Cả thế giới, trong khoảnh khắc ấy, chỉ còn một sắc thái duy nhất.

Vòm trời hóa thành biển máu, đất đai nhuộm đỏ ngầu.

Ánh sáng tàn nhẫn và lạnh lẽo từ thiên luân hư ảo tỏa ra, bao trùm khắp bốn phương tám hướng.

Sau khi đại biểu Châu Mỹ phổ hệ thông báo toàn bộ khu vực kết thúc, người đàn ông già nua chống thiết trượng cuối cùng quay đầu, nhìn thoáng qua thế giới đang chìm trong bão táp và rung chuyển.

Ông xoay người, bước lên những bậc thang.

Thân thể rộng lớn nhưng khô gầy ấy tựa như một bộ xương được phủ lớp da khô héo. Mỗi khi ông nắm chặt thiết trượng trong tay, gân xanh lại nổi lên dưới lớp da nhăn nheo, suy yếu.

Dưới sự trói buộc của chuỗi hạt xương và đồ trang sức mã não, mái tóc bạc lốm đốm của Mistral bay lên từ vai ông, bồng bềnh trong gió.

Cứ thế, ông từng bước vững chãi leo lên những bậc thang kiên cố, tiến đến đỉnh đại kim tự tháp.

Nơi tế đàn đang chờ đón ông.

Ở đó, một tế tự khuôn mặt được vẽ bằng thuốc màu và máu đang lặng lẽ chờ đợi.

Trong sự tĩnh mịch nghiêm trang, chỉ có tiếng trống vang vọng, tựa như trái tim đã chết nhiều năm bỗng đập lại, được tế lễ triệu gọi mà một lần nữa thức tỉnh.

Ý vị đói khát và tàn nhẫn từ trong bóng tối dâng lên, hóa thành từng trận sương mù cuồn cuộn cùng những cơn gió lớn chập chờn biến ảo, bao phủ vạn vật, chờ đợi hiến tế sinh linh.

"Thật nghiêm trang quá."

Mistral mỉm cười. Ông nâng thiết trượng trong tay lên, rồi thả xuống, cắm vào khối kim thạch. Chiếc áo bào đen khoác trên người cũng được tháo ra, treo lên đỉnh thiết trượng.

Tựa như một bia mộ được dựng lại.

"Thả lỏng chút đi, Liz."

Lão nhân trần trụi nằm trên tế đàn, mỉm cười nhìn về phía hậu bối của mình: "Cứ cười nhiều lên, như vậy khuôn mặt này mới có thể xứng với vẻ đẹp của con."

Liz trầm mặc, không nói một lời nào.

Tình cảm trong đôi mắt nàng dường như đã biến mất, chỉ còn lại sự lạnh lùng và tàn nhẫn như sắt đá.

Duy chỉ có bàn tay cầm thạch đao khẽ run lên.

Một sự run rẩy nhỏ bé, gần như không thể nhận ra.

"Sao vậy?"

Lão giả nhếch miệng, dường như đang chế giễu, như thể đã đoán trước được: "Sợ sao? Rốt cuộc cũng chỉ là một cô gái, không chịu nổi việc phải..."

Đùng!

Bóng tối ập đến.

Chẳng thể nhìn thấy gì cả, chỉ có âm thanh trầm thấp vang lên bên tai, dâng lên lời tán tụng về thần minh vĩ đại.

"Khoét đi hai mắt, hiến dâng cho khói kính vạn biến ——"

Thanh âm kia vốn dĩ phải trang nghiêm và lạnh nhạt, nhưng giờ phút này lại không thể che giấu được sự khàn đục cùng run rẩy trong lời nói.

Trên đỉnh kim tự tháp, thiên luân màu máu bỗng nhiên phóng đại.

Nó tựa như đang nhanh chóng áp sát mặt đất, bao trùm toàn bộ vòm trời, nuốt chửng mọi thứ. Từng tia từng sợi máu tươi từ hai con ngươi của Mistral chảy ra, nghịch lại trọng lực, dâng lên trời cao.

Rồi tập hợp vào khối màu đỏ tươi vô tận ấy...

Khiến Thần Tích Khắc Ấn cô quạnh dần trở nên linh động.

Cơn đau dữ dội thiêu đốt trỗi dậy từ trong linh hồn, tựa như có một phần bản thân bị xé rách vĩnh viễn, cảm nhận được nỗi thống khổ và run rẩy khi bị nuốt chửng dần.

