Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Khải Dự Báo - Chương 1237: Bản năng

Để duy trì sự ổn định của thế giới này, cũng như để chuỗi thức ăn vận hành nhanh chóng hơn, Chủ Nông Trường đã loại bỏ, cắt đứt và phân lập mọi kỳ tích cùng thảm họa.

Thánh Ngân căn bản không thể tồn tại ở nơi đây.

Sức mạnh của cá thể trở nên nhỏ bé không đáng kể.

Cực ý cũng chẳng khác gì.

Rốt cuộc, cực ý chính là ý niệm của ta.

Ta nghĩ một quyền có thể đánh chết một con trâu, ta nghĩ một quyền có thể tạo ra một bản giao hưởng, ta nghĩ điều này điều nọ... Nhưng tiếc thay, trong "server vạn thế cõi yên vui", mọi thứ đều do Chủ Nông Trường định đoạt, không có chỗ cho suy nghĩ của bất kỳ ai khác.

Và tình trạng biến thành như thế, mọi sự vẫn y nguyên.

Có một tin tốt, một tin xấu.

Tin tốt là, một khi quy tắc đã được xác lập, thì tất yếu phải tuân thủ. Phía chúng ta không thể dùng đến, thì Chí Phúc lạc thổ cũng không thể dùng đến!

Bởi lẽ, chỉ cần một sơ hở nhỏ, chu trình hoàn mỹ của vạn thế cõi yên vui đều sẽ tự sụp đổ.

Còn tin xấu là, bọn họ căn bản không cần sử dụng.

Để thiết lập chuỗi thức ăn cho nhân loại, Chủ Nông Trường đã đưa "Ba Tuần ô nhiễm" vào nội bộ vạn thế cõi yên vui, đặt những kẻ thống trị làm nền tảng, khiến tham lam và ác ý tăng vọt gấp trăm lần.

Để đẩy nhanh tốc độ phát triển thế giới và chu trình tuần hoàn của chuỗi thức ăn, họ lại đưa vào kỹ thuật của các Công Phường chủ, không ngừng đào thải và luân chuyển, từ đó kiến tạo nên thế giới hiện tại.

Những Kẻ Thống Trị Ba Tuần cùng các Công Phường chủ ẩn mình phía sau hậu trường, nắm giữ phần lớn sức mạnh của thế giới này, đồng thời còn sở hữu kỹ thuật đỉnh cao nhất cùng vô số bằng sáng chế đến từ Vĩnh Thế tập đoàn.

Trong khi đó, ở phía Hiện cảnh, mọi người chỉ có một trái tim muốn chiến đấu sống chết với Địa ngục.

Chiến đấu ra sao đây?

Chẳng lẽ cứ xông lên liều chết sao?

Sau khi Mạt Tam uống cạn một bình cồn kém chất lượng, nàng không kìm được mà bất lực thở dài: "Không có Thánh Ngân, chỉ vỏn vẹn một chút kỹ thuật luyện kim, tình thế áp đảo này hoàn toàn bất lợi cho chúng ta."

"Sao lại không đúng chứ, Tam tỷ?"

Trong tĩnh lặng, nàng nghe thấy lời của Hòe Thi.

Lời nói ấy thật bình tĩnh.

Đầy vẻ hoang mang và khó hiểu.

Nhưng khi nàng ngẩng đầu lên, dưới ánh đèn chập chờn, liền nhìn thấy nụ cười hiện ra trên khuôn mặt tuấn tú kia, bị bóng tối bao phủ, nó rạng rỡ một cách kỳ lạ.

Rõ ràng ôn hòa như thế, nhưng lại không hề có chút ấm áp nào.

Chỉ có ánh đèn lấp lóe phản chiếu trong con ngươi đen láy, tựa như liệt hỏa đang phun trào từ Địa ngục.

"Một thế giới được coi là không có kỳ tích ư?"

Hòe Thi mỉm cười, tựa như một quái vật đang liếm nanh vuốt, hắn rạng rỡ nói: "Đối với chúng ta mà nói, đây chẳng phải là một ưu thế áp đảo ư?"

Ngay phía sau hắn, cái bóng dài và mảnh khảnh rung rinh trên vách tường theo ánh đèn chập chờn.

Tựa như một cơn thủy triều ác ý sắp phun trào, tàn phá mọi thứ.

Chỉ là, nghe đến đó... Hòe Thi gần như không thể nhịn được mà khoa tay múa chân, cười lớn.

