(Đã dịch) Thiên Khải Dự Báo - Chương 1262: Trong lồng giam (cảm tạ bắp ngô, quân minh chủ
Chưa từng có một khoảng thời gian dày vò và dài đằng đẵng đến vậy.
Chỉ trong vỏn vẹn một ngày một đêm, toàn bộ Thánh Đô và tất cả cư dân lại một lần nữa bị bao vây bởi sự hỗn loạn bất ngờ, mịt mờ và hoảng sợ trôi nổi trong làn sóng hỗn loạn.
Bọn họ theo bản năng sợ hãi hoặc bị cuốn vào cái ác, cảnh giác đề phòng từng khuôn mặt lạ lẫm hay quen thuộc, hoặc mang theo vũ khí và lòng dũng cảm, tham lam lao vào từng ngọn lửa cháy rực cùng ánh đèn.
Hoặc là chạy trốn, hoặc là truy đuổi, hoặc co ro trong những nơi ẩn náu tưởng chừng an toàn, chờ đợi bầu trời một lần nữa sáng lên.
Nửa năm sau, bọn họ lại một lần nữa nhớ về bóng tối do Điều Luật Sư mang đến, cùng cuộc cuồng hoan tràn ngập hỗn loạn và tử vong.
Nhưng tất cả rồi cũng sẽ kết thúc.
Trong tiếng súng nổ, những lời cảnh cáo, những đợt đạn hơi cay và vòi rồng nước áp lực cao xua đuổi, cùng những cuộc thảm sát tàn khốc của cảnh vệ Thánh Đô và lính đánh thuê doanh nghiệp, trật tự lại được thiết lập.
Tất cả những gì quen thuộc dường như đã trở lại.
Nhưng mỗi một linh hồn chưa hoàn hồn đều đang tự vấn, nghi ngờ bản thân... Liệu tất cả đã thực sự kết thúc?
Kết thúc ư.
Điều khiến mọi người chấn động không phải cuộc hỗn loạn kéo dài suốt hai mươi bốn giờ qua, mà là tiêu đề xuất hiện trên mọi màn hình vào sáng hôm sau.
Từ những tầng cao nhất, đến tầng lớp thượng lưu, trung lưu, hạ lưu, từ những con hẻm hỗn loạn đến những biệt thự xa hoa, hoặc trên những con phố rộng lớn nhưng vắng vẻ, tất cả mọi người lại một lần nữa nhìn thấy gương mặt Điều Luật Sư.
Chỉ có điều, lần này, là trong lồng giam.
【Điều Luật Sư bị bắt】
Vài ký tự ngắn ngủi, lại cần thời gian dài đằng đẵng để thấu hiểu.
Là mộng sao? Hay chỉ là một trò đùa?
Khi cuộc cuồng hoan kết thúc, giữa đám người hỗn loạn, những kẻ cầm côn đứng trong sương sớm nhìn nhau, những kẻ lẩn trốn trong bóng tối hẻm nhỏ cũng ngẩng đầu lên một cách mịt mờ.
Nhưng khi tiếng bước chân đều nhịp như sấm rền của cảnh vệ Thánh Đô vang lên, đội quân áo đen từ những tầng cao nhất đổ xuống như thác lũ, tất cả mọi người mới nhận ra, cuộc cuồng hoan mà họ tưởng đã thành thói quen, chỉ là một giấc mộng phù du sớm nở tối tàn.
Một đêm ngắn ngủi kết thúc, tất cả mọi người trở về thế giới hiện thực.
Nơi Thánh Đô lạnh lẽo và tàn khốc.
Trên màn hình, Thánh Đô Giải Trí vẫn không ngừng phát đi những tin tức liên quan, liên tiếp những bằng chứng cùng lời phát biểu từ các nhân vật cấp cao trong ngành cảnh vệ, nhanh chóng tái hiện quá trình Điều Luật Sư bị bắt từ đầu đến cuối.