Thế nhưng Mistral vẫn không kìm được mà nở nụ cười, khuôn mặt dính đầy máu của ông dần trở nên hân hoan.

"Tốt lắm, Liz, chính là như thế, rất tốt!"

"Con là tế tự của Đệ Nhất Thái Dương, là đại hành giả được thần minh chọn lựa, không cần bận tâm đến sự nhân từ nhỏ bé và mềm yếu kia, chỉ riêng con, không thể do dự."

"Giờ đây, hãy làm điều con phải làm..."

Lưỡi Hắc Diệu Thạch đao lại một lần nữa chém xuống từ tay Liz, cắt đứt mái tóc dài của lão giả:

"—— Cắt đứt mái tóc, hiến dâng cho vô thường chi phong!"

Chùm tóc dài hoa râm ấy, cứ thế, từ năm ngón tay Liz buông ra, bay lên bầu trời, bị đốt cháy trong huyết nhật, khiến hình dáng mơ hồ trong thiên luân càng lúc càng rõ nét.

Tựa như, ẩn ẩn đưa tay ra, hướng về phía đất đai và tế lễ bên dưới.

Đợi chờ sự khởi đầu chân chính!

Thạch đao lại một lần nữa được giơ lên, rồi đâm xuống, nhắm thẳng ngực Mistral.

Khoét đi huyết nhục, cắt đứt khung xương, cuối cùng, đem trái tim đang đập thình thịch từ bên trong lớp máu tuôn trào bưng ra, giơ lên trời cao. Máu tươi nhỏ giọt hòa lẫn những giọt nước mắt không đáng nhắc tới, rơi xuống bụi bặm dưới tế đàn.

Huyết quang chói mắt đã cận kề, bạo ngược đến thế, trong thiên luân, bóng hình mơ hồ kia phảng phất đã giáng lâm trước mặt, chờ đợi tế tự thành kính tiến hành hiến tế.

Đến khi Liz quỳ một chân trên đất, giơ cao tế phẩm trong hai tay.

"—— Khoét đi trái tim, hiến dâng cho kẻ địch vạn giới!"

Khoảnh khắc ấy, bóng hình mơ hồ kia dường như vươn tay, đón nhận lễ vật vô nghĩa này từ tay tế tự, rồi cùng trái tim, biến mất không còn dấu vết.

Bành!

Trên bầu trời, thiên luân đột nhiên co rút lại, tựa như một nhịp tim, phát ra âm thanh trầm thấp rung chuyển trời đất.

Trên tế đàn, thân thể tàn tạ của Mistral đã trút hơi thở cuối cùng.

Chỉ có khóe miệng ông vẫn còn vương nụ cười, chờ đợi sự kính dâng và hi sinh cuối cùng.

Liz trầm mặc nhìn ông, rất lâu sau, nàng cúi xuống, dịu dàng hôn lên trán ông.

"Tạm biệt, tiên sinh Mistral."

Nàng vuốt ve khuôn mặt ông lão, cuối cùng nói lời từ biệt, khẽ thì thầm bên tai ông: "Dâng lên linh hồn, tán tụng Đệ Nhất Thái Dương."

Không một ai đáp lại, chỉ có lão giả trên tế đàn lặng yên hóa thành tro bụi.

Trong gió, dường như có tiếng cười quen thuộc vọng đến.

Càng lúc càng xa xăm.

Chỉ là sau cùng, một bàn tay nhẹ vỗ vai nàng, để lại chút dịu dàng cuối cùng.

"Vĩnh biệt nhé, tiểu Liz..."

Trên bầu trời, Thái Dương lịch thạch bùng lên tiếng nổ vang dội.

Tựa như tiếng chuông.

Thiên luân bành trướng bỗng nhiên co rút lại, tựa như mũ miện và vương tọa, treo cao trên đỉnh thế gian này, điên cuồng xoay tròn. Ngay tại trung tâm thiên luân trống rỗng, một bộ xương khô tựa như được khắc từ Hắc Diệu Thạch chậm rãi hiện ra.

Trong đôi mắt nó bắn ra ánh sáng nóng bỏng, rực rỡ hơn vạn lần mặt trời chói chang!