Đây là khởi đầu thiên phú gì đây?

Không, còn hơn thế, chuyện bất lợi nhất đối với bản thân mình lại bị đối phương triệt để "ban" mất trước khi bắt đầu? Nói ra thì ai mà tin được chứ?!

Rốt cuộc, vẫn là Mạt Tam, quá đỗi bình thường.

Phải nói, nàng quá đỗi tận tụy với vị trí của mình.

Quá đạt chuẩn.

Nàng là một vệ sĩ Hiện cảnh đạt yêu cầu, là trụ cột và nền tảng quý giá được Đông Hạ phổ hệ bồi dưỡng. Nàng hoàn hảo thực hiện sứ mệnh và nhiệm vụ của mình, bảo vệ Hiện cảnh, bảo vệ Đông Hạ khỏi sự ăn mòn của Địa ngục.

Chính vì vậy, nàng mới rơi vào điểm mù.

Đây là một lối tư duy khác biệt.

Nàng đã bỏ qua một điều...

Phá hoại, vĩnh viễn dễ dàng hơn sáng tạo!

Dù là phá hoại hay sáng tạo thì Địa ngục cũng tương tự...

Phá hoại là hỏa diễm.

Phá hoại là thủy triều, là nạn châu chấu và động đất, là thứ một khi lan tràn thì không cách nào kiểm soát hay chống lại. Nó là kẻ thù không đội trời chung của mọi trật tự và thành tựu mỹ hảo.

Bởi vì sáng tạo và thành tựu thật khó khăn biết bao, cần vượt qua bao chông gai, cần gạt bỏ muôn vàn trở ngại, cần đấu tranh cả một đời, mới có thể nhìn thấy ánh rạng đông hy vọng xa xăm.

Còn phá hoại, thì thật quá đỗi dễ dàng.

Chỉ cần một sự cố ngoài ý muốn, một hạt sạn nhỏ, một kẻ phản bội, một phế vật gây trở ngại... Thậm chí, chỉ một chiếc móng ngựa bị lệch. Khi mọi thứ đã sẵn sàng, chỉ cần một que diêm, cũng đủ để khiến tất cả sụp đổ hoàn toàn.

Nhưng đồng thời, phá hoại cũng quá đỗi mong manh, quá đỗi nguy hiểm.

Phá hoại sợ nhất điều gì?

Là bị các loại lực lượng và yếu tố khó hiểu, ngay từ ban đầu, bóp chết trong trứng nước...

Giờ đây, khi vừa nghe mình có thể không gặp bất kỳ quấy nhiễu nào tại một nơi mà mối đe dọa chỉ còn lại camera, an tâm phát triển vượt qua giai đoạn đầu khó khăn, hắn gần như muốn phá lên cười.

Không, hắn đã cười thành tiếng.

"Dù sao thì, chuyện sắp tới, nếu có gì cần, Tam tỷ cứ cho ta biết nhé." Hắn đứng dậy tạm biệt.

"A...? Chẳng lẽ ngươi không đi cùng chúng ta sao?" Mạt Tam nghi hoặc.

"Ừm, mọi người đều là người tốt, ta sợ đến lúc đó sẽ có chút không hợp... Huống hồ, phong cách của Quách lão, ta cũng không thật sự chịu nổi."

"Để tránh đến lúc đó phát sinh tranh chấp, ta cứ hành động một mình thì tốt hơn. Vả lại, việc ta làm sẽ có chút phiền phức, đến lúc đó nói không chừng sẽ còn liên lụy các ngươi bị bại lộ..."

"Ngươi chắc chắn chứ?"

Mạt Tam thần sắc nghiêm túc, không hề che giấu nỗi lo lắng của mình: "Nếu lỡ thất thủ..."

"Yên tâm."

Hòe Thi suy nghĩ một chút, nhún vai, cười đắc ý: "Thứ ta am hiểu nhất, chính là làm việc tốt theo cách quỷ quyệt."

Ch�� là, trước khi đi, hắn chỉ tay vào "Nguyên Chiếu" đang không ngừng cựa quậy trong góc khuất: "À phải rồi, thứ này có thể đưa cho ta không?"

"Hả?"

"Phía ta còn thiếu một chân chạy vặt."

Hòe Thi ngồi x���m xuống, xoa cằm, ngắm nghía kẻ từng gọi mình là "Tiểu Hòe" – tên đệ đệ thối tha này, rồi cười một tiếng: "Ta thấy hắn rất thích hợp đấy."

"A... A... A... A..."

