Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Khải Dự Báo - Chương 115: Ngoại viện

Đạt đến đỉnh cao tột cùng của con đường thăng hoa, những Thăng Hoa giả ở giai đoạn này đều là những nhân kiệt hội tụ đủ thiên thời, năng lực xuất chúng cùng nguồn tài nguyên khổng lồ, xứng đáng được gọi là hiện thân của kỳ tích chốn nhân gian.

Không, bản thân họ đã là kỳ tích, là ngọn hải đăng soi sáng con đường thăng hoa cho hậu thế.

Tựa như hải đăng.

Bất kể năng lực ra sao, chỉ cần họ còn sống, họ chính là nguyên mẫu của hệ phổ và là sự tồn tại không thể thiếu; dù cho đã qua đời, họ cũng sẽ được công nhận là Thánh hài, được bảo quản cẩn thận như những vật mẫu đáng ngưỡng mộ và di cốt của kỳ tích.

Thậm chí, họ còn trở thành yếu tố cốt lõi để thành viên hệ phổ thăng cấp; tựa như ở một số hệ phổ dị chủng tại Châu Mỹ, những người muốn bước vào giai đoạn thứ tư của con đường thăng hoa buộc phải uống một giọt máu của thủy tổ.

Thậm chí có trường hợp bản thân họ biến thành những Dị vật Biên cảnh sở hữu uy lực vô song, một giọt máu độc cũng đủ sức khiến vài trăm ngàn người tử vong mà chẳng gặp chút trở ngại nào.

Tóm lại, khi còn sống họ thao túng phong vân, dù đã qua đời vẫn là những vũ khí hủy diệt quy mô lớn hoặc Dị vật Biên cảnh đáng kinh ngạc. Bất kể là còn sống hay đã khuất, việc hủy diệt Tân Hải đối với họ cũng dễ như trở bàn tay.

Giờ đây, khi nghe nói mình phải đi thu thập mảnh vỡ Hòn đá của Hiền giả, Hòe Thi cảm giác như thể mình sắp phải tham gia một đội cảm tử xông vào nhà máy điện hạt nhân đang rò rỉ để đổ nước bùn vào, khiến toàn thân anh ta tê dại.

"Ta nào có tài đức gì chứ!" Hòe Thi trợn tròn mắt: "Không phải ta khiêm tốn đâu, nhưng mà..."

"Ngươi cũng chẳng cần phải khiêm tốn."

Ngải Tình bình thản đáp: "Ngươi nghĩ thật sự cần ngươi ra mặt động thủ sao? Đừng đùa, ngươi đến đó chỉ để chứng thực Thiên Văn hội Tân Hải đã góp sức trong quá trình này, nhờ vậy cuối cùng mới có thể tranh thủ được nhiều công lao hơn.

Nếu chỉ đơn thuần cung cấp một thông tin thôi, phần lớn lợi ích sẽ bị người khác chia sẻ mất.

Nói tóm lại, ta ăn thịt, ngươi uống canh. Mọi người đồng lòng hợp sức, ta ăn thịt càng nhiều thì ngươi uống canh càng no bụng... no đến mức vết nhơ nhỏ trên lý lịch của ngươi cũng chẳng thành vấn đề, hiểu chưa?"

"Sẽ không có nguy hiểm gì chứ?"

"Ngay cả ở trong nhà còn có thể gặp động đất, lũ lụt và sét đánh, trên đời này có công việc nào của Thăng Hoa giả mà không nguy hiểm sao?" Ngải Tình liếc nhìn hắn: "Trốn ở phía sau để quân đội bạn ra mặt thì có gì khó khăn? Ngươi không phải rất giỏi khuấy động sao? Chẳng lẽ ta nhớ nhầm rồi à?"

"À, như vậy không hay lắm thì phải?"

"Nếu ngươi muốn trở về trong vinh quang dưới lá cờ của Thiên Văn hội, thì cứ coi như ta chưa nói gì."

"... Thôi được, chúng ta hãy bàn xem làm thế nào để khuấy động vậy."

.

.

Hai giờ sau, Hòe Thi, người đã vũ trang đầy đủ, xuất hiện tại Phòng Đặc Sự.

Nói là vũ trang đầy đủ, nhưng thực ra chỉ là một chiếc áo khoác vỏ cứng màu đen được chế tác qua loa, bên trong ngoài các mảnh gốm sứ tương tự áo chống đạn, còn được tráng một lớp bột sắt đặc biệt ở phần lót, giúp Hòe Thi có thể tùy ý điều khiển để nó cứng lại, từ đó tăng cường khả năng phòng ngự một cách có mục tiêu.