Qua những cuộc đối thoại cùng đoạn ghi hình mờ ảo, tất cả mọi người đã chứng kiến thất bại thảm hại cùng cuộc chạy trốn của hắn.
Trong bầu không khí được bao trùm bởi những lời lẽ trần thuật, cho thấy một Điều Luật Sư cuồng đồ đáng buồn, tự phụ, không biết tự lượng sức mình, đã bị truy đuổi như thế nào, vứt bỏ mọi thứ, còn bắn giết cả trẻ em và phụ nữ vô tội, ý đồ trốn thoát, cuối cùng lại bị các cảnh vệ chính nghĩa vây hãm trong công viên, dưới sự chênh lệch lực lượng tuyệt đối, đã quỳ xuống đất đầu hàng.
Sau khi những tổn thất nhỏ bé do hắn gây ra được giản lược, một lượng lớn nội dung được dùng để miêu tả sự dũng mãnh và tinh nhuệ của cảnh vệ Thánh Đô, những hành động vĩ đại và khí phách anh hùng khi bảo vệ Thánh Đô, cùng với vị cảnh đốc đã kiên quyết châm lửa tổng bộ để cùng Điều Luật Sư đồng quy vu tận, nhằm bảo vệ quần chúng vô tội...
Và cuối cùng, chính là bản ghi chép chi tiết mà tất cả mọi người không kịp chờ đợi, chương trình chuyên đề của Thánh Đô Giải Trí —— «Vương Triều Tội Ác Của Điều Luật Sư».
Chương trình giới thiệu chi tiết các cứ điểm của Điều Luật Sư ở khu vực hạ tầng, cùng với sự xa hoa lãng phí trong trang trí, trưng bày, thậm chí là vô số bảo vật và tiền bạc, và những thiếu nữ vô tội bị bắt đến rồi sau đó dùng nước mắt rửa mặt.
Cuộc sống ngập trong vàng son khiến người ta há hốc mồm, còn những tay sai và thuộc hạ chất chồng tội ác thì khiến người ta mở rộng tầm mắt.
Tên sát nhân hàng loạt Luka, hai mươi bảy tuổi, bị quần chúng chính nghĩa đánh chết tại quảng trường Vạn Thông; tên 'Kỹ sư' Duy Nhĩ Lợi Tư, kẻ chủ mưu nhiều sự kiện khủng bố, vẫn đang lẩn trốn, với khoản tiền thưởng 50 triệu. Tâm phúc của Điều Luật Sư là Tưởng Cương, ba mươi mốt tuổi, chết dưới tay cảnh vệ; Khổ tu sĩ Polgar, chết bởi sự xét xử của nhân dân; Cẩu dại máy móc Fujita, chết do tấn công khủng bố tự sát sau khi Điều Luật Sư bị bắt...
Mà trong số đó, tên ác ôn hai mặt chất chồng tội ác, chó săn dưới trướng Hoè Thi, kẻ đã lừa gạt toàn bộ cư dân Thánh Đô, CEO của tập đoàn Hắc Mã, Nguyên Chiếu, đã mất tích ngay trong sự kiện, hiện đang lẩn trốn, với khoản tiền thưởng 200 triệu Thánh Đô tệ, không cần bận tâm sống hay chết.
Cuối cùng của cuối cùng, đương nhiên l�� chính bản thân 【Điều Luật Sư Hoè Thi】.
Tuổi thơ bất hạnh cùng tố chất nghệ thuật cực kỳ xuất chúng đã khiến hắn từ nhỏ bộc lộ khuynh hướng tàn nhẫn, dẫn hắn bước lên con đường nguy hại Thánh Đô này; cha mẹ và tỷ muội đều chết thảm dưới tay hắn; và sau khi thu nạp rất nhiều phe cánh cùng ác ôn, liền không biết tự lượng sức mình mà muốn tuyên chiến với Thánh Đô.
Kết quả, dưới những cú đấm thép của cảnh vệ chính nghĩa, giấc mộng đẹp sụp đổ, hắn rơi sâu vào lao ngục, khóc thút thít, hối hận những gì đã làm.
