(Đã dịch) Thiên Khải Dự Báo - Chương 129: Phú bà 5 kiện lớn
Lão Tiêu đã chết.
Không thể nhận ra ông ta đã chết bao lâu rồi, tựa hồ trên con thuyền này, vừa chết đi là thân thể sẽ lập tức bắt đầu mục nát, bốc mùi kinh khủng.
Khoảnh khắc cánh cửa mở ra, đập vào mắt là vô số vết máu bắn tung tóe: trên giường, trên sàn nhà, trên tường, trên trần, những vệt máu tươi đã khô quánh, loang lổ khắp nơi. Mờ mịt khô héo, sền sệt nhỏ giọt, cuối cùng hóa thành những vết tích khô khốc xấu xí.
Còn lão Tiêu thì bị khung cảnh kinh hoàng này bao trùm ở giữa, ông ta ngồi trên chiếc ghế mình đã chuẩn bị cho đồng đội, thân thể bị phân thây, như thể bị một con dao sắc bén chém thành mười bảy, mười tám mảnh nhưng chưa đứt lìa. Ngay cả đầu cũng bị đập bẹp, gục xuống khỏi cổ, trông như một quả bóng rổ treo trong túi lưới.
Hoài Thi cố nén cảm giác buồn nôn, lấy hết dũng khí, bước vào bên trong.
Không thấy bất kỳ dấu hiệu vật lộn nào gây ra sự tàn phá, cũng không có dấu vết của sự giãy giụa. Chết trong im lặng. Một sự im lặng bất thường.
Hoài Thi ngây người nhìn mọi thứ, đầu óc bỗng nhiên quay cuồng.
“Cái quỷ gì thế này?” Hắn không kìm được vò mặt. “Sao trong trò chơi này người chết lại như đồ ăn gọi ship, còn được mang đến tận cửa à?”
Hắn mệt mỏi ngồi bệt xuống sàn, nhìn ngắm mọi thứ. Mãi một lúc lâu sau mới chợt bừng tỉnh.
Lão Tiêu quả thật đ�� chết.
Dù cái chết của một đồng đội trong loại trò chơi này dường như là chuyện thường như cơm bữa, chẳng có gì đáng ngạc nhiên hay kinh hãi, nhưng hắn vẫn không khỏi cảm thấy một sự uể oải sâu sắc. Người đồng đội duy nhất có vẻ đáng tin cậy lại cứ thế chết một cách khó hiểu.
Có cần phải như vậy không?
Có thể đoán trước, đội ngũ vốn đã rách nát, chắp vá lắm mới thành lập được của nhóm người chơi này đã đứng trước bờ vực tan rã. Đau đớn hơn cả sự ly tán lòng người là, cả đội lớn lại chẳng có ai dẫn dắt.
Chưa đầy hai ngày từ khi bắt đầu, đồng đội chết gần như với tốc độ một người mỗi ngày.
Đầu tiên là Nhạc Tuấn, sau đó là lão Tiêu, vậy tiếp theo sẽ là ai đây?
Thê thảm hơn là, kể cả Clemente đã biến thành NPC, sáu người coi như đã chết một nửa, vậy mà đến giờ vẫn chưa sờ được chút manh mối nào. Chớ nói chi là manh mối, cả con thuyền giống như đang đặt trên một nồi nước sôi sùng sục. Đừng nói đến việc đặt chân lên lục địa mới hay hoàn thành nhiệm vụ của mình, ngay cả tự vệ cũng trở nên khó khăn.
Tân binh thậm chí đến sức lực run rẩy cũng không còn.
Đúng lúc hắn đang nhìn quanh, đột nhiên một dòng tin tức tràn vào đầu, dường như là Ái Tình đang tiến hành điều tra và phán định.
Xuyên qua một hiện trường hỗn độn, hắn lại như kỳ tích tìm thấy không ít dấu vết còn sót lại từ thi thể bị phân thây kia.
“Đầu tiên là lén lút đột nhập, sau đó dùng dao sắc loạn chém, vào yết hầu, hai chân, hai cánh tay, trái tim...”
Hắn gần như có thể hình dung ra – một bóng đen bỗng nhiên xuất hiện trước mặt lão Tiêu, vung một nhát dao ngang qua, cắt đứt cổ họng ông ta, ngăn chặn tiếng gào thét sắp bật ra. Sau đó, lại chính xác chặt đứt gân bắp thịt hai chân, cắt đứt khả năng chạy trốn của ông ta.