Ngoài ra, anh ta chỉ có thêm một khẩu súng lục.

Vốn dĩ, hắn còn định mượn vài quả lựu đạn từ Phòng Đặc Sự, nhưng vừa bước vào cửa, hắn đã bị một nhóm tráng sĩ dáng vẻ sẵn sàng nghênh địch trừng mắt nhìn chằm chằm, đề phòng hắn lại gây ra chuyện gì.

Do những chuyện trước đây, hắn cũng chẳng dám mở miệng hỏi mượn thêm trang bị từ lão Vương phụ trách quân nhu.

May mắn thay, hắn vẫn còn mang theo đồ thay thế.

Sau đó, hắn vội vàng sờ lên hai túi hạt sắt trĩu nặng trên lưng, Hòe Thi tiếc nuối thở dài một hơi, rồi lưu luyến không rời thu ánh mắt khỏi vị trí nhà kho.

"Chúng ta đi khi nào vậy?"

"Đợi đủ người."

Phó trưởng phòng lãnh đạm liếc nhìn hắn, không còn vẻ giận dữ gay gắt của mấy ngày trước, cũng chẳng có vẻ oán hận, cứ như đang nhìn một người xa lạ.

Quả thật, giá trị danh dự của hắn đã tụt xuống đến mức lạnh nhạt, không còn tình người hay thể diện gì, mọi việc đều giải quyết theo công vụ.

Hòe Thi định thật lòng trò chuyện với lão Phó về chuyện con gái, nhưng cũng đành ngượng ngùng không mở lời được.

Thôi thì mặc kệ vậy, dù sao đó cũng là chuyện gia đình của ông.

Hắn ngồi xuống ghế, bắt đầu chơi điện thoại di động.

Khi hắn ngẩng đầu nhìn những người vừa đến, suýt chút nữa không nhịn được mà chửi thề một tiếng.

Đây chẳng phải... chẳng phải cái người đó sao!

Cánh cửa lớn mở ra, người bước vào văn phòng rõ ràng là một người ngoại quốc với làn da tái nhợt, trên bàn tay vẫn còn lưu lại vết bỏng, biểu cảm không thể hiện sự phấn khích hay không vui, mà chỉ mơ hồ mang theo chút u uất.

Có thể hiểu được, bất kỳ ai sau khi bị bọn tội phạm cướp bóc chơi khăm một vố đau, rồi lại bị giam nửa tháng, e rằng cũng sẽ có tâm trạng như vậy.

Clemente dường như nhận ra vẻ mặt kỳ quái của Hòe Thi, liếc nhìn anh ta một cái nhưng lại không nhớ ra đã gặp 'tiểu quỷ' này ở đâu, thế là hắn gật đầu, thu ánh mắt lại rồi ngồi vào một góc phòng.

"Hắn... là ai vậy?"

Nén lại ý định hỏi một câu ngớ ngẩn như 'hắn ta tại sao lại ở đây', Hòe Thi quay sang nhìn Ngải Tình.

"Thăng Hoa giả của tập đoàn Vạn Lệ, ngươi 'không biết' cũng là lẽ thường."

Ngải Tình cúi đầu đọc báo, không ngẩng lên nhìn mà nói: "Để thể hiện thành ý, quản lý bản địa của Vạn Lệ đã 'tự nguyện hiệp trợ' hành động của Tổng bộ Tân Hải, cung cấp cho chúng ta nhân lực đáng ngưỡng mộ. Nên tôn trọng 'tiền bối' một chút, Hòe Thi."

Hòe Thi có biết Clemente cùng Vạn Lệ có tự nguyện hay không lại là chuyện khác, nhưng duy chỉ có hai chữ 'tiền bối' này là Hòe Thi nghe rõ mồn một.

E rằng không phải xem như tiền bối mà là pháo hôi được sáng tác ra, chịu tiếng oan đến rồi lại làm thế thân...

Trong lòng Hòe Thi không khỏi dâng lên một nỗi thương hại.

Bị chính mình chơi khăm một vố tàn nhẫn rồi mà vẫn còn phải mang mình đi, người anh em này kiếp trước rốt cuộc đã gây ra tội nghiệt lớn đến nhường nào chứ... Thôi được rồi, đối xử tốt với hắn một chút vậy.

"Ha ha, lão Thiết, ăn hạt dưa không?"

Hắn lấy ra một hạt dưa, định nhân tiện trao đổi vài câu với Clemente trước lúc lên đường, nhưng Clemente là người Nga thì biết ăn cái thứ này kiểu gì. Thế là hắn chỉ lịch sự nhận lấy một hạt rồi tiếp tục giữ im lặng.

