(Đã dịch) Thiên Khải Dự Báo - Chương 125: Toàn bộ thành viên kẻ xấu
Khi nhìn thấy chữ ký đó, bà lão liền hoàn toàn phát điên, trong miệng lẩm bẩm những lời không rõ, phần lớn là tiếng địa phương của Liên bang Nga, và càng nhiều hơn là những lời thô tục cùng chửi rủa.
Rất nhanh, bà ta siết chặt trang giấy, với đôi mắt đỏ ngầu, vậy mà không thèm để ý Âm Ngôn và Hòe Thi, xông thẳng vào khoang thuyền. Trong tay bà ta, con gà đã chết từ lâu bị bóp gãy cổ, máu tươi sền sệt nhỏ thành vệt dài dưới chân bà ta.
Âm Ngôn không dám ở lại một mình trước mặt Hòe Thi, vội vàng đi theo sau. Còn Hòe Thi cũng đi theo từ xa, muốn biết bà ta đi làm gì, tại sao cái tên đó lại khiến bà lão này có phản ứng lớn đến thế.
Rất nhanh, hắn liền thấy, trong nhà ăn, người phụ nữ điên đó đang giằng co với người anh trai đáng thương của mình, từ rất xa cũng có thể nghe thấy tiếng nói the thé của bà ta.
"Ngươi lừa ta! Ngươi cứ lừa dối ta mãi!"
Bà ta như phát điên, siết chặt rồi lắc mạnh người anh trai đã già yếu đến mức có thể tắt thở bất cứ lúc nào của mình, giận dữ gào lên: "Ngươi biết lời nguyền đó, ngươi biết! Ngươi biết chúng ta sẽ phải đối mặt với điều gì, đồ lừa đảo này! Tại sao ngươi lại muốn dẫn ta đến đây?!"
Còn ông lão đáng thương kia vốn đang ngồi trên xe lăn, cầm thìa húp cháo, giờ đây bị bà ta kéo giật như vậy, hoàn toàn không thở nổi, ho khan dữ dội, m��t nghẹn thành màu xanh tím. Thậm chí cháo yến mạch cũng trào ra từ lỗ mũi.
Hòe Thi đứng từ xa nhìn, hoàn toàn không hiểu chuyện gì: "Cái tên đó rốt cuộc là chuyện gì xảy ra?"
"Đó là tên Bạch Quan vương, Hòe Thi."
Trong đầu hắn, tiếng thở dài mệt mỏi của Ngải Tình vang lên: "Đó là thư nhắn lại do Bạch Quan vương tự tay viết, giống như bức thư ngươi nhận được... Từ khoảnh khắc chúng ta lên thuyền, đã rơi vào kế hoạch của Bạch Quan vương."
Hòe Thi sững sờ, chợt như rơi xuống hầm băng. Mình có tài đức gì mà bị đại lão như vậy tính kế chứ?
Đừng nói tính kế, loại đại nhân vật đó chỉ cần liếc mắt một cái là hắn đã chết, thậm chí hơi thở cũng không còn, cần gì phải tính toán chứ?
"Ta nhớ ngươi có mang theo công cụ luyện kim trong trang bị tùy thân, đúng không?" Ngải Tình đột nhiên hỏi: "Biết chế tác Vụ Hóa tề chứ?"
Chuyện này đơn giản thôi, cả Hòe Thi hay Phạm Hải Tân đều biết. Dù sao đó cũng là vật tư tiêu hao cơ bản cần dùng trong luyện kim thuật.
"Rất tốt, ta muốn ngươi bây giờ lập tức trở về, làm theo sự phân phó của ta, chế tạo một thứ..."
Hòe Thi nghe xong, không khỏi ngây người tại chỗ: "Loại vật này, có cần gì đâu chứ?"
"Để xác minh một suy đoán, nhanh lên, Hòe Thi, nhanh lên." Ngải Tình khàn khàn thì thầm: "Thời gian của chúng ta không còn nhiều."
15 phút sau, Hòe Thi lần nữa trở lại trong nhà ăn.
