Bữa sáng đã được giải quyết.

"Cái vẻ mặt như vừa bị sét đánh của cậu là sao vậy?"

"Cái này, nói ra thì dài lắm..."

Cậu ta không thể nói rằng vì học đánh nhau đến quên cả ôn bài, nên tối qua đã thức trắng đêm nghiền ngẫm bản nhạc và luyện đàn trong Mệnh Vận chi thư sao?

Món này thật sự là bất tiến tắc thoái. Có câu nói rằng một ngày không luyện, tự mình biết; hai ngày không luyện, thầy giáo giậm chân tức giận... Một khi tay đã quen rồi, muốn sửa lại thì phải bỏ ra không ít công sức.

Cậu ta đưa tay vuốt lên mặt một cái, dùng sinh mệnh lực của Sơn Quỷ Thánh Ngân cưỡng ép xóa đi đôi mắt sưng húp, rồi búi tóc đã rối tung lên.

"Tối qua ngủ không ngon sao?"

"Ừm, có chút căng thẳng, dù sao cũng đã chuẩn bị hơn nửa năm rồi."

Hòe Thi cười cười, vỗ vỗ hộp đàn bên cạnh: "Tuy nhiên giờ nhìn lại, trạng thái cũng không tệ, tuyệt đối có thể qua."

"...Không cần phải cam đoan gì với tôi đâu."

Ngải Tình liếc nhìn vẻ mặt đầy tự tin của cậu ta, im lặng một lúc lâu, đột nhiên hỏi: "Cậu cứ vậy mà thích đàn Cello sao?"

"Không biết."

Hòe Thi dứt khoát trả lời.

"..."

Ngải Tình nhíu mày, dường như không vui.

"Là đúng nghĩa đen là không biết."

Hòe Thi gãi đầu, vẻ mặt bất đắc dĩ: "Thật ra thì tôi không nhớ rõ tại sao mình lại học Cello. Trong ký ức, mẹ tôi hình như khá yêu thích... Có lẽ bà cảm thấy con trai học một loại nhạc cụ nào đó th�� nói ra sẽ có vẻ vang hơn. Nếu nói là thích, trước đây có lẽ tôi chưa chắc đã thích đâu. Nhưng sau này, khi nghèo đến mức sắp chết đói, chỉ có thể dựa vào kéo đàn kiếm ít tiền mua mì ăn, bất tri bất giác, tôi lại bắt đầu yêu thích nó. Có lẽ chính là cái cảm giác nương tựa lẫn nhau đó, không có nó, tôi đã chết đói từ lâu rồi."

Vừa nói, cậu ta ôm lấy hộp đàn Cello, khoe với Ngải Tình: "Đừng nhìn nó cũ kỹ thế này, âm thanh tuyệt vời lắm đấy. Sửa đi sửa lại đến bây giờ, tôi hoàn toàn không nỡ đổi nó đi. Lúc nào rảnh, tôi sẽ kéo cho cô nghe thử."

"Không cần."

Ngải Tình nhìn hộp đàn bên cạnh Hòe Thi, hồi lâu sau mới dời tầm mắt: "Nếu đã như vậy, hãy bảo quản nó thật cẩn thận."

Trên đường đi, Ngải Tình không nói gì thêm, lặng lẽ nhắm mắt dưỡng thần.

Chiếc xe chạy cực kỳ ổn định, thậm chí còn dư dả thời gian để Hòe Thi tranh thủ xem thêm bản nhạc. Vượt qua sự hỗn loạn của giờ cao điểm, xuyên qua một dãy nhà cao tầng, cuối cùng dừng lại trước phòng hòa nhạc Kim Lăng.

Dù thời gian thi còn sớm, nhưng ngay cổng đã thấy không ít người trẻ tuổi vác đàn cùng thầy cô hoặc phụ huynh của họ.

Mặc dù các kỳ thi chuyên nghiệp cần đặt lịch trước, nhưng kỳ thi xếp hạng của abr không chỉ giới hạn ở Cello mà gần như bao gồm tất cả các loại nhạc cụ phổ biến.

Số lượng thí sinh đông đảo cũng nằm trong dự liệu.

Dù sao đây cũng là kỳ thi cấp bậc được công nhận rộng rãi tại trung tâm đô thị Luân Đôn, mang tính uy tín cao, có trình độ cấp 8 gần như tương đương với một tấm bằng tốt nghiệp đại học.

Nhưng khi đi ngang qua cổng chính, xe vẫn không dừng lại, mà cứ thế tiếp tục chạy thẳng về phía trước.

"Đi qua rồi, đi qua rồi." Hòe Thi nhắc nhở.

"Không đi qua đâu. Từ cổng chính đi vào phải đi một đoạn khá dài." Ngải Tình ngước mắt nhìn ra ngoài cửa sổ: "Đi vào từ cửa sau, rẽ phải có thang máy thẳng lên tầng sáu."

"Ừm?" Hòe Thi sững sờ: "Cô đã từng đến đây rồi sao?"

Ngải Tình không trả lời.

Xe dừng lại.

"Cậu nên đi thi, Hòe Thi." Nàng nói: "Chúc cậu có thể thực hiện giấc mộng của mình."

"Cảm ơn."

Hòe Thi cảm kích cười cười, nâng hộp đàn, vẫy tay chào tạm biệt nàng.

Dường như cố tình tránh ánh mắt của Hòe Thi, đến tận cuối cùng Ngải Tình cũng không hề ngước mắt nhìn cậu ta.

Chỉ là trầm mặc nhìn chăm chú vào mặt bên tòa nhà cao ốc.

Rồi từ từ rủ xuống đôi mắt.

Bản dịch này được thực hiện riêng biệt và phát hành duy nhất tại truyen.free.