(Đã dịch) Thiên Khải Dự Báo - Chương 1196: Gió đến
Ban đầu, khi cơn lốc nổi lên, các trạm gác tuần tra trên phòng tuyến chỉ nghĩ đó là sự thay đổi khí hậu bình thường.
Nhưng khi tiếng kèn cao vút vọng đến từ trong gió, họ không khỏi biến sắc đột ngột, nhấn nút báo động khẩn cấp. Khi Lôi Đình chi Hải phát ra tiếng kèn hiệu lệnh chinh phạt, đó cũng chính là lời tuyên cáo diệt vong cuối cùng trước khi đại quân áp sát biên giới.
Nó không hề che giấu dã tâm tham lam cùng mục đích dữ tợn này, mà nghiệt ngã gửi đến mọi kẻ thù lời tiên đoán về sự hủy diệt.
Giờ đây, giữa tiếng kèn, bóng tối bị kìm nén ở góc biên cảnh bắt đầu bùng nổ.
Tựa như sôi trào.
Bóng tối ấy chống lại sự áp chế gia tăng của phòng tuyến Solano, nhanh chóng tuôn trào, bành trướng, mở rộng như dòng mực cuộn trào muốn nhuộm đen cả thế giới.
Mùi máu tanh nồng đậm dần hiện ra trong gió, mang theo sự hôi thối của mục nát và cái chết.
Những âm thanh nứt toác liên tiếp không ngừng vang vọng trong không khí.
Tựa như những ngòi nổ vô hình đang bị xé đứt.
Khi đất đai đột ngột rung chuyển, nứt toác thành những khe hở, những luồng hào quang chói lọi bùng lên từ đó, vút lên bầu trời từng đạo, từng đạo, từng đạo… vô số trụ ánh sáng khổng lồ chắn ngang trước bóng tối đang bành trướng, tựa như những chiếc lồng giam, ghì chặt sự mở rộng của Địa Ngục.
Nhưng rất nhanh, giữa tiếng kèn vang vọng từ dung nham và dãy núi, những chiếc lồng giam đó nhanh chóng vặn vẹo, như thể bị lực lượng vô hình thúc đẩy kéo giật, ngay lập tức, triệt để sụp đổ!
Ánh sáng mỏng manh tan biến vào bóng đêm, cũng không còn thấy nữa.
Dòng lũ tai ương, tiến quân thần tốc!
Trên đỉnh dãy núi, người khổng lồ Gnomes sắt thép giơ cao chiếc kèn lệnh dài vài trăm mét, dốc sức thổi, lồng ngực căng phồng rồi dần khô quắt, và linh hồn dường như cũng theo hơi thở thoát ly khỏi cơ thể.
Tiếng kèn lệnh khát máu tham lam hấp thu Nguyên chất cùng tai họa, khiến dư âm hủy diệt vang vọng, hướng về phía trước, giày xéo mỗi một linh hồn, thậm chí, kéo giật!
Kéo những linh hồn đó vào khoảng trống vĩnh hằng bên trong chiếc kèn lệnh!
Chỉ tiếc, chẳng ích gì.
Dưới sự áp chế của tam đại phong tỏa, cho dù là uy quyền của Lôi Đình chi Hải cũng không thể nào sánh được với toàn bộ Hiện cảnh. Mỗi linh hồn liên thông với Bạch Ngân chi Hải đều cảm thấy tâm thần chập chờn khó mà tự kiềm chế trong tiếng kèn này, nhưng chỉ có từng sợi Nguyên chất theo ý thức bốc hơi, chưa hề tiêu tán, mà ngay lập tức được đưa vào khung Solano dưới sự duy trì của khung dàn.
Vô số Nguyên chất bốc lên thành những luồng huyễn quang mỹ lệ chảy xuôi trên phòng tuyến Solano, làm nổi bật nửa bầu trời đêm trở nên chói lọi rực rỡ.