Nguyên Chiếu hoảng sợ trừng to mắt, ra sức hét thảm trong sự trói buộc.

Sau đó, hắn trơ mắt nhìn Hòe Thi cười khẩy vươn bàn tay độc ác về phía mình.

Bóng tối, che khuất đôi mắt hắn.

Chiếu ảnh từ Bạch Ngân chi hải, "Động vật xã hội vui vẻ phòng".

Trong phòng họp cực lớn, hình chiếu được thực hiện trên mặt Nguyên chất. Thời gian nội bộ, dưới sự điều tiết và kiểm soát đặc biệt, đã được gia tốc hết mức có thể.

So với bên ngoài, mọi thứ đều nằm dưới sự chênh lệch thời gian gấp vạn lần, gần như đình trệ; 24 giờ bên trong thậm chí không đủ một cái chớp mắt ở ngoài.

Dù vậy, với lượng thông tin và tình báo khủng khiếp phát sinh mỗi giây trên chiến trường này, người ta vẫn cảm thấy thời gian không đủ.

Vô số bộ óc ở đây suy nghĩ hết mức giới hạn linh hồn cho phép, phân tích tình báo và tin tức truyền đến từ vạn thế cõi yên vui.

Ngay giữa hai bản báo cáo ngắn ngủi, Egor theo bản năng dụi dụi vành mắt, muốn xoa dịu bản thân dù y thậm chí không cảm thấy mệt mỏi hay buồn ngủ.

Y kiềm chế sự bực bội.

Còn khi nhìn thấy Russell, kẻ ở nơi như thế này mà vẫn còn hút thuốc giả, uống rượu giả và huýt sáo, y liền tức đến không thể chịu nổi.

Lúc này còn tự làm mình bực, làm ta tức chết thì ngươi được lợi lộc gì... Khoan đã, nếu mình thật sự tức chết, lão già chết tiệt này sẽ được lợi lớn rồi!

Không được, không thể mắc bẫy hắn!

Chỉ là, nhìn lão già này vẫn cứ nhẹ như mây gió, y liền bắt đầu ngưỡng mộ sự định lực xuất chúng ấy.

Khi tất cả mọi người đều chìm trong sương mù, bồi hồi, tìm tòi và kinh hoàng trước sự vô định, không ngừng suy nghĩ, run sợ trước mọi dấu hiệu mập mờ, thì có một người đủ bình tĩnh để đối mặt với tất cả, điều đó thật khiến người ta an tâm biết bao.

Dù cho sự bình tĩnh ấy là giả vờ, cũng chẳng có vấn đề gì.

Và khi nghĩ đến việc đối phương vì sự phát triển của Thiên Quốc phổ hệ, lại không chút lưu tình ném cả học trò và người thừa kế của mình vào mảnh Địa ngục đó, y liền không kìm được mà cảm khái trước quyết tâm và sự tàn nhẫn ấy.

"Mà này, ngươi thật sự không nói gì cho hắn biết sao?"

Giữa vô số hình chiếu linh hồn, Egor bắt đầu tán gẫu.

Trong tình trạng hoàn toàn không hay biết gì, lại ném Hòe Thi vào mảnh Địa ngục vô định đó, thậm chí không hề có bất kỳ sự bảo hộ nào cho linh hồn và nhận thức của y, để y trực tiếp đối mặt với sự ngưng kết và ô nhiễm...

Thực ra, ngay cả Cục quản lý cũng cảm thấy Egor chẳng có thứ gọi là lương tâm.

Thậm chí còn nghi ngờ Egor vì không muốn thế lực quật khởi của Hòe Thi uy hiếp địa vị lãnh tụ của mình, mà muốn ra tay độc ác tàn nhẫn với chính người của mình...

"Hả?"

Russell nghĩ nửa ngày, mới phản ứng được y đang nói gì, rồi lắc đầu: "Không hề, lúc chúng ta nói chuyện không phải ngay ở đây ư? Ta, Russell, một chính nhân quân tử như thế này, từ trước đến nay luôn giữ mồm giữ miệng, tuyệt đối không bao giờ nói lung tung bí mật với ai. Ngươi xem, ngay cả học trò của ta cũng vậy! Ta làm lão sư thật sự là đau lòng quá mà..."

Nửa câu đầu còn tạm nghe lọt tai, còn phía sau thì chỉ như tiếng rùa kêu lúc nửa đêm.

"Ngươi..."