Lão Tiêu vươn tay vật lộn, nhưng hai cánh tay cường tráng như đại thụ lại bị chặt đứt liên tiếp. Cánh tay bay lên, rơi xuống đất, máu tươi phun trào... Không đúng, lúc này vũ khí đã đổi, đổi sang một vật nặng nề và sắc bén hơn.
Kẻ hung thủ tiến lên, giẫm lên lão Tiêu, vũ khí trong tay chém xuống, bổ như chẻ tre, xé toang lồng ngực, xé nát trái tim. Cuối cùng, hắn đột nhiên đổi vũ khí, dùng một vật sắt thép nặng nề đập mạnh vào đầu lão Tiêu.
Rầm!
Tiếng vỡ vụn như bong bóng vang lên.
Cứ như giết một con gà, xong xuôi mọi chuyện.
Thế nhưng trong phỏng đoán của Hoài Thi, khi bóng đen kia quay đầu lại, hắn lại nhìn thấy một khuôn mặt khiến mình không thể tin được.
– Đó là chính hắn.
Đúng vậy, không sai. Trước dùng đoản đao tấn công chiếm tiên cơ, sau đó dùng rìu lớn phá phòng thủ khuếch trương ưu thế, cuối cùng dùng sống rìu đánh ngất rồi đập chết... Một quá trình trôi chảy như nước chảy mây trôi.
Búa nhỏ mở màn, búa lớn kết thúc...
Nhìn thế nào cũng thấy quen mắt.
Hắn nhìn thấy khuôn mặt lão Tiêu, vào khoảnh khắc cuối cùng ấy, khuôn mặt vỡ nát biến dạng lại có chút giống một nụ cười. Nụ cười giễu cợt ấy chăm chú nhìn Hoài Thi, khiến hắn từ tận đáy lòng thấy khó chịu, chỉ cảm thấy một trận kinh tởm.
“Đừng nên suy diễn theo hướng xuyên không hay du hành thời gian gì đó.”
Ái Tình nói: “KP cố tình tạo vẻ bí ẩn kh��ng phải lần đầu, có thể hung thủ muốn ngươi nghĩ như vậy. Phương thức giết người thì cũng chỉ có bấy nhiêu, những điểm tương đồng cơ bản lại cực kỳ phổ biến.”
Phía sau còn có một câu nàng chưa từng nói.
– Lo lắng chuyện này, chi bằng lo lắng hắn trong lúc khát máu mất trí, quãng thời gian bất tỉnh đã mất kiểm soát mà giết lão Tiêu thì sao.
Nhưng điều đó thì có ý nghĩa gì chứ?
Lùi một vạn bước mà nói, dù Hoài Thi có muốn tìm túi máu, hắn cũng sẽ chỉ tìm người phụ nữ tên Hella gần nhất mà thôi, phải không?
Bất kể xét về cơ chế, thời gian hay lý do, Hoài Thi đều không có khả năng gây án.
Vậy rốt cuộc ai đã ra tay?
Kẻ địch? Hay là đồng đội?
Lôi Phi Chu ư?
Hay là Âm Ngôn?
Ngay khi nàng lâm vào trầm tư, Hoài Thi quay đầu lại, nhìn thấy một người đàn ông khôi ngô đứng ở cửa ra vào tự lúc nào không hay. Lôi Phi Chu mặt không cảm xúc nhìn hắn, đánh giá vẻ mặt kinh hoảng của hắn, rồi nhíu mày.
Hoài Thi đầu tiên sững sờ, rồi lập tức giơ hai tay lên: “Ta không có, ta không phải!”
“Không nói là ngươi, một giờ trước khi ta đến thì hắn đã chết rồi.” Lôi Phi Chu nói với vẻ mặt vô cảm. “Cánh cửa là do ta phá ra, lúc đó hắn vẫn còn nóng hổi đấy.”
“À ừm...” Hoài Thi không biết nói gì.
“Ta đã tìm khắp con thuyền mà không biết ngươi đi đâu, còn cái thằng nhóc Âm Ngôn kia vẫn đang bám váy Baba Yaga như một tên xu nịnh, chẳng có gì để nói hay quay người lại cả.”