"Tựa như châu báu trên cổ mỹ nhân vậy."
Trong đại sảnh sắt đá, Ma Sơn Đại Công Tước ngồi trên bảo tọa, thân thể cao lớn tựa như nham thạch, trong đôi mắt hắn bùng lên sát ý và tham lam đã bị kìm nén từ lâu.
"Thời điểm chinh phạt đã đến rồi!"
Thanh âm trầm thấp vang vọng giữa những dãy núi:
"Hãy đoạt lấy nó, mang về cho ta!"
Thế là, giữa các dãy núi, thủy triều đen dấy lên những gợn sóng, vô số đại quân gào thét, giữa tiếng kèn, tuôn trào về phía ánh sáng của Hiện cảnh!
Trong khi đó, ở hậu phương tuyến phòng thủ Solano, tiếng còi báo động chói tai vang vọng.
Trong phòng tình báo quân sự, những chỉ thị liên tục không ngừng đã được phát ra ngay khoảnh khắc tiếng kèn vang lên, toàn bộ phòng tuyến vốn im ắng giờ phút này đều đang vận hành trong tiếng nổ trầm thấp, từng vòng ánh sáng nóng bỏng bay lên bầu trời, thắp sáng màn đêm thành ban ngày.
Kế hoạch chiến tranh đã khởi động.
Mọi thứ đều được triển khai đâu vào đấy, chỉ là, khi tất cả mọi người đang vội vàng chạy đi trao đổi tin tức, chiếc ghế chính giữa lại trống rỗng.
Chỉ có sĩ quan phụ tá bình tĩnh đứng bên cạnh chiếc ghế trống đó, điều động quyền hạn của chỉ huy, đóng lên mỗi phong thư mệnh lệnh huy hiệu và dấu ấn của Richard.
"Không cần hoảng loạn."
Sĩ quan phụ tá ôm chiếc mũ lính của mình, tóc bạc của anh ta ánh lên màu sắt dưới ánh đèn, ánh mắt yên tĩnh nói: "Các hạ đã sớm có phân phó phải làm thế nào rồi, chuyện nơi đây, giao cho các ngươi."
Dường như đã quá quen với vị chỉ huy không đáng tin cậy này, các thuộc hạ cười khổ nhún vai, vùi mình vào công việc quân tình và điều hành bận rộn.
Toàn bộ căn cứ đã như đang sôi sục trên ngọn lửa vô hình, biến thành một mớ hỗn loạn.
Những đội ngũ nghiêm ngặt, những đội xe phi nhanh, thậm chí cả những người đang vác dụng cụ nặng n�� chạy về phía tiền tuyến, đều như dòng máu chảy xiết dọc theo mạch máu, tìm đến vị trí cố định của mình.
Giờ đây, trong căn tin đã tắt đèn, giữa khoảng không trống trải, chỉ có một thân ảnh khôi ngô ngồi trước ô cửa kính sát đất. Lặng lẽ nhìn về phía xa, nơi bầu trời đêm tràn ngập bóng tối và ánh lửa, bình tĩnh hút điếu thuốc.
Trên bàn, bên cạnh gạt tàn thuốc, là một chai Tequila vừa mới mở nắp.
Hùng thần Richard!
"Thật là một thời tiết đẹp thích hợp để đi săn nha."
Lão nhân sờ lên gốc râu cằm ngắn ngủn, khẽ thở dài: "Ngươi cũng thấy vậy, phải không?"
Bên chân ông, cây cự chùy to lớn khẽ rung động phấn khích.
Từng tia từng sợi đỏ tươi chảy ra từ các phù văn.
Đã sớm, không kịp chờ đợi!
"Đợi chút, bảo bối..."
Richard vuốt ve cán chùy, nhẹ giọng thì thầm: "Đợi chút."
Thế là, nó chờ đợi.
Và Hòe Thi, cũng đang chờ đợi.
Chờ đợi thủy triều nuốt chửng lấy mình. . .