Không cho Hòe Thi thêm nhiều thời gian để bồi đắp mối quan hệ nào, đoàn người liền khởi hành.

Ba giờ sau, họ đã đi thuyền đến vùng biển quốc tế.

"Hành động lần này tuy do Tân Hải phát động, nhưng thực tế sẽ do phân bộ Kim Lăng chủ đạo, và cũng đã khẩn cấp thông báo đến sáu vị giám sát quan khác. Lát nữa, ngươi sẽ được gặp các giám sát quan và thư ký hành động còn lại."

Trên đường đi, Ngải Tình tranh thủ dặn dò Hòe Thi: "Nói ít làm ít, cố gắng để không quá nổi bật, chuyện không liên quan đến ngươi thì đừng xen vào lung tung. Ngươi chỉ cần đứng đó thôi là đã hoàn thành nhiệm vụ rồi."

Hòe Thi thở dài: "Ngươi rốt cuộc không yên lòng về ta đến mức nào vậy?"

"Ngươi nghĩ sao?"

Ngải Tình hỏi ngược lại, Hòe Thi đành im lặng.

"Tóm lại là chỉ cần làm vật trang trí thôi đúng không?"

Hắn nhún vai, từ bỏ ý định tranh cãi về vấn đề này... Dù sao, với nhiều tiền lệ như vậy, có nói 'gây chuyện không phải điều ta muốn' thì cũng phải có người tin chứ.

Trong sự trầm mặc, hắn ngồi trở lại ghế, tiếp tục mối liên hệ gượng gạo với vị 'tiền bối' đầy khó xử kia.

Chẳng biết vì sao, hắn cứ cảm thấy tâm trạng của Ngải Tình không được tốt cho lắm.

Dù nàng vẫn luôn giữ vẻ mặt không cảm xúc, nhưng Hòe Thi, người hiểu nàng hơn những người khác một chút, vẫn nhạy cảm nhận ra một tia lo lắng cùng bóng tối u ám ẩn mình sau vẻ tĩnh lặng.

Rất nhanh, hắn đã phát hiện ra khởi nguồn của sự u ám này.

Hội họp.

Ca nô cập sát một chiếc thuyền hàng hùng vĩ, những công nhân canh gác ở mũi thuyền giơ đèn chiếu sáng xuống phía dưới, sau đó nhanh chóng vẫy tay ra hiệu về phía sau, một sợi dây thừng được thả xuống.

"Lên đây đi." Người phía trên gọi vọng xuống: "Đợi các ngươi lâu lắm rồi."

Hòe Thi vừa đứng dậy đã chợt sững sờ, nhìn sợi dây thừng kia, rồi lại nhìn Ngải Tình đang ngồi trên xe lăn ở bên cạnh. Ngải Tình vẫn giữ vẻ mặt không cảm xúc, không hề nhúc nhích.

Chỉ lặng lẽ nhìn chằm chằm người phía trên.

Mãi cho đến khi ánh mắt của người kia bắt đầu dao động, cuối cùng lùi lại mấy bước, rồi lại vẫy tay về phía sau, lúc này một chiếc thang nghiêng di động mới từ từ hạ xuống từ mạn thuyền.

Một khuôn mặt tươi cười cuối cùng lộ ra từ cuối thang nghiêng, hắn hướng về Ngải Tình nói: "Thật ngại quá, người phía dưới không hiểu chuyện, tay chân vụng về."

"Không sao, trên đời này xưa nay chẳng thiếu những kẻ đầu óc có vấn đề."

Ngải Tình chống gậy đứng dậy, vịn vào thang nghiêng, chậm rãi bước từng bước lên bậc thang sắt để đến boong tàu. Chỉ là, khi đi ngang qua khuôn mặt tươi cười kia, nàng hơi nghiêng ng��ời quá mức, ghé sát tai hắn thì thầm:

"Chính là thiếu loại ngu xuẩn không có đầu óc như ngươi đó."

Khuôn mặt tươi cười kia cứng đờ một chút, hắn lùi lại hai bước, nhún vai: "Chỉ là một trò đùa thôi mà, làm gì mà nghiêm trọng thế..."

"Thứ lỗi, xin nhường một chút."

Hắn còn chưa nói dứt lời, một tiếng nói đã truyền đến từ phía xiên, ngay sau đó một vật đen thui lướt qua trước mắt hắn, suýt chút nữa khiến hắn lảo đảo.

Là Hòe Thi.