Quá trình chế tạo Vụ Hóa tề tương đối đơn giản, thậm chí không cần đốt lửa, chỉ cần đơn giản trộn lẫn vài loại bột và chất lỏng lại với nhau là được. Nếu không theo đuổi hiệu quả cực hạn, tỉ lệ cũng không cần quá chú trọng.
Vừa đi vào, hắn liền thấy lão Tiêu và những người khác ở trong góc, đang khẩn trương nhìn xung quanh, nhìn thấy Hòe Thi, liền vẫy tay gọi hắn lại.
Lúc này trong nhà ăn đã gần như đầy chỗ. Tiếng người ồn ào náo nhiệt. Dù sao, tất cả hành khách sau sự hoảng loạn ban đầu, bản năng muốn tụ tập thành nhóm để tìm sự an ủi, dù không thể tin tưởng lẫn nhau, vẫn sẽ tập trung đến nơi có nhiều người, rồi mơ hồ trao đổi những cái nhìn của mình cùng những tin đồn không đáng tin cậy.
Mặc dù mất đi tất cả thuyền viên, nhưng may mắn là, sau khi kiểm tra, bọn họ phát hiện thức ăn dự trữ khá phong phú, thậm chí đủ cho những người này sống trên biển hơn nửa năm, chỉ có điều cơm thì phải tự nấu.
Còn con thuyền, vẫn đang di chuyển. Giống như đã bước vào chế độ tự lái, sau khi thoát ly sự kiểm soát của thuyền viên, nó vẫn đang tiến về mục đích, tốc độ ngược lại càng lúc càng nhanh. Bọn họ giờ phút này đã ở trên Thái Bình Dương mênh mông, không còn đường lui nữa.
Khi đi ngang qua đám đông, Hòe Thi nhìn thấy Âm Ngôn, hắn vẫn ở bên cạnh bà lão, đủ loại lời ngon tiếng ngọt không ngừng tuôn ra, xem ra đã quyết tâm muốn bám víu vào "bắp đùi vàng" này đã nhiều năm. Nhưng hắn lại không nhìn thấy cô gái tên Hella. Cô ta không biết đã đi đâu.
Ngồi xuống, Hòe Thi nhìn thấy vẻ mặt phức tạp của lão Tiêu và những người khác, cũng không che giấu, dứt khoát nói thẳng ra thông tin: "Tất cả thuyền viên đều là người nhân tạo, trên người thuyền trưởng có một tờ giấy để hắn đọc theo bản thảo, chữ ký là Bạch Quan vương."
Lượng thông tin quá lớn, sự chấn động trong khoảnh khắc khiến lão Tiêu và Lôi Phi Chu không kịp phản ứng.
Ngay lúc bọn họ đang ngạc nhiên, từ một góc khuất trong phòng ăn, bỗng nhiên truyền đến một tiếng "choang" trầm đục, như thể một cái bình bị vỡ trong túi vải. Ngay sau đó, một luồng sương mù màu bạc liền từ trong đó phun ra, trong chớp mắt, bị gió từ ngoài cửa sổ thổi vào, khuếch tán điên cuồng.
Đó là bạc nitrat.
Tiêu tốn đến một nửa số bạc nitrat Hòe Thi dự trữ, đủ để hạ độc chết một con quỷ hút máu. Dịch bạc bùng phát cùng Vụ Hóa tề, trong chớp mắt khuếch tán, bao trùm toàn bộ đại sảnh, nhưng mức độ kích thích thì bị pha loãng đến chỉ như ăn một miếng mù tạt.
Hòe Thi không biết Ngải Tình rốt cuộc muốn làm gì, nhưng vẫn chọn làm theo. Giờ đây khi sương mù khuếch tán, tiếng ho khan dữ dội không ngừng vang lên. Hòe Thi vô thức kéo cổ áo lên che mặt, không phải để phòng khí độc, mà là để tránh mình vô tình để lộ răng nanh dưới sự kích thích của độc bạc.
Nhưng ngay sau đó, hắn liền thấy...
Dưới lớp sương bạc chỉ c�� tác dụng kích thích sinh vật hắc ám, toàn bộ trong nhà ăn, từng đôi, từng đôi đồng tử đỏ tươi sáng lên... Đập vào mắt, toàn bộ đều là ánh sáng đỏ hung tợn như vậy.