Khi thế giới hắc ám từng bước tiến về phía trước, dõi mắt nhìn ra xa, mọi bóng tối có thể thấy được đều đang bao phủ đến đây, vô số kẻ thù tụ tập thành hàng ngũ, hàng ngũ tạo thành những con sóng, và vô số con sóng hóa thành thủy triều, khi chúng cuồn cuộn lao đến trong cơn lốc, người ta sẽ nhận ra, mình nhỏ bé biết nhường nào.
Tựa như hạt bụi.
"Đây chính là chiến tranh sao?"
Trên đỉnh cao nhất của Vinh Quang Chi Tháp, Hòe Thi khẽ thở dài: "Dáng vẻ sóng dậy ầm ầm này, thật xinh đẹp làm sao."
Giờ đây, bóng tối dấy lên những gợn sóng trước mặt hắn, ác ý vô tận cùng tai họa kết thành thủy triều chiến tranh, quân đoàn Địa Ngục vô biên vô tận tuôn trào về phía Solano.
Dấy lên luồng gió khiến người ta nghẹt thở.
Trong khoảnh khắc hoảng hốt ngắn ngủi đó, cảnh tượng hùng vĩ bao la như vậy khiến Hòe Thi không tự chủ được cảm nhận một vẻ đẹp khó tả thành lời, quả thực giống như. . .
"Chết tiệt!"
Tiếng gào thét kinh ngạc vang lên bên tai hắn, San Diklah kinh hãi thốt lên: "Thật nhiều quá!"
Nàng khựng lại một chút, bị cảnh tượng hùng vĩ này chấn động, gật đầu bổ sung một câu: "Nhiều đến phát khiếp!"
". . ."
Trong sự im lặng, Hòe Thi im lặng ngoảnh đầu nhìn, muốn nói rồi lại thôi.
Một lát sau, hắn bất đắc dĩ phất tay.
Thôi được rồi, cứ mặc kệ nàng thôi.
Nàng vui là được.
Và trong làn gió hôi thối, tiếng nổ ẩn hiện vọng tới.
Ngay giữa thủy triều đen, những hình dáng khổng lồ chậm rãi nổi lên, những cự thú cao hơn chục, thậm chí cả trăm mét dốc sức chui vào trong lớp bùn lầy, truyền tống xuyên qua vũng bùn, vượt qua khoảng cách xa xôi, rồi lại một lần nữa xuất hiện từ trong hàng ngũ.
Thái độ nửa người nửa thú đó thật dữ tợn, ngay khoảnh khắc chúng xuất hiện, liền có luồng khí lạnh lẽo thấu xương hoặc ánh lửa khuếch tán, bao phủ trên đỉnh đầu hoặc dưới chân chúng.
Sơn Long!
Quân đoàn Ma Long do Ma Sơn Đại Công Tước nuôi dưỡng vậy mà đã đổ bộ vào chiến trường!
Cả trăm con Sơn Long, đủ sức phá vỡ mọi tường thành, đã được đưa vào cuộc tiến công này, chỉ trong một lần duy nhất.
Giờ đây, Sơn Long với đôi chân lớn hùng tráng hoặc thân rắn cứng cỏi nặng nề chậm rãi tiến về phía trước, dưới sự bảo vệ của vô số đại quân, từng bước một áp sát phòng tuyến.
"Ba mươi cây số!"
Trong phòng quan sát đo đạc của Vinh Quang Chi Tháp, một công binh khản giọng hét lớn.
Hòe Thi hờ hững bất động.
Thế nhưng, phía sau Vinh Quang Chi Tháp, hàng loạt cự pháo cao vút như rừng đã bắn ra những tiếng gầm thét phẫn nộ trên mặt đất, trong khoảnh khắc sinh ra hàng trăm đạo ánh lửa rực rỡ chói mắt, những viên đạn pháo nặng nề xé toạc bầu trời đêm hòa trộn ánh sáng và bóng tối, vượt qua khoảng cách xa xôi, từ trên trời giáng xuống.