Nói đến đây, hắn dường như chán nản, chỉ giơ túi nhựa màu đen cực lớn trong tay lên: “Trước hết hãy thu xếp cho lão Tiêu đi đã, có chuyện gì thì tối đến phòng ăn nói sau.”
Nhìn thấy chiếc túi trong tay Lôi Phi Chu, Hoài Thi trong lòng trỗi dậy một trận áy náy.
Thi thể Nhạc Tuấn dường như vẫn còn bị vứt ở dưới đáy khoang thuyền, chẳng ai ngó ngàng tới kia mà.
Hai người lặng lẽ dọn dẹp, ước chừng khi đến bữa tối, liền đứng dậy đi về phía phòng ăn.
So với bầu không khí nặng nề tối qua, hôm nay trong phòng ăn có thể nói là một khung cảnh u ám thảm sầu thực sự.
Hầu hết mọi người đều ngồi tại chỗ của mình, từng ngụm từng ngụm uống thứ canh đặc có mùi lạ không biết hầm cách thủy ra sao từ một nồi lớn kia. Thật tình mà nói, chỉ cần ngửi thôi đã không nhịn được muốn nôn.
Chẳng hiểu sao, cùng với các thuyền viên biến mất, đầu bếp trên thuyền cũng biến mất theo. Giờ đây, người cầm muỗng là một kẻ nghe nói đến từ một tiểu tinh cầu hoang vu hẻo lánh nào đó. Đó là một sinh vật nhỏ bé kiểu như trong mấy truyện cổ tích, chuyên nấu ăn rồi bày trò nghịch ngợm. Dù không được chào đón, nhưng có thể nói là trời sinh nhiệt tình... Đáng tiếc, tay nghề nhìn qua lại không được ổn lắm.
Huống hồ, cũng chẳng có ai nuốt trôi cơm cả.
Hôm nay không chỉ lão Tiêu chết, mà còn có bốn người khác đã chết. Một người chết trong tranh đấu, hai người chết một cách thần bí, còn một người thì đã suy sụp, muốn nhảy xuống biển rồi bơi về Rome.
Thánh Ngân của hắn đại khái là của một loài sinh vật sống dưới nước nào đó chăng.
Sau đó mọi người đều thấy, người rơi xuống biển kia, cứ như thể rơi vào dịch vị của một quái vật khổng lồ nào đó, từng chút từng chút tan rã.
Trong tiếng gào thét thê lương.
Hoài Thi thậm chí còn thấy ở một góc khuất nào đó, một người đàn ông ủ rũ cuộn tròn, trên đỉnh đầu lơ lửng một đám mây đen nhỏ đang giáng sấm sét ầm ầm, trông thật sự quá đỗi thê lương.
Ở chỗ cạnh bên, có người đang hút thuốc, còn một người khác thì liên tục hỏi bạn mình với vẻ mặt thần kinh: “Ngươi có thấy tấm lót giày thần kỳ của ta ở đâu không?”
Thần mẹ hắn cái tấm lót giày thần kỳ...
Chỉ là khi đi ngang qua, hắn lại một lần nữa nhìn thấy Hella.
Điều ngoài dự liệu là, lại có người ngồi cạnh nàng. Đó là người phụ nữ tối qua muốn trấn an sĩ khí, tên là gì nhỉ? Hắn không nhớ rõ.
Dù gương mặt đầy vẻ phong trần, nhưng nàng vẫn luôn cố gắng hết sức để thể hiện bản thân, để tạo chút tiếng tăm. Đáng tiếc, lúc nào cũng bị người khác coi như vật trang trí, chẳng có chút cảm giác tồn tại nào.
Giờ đây, nàng đang thân mật nói gì đó với Hella, mỉm cười dịu dàng, ý đồ dựa sát vào. Nhưng Hella vẫn giữ vẻ mặt hờ hững, dường như căn bản không nghe nàng nói gì, chỉ nhíu mày nhìn chằm chằm bát canh đặc trước mặt.
Không khí trong phòng ăn lúc này không thể gọi là tốt đẹp được.
Cả hai người đều chẳng có chút khẩu vị nào, cộng thêm hương vị canh đặc quả thực quá mức quỷ dị, khiến người ta không thể nào nuốt nổi, chỉ có thể nhìn chằm chằm bát mà ngẩn người.
Rất lâu sau, cuối cùng Âm Ngôn cũng đến.