Khi thời đại hỗn độn cổ xưa, kỷ thứ tư của Châu Mỹ kết thúc, vạn vật trên thế giới đã hủy hoại chỉ trong khoảnh khắc, chỉ còn lại hư không. Mà Đệ Nhất Thái Dương đã giết chết Telalte Kutley, cự thú được vinh danh là người khổng lồ của thế giới, chia tách thi thể nó, một nửa hóa thành đất đai, một nửa đúc thành bầu trời, mở ra Kỷ Thái Dương thứ năm hoàn toàn mới.

Đối với Châu Mỹ phổ hệ mà nói, Telalte Kutley đại diện cho chính thế giới này.

Là chủ quản nội bộ của Châu Mỹ phổ hệ, Mistral tự nhiên gánh vác trách nhiệm bảo vệ toàn bộ phổ hệ. Đồng thời, ông cũng là chiến lực mạnh nhất của Châu Mỹ phổ hệ trên bàn cờ.

Chỉ tiếc, phần lực lượng kiểm soát vạn vật này lại vô dụng đối với Gaia.

Kỳ tích được tạo nên từ thân người, làm sao có thể sánh bằng với thế giới chân chính chứ?

Nếu không biết tự lượng sức mình, nó chỉ sẽ trở thành thức ăn của Gaia, bị hòa tan triệt để vào uy quyền của Địa Mẫu.

Ngay khoảnh khắc phát giác ra kết quả này, Mistral đã đưa ra quyết định: Giờ đây, sự tồn tại của ông đã vô ích đối với cục diện chiến đấu, ngược lại sẽ trở thành lỗ hổng của Hiện cảnh, là điểm yếu của Châu Mỹ phổ hệ... Đã như vậy, ông chỉ có thể vứt bỏ phần lực lượng không chút ý nghĩa này!

Theo Thần Tích Khắc Ấn của Kỷ Thái Dương thứ năm bị nghịch chuyển triệt để, Châu Mỹ phổ hệ đã hoàn trả uy quyền mà Mistral đại diện cho "thế giới" về cho chư thần.

Khi Thái Dương lịch thạch nuốt trọn Thần tính của thế giới cự nhân, nó liền tạo ra uy quang hủy diệt tất cả.

Giờ phút này, Thái Dương lịch thạch treo cao trên bầu trời.

Tiếng chuông khổng lồ khuếch tán, chiêu cáo vạn vật.

Thế giới cự nhân nơi đây đã bị thiêu đốt cạn kiệt!

—— Đệ Nhất Thái Dương, giáng lâm!

Chỉ vừa vận chuyển, đã có vạn dặm đất đai hóa thành cát vàng, bị thiêu đỏ rực, rồi lại hòa tan thành kết tinh. Vô số địa hỏa dâng trào, và trên bầu trời trút xuống cơn mưa lửa hủy diệt.

Tựa như mặt trời chân chính, rơi vào trong Hiện cảnh vậy.

Lạnh lùng thiêu rụi tất cả!

Dù cho phía dưới là lãnh thổ của chính mình cũng không chút tiếc nuối.

Giờ đây, Thái Dương lịch thạch đã trở thành thần dư chân chính, mang theo sự hủy diệt do Đệ Nhất Thái Dương ban tặng, chạy trên bầu trời. Và thứ điều khiển sự hủy diệt này, chính là linh hồn của Mistral!

Khi huyết nhật rơi xuống, toàn bộ thế giới, chỉ còn lại sự tĩnh lặng trước khi hủy diệt.

Gaia rên rỉ và đình trệ trong một khoảnh khắc.

Dưới sự bao phủ của vòng sinh mệnh hồi sinh, vô số đất đá tạo thành khuôn mặt mơ hồ ngẩng lên, nhìn về phía thiên luân đang rơi xuống, há miệng, gào thét ầm ĩ.

Vô tận u ám trống rỗng hiện ra, hình thành bức tường ngăn cách. Chẳng cần Thần tính Đại Tư Mệnh, chỉ trong bản năng không cần suy nghĩ, đã có ngàn vạn hàng rào vượt trên Quy Khư được đúc thành.

Ngay sau đó, những hàng rào mà ngàn vạn Quy Khư cũng không thể sánh bằng ấy, dưới sự công kích của thiên luân, đã bị thiêu cháy gần như không còn gì!