Ngay sau đó, từng đóa từng đóa tia lửa hình nấm khuẩn sinh trưởng ra từ thủy triều Địa Ngục sền sệt hắc ám, ánh lửa khuếch tán chiếu sáng từng khuôn mặt dữ tợn một.
Trong làn gió nóng mang theo huyết khí, đại quân càng lúc càng xao động, tăng nhanh tốc độ.
"Hai mươi cây số!"
Trong cuộc tấn công tầm xa của hỏa pháo, vô số địa lôi chôn giấu dưới đất không ngừng bị kích hoạt, từng cột vòi rồng lửa khủng khiếp đột ngột trỗi dậy từ mặt đất, trong khoảnh khắc, cuốn vô số đại quân vào trong đó, biến chúng thành tro tàn.
Nhưng vẫn còn nhiều con sóng nữa bước ra từ trong ánh lửa.
Những con quái vật gào thét thảm thiết lăn lộn trên mặt đất, khó nhọc bò đi, không dám chùn bước. Còn những kẻ chậm chạp bị xem là phế vật thì triệt để biến thành thịt nát dưới sự chà đạp của đại quân.
Ở tuyến đầu, những con Sơn Long bị cháy bỏng và lở loét gào thét, há miệng, phun ra liệt hỏa.
Thế nhưng, ngay sau đó, một viên đạn pháo từ trên trời giáng xuống đã xuyên thẳng vào cái miệng rộng đó, hai khoảnh khắc sau, giữa biển lửa bùng nổ, một quả bom huyết nhục phát nổ, máu đỏ tươi phấp phới.
Những thi thể không còn nguyên vẹn ngã xuống.
Nhưng càng nhiều quái vật đói khát lại tăng nhanh tốc độ.
Ngay sau lưng chúng, trong lĩnh vực Địa Ngục, những cự pháo giữa các dãy núi cũng không hề nương tay, bắt đầu oanh kích bao trùm.
Từng khuôn mặt khổng lồ mở ra từ bên trong nghi lễ thần bí, những tia xạ quỷ dị cùng hỏa lực đan xen trên bầu trời đêm, những luồng liệt quang chói mắt lướt qua Vinh Quang Chi Tháp, ập vào phòng tuyến phía trên, bị vòng bảo hộ đột ngột dâng lên triệt tiêu.
Chỉ có luồng gió xoáy càn quét.
"Mười... mười lăm cây số!" Giọng báo cáo của công binh bắt đầu run rẩy.
Với ánh mắt của người thường, đã hoàn toàn thu trọn vào mắt quy mô khủng bố đủ sức khiến linh hồn run rẩy đó.
Trong lĩnh vực Địa Ngục, dung nham trào dâng giữa các dãy núi, từng con trường xà khổng lồ, hoặc những quái vật hình dạng kỳ dị chậm rãi bò ra từ miệng núi lửa, triển khai đôi cánh, hoặc vươn mình.
Bay vút lên trời cao.
Dần dần, che khuất vòm trời u tối, nhanh chóng bay về phía phòng tuyến Solano.
Thậm chí còn nhanh hơn cả những đại quân chỉ dùng để hấp dẫn hỏa lực kia.
Vô số cự xà màu đỏ tươi mọc hai cánh sau lưng đã như ánh chớp, lao đến phía trên phòng tuyến, gào thét phun ra nọc độc hoặc hơi thở độc.
Trên lưng của chúng, vô số điểm đen lúc nhúc như kiến hôi.
Giờ đây, những điểm đen đó theo sự chấn động từ cơ thể rơi xuống, gào thét về phía kẻ địch bên dưới, phấn khích lao xuống.
Oành!
Tiếng nổ đinh tai nhức óc bắn ra từ nơi không xa.
Hợp Tác Chi Tháp!