Hắn vác một chiếc xe lăn, nghênh ngang bước lên thang nghiêng, cứ như một kẻ nhà quê mới lên thành, mắt tròn mắt dẹt nhìn khắp bốn phía, miệng không ngừng chậc chậc cảm thán.

Ngải Tình nhìn chiếc xe lăn đang đặt trước mặt, liếc nhìn Hòe Thi, rồi không kìm được thở dài: "Ngươi còn nhớ ta đã nói gì không?"

"Xin lỗi, ta không nhớ rõ lắm." Hòe Thi nhún vai.

Ngải Tình không nói thêm lời nào, chỉ ngồi xuống, ra hiệu hắn hãy làm tốt công việc đẩy xe cho "tiểu đệ" đầy tiền đồ này. Dưới sự dẫn dắt của nhân viên công tác, họ tiến vào khoang thuyền.

Trong khoang thuyền rộng rãi ngoài dự liệu, mấy chiếc ghế sô pha cũ đã chật kín người. Có già có trẻ, trong đó vài người mang theo những dao động Nguyên chất trầm thấp, rõ ràng là các thư ký đến từ nhiều nơi.

So với kẻ có ý đồ xấu vừa nãy, các giám sát quan khác lại tỏ ra khá thân thiện, sau khi chào hỏi xong, mọi người liền ngồi xuống, nhìn về phía vị trí chủ tọa.

"Tài liệu chi tiết đã được gửi đến điện thoại của quý vị, chắc hẳn mọi người đều đã xem qua." Người đàn ông trung niên đến từ Kim Lăng đi thẳng vào vấn đề: "Con thuyền buôn lậu kia ước chừng có khoảng 16 nhân viên vũ trang và hai Thăng Hoa giả. Về các mảnh vỡ của Hòn đá Hiền giả, dự đoán của chúng ta có thể không hoàn toàn chính xác, nhưng đại thể sẽ không có sai sót lớn."

"Phương án bảo vệ vật phẩm nguy hiểm chắc hẳn mọi người đều đã xem qua, cứ thế mà làm theo. Hành động lần này có lão Tiêu dẫn đội, những người còn lại tuân theo chỉ huy, còn ai có ý kiến gì khác không?"

"Không có cấp Tứ sao?"

Không đợi những người khác mở lời, Ngải Tình đã lên tiếng hỏi trước: "Chỉ có hai vị cấp Tam, việc liên quan đến Hòn đá Hiền giả liệu có hơi qua loa không?"

"Không cần thiết."

Người đàn ông với khuôn mặt tươi cười lúc nãy dửng dưng nói: "Chỉ là một bộ mảnh vụn thôi mà, cần gì phải cảnh giác cẩn thận đến mức đó chứ?"

"Âm Ngôn, hành động của Thiên Văn hội không phải trò đùa trẻ con của ngươi." Ngải Tình lặng lẽ nhìn sang: "Trước khi nói chuyện, phiền ngươi động não một chút."

"Chỉ một con thuyền buôn lậu, hai Thăng Hoa giả, ngươi nói xem có cần thiết phải điều động cấp Tứ không?"

Âm Ngôn khinh thường nhếch miệng cười, liếc nhìn Hòe Thi: "Hay là ngươi sợ vợ con bạn bè mình gặp chuyện ngoài ý muốn? Nếu đã sợ như vậy thì dứt khoát đừng ra khỏi cửa, trốn trong nhà mà sinh con nít đi."

Ngải Tình không nói lời nào, vẻ mặt hờ hững, như thể đang nhìn một kẻ ngu xuẩn.

"Khụ khụ, nếu có vấn đề, ta sẽ hiệp trợ mọi người."

Bên cạnh người đàn ông ở vị trí chủ tọa, một thanh niên gầy gò nọ đẩy gọng kính trên sống mũi, nở một nụ cười khiến người ta an lòng.

Người chủ trì ở vị trí đầu im lặng một lát, vẻ mặt có chút phức tạp, rất nhanh liền giới thiệu với mọi người: "Vị này là người hỗ trợ bên ngoài cho hành động lần này, nếu cần, hắn sẽ ra tay."

"A ha ha, không cần trịnh trọng như vậy đâu."

Người đàn ông gầy gò khoát tay cười, cất đi chồng bảng kê khai dày đặc chữ viết và mấy viên xúc xắc trông khá kỳ lạ đang ở trước mặt.

"Nếu được, ta vẫn muốn làm bạn tốt của mọi người mà."

Hắn tự giới thiệu: "Mọi người cứ gọi ta là... được rồi."

Hãy đọc bản dịch trọn vẹn và độc quyền này tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free