(Đã dịch) Thiên Khải Dự Báo - Chương 1191: Trấn thủ
Làm sao để khái quát thân phận hiện tại của mình? Vấn đề này, ngay cả Hòe Thi cũng cảm thấy đôi chút bối rối.
Nhằm ứng phó cục diện chiến tranh Chư Giới, đồng thời cống hiến nhiều hơn cho Hiện cảnh, cách đây không lâu, Russell đã hào sảng vung tay, biến Hòe Thi từ công cụ của hệ thống Thiên Quốc thành công cụ chung của cả thế giới. Chuyện này, đúng là từ độc quyền hóa thành công cộng.
Song, chuyện này cũng chẳng có gì đường đột hay bất hợp lý. Dù sao, ngoài thân phận truyền nhân và lực lượng trụ cột đương thời của hệ thống Thiên Quốc, trên quan trường, Hòe Thi còn là quan võ hạng nhất của Cục Quản lý. Nếu Cục Quản lý muốn điều động, đó cũng chỉ là chuyện một tờ công văn mà thôi. Chẳng qua trước đó, vì nể mặt Russell và hệ thống Thiên Quốc, họ không nhúng tay vào phạm vi thế lực nhỏ bé của họ.
Giờ đây, lão già Russell kia vì tranh thủ nhiều sự chú ý hơn, đã mang công cụ nhà mình ra phục vụ mọi người, Cục Quản lý đương nhiên sẽ không từ chối. Huống hồ, trong đó cũng có nhu cầu cá nhân của Hòe Thi.
An phận trong Tháp Ngà Voi chắc chắn sẽ an toàn. Đừng nói là an toàn, chỉ cần phòng tuyến biên cảnh chưa bị phá vỡ, Tháp Ngà Voi ở tầng lõi được bảo hộ ấy chính là nơi an toàn nhất toàn thế giới. Thế nhưng, an toàn thì an toàn đấy, nhưng bản thân con người cũng trở nên vô dụng. Chờ đến khi chiến tranh Chư Giới kết thúc, không chừng lại bị người ta biến thành thứ gì đó vô dụng nhưng nổi tiếng khắp thế giới.
Cùng với đó, chính hắn trong lòng cũng có nỗi niềm riêng. Mặc dù mỗi ngày ngoài miệng đều nói không muốn làm việc, nhưng nếu thật sự để hắn ẩn mình không làm được gì, hắn ngược lại sẽ cảm thấy bứt rứt khó chịu toàn thân.
Vả lại, cứ an phận ngồi yên ở nhà, tài liệu tiến giai của ngươi cũng tập hợp không đủ đâu! Theo lời Đồng Cơ mà nói, làm sao ngươi có thể ngủ ngon được? Nhiều Kẻ Thống Trị như vậy vẫn còn ung dung tự tại bên ngoài, ở độ tuổi sắp sửa tiến giai này của ngươi, làm sao có thể ngủ ngon được chứ?
Bởi vậy, sau khi nằm điều dưỡng vết thương hai tháng ở Shambhala, hắn liền trực tiếp bị ném ra khắp thế giới làm đội cứu hỏa. Dù sao Học Viện Tồn Tại bên kia chuẩn bị thù lao cũng cần một khoảng thời gian, chi bằng nhân cơ hội này tích lũy một ít tài liệu. Ví dụ như, hài cốt Kẻ Thống Trị, hài cốt Kẻ Thống Trị, và cả hài cốt Kẻ Thống Trị nữa...
Lần này đặc biệt xin đến Sonora, chẳng phải vì nghe nói gần đây dường như có Kẻ Thống Trị thò đầu ra ở khu vực này ư? Tìm một cơ hội, phải săn cho ra một mẻ lớn!
Nhưng điều đáng tiếc là, mặc dù Hòe Thi mang tấm lòng thiết tha muốn chăm sóc người bị thương, bảo vệ Hiện cảnh, nhưng trong mắt những người khác, thì ít nhiều gì cũng... có chút ghen tị.
Tạm thời chưa bàn đến bầu không khí bài ngoại phổ biến giữa quân đoàn thuộc hệ thống và lực lượng địa phương. Bản thân chiến tranh đã là một công việc quá đỗi thảm khốc, dù có nghiêm túc đến đâu cũng chẳng quá đáng. Trước khi chưa từng hiểu rõ, việc có người xem hắn như một kẻ đến kiếm chác quân công và danh tiếng hão huyền là lẽ đương nhiên. Nhưng sau khi tìm hiểu sâu hơn, lại có người lo lắng hắn có mưu đồ khác.