Trước khi áp sát hàng ngũ Địa Ngục, cuối cùng không nhịn được, khai hỏa phát đạn đầu tiên. Sương sắc lan tỏa khắp trời trong nháy mắt đóng băng hàng chục con cự xà, xé rách thân thể chúng.
Nhưng vẫn còn rất nhiều cự xà từ xa không ngừng lao đến.
"Chín, không đúng, tám, 8 phẩy tư, 8 phẩy ba... Tám cây số!"
Hòe Thi hờ hững bất động.
Những xác rắn không trọn vẹn rơi xuống trước mặt hắn, đôi mắt tan nát trong khoảnh khắc ngắn ngủi, chiếu rọi khuôn mặt không chút biểu cảm, chỉ có sự bình tĩnh.
Càng nhiều, càng nhiều cự tháp rực sáng nổ vang!
Sau khi được trao quyền tự chủ khai hỏa, ngay khoảnh khắc kẻ địch chạm đến khu vực biên giới hỏa lực, liền có vô số liệt quang hủy diệt tuôn xuống, hướng về thủy triều đen vô tận.
Vinh Quang Chi Tháp vẫn im lặng.
Mây đen phun trào bao phủ trên đỉnh Vinh Quang Chi Tháp, từng tia từng sợi đỏ tươi hiện ra giữa màn đêm đen kịt.
Giữa ánh sáng chiếu rọi của vô số tia xạ và hỏa lực, hắn quan sát xuống phía dưới, nhìn thủy triều đen đang dần áp sát, chiếc bật lửa chậm rãi lật đi lật lại trên đầu ngón tay, giống như kim đồng hồ.
Chờ đợi.
Càng nhiều liệt quang và sự hủy diệt không ngừng tuôn xuống từ hai bên, nhưng hỏa lực chi viện lại không thể hoàn toàn bao trùm khoảng trống của Vinh Quang Chi Tháp.
Giữa tiếng cảnh báo, từ Động Lưu Chi Tháp truyền đến một giọng nói nghi ngờ.
"Hòe Thi! Hòe Thi ngươi có ở đó không!" Giọng nói vang vọng: "Nghe thấy xin trả lời!"
"Ta đây." Hòe Thi nói, "Mọi thứ bình thường, không cần lo lắng."
"Ngươi còn do dự gì nữa!" Quân đội bạn chi viện tức giận chất vấn: "Đừng chậm trễ!"
"Đừng vội, đợi chút."
Hòe Thi đáp: "Ta khuyên ngươi cũng nên đợi một chút."
"Chờ sao?"
Trên đỉnh Động Lưu Chi Tháp, người trung niên động tác hơi chậm lại, ngạc nhiên ngoảnh đầu nhìn, cách hơn mười cây số, hắn nhìn qua gò má Hòe Thi: "Chờ gì cơ?"
"Chờ gió."
Hòe Thi quay đầu nhìn hắn, nhẹ giọng đáp.
"Ba cây số!"
Lời báo cáo của công binh giống như tiếng gào thét chói tai, run rẩy.
Trong nháy mắt đó, chiếc bật lửa xoay tròn trên đầu ngón tay Hòe Thi hơi khựng lại.
Hắn ngẩng đầu, nhìn về phía bầu trời.
Thế là, gió đã đến.
Trên bầu trời, những đám mây mưa khổng lồ giờ đây phát ra sấm sét, gầm thét như một sinh vật sống.
Dưới ý chí của Vân Trung Quân, cơn lốc xoáy ấp ủ bấy lâu bắn ra từ khoảng không, những gợn sóng cuồng loạn khuếch tán trong không khí, hóa thành những luồng gió lớn lan rộng.
Cuốn theo vô số cát bụi, bay về phía thủy triều đen xa xôi.
Thủy triều do vô số đại quân Địa Ngục tụ tập thành vậy mà cũng hơi khựng lại trong khoảnh khắc dưới luồng gió xoáy, nhưng ngay sau đó, chút khó khăn nhỏ bé không đáng kể này liền bị vượt qua.