Uy quyền của Gaia đối với nó sẽ vô dụng, bởi đây là sức mạnh chuyên dùng để hủy diệt thế giới, là Đệ Nhất Thái Dương đã từng mấy lần thanh tẩy và diệt tuyệt toàn bộ lĩnh vực Châu Mỹ!

Vô tận hắc ám bị huyết quang xé rách.

Thái Dương lịch thạch lao xuống Gaia, trong thiên luân khổng lồ, bộ hài cốt đen nhánh tĩnh lặng kia phảng phất đột nhiên mở mắt, cười gằn.

Cứ thế, từ trong thiên luân, nó vươn ra hai cánh tay khô gầy, tóm lấy "thế giới" trước mặt.

Ôm!

Mang theo ánh sáng và sức nóng vô tận được nuôi dưỡng từ phản ứng nhiệt hạch sâu thẳm bên trong nó.

Tựa như một lữ khách xa xứ cuối cùng trở về quê hương, quay về vòng tay mẹ. Nhưng thứ nó mang đến lại chẳng phải lễ vật cùng tình yêu, mà là sự phản nghịch và cái chết!

Khoảnh khắc đó, liệt quang nuốt chửng tất cả.

Sóng khí khuếch tán nâng bổng đất đai, giày xéo núi non và các ẩn địa. Trong tiếng nổ vang rung chuyển thế giới, đám mây hình nấm khổng lồ từ từ bay lên.

Ngay tại tâm điểm hủy diệt, trong vô tận ánh sáng và nhiệt độ, mặt trời cùng thế giới nóng bỏng ôm lấy nhau, nhanh chóng thiêu đốt và hòa tan mọi thứ!

Thể xác khổng lồ của Gaia đang nhanh chóng tiêu tán, đổ sụp, nhưng càng nhiều đất đá lại không ngừng nhô lên. Sức mạnh đủ để thiêu cháy mọi thứ thành tro tàn vẫn không thể giết chết nó.

Phần bản năng tồn tại căn bản không có ý thức đó, một lần nữa chống cự sự tiêu tan.

Đùng!

Ngay trên vòng sinh mệnh hồi sinh khổng lồ, một vết nứt chậm rãi hiện ra.

Từ đó, ánh sáng trong suốt tuôn trào xuống.

Tựa như máu tươi.

—— Gaia chi huyết!

Máu tươi không ngừng chảy xuống, rơi vào thân thể vỡ vụn, khiến thể xác khổng lồ của Gaia nhanh chóng hồi sinh. Khi sắc thái bùn đất bị thiêu cháy hết, thứ hiện ra lại là ánh sáng của sắt và Hắc Diệu Thạch!

Và ngay trước ngực nó, dung nham chảy ra từ vết nứt bị xuyên thủng.

Trong lồng ngực nó, thiên luân màu máu vận chuyển, khuếch tán nhiệt độ cao, không ngừng phá hủy cơ thể nó, bao phủ quái vật khổng lồ sừng sững giữa trời đất trong ngọn lửa.

Thế nhưng, dù là như vậy, cánh tay của Gaia vẫn không hề buột lỏng.

Cứ thế, không chút vướng bận, nó dùng một cái ôm để đáp lại cái ôm đến từ dòng dõi của mình!

Sau khi nuốt vào sự phản nghịch và cái chết, nó cất lên khúc bi ca ầm ĩ!

Bất luận Thái Dương lịch thạch một lần lại một lần bộc phát ra liệt quang mãnh liệt hơn hẳn trước đây...

Trong lốc xoáy khuếch tán, nhiệt độ cao khủng khiếp một lần lại một lần bắn lên trời, vạn dặm quanh đó bị thiêu rụi triệt để, đất đai một lần lại một lần rung chuyển, hòa tan. Nhưng pho tượng khổng lồ vẫn giữ nguyên tư thế ban đầu.

Chỉ là một tiếng rít bi thương, một cái ôm đầy xót xa.

Bình tĩnh tiếp nhận phần phẫn nộ đến từ dòng dõi của mình.

Trên vòng sinh mệnh hồi sinh đang dần xuất hiện vết nứt, từng dòng Gaia chi huyết không ngừng tuôn đổ xuống.

Tựa như ánh sáng của những giọt nước mắt.

Khúc vãn ca quanh quẩn.

Bản dịch độc đáo này, được thực hiện với tất cả tâm huyết, là tài sản riêng của truyen.free, mời bạn thưởng thức.