Lúc này, mang danh Thiên Văn Hội đến chi viện như nhảy dù, là một Tứ giai thì thôi đi, đằng này thân phận lại nhạy cảm. Ngài đến làm cứu binh hay là làm giám quân? Là chê huynh đệ tử thương chưa đủ thảm khốc, hay là cảm thấy chiến quả chưa đủ nên muốn mở rộng ưu thế?
Không ít người đều cảm thấy đợt này hệ thống Thiên Quốc đã nhúng tay quá sâu, quản quá nhiều chuyện, ý đồ của Hòe Thi kẻ này không rõ ràng, cần phải thận trọng... Nói đơn giản, hắn không phải người của mình. Cần phải đề phòng đôi chút.
Nếu Hòe Thi không có gì hổ thẹn với lương tâm thì thôi, nhưng vấn đề ở chỗ... chức vụ hiện tại của hắn, thật sự ít nhiều gì cũng mang ý nghĩa giám quân.
Dù sao chức vụ đã ở đây, đãi ngộ nội bộ của Thiên Văn Hội cũng không kém, báo cáo nhiệm vụ vắn tắt mỗi tuần của hắn trực tiếp đi vòng qua Châu Mỹ, có thể thẳng tới Phòng Quyết Sách của Cục Quản lý.
Nhất là cái tên chết tiệt nào đó không biết ở đâu vẫn còn rêu rao tin đồn, nói rằng hắn thích viết nhật ký, một tháng dễ dàng hơn mười vạn chữ. Hắn thích ghi hết lời thật lòng vào nhật ký, mà những gì ghi trong nhật ký đều là lời thật lòng...
Trong tình cảnh như vậy, việc có được sự tán thành và tin cậy của Hùng Thần quả thực khiến Hòe Thi thở phào nhẹ nhõm. "Ta đã nói sớm rồi, cứ thả lỏng đi."
Richard nhếch môi, để lộ hàm răng vàng khè lởm chởm không đều: "Đại thể mà nói, mọi người rất mong chờ một sự chi viện cường lực như ngươi... khụ khụ, và cũng hy vọng ngươi có thể tiếp tục thể hiện nhiều hơn nữa." "Một vài tin đồn vặt vãnh chẳng là gì, dù sao, chẳng có nghề nghiệp nào tán thành thực sự chiến công và chiến quả hơn quân nhân. Về điểm này, ta tràn đầy lòng tin vào ngươi."
"Không, lòng tin của ngài vào ta có phải hơi quá rồi không?" Hòe Thi cảm thấy xấu hổ. Hắn luôn có cảm giác mình sẽ bị lão già này buộc lên mũi thuyền xung phong, hoặc bị đẩy vào doanh tiên phong trong trận quyết chiến. Đôi mắt nhỏ ấy tràn đầy sự mong chờ và vui sướng khi có món đồ chơi mới trong tay, giống như đang nói: "Công cụ tốt như vậy mà không dùng thì thật đáng tiếc!"
Kế tiếp, ông lão cũng không nói thêm gì nữa, kiên nhẫn chờ đợi Hòe Thi ăn xong phần của mình. Sau đó, ông thô bạo đẩy bàn ăn của hai người sang một bên, chống khuỷu tay lên bàn, hơi nghiêng người về phía trước. Ông nhìn chằm chằm vào "chi viện" vẫn còn đang nóng hổi trước mặt.
"Vậy thì, ăn cũng ăn rồi, uống cũng uống rồi," Richard nói. "Chúng ta bàn công việc nhé?" Hòe Thi nhún vai: "Thật ra mà nói, nếu công việc có thể đặt ra từ đầu thì khi ăn ta sẽ ngon miệng hơn một chút."
Hùng Thần hỏi thẳng thắn dứt khoát: "Vậy thì, ngươi thấy thế nào về phòng tuyến Sonora?" "Vững như thành đồng, phòng thủ nghiêm ngặt, thật sự là điển hình hiếm thấy trong chiến tranh Chư Giới," Hòe Thi há miệng đáp ngay không chút nghĩ ngợi. Dù sao nói lời dễ nghe cũng chẳng tốn tiền, huống hồ, hắn lẽ nào thật sự có thể ỷ vào Thiên Văn Hội mà bành trướng đến mức vung tay múa chân với phòng ngự Châu Mỹ ư?