Egor ngập ngừng, hạ giọng hỏi: "Ngươi có phải muốn hại chết hắn không?"

Ngươi không muốn hắn thì nói thẳng ra! Cục quản lý chúng ta đã thèm muốn Hòe bảo từ lâu rồi! Dù có rắc rối cũng chẳng sao, bàn này chúng ta tiếp nhận!

"Đâu có!"

Russell giận dữ nói: "Người Đông Hạ có câu, một ngày làm thầy, cả đời làm cha. Ta làm lão sư của hắn 3-4 năm, thì chính là cha của hắn tám trăm, chín trăm đời! Đâu có lý nào cha lại hại con chứ?!"

"Vậy tại sao?" Egor buông tay, "Ngươi xem, chuyện này, lúc nào cũng khó nói, đúng không?"

"Được rồi..."

Russell bất đắc dĩ, phất tay, suy nghĩ một lát rồi dứt khoát nói: "Nói cho hắn biết, chỉ sẽ ảnh hưởng đến sự phát huy của hắn thôi." ? ? ?

Egor liếc nhìn hắn.

Lão rùa già ngươi có phải đang đùa ta không?

Không, ngươi chính là đang đùa ta đấy!

Nhưng Russell lại lộ ra nụ cười cổ quái khiến người ta bực bội, như thể ẩn sau lớp lụa mỏng mơ hồ, đầy ẩn ý và khó đoán.

"Ngươi biết, Hòe Thi ở trạng thái nào là mạnh nhất không?"

"Hửm?"

Egor không hiểu, đồng thời bắt đầu đề phòng.

Ngươi lại muốn hù dọa ta đúng không?

"Thực ra mà nói, từ trước đến nay, ta vẫn luôn hết sức nghi ngờ Hòe Thi đã đi đến bước này bằng cách nào."

Russell lại tự rót cho mình một ly rượu giả trong ảo ảnh, tựa lưng vào ghế, tìm một tư thế thoải mái: "Ngươi xem, đây chính là căn bệnh chung của các chuyên gia giáo dục. Dạy nhiều người, đọc nhiều sách, ai cũng muốn tìm ra gốc rễ vấn đề, tìm ra nguyên nhân."

"Ai cũng biết, có rất nhiều tiềm chất và đặc điểm tính cách vô cùng quý giá, vô cùng hiếm có, hoặc có lẽ cũng rất phổ biến, sẽ giúp con người tiến tới thành công."

"Nhưng duy chỉ có Hòe Thi là một ngoại lệ..."

"Nếu cẩn thận phân tích, ngươi sẽ nhận ra, hắn không thuộc về bất kỳ loại người thành công nào mà ngươi từng biết."

Russell buông tay: "Điều kỳ quái là, hắn hết lần này đến lần khác thành công, không tì vết, không hề có bất kỳ đạo lý nào để đi đến bước đường hôm nay. Đến mức, lý luận đã vi phạm thực tế."

"Hoặc là thực tế có vấn đề, hoặc là lý luận xuất hiện lỗ hổng, hoặc cả hai đều có."

Egor nghe đến đây, không tự chủ được mà gật đầu.

Nói vậy cũng đúng.

"Cho nên, có một dạo, ta vẫn luôn quan sát học trò này của mình... Về tính cách, cũng tạm ổn, coi như bình dị gần gũi đi. Trừ việc chơi đàn Cello, y chỉ có thói quen chơi game dưỡng thành mỗi ngày, còn những lúc khác về cơ bản đều lãng phí thời gian."

Dũng khí? Lấy dũng khí nạp VIP chỉ dám nạp một lần rồi còn thảm bại thất thủ thì có tính là dũng khí sao?

Trí tuệ? Kẻ chỉ biết nạp VIP trong game điện thoại thì làm gì có thứ đó...

Lực lượng? Tương lai có hy vọng, nhưng ngay từ đầu chẳng phải cũng căn bản không có sao?

Lòng dạ độc ác? Không hề! Tên này còn do dự đến chết.

Thân tàn chí vững chắc? Xin lỗi, tên này còn chưa tàn mà đã bắt đầu lười biếng rồi.

Dã tâm hừng hực? Càng không có! Hòe Thi mà có chút lòng cầu tiến, ta đã không đến nỗi hói đầu như bây giờ!

Còn những phẩm chất tốt khác, y dường như cũng có mỗi loại một ít.

Nhưng mỗi loại đều không quá đủ.