So với khí hậu khắc nghiệt trong Địa Ngục, quả thực chỉ như làn gió mát phả vào mặt!
Sự chém giết hân hoan tột độ đang vẫy gọi ở phía trước.
Giữa tiếng gào thét cuồng nhiệt, chúng chạy như điên, vung vẩy móng vuốt sắc bén cùng đao kiếm, vô số quái vật tuôn trào về phía trước.
Sau đó, im ắng, đổ rạp xuống.
Như cánh đồng lúa mạch trong gió, dấy lên những con sóng diệt vong.
Bởi vì có làn gió tử vong thổi tới.
Trường phong vạn dặm.
Sau khi làn gió hữu hình thổi qua toàn bộ phòng tuyến, làn gió vô hình liền khiến thủy triều Địa Ngục hóa thành nước tù đọng.
Từ trong những con sóng diệt vong này, những khuẩn thực vật khó đếm xuể điên cuồng mọc thêm, biến dị trong huyết khí và Nguyên chất tai họa, cắm rễ vào mỗi thân thể máu thịt cùng linh hồn hư vô, nhanh chóng khuếch tán.
Thủy triều dịch bệnh vô hình đã dưới sự càn quét của cơn lốc xoáy, bao phủ không biết bao nhiêu đại quân, theo bụi bay, theo máu tươi, theo hơi thở, theo ánh mắt, theo ý niệm, điên cuồng tăng vọt theo cấp số nhân.
Nửa tháng qua, mãnh độc được tạo thành trong mây đen sau khi thu thập vô số cái chết và máu tươi giờ đây hóa thành thủy triều vô hình, chảy ngược dòng, bao trùm mọi thứ lọt vào tầm mắt.
Khiến mọi hơi thở suy kiệt, trái tim đình trệ, phổi xơ cứng, máu tươi ngưng kết. . .
Cái chết.
Cái chết vô hình đang khuếch tán, một, hai, bốn, tám. . .
Những con quái vật thối rữa nhanh chóng bành trướng với tốc độ có thể nhìn thấy bằng mắt thường, rồi nổ tung, ngay sau đó vô số hạt cỏ liền cắm rễ trong máu thịt, sinh trưởng, nảy mầm.
Khiến cỏ xanh phồn hoa nở rộ khắp nơi.
Chiến trường tàn khốc hóa thành cõi an vui dịu dàng, mọi thứ đều tốt đẹp như Thiên Quốc.
Mùi hương thấm vào lòng người khuếch tán giữa xương trắng và màu đỏ tươi, những khuẩn thực vật rực rỡ sắc màu bò lên từng khuôn mặt hóa sáp, những kẻ dịch bệnh khoác áo gấm thong dong dạo bước trong vườn hoa do cái chết hóa thành, hướng về những "du khách" bước vào đó lộ ra nụ cười xán lạn.
Trong khi đó, ở phòng tuyến Solano sau lưng vô số Lục Nhân, tất cả tháp cao trong danh sách đầu tiên đều rơi vào im lặng.
Những kẻ địch vốn vây hãm bốn phía trong nháy mắt im lặng đón nhận diệt vong, và thảm họa dây chuyền vẫn không ngừng khuếch tán trong vô số đại quân.
Tạm thời đã không còn cần thiết phải khai hỏa nữa.
Giờ phút này, tất cả mọi người kinh ngạc nhìn cảnh tượng khủng bố của cái chết đang im lặng lan tràn xung quanh, còn có khuôn mặt mỉm cười của người trẻ tuổi khi quan sát trên Vinh Quang Chi Tháp.
Họ chỉ cảm thấy một luồng khí lạnh lẽo luồn dọc sống lưng.
Mẹ nó. . .
Rốt cuộc bên nào mới là Địa Ngục?
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép trái phép.