"Được rồi, toàn những lời khách sáo, đúng là học trò của Russell không sai." Richard bĩu môi, ngắt lời khen ngợi sắp tới của hắn: "Xem ra ngươi cũng là người thông minh, vậy ta đây sẽ không dài dòng nữa. Phòng thủ thành phố, đội đột kích, bộ chỉ huy, hậu cần, Bộ Điều Phối Cửa, chi viện không gian vũ trụ, vòng khống chế cung ứng... Tổng cộng hơn bốn mươi bộ môn, ngươi muốn đến bộ môn nào?"
"Nghe ngài an bài." Hòe Thi đáp ngay: "Đã đến để làm công cụ, vậy nơi nào thuận tiện, nơi nào phù hợp thì ta sẽ đến đó."
Hùng Thần tặc lưỡi, suy nghĩ một chút rồi gật đầu: "Vậy thì hãy đến phòng tuyến thành phố ở tiền tuyến đi. Tháp Vinh Quang gần đây thiếu một người trấn giữ, người trẻ tuổi, dù sao cũng không tệ khi rèn luyện một chút." "Được." Hòe Thi gật đầu.
Chức vụ của Hòe Thi cứ thế trong vài câu nói mà quyết định. Từ sự tôn kính và coi trọng đối với Thiên Văn Hội, Hùng Thần đầu tiên hỏi ý kiến của hắn về phòng tuyến, nhưng người ta thật sự muốn hỏi là ý kiến của Thiên Văn Hội. Không có sự đồng ý của Cục Quản lý, Hòe Thi lá gan nào mà dám ăn nói khéo léo?
Còn về sự thưởng thức dành cho Hòe Thi và sự tán thành năng lực của hắn, Hùng Thần thì trực tiếp hỏi nhu cầu của hắn. Hòe Thi vẫn như cũ giữ thái độ cởi mở, tư thái khiêm tốn. Có thể thấy, ông lão rất hài lòng với điều này.
Kẻ gây sự và phế vật không đáng sợ, đáng sợ là khi còn chưa rõ tình hình, còn mịt mờ không biết gì, đã tự cao tự đại đến mức cho rằng mình có thể giải quyết mọi vấn đề, bắt đầu vung tay múa chân với tình trạng... Ngươi nghĩ mình là ai chứ?
Khi Hòe Thi thể hiện bộ dạng một người mới thực tập, nguyện ý cống hiến nhiều, hòa nhập vào tập thể, đương nhiên là đôi bên cùng có lợi, mọi người đều vui vẻ. Trấn thủ phòng tuyến thành phố, đó chính là câu trả lời chắc chắn mà ông lão đưa ra.
Nói đơn giản, có thể loại suy ra giống như Cự Linh Thần thủ vệ Đông, Hạ, Nam Thiên Môn, canh giữ nơi hiểm yếu trên phòng tuyến, chống lại các cuộc tập kích từ Địa Ngục.
Thứ nhất, chức vụ này không quá lớn cũng không quá nhỏ, không đủ lớn để ảnh hưởng đến chiến lược, nhưng ít nhiều gì cũng là cốt cán cấp cao. Hơn nữa, đây được xem là chức vụ trọng yếu trong việc thủ vệ phòng tuyến, cũng không làm mất mặt thân phận của Hòe Thi. Thứ hai, cương vị này dù hơi vất vả, mỗi ngày đều phải làm nhiệm vụ, không thể tự tiện hành động, nhưng lại có thể đạt được thành tích, có không gian để hành động. Ngay cả khi không có chiến sự, cũng tự nhiên sẽ tích lũy được công lao vất vả.
Mặc dù khi Địa Ngục tiến công, nơi đây là chiến trường tuyến đầu, nhưng dù sao ngay phía sau lưng là phòng tuyến, có vô số Thần Tích Khắc Ấn và cao thủ chi viện. Nhất là Vân Trung Quân và Đại Tư Mệnh đều đặc biệt hợp với hoàn cảnh này, có thể chiếm giữ sân nhà liền có ưu thế vô cùng.
Không phải là không có nguy hiểm, nhưng đối với Hòe Thi mà nói, nguy hiểm lại không quá lớn. Với trình độ tùy tiện của hắn, sợ rằng qu��n đội bạn có chết hết, hắn vẫn có thể cứng cáp như lúc ban đầu. Còn về đối thủ có thể một chiêu giết chết hắn, không phải là không có, nhưng nếu gặp phải Kẻ Thống Trị cấp bậc đó lén lút ám sát, đừng nói Hòe Thi, ngay cả Russell cũng chỉ có thể tặc lưỡi mà thôi: "Tính ngươi không may mắn."