Hàng loạt tội ác khiến người ta nghẹn họng, cùng với mấy chục vạn quần chúng vô tội chết vì hắn, nước mắt và tiếng khóc thảm thương của những gia đình bị hại đã khiến không biết bao nhiêu người trước màn hình đỏ hoe vành mắt.
Ác mộng đã kết thúc, bất hạnh cuối cùng rồi sẽ qua đi.
Người chủ trì vui vẻ hớn hở miêu tả hiện tại tốt đẹp của Thánh Đô.
Nhưng khi cuối cùng, gương mặt tiều tụy, tái nhợt ấy xuất hiện trên màn hình, tất cả mọi người không tự chủ được mà nín thở.
Đôi môi nứt nẻ, đầy tơ máu dường như đang mỉm cười, trên khuôn mặt tái nhợt, những sợi râu không được cạo sửa, mờ ảo có thể nhìn thấy những mạch máu xanh biếc dưới làn da.
Nhưng điều khiến người ta rùng mình nhất, là đôi đồng tử ấy.
Đen nhánh như vậy, lấp lánh một thứ ánh sáng đẹp đẽ nào đó, qua màn hình chăm chú nhìn gương mặt tất cả khán giả, dù đang thân trong lao ngục, nhưng thần sắc lại như thể đang kiêu ngạo quan sát từ trên những tầng mây.
Một vẻ đùa cợt đến vậy.
Toàn bộ quán bar chìm vào sự tĩnh mịch ngắn ngủi.
Tất cả khách hàng đang cầm bia, trong sự kinh ngạc đột ngột đã quên cả hô hấp, nhưng rất nhanh, mọi ồn ào náo động lại nổi lên, như thường lệ.
Tất cả mọi người ngầm hiểu, ném đi sự tĩnh lặng vừa rồi, không muốn thừa nhận trong tim từng có một thoáng kinh hãi và run rẩy, mà lấy hết dũng khí, trong sự kích thích của cồn, lớn tiếng đàm luận.
"Ha ha, đây chính là Điều Luật Sư ư?"
Người đàn ông vạm vỡ say xỉn trên quầy bar đặt mạnh cốc bia xuống mặt bàn, cười quái dị nói lớn, giọng khàn khàn hướng những người xung quanh: "Kéo rắm ấy à, trông cứ như đàn bà vậy, còn Điều Luật Sư đâu, y hệt cái giá đỡ gà... Kiểu như vậy, lão tử đây chỉ cần một tay là có thể bóp cho hắn tè ra quần, đồn cảnh sát đều là một lũ rác rưởi gì vậy?"
Tràng cười lớn vang lên, những khách hàng say khướt nuốt chửng các loại rượu mạnh, xoa dịu sự hoang mang và kinh hoàng mà một đêm từng mang lại, lớn tiếng kể những câu chuyện cười tục tĩu cùng những câu chuyện xui xẻo, hoặc nắm tay các cô gái đi tìm nơi phát tiết chút sức lực cuối cùng, không thể chờ đợi.
Trong bầu không khí vui sướng, gã tráng hán say mèm phun nước bọt, líu lo không ngừng kể những chiến tích anh hùng của mình cho người pha chế nghe, cho đến khi một ly Whisky được đặt trước mặt hắn trên bàn.
"Ly này là vị tiên sinh kia mời anh."
Khi gã tráng hán nghi ngờ quay đầu, liền thấy ở bàn sau quầy bar góc khuất, trong bóng tối, một người đàn ông trẻ tuổi, dường như đã từng gặp ở đâu đó, đang nâng ly mỉm cười về phía hắn.
Gã tráng hán đắc ý nhếch mép, liếc hắn một cái rồi cầm ly rượu lên, uống cạn một hơi.
Đúng lúc hắn ngẩng đầu muốn nhìn lại, người ở góc khuất đã biến mất.
Dường như đã rời đi.
Chỉ có giữa những khách hàng qua lại, lưng hắn truyền đến một cảm giác đau nhói mơ hồ, như thể bị một cây gai đâm vào.