Khi sương bạc ăn mòn, một vài lớp ngụy trang yếu ớt nứt ra một khe hở, thế là, lộ ra một tia khí tức hôi thối như huyết tương và sự âm u thuần túy.
Trong khoảnh khắc đó, Hòe Thi cuối cùng cũng phát hiện.
Không phải mấy người bọn họ là những con quái vật ẩn mình trong đám đông.
Mà là toàn bộ trên thuyền... tất cả hành khách, đều là sinh vật hắc ám!
Trong nháy mắt, những gương mặt vốn chết lặng, già nua hoặc đờ đẫn trở nên linh hoạt và dữ tợn, những đôi mắt vốn đờ đẫn, già cỗi hoặc vẻ nặng nề cũng theo đó phát ra ánh sáng lạnh lẽo của kẻ săn mồi.
Tất cả lời nói dối trong khoảnh khắc này đều bị xé toạc, cùng với lớp ngụy trang trên người bọn họ.
Phảng phất như không dự đoán được kết quả này.
Tất cả mọi người sững sờ tại chỗ.
Chỉ có Hòe Thi nghe thấy tiếng thở dài của Ngải Tình.
"Quả nhiên là như vậy..."
Sớm khi ngư��i ta nhắc đến năm 1620, nàng đã nên nghĩ tới.
—— Năm 1620, đúng lúc là đêm trước khi Châu Mỹ phổ hệ thành lập!
Lúc đó, thần tinh bị phế truất, vị phó quân của Thiên Quốc năm xưa, sau này là Bạch Quan vương đã vượt biển, dựng lên lãnh thổ của mình tại tân đại lục, một nơi trú ngụ thuộc về dị loại. Chỉ tiếc, nơi trú ngụ này trống rỗng, như Địa ngục và Thiên đường vậy.
Hòe Thi nghe thấy Ngải Tình khàn khàn thì thầm: "Mà trên chiếc thuyền này, tất cả mọi người, e rằng... đều là những thành viên hắn đã lựa chọn cho Châu Mỹ phổ hệ."
Trong khoảnh khắc tĩnh mịch.
Ngay sau đó, tiếng ồn ào càng lúc càng lớn nuốt chửng mọi thứ.
Hỗn loạn bùng nổ.
Vốn dĩ, Hòe Thi cho rằng đây có thể là âm mưu nguy hiểm gì đó của Paracelsus. Ví dụ như dùng một con thuyền đầy người để luyện chế Hòn đá của Hiền giả nhân tạo. Lại không ngờ, đây cũng không phải là kế hoạch tội phạm của ông trùm địa phương, cũng không phải phạm vi mà Hòe Thi, kẻ công cụ này có thể can thiệp, mà đột nhiên, nó đã nâng tầm lên phương diện quốc tế... thậm chí còn khoa trương hơn thế này!
Điều này khiến hắn trong chớp mắt hoàn toàn không biết nên làm gì.
Không thể nào như vậy chứ?
Ngay cả câu lạc bộ cũng chiêu mộ người, cũng chỉ là dựng một cái bàn ở quảng trường đại học, sau đó phát một ít quà tặng miễn phí, mời các niên đệ nể mặt ghé qua vào ngày khác, sao đột nhiên lại ép mua ép bán, cưỡng ép lôi kéo người như vậy chứ?
Tùy tiện lên một chiếc thuyền liền thay đổi quốc tịch, cái này ai mà chịu nổi!
Huống hồ ta vẫn là nội gián đấy chứ!
"Tên khốn kiếp đó chẳng lẽ không sợ chiêu mộ đến toàn những tên khốn kiếp, đến lúc đó lại cho hắn một đao à?" Hòe Thi thấp giọng hỏi.
"Đừng phỏng đoán những gì loại người đẳng cấp đó sẽ dự định làm, Hòe Thi, bởi vì không có bất kỳ ý nghĩa gì. Tầm nhìn của bọn họ đã khác với những phàm nhân như chúng ta, thậm chí vận mệnh và thời gian cũng chỉ là đồ chơi của bọn họ."