Hùng Thần an bài như vậy, chưa chắc đã không có ý định thử nghiệm thực lực của Hòe Thi. "Tiểu lão đệ làm rất tốt, có thành tích thì mọi chuyện tự nhiên sẽ dễ nói. Là một kẻ bất tài cũng không sao, cứ coi như ta nể mặt Thiên Văn Hội và Russell, để ngươi cầm lấy lý lịch trống và công lao hão, đợi đủ thời gian rồi thuận lợi rời đi."
"Tốt, thật sảng khoái!" Mắt thấy Hòe Thi đáp ứng gọn gàng như vậy, Hùng Thần càng lúc càng vui vẻ. Ông nới lỏng dây lưng một chút, vỗ vào cái bụng hơi phình ra: "Có yêu cầu gì không quá đáng thì cứ việc nói. Điều gì ta có thể thỏa mãn trong phạm vi chức quyền, ta tuyệt đối sẽ không lừa gạt ngươi. Đương nhiên, nếu ngươi vẫn còn ăn nói khách sáo, thì coi như ta chưa nói gì."
Đối với người trẻ tuổi hợp ý mình, ông xưa nay không ngại tạo thêm thuận tiện. Nhưng nếu Hòe Thi vẫn còn giả vờ đứng đắn, ông cũng chẳng có cái hứng thú diễn kịch ấy đâu.
Phát giác được ý vị trong lời nói đối phương, Hòe Thi lâm vào do dự. Chỉ là sau một thoáng suy tư, hắn liền mở miệng nói: "Thật sự có một điều."
"À...? Có ý tứ." Richard nhướng mày: "Nói xem nào, để ta xem ngươi có khẩu vị lớn đến mức nào."
"Theo lẽ thường mà nói, trấn thủ phòng tuyến thành phố ngoài sĩ quan phụ tá do cấp trên phái đến, hẳn còn có một tiểu đội khoảng sáu mươi người để điều khiển?" "Đúng là như vậy không sai." Richard nhếch môi: "Ngươi muốn đích thân chọn người ư?"
"Không, phương diện này ta sẽ nghe theo an bài của phòng tuyến, chỉ là ta muốn điều động vài người đến." Hòe Thi nghiêm túc nói: "Tinh Cách tiểu đội."
Nụ cười của Richard hơi chậm lại, trong đầu lướt qua một lượt tình báo liên quan, sau đó bình tĩnh gật đầu. "Có thể."
Hùng Thần gật đầu: "Bất luận là đề bạt thuộc hạ cũ, hay là muốn nâng đỡ thân tín, người trọng tình cũ thì lúc nào cũng dễ ở chung hơn một chút... Trừ cái đó ra còn gì nữa không?" "Còn những chuyện khác, cứ để sau này xem xét."
Thế là, Richard cầm lấy khăn ăn, lau miệng xong rồi ném lên bàn, vẫy tay về phía sĩ quan phụ tá không xa. Tự nhiên có người mang lên thư ủy nhiệm vừa mới viết xong. "Vậy thì, chuẩn bị nhậm chức đi, Trấn thủ các hạ."
Vị chỉ huy trưởng Sonora sau cùng vỗ vỗ bờ vai hắn, ý vị thâm trường nói với hắn: "Hãy để ta xem xem, cái năng lực được Bệ Hạ chiếu cố ấy của ngươi..." Biểu cảm của Hòe Thi co quắp lại, hắn tiếp nhận thư ủy nhiệm, tiễn mắt nhìn Hùng Thần rời đi.
Vì sao lại cảm giác một lời chúc phúc tùy tiện từ Bạch Quan Vương lại còn dễ làm hơn cả lệnh điều động của Thiên Văn Hội?
Một lát sau, hắn thở dài, quay đầu nhìn vị sĩ quan phụ tá đến đón mình đi tới phòng tuyến, hỏi một câu khó hiểu: "Vả lại, tình trạng Sonora ác liệt như vậy, mọi người cũng không quan tâm tình hình thời tiết à?"
Vị sĩ quan phụ tá mơ hồ vô thức khẽ gật đầu. Sau đó, từ ngày đó trở đi, hắn liền không còn thấy trời nắng nữa...
Mọi tinh hoa của bản dịch này đều thuộc về Truyen.free, xin quý độc giả thấu rõ.