Khi hắn đưa tay sờ lên, lại chạm vào một vết nứt sâu hoắm, sờ thấy một con dao găm đã đâm vào tim tự lúc nào, máu đỏ tươi nhuộm đỏ năm ngón tay.
Tiếng kêu sợ hãi chói tai vang lên từ trong quán bar, rất nhanh, sự hỗn loạn của tiếng kêu sợ hãi và la hét lan ra như một quả bom.
Mà kẻ gây ra tất cả chuyện này, đã sớm rời đi bằng cửa sau.
Hắn thờ ơ quay đầu liếc nhìn phía sau.
Rồi đội mũ trùm lên.
Cứ thế, Nguyên Chiếu lại biến mất vào trong bóng tối.
Cùng lúc đó, không biết bao nhiêu người đang sợ hãi bất an chờ đợi sự thanh toán sắp tới, lại có bao nhiêu người khóc lóc sám hối cho những hành động điên cuồng của mình, còn nhiều người hơn nữa, đang cuồng hỉ nhảy múa muốn đón chào tin vui mới.
Rõ ràng cuộc náo động đã qua đi, nhưng toàn bộ Thánh Đô dường như vẫn còn chìm trong những con sóng ngầm, vô số linh hồn lên xuống theo dòng thủy triều, bàng hoàng, bồi hồi, khó biết ngày nào mới yên ổn.
Ở khu hạ tầng, trong hiệu thuốc giả tĩnh mịch, chỉ có tiếng ấm nước réo rắt trên bếp lò.
Nước đun sôi trong ấm đang cuộn trào, sủi bọt.
Tựa vào ghế, vị chủ giáo ngước mắt lên, liếc nhìn gương mặt quen thuộc thoáng hiện trên TV, rồi cúi đầu, tiếp tục đọc tờ báo trong tay.
Một tiếng thở dài thương xót, cùng hơi nước phiêu tán vào hư không.
Càng lên cao, càng là nơi ánh nắng chiếu rọi, lại càng ồn ào và nóng nảy.
Tiếng gầm thét vang dội trào dâng trong không khí.
Ngoài cổng Tòa án Thánh Đô, trước hàng cảnh vệ canh phòng nghiêm ngặt, vô số người đã chen chúc chật kín cả con đường rộng lớn.
Từng khuôn mặt đều đỏ bừng, tràn ngập sự cuồng nhiệt và ánh sáng phẫn nộ, hướng về phía sau hàng rào tĩnh lặng mà gào thét.
"Xét xử! Chúng ta muốn xét xử!!!"
"Công khai xét xử Điều Luật Sư!"
"Giết hắn!"
"Giết chết cái tên khốn kiếp đó!"
"Nợ máu phải trả bằng máu!!!"
Tiếng gầm thét đinh tai nhức óc vang vọng khắp đường phố, vô số tấm kính hơi rung động, run rẩy khó lòng yên tĩnh, nhưng so với đó, là những con ngươi tràn đầy vui sướng và lửa giận.
Họ dường như đang chờ đợi bữa tiệc lửa trại cuối cùng, mong ngóng cao trào cuối cùng của chương trình truyền hình thực tế đến.
Điều Luật Sư chết hay ai khác chết cũng không quan trọng, chỉ cần kẻ ảnh hưởng đến cuộc sống và khiến mình chán ghét kia bị thiêu cháy trong ngọn lửa là đủ.
Họ giống như những dã thú đói khát đang chờ đợi bữa ăn cuối cùng.
Từng gương mặt chờ đợi nhưng dữ tợn đó, khiến Tiết Chế trước màn hình không khỏi cảm thấy bất an.
Sự bất an không kéo dài bao lâu, khi máy bay trực thăng rất nhanh hạ xuống từ trên không.
Hắn đứng dậy bước ra khỏi cửa khoang.
Dưới sự hộ tống của lính đánh thuê, hắn đi vào nhà tù canh phòng nghiêm ngặt.