"Vậy hắn còn cho Phạm Hải Tân, loại tên khốn kiếp này, phát vé tàu?"
"Chuyện này chỉ có thể nói rõ một việc." Ngải Tình hờ h���ng nói: "Khi hắn phát ra tấm vé tàu này, liền kết luận rằng Phạm Hải Tân sẽ trở thành một phần tử của Châu Mỹ phổ hệ, tự nguyện đi theo bên cạnh hắn..."
Trong khoảnh khắc đó, Hòe Thi không rét mà run.
Tất cả điều này, thực sự đều nằm trong tầm kiểm soát của Bạch Quan vương sao?
Bao gồm cả ân oán của Phạm Hải Tân và Paracelsus, vậy thì... liệu có bao gồm cả việc mình, 400-500 năm sau, sẽ trở lại trên con thuyền này không?
Những vương giả siêu việt thời gian đó, có phải ở cuối thời gian đang lặng lẽ khép lại vở kịch buồn cười, sứt sẹo này không?
Ngay lúc hắn đang suy tư, tiếng ồn ào náo động và sự hỗn loạn trong nhà ăn đã lan rộng.
Khi những gương mặt ẩn giấu dưới vẻ bề ngoài bại lộ ra, sự hỗn loạn từ sự kinh ngạc chất vấn ban đầu đã biến thành xô đẩy và ẩu đả.
Đặc biệt là những sinh vật hắc ám trời sinh không biết nhượng bộ hay lý lẽ, tình hình càng lúc càng trở nên nghiêm trọng...
Cho đến khi tiếng kêu sợ hãi truyền đến từ bên cửa sổ.
Tất cả mọi người ngạc nhiên quay đầu lại.
Nhìn thấy ánh sáng mặt trời.
Ấm áp và dịu dàng như thế, chiếu rọi biển xanh rộng lớn, hiện lên những gợn sóng ánh sáng lăn tăn, cùng với gió biển dịu nhẹ, quả thực là sự khởi đầu hoàn hảo cho một ngày.
Nhưng rất nhanh, Hòe Thi liền phát hiện điều bất thường.
Tia sáng kia đang nhanh chóng mờ đi. Từ lúc ban đầu dịu nhẹ nhanh chóng suy yếu đến mức như ngọn nến tàn trước gió.
Nhưng điều càng khiến người ta hoảng sợ là, ánh sáng mặt trời vốn đang từ từ dâng lên, giờ phút này vậy mà lại bắt đầu lặn xuống!
Như thể nhớ ra hôm nay đã hết giờ làm việc, mặt trời vừa mới xuất hiện đã bắt đầu quay đầu trở về kho, từng chút từng chút lấy đi ánh sáng rực rỡ của mình khỏi nhân gian, cho đến cuối cùng, trong chớp mắt biến mất dưới mặt biển.
Thời gian nghịch chuyển.
Bóng tối trước bình minh ập đến.
Nhưng lần này, không còn cảnh sắc trời sáng lên nữa.
Đêm tối nuốt chửng mọi thứ.
Du thuyền khổng lồ bỗng nhiên chấn động, phát ra tiếng nổ vang, tiến về phía trước trong bóng đêm, lao nhanh trên biển không ánh sáng, thật giống như đang dần chìm vào vực sâu.
Trong nhà ăn, trở nên yên tĩnh.
Bóng tối vô tận cũng không mang lại cho những dị loại đang hoạt động trong đêm tối này chút cảm giác an toàn nào. Ngược lại, một nỗi sợ hãi sâu sắc hiện ra trong lòng mọi người.
Theo đó, còn có một sự thấu hiểu bất ngờ —— có lẽ, là bởi vì mặt trời cứu rỗi đã từ bỏ bọn họ.
Thế giới này, đang thờ ơ nhìn chằm chằm bộ dạng giãy giụa của bọn họ.
Cười ác độc chờ đợi cái chết giáng xuống đầu bọn họ.
Bản dịch đặc sắc này được độc quyền phát hành trên nền tảng truyen.free.