Có thể nói là khí thế hừng hực.
Hắn theo sau lưng Baba Yaga xách túi, chăm sóc bà lão ngồi vào chỗ xong, liền nghênh ngang đi tới, ngồi vào vị trí, nhìn hai người họ: “Có chuyện gì thế?”
Hoài Thi hít sâu một hơi, không muốn so đo với cái tên ra vẻ chó má này, chỉ nói: “Lão Tiêu chết rồi.”
“Ta có nghe nói.” Âm Ngôn khoanh tay trước ngực: “Chết thì cứ chết đi.”
Lôi Phi Chu nhíu mày không vui: “Ngươi có ý gì?”
“Chính là ý trên mặt chữ!” Âm Ngôn lạnh giọng nói: “Lời nhắc nhở của KP còn chưa đủ rõ ràng sao? Là muốn chúng ta ôm đùi, muốn thuận lợi đến Châu Mỹ, chỉ dựa vào bản thân chúng ta rõ ràng là không thể nào. Nếu ta là các ngươi, sẽ không lãng phí thời gian, hãy nhanh chóng tăng độ thiện cảm với ông lão thiểu năng kia và con quỷ mèo nhỏ. Ta cảnh cáo trước một tiếng, đừng hòng tranh giành với ta.”
Bạn thân ngươi suy nghĩ rộng rãi thật đấy.
Làm Ngưu Lang cũng thấy tự hào sao.
Hoài Thi cười khẩy, trực tiếp mở miệng hỏi: “Năm món lớn giúp phú bà vui vẻ, cầu, lửa, đinh, kìm, búa... Ngươi lấy ra được mấy món? Chẳng có bản lĩnh chó má gì mà cũng dám đến làm Ngưu Lang à?”
Âm Ngôn ngây ngẩn cả người.
Không biết là bị “năm món lớn” kia chấn nhiếp, hay là cảm nhận được một luồng uy áp cấp Tông Sư từ Hoài Thi toát ra, hắn ta lại ngượng ngùng không nói nên lời. Rất nhanh, hắn liền mạnh miệng nói: “Chuyện này không liên quan gì đến các ngươi, khuyên các ngươi tốt nhất đừng có lảng vảng bên ngoài, cẩn thận chết sớm.”
“Ngươi có ý gì?” Lôi Phi Chu lạnh giọng hỏi.
“Đến bây giờ các ngươi còn chưa rõ sao?”
Âm Ngôn bị chọc cười, quét qua biểu cảm của Hoài Thi và Lôi Phi Chu, vẻ mặt hắn trở nên dữ tợn: “Đầu tiên là Nhạc Tuấn, sau đó là lão Tiêu... Chết nhanh đến thế, nếu nói không có kẻ nào giở trò thì ta không tin.”
Hắn nói: “Trong chúng ta đã xuất hiện một kẻ phản đồ!”
Trong sự tĩnh mịch.
Mấy người nhìn nhau, lặng lẽ không nói.
Cứ như thể trước khi đứa trẻ cất lời, chuyện nhà vua khỏa thân chỉ là bí mật trong lòng mọi người. Một khi đứa trẻ đã mở miệng, mọi người liền phải tìm cách đối phó với hậu quả của việc nhà vua khỏa thân.
“Nhìn xem, ngay cả các ngươi cũng không thể nói được gì, phải không?” Âm Ngôn cười nhạo. “Ta đúng là không có hứng thú với việc ai đã làm, nhưng nếu muốn có ý đồ với ta, thì cứ gặp mặt mà nói chuyện. Còn nếu muốn đấu tranh nội bộ, thì hai người các ngươi tự chơi đi.”
Hoài Thi cau mày, không nói lời nào.
Mặc dù ngay từ đầu hắn đã chẳng ôm chút kỳ vọng nào vào đồng đội, nhưng cái cách đòi giải tán to tiếng như vậy lại khiến người ta vô cùng tức giận.
Nhưng rất nhanh, hắn lại nghe thấy tiếng chén đĩa vỡ vụn bén nhọn truyền đến từ chiếc bàn bên cạnh.
Kèm theo đó là một tiếng thét khàn khàn.
“Trong canh... có độc...”
Toàn bộ nội dung dịch thuật này được bảo hộ bản quyền hoàn toàn bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép dưới mọi hình thức.