Ngay cả khi cầm kính lúp săm soi từng chi tiết nhỏ, cũng không thể tìm thấy bất kỳ điểm sáng đặc biệt nào khiến người ta không thể rời mắt.

Nhưng khi một con cá ướp muối như thế, thực sự đứng dưới ánh đèn sân khấu, lại khiến người ta cảm thấy trên thế giới này xuất hiện thêm một mặt trời thứ hai.

Thật sự quá đỗi mâu thuẫn.

Cũng quá đỗi bất thường.

Chắc chắn là có vấn đề ở đâu đó.

"Từ trước đến nay, ta đều nghi ngờ điểm này, cho đến khi ta phát hiện bản chất của vấn đề."

Russell lộ ra vẻ mặt cổ quái, không rõ là tự giễu hay bất đắc dĩ:

"Bản năng của hắn."

Năng lực, quyết tâm, thủ đoạn, lòng dạ.

Tất cả những thứ khác Russell đều đã từng thấy qua không biết bao nhiêu lần.

Nhưng duy chỉ có bản năng như thế... khiến hắn cảm thấy sợ hãi.

Giống như có người nhét một động cơ tên lửa hàng không vũ trụ vào chiếc AE 86 của tiệm đậu hũ, hơn nữa còn bổ sung thêm bình xăng công nghệ đen của Tồn Tại viện.

Trạng thái bình thường như một chiếc xe tay ga cũ kỹ chẳng qua là chế độ tiết kiệm năng lượng.

Khi nó thực sự được thức tỉnh, không những có thể bỏ lại mọi đối thủ phía sau, ngang ngược lao vun vút trên đường đua, mà còn sẽ vượt xa sức tưởng tượng của mọi người, tiện thể hất tung những người đang vội vã xuống đất rồi còn cán lại lần nữa.

"Cứ như một loại phản ứng căng thẳng nào đó, ngươi có hiểu không?"

Russell chỉ chỉ vào đầu mình: "Sự tích lũy quanh năm suốt tháng, di truyền trên gen, cùng những sự cố bất ngờ ngẫu nhiên, đều sẽ cho ngươi biết phản ứng vô thức, cách tư duy, thậm chí xu hướng quyết định và cách nhận thức mọi thứ khi gặp chuyện."

Hắn nói: "Có một loại bản năng vô cùng đáng sợ, nằm ngay trong đầu Hòe Thi."

Bản năng của những người khác khi gặp nguy hiểm, nhiều nhất cũng chỉ là la hét hoặc bỏ chạy trối chết mà thôi. Còn phản ứng căng thẳng của hắn... thì lại cuồng bạo đến đáng sợ.

Hắn sẽ bản năng tiến công, bản năng từ chối, bản năng né tránh, bản năng lựa chọn cứu rỗi, và sau đó bản năng lựa chọn ôm trọn tất cả.

Russell đã từng hoài nghi đây là sự hướng dẫn và thủ đoạn của Đồng Cơ, nhưng sau một thời gian dài quan sát, hắn phát hiện Đồng Cơ dường như cũng hoàn toàn không hay biết gì về điều này.

Như vậy, vấn đề chắc chắn đã xuất hiện trước khi Đồng Cơ thức tỉnh...

Nỗi nghi ngờ ấy, một mực kéo dài cho đến khi cuộc đánh cược kết thúc.

Khi mảnh vỡ Gaia nghênh đón sự giáng lâm của Thái Nhất.

Mang đến khí tức đã lâu không thấy.

Ánh mắt trang nghiêm lạnh nhạt ấy tựa như đã từng quen biết, tràn ngập cảm giác thân thuộc khó tả là lạnh lùng hay điên cuồng, nhưng Russell lại cảm nhận được trong đó cất giấu một loại khát vọng.

Khát vọng hủy diệt toàn bộ thế giới, sau đó một lần nữa tái tạo...

Khống chế vạn vật, phá hoại tất cả, hủy diệt hết thảy.

Sau đó, trên đống phế tích tái tạo một thế giới mới!

Mãi đến một ngày nọ, Russell mới hiểu ra.

Có lẽ, từ trước đến nay đều là chính mình tự tìm phiền não.

Có lẽ, sự thành công của Hòe Thi chỉ là một sự cố ngoài ý muốn không thể sao chép.

Lại có lẽ...

Hắn cũng không hề cố tình làm điều gì.

Chỉ là bản năng, muốn để thế giới này, biến thành đúng như mình tưởng tượng.

Mọi chi tiết về bản dịch này đều thuộc quyền sở hữu của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free