Toàn bộ nhà tù bị cắt đứt hoàn toàn với thế giới bên ngoài, trở nên vững chắc như thành đồng dưới tầng tầng phong tỏa và sự canh gác chưa từng có, thậm chí tất cả những người không liên quan và tù nhân khác đều đã được chuyển đi.
Cả nhà tù, với mấy ngàn cảnh vệ, mười sáu lớp phong tỏa cùng bức tường cao ngất, vô số cơ quan và hệ thống phòng vệ bên trong, giờ đây đều chỉ tồn tại vì một người.
Đến chim bay cũng khó lọt.
Ngay cả một con ruồi bay vào khu vực cảnh báo cũng sẽ bị khai hỏa trực tiếp và tiêu diệt.
Đáng tiếc là Tiết Chế căn bản không có tâm trạng để tán thưởng mức độ phòng bị hoàn toàn và sự chuyên nghiệp này, chỉ vội vàng bước đi, tiến vào phòng quan sát, hỏi vị trưởng ngục giam đã thức trắng đêm canh gác tại đây: "Mọi thứ đều bình thường chứ?"
"Vâng."
Trưởng ngục giam thẳng người, nhỏ giọng trả lời.
Không có bất kỳ dị thường nào, không có kẻ liều mạng tấn công, cũng không có sự phá hoại hay bạo loạn ngoài dự liệu, toàn bộ nhà tù tĩnh mịch như đã chết.
Ngay cả tiếng hít thở của các cảnh vệ cũng bị cố gắng kiềm chế, đến tiếng kim rơi cũng có thể nghe thấy.
Thỉnh thoảng khi di chuyển, họ lại không kìm được nhìn về phía nơi sâu nhất của tầng tầng phong tỏa... Như thể có thể nhìn thấy bóng tối tràn ngập ở đó, họ vội vàng dời mắt đi như bị điện giật.
Từ khi Hoè Thi được đưa đến đây, nơi này liền đón chào một sự yên tĩnh quỷ dị như vậy.
Mọi thứ đều vận hành một cách có trật tự và nghiêm cẩn.
Không một chút tì vết.
Thật sự không có chút tì vết hay vấn đề nào sao?
Tiết Chế dừng bước trong chốc lát, quan sát kỹ từng ngóc ngách và mọi nơi, ý đồ tìm kiếm bất kỳ dấu hiệu bất thường nào, nhưng chẳng có gì cả.
Mọi thứ đều bình thường đến mức khiến hắn bất an.
Thậm chí, khiến hắn hoài nghi, việc Điều Luật Sư bị bắt, có phải lại là một lời nói dối ác ý?
Hắn muốn làm gì?
Mục đích của hắn rốt cuộc là gì?
Vì sao hắn lại thuận theo để bị bắt giữ như vậy? Hay là không thể chờ đợi mà tự tìm đường chết?
Tiết Chế đã suy nghĩ suốt cả đêm.
Nhưng mãi cho đến hừng đông, vẫn không thể nào hiểu rõ mục đích của Hoè Thi.
Hắn chỉ là vẫn bất an, không biết liệu đây có phải lại nằm trong kế hoạch c���a tên kia... Bản thân mình, có phải lại một lần nữa tự cho là đắc ý mà rơi vào cạm bẫy?
Dù sao đi nữa, Điều Luật Sư đã bị bắt, bị giam cầm, bị tầng tầng phong tỏa, khó lòng thoát thân dù có mọc cánh.
Bọn họ đã thắng.
Dù là thắng một cách chật vật và buồn cười đến vậy, họ vẫn thắng.
Hiện tại, Điều Luật Sư đang ở trên màn hình, bị trói trên ghế, đầu bị che phủ, cúi thấp xuống, dường như đang ngủ say.
Mà điều càng khiến Tiết Chế kinh ngạc, chính là quần áo và cơ thể hắn lại vẫn còn nguyên vẹn.
"Cuối cùng thì là thật hay giả?"
Tiết Chế cười nhạo, "Ta làm sao không biết cảnh vệ Thánh Đô lại trở nên văn minh đến thế?"
Sau lưng hắn, trưởng ngục giam muốn nói lại thôi, không dám cất lời.
Tiết Chế quay đầu, lạnh giọng hỏi: "Tại sao đến bây giờ vẫn không có một bản ghi chép hay báo cáo thẩm vấn nào?"
"..."
Trong im lặng, trưởng ngục giam nuốt nước bọt, nhìn về phía góc khuất, nơi có một lão nhân tóc bạc phơ, mặc đồng phục của Ngôi Sao Y Dược, thần sắc mệt mỏi.
"Trên thực tế, e rằng ch��ng ta cũng không có cơ hội như vậy..." Lão nhân bất đắc dĩ thở dài, "Cũng không có điều kiện như vậy."
Tại sao không dùng hình?
Nguyên nhân rất đơn giản, không dám.
Ban đầu, đã có người lên kế hoạch một gói dịch vụ xa hoa dành cho hắn, toàn bộ những người tinh thông nhất nghệ thuật tra tấn của Thánh Đô đã tụ họp lại, xoa tay sát quyền, kích động, tranh cãi không ngớt với nhau, ý đồ chứng minh phương án của mình có thể mang đến nhiều đau khổ và nhục nhã hơn, chỉ có mình mới có thể khiến Điều Luật Sư biến thành một kẻ hèn nhát nằm trên mặt đất khóc lóc.
Nhưng bây giờ, đã không ai dám động đến hắn.
Ngay trên đường đưa tới đây, Hoè Thi trong lồng giam đã ho ra máu dữ dội, rồi hôn mê.
Ban đầu, tất cả mọi người đều nghĩ đây là một âm mưu hoặc trò hề vượt ngục nào đó, cho đến khi bác sĩ trong nhà tù, dưới họng súng uy hiếp, lấy hết dũng khí, đưa ra chẩn đoán sơ bộ.
Sốc do chấn thương.
Sau khi trải qua chẩn đoán sơ bộ, tất cả mọi người đều kinh hãi đón nhận một kết quả không thể tưởng tượng nổi.
Toàn thân có mười sáu vết đạn bắn và bốn vết thương xuyên thấu cỡ lớn, sau khi được khâu lại và phẫu thuật sơ sài, vẫn còn ba viên đạn không thể lấy ra.
Một viên nằm trong xương sọ, hai viên trong lồng ngực, dính chặt lấy đại não và động mạch chủ, dường như đã cắm rễ và bầu bạn với chúng.
Phổi, thận, gan hoại tử nghiêm trọng, viêm cơ tim mãn tính cùng xương cột sống nứt vỡ, cùng với nhiều bộ phận bị nhiễm trùng nghiêm trọng, trên hai chân và cánh tay vẫn còn ba thanh nẹp thép chưa được tháo ra.
Một con mắt đã vĩnh viễn mất đi thị lực, con mắt còn lại chỉ còn sót lại thị giác yếu ớt.
Điều tồi tệ hơn, là tình trạng kháng thuốc do lạm dụng kháng sinh dài ngày, cùng với sự ăn mòn của virus và vũ khí sinh hóa.
Hệ thần kinh tràn ngập nguy hiểm, hệ thống bạch huyết gần như hoại tử.
Không ai biết, trong tình trạng thương thế nghiêm trọng và tồi tệ như vậy, một người đã sống sót bằng cách nào.
Ngay cả một tráng hán khỏe mạnh trong tình huống này, cũng đáng lẽ phải đã nằm trong hộp từ ba tháng trước.
Phòng nghiên c��u y học cao cấp nhất của Ngôi Sao Y Dược đã cử chuyên gia giỏi nhất và thiết bị tiên tiến nhất Thánh Thành, cấp cứu suốt một đêm, mới khó khăn lắm kéo hắn từ bờ vực tử vong trở về.
Mặc dù vậy, vẫn khó mà đảm bảo tính mạng hắn sẽ kéo dài.
Hắn muốn chết. Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.