Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Huyễn Đại Đạo - Chương 37: Bái sơn

Núi Thanh Thành, trong lịch sử thần thoại Hoa Hạ từ xa xưa, thuộc về một trong thập đại Động Thiên, vang danh là ngũ đại tiên sơn.

Núi không cần cao, có tiên ắt linh. Toàn Chân Đạo, nguồn cội của văn hóa Đạo giáo, vang danh khắp thế giới.

Trong đó, nổi tiếng nhất là truyền thuyết Bạch Xà. Theo những câu chuyện thần thoại hư cấu từ thời viễn cổ không thể ghi chép, Bạch Nương Tử tu đạo thành tiên ngàn năm tại núi Thanh Thành, sau đó vì yêu một phàm nhân mà giáng trần, tượng trưng cho tín ngưỡng và lời ca ngợi của con người về những điều tốt đẹp.

Sau khi Lâm Sinh trở lại Địa Cầu, Tần Minh nhắn lại hắn rằng: "Vương đạo trưởng vẫn còn chút vương vấn, có tìm ta hỏi xin phương thức liên lạc của ngươi, nhưng thân phận của ngươi khá đặc biệt, ta cũng không tiện báo thật. Nếu ngươi đã hứa với người ta, vẫn nên đi gặp mặt một lần thì hơn."

Sắp xếp lại suy nghĩ, tạm thời nén lại cảm xúc nôn nóng muốn gặp Nguyệt Lê. Đối với chuyện này, hắn quả thật không muốn thất hứa, trong lòng còn có chút áy náy. Đầu tiên, hắn trở về chỗ ở của mình sửa soạn hành trang, lấy ra một chiếc mũ đơn giản trùm kín mái tóc bạc dài, che giấu sơ qua.

Núi Thanh Thành, Lâm Sinh không hề xa lạ, từng hai lần đến đây với tâm thế du ngoạn. Khi đó, hắn chỉ biết cảm thán cảnh sắc tươi đẹp, cây cối xanh tốt, cùng với cây bạch quả ngân hạnh ngàn năm trên núi khiến người ta một nỗi kính ngưỡng. Thiếu niên Lâm Sinh khi ấy, lúc du lãm từng thốt lên từ tận đáy lòng: "Vãi chưởng, đẹp thật! Không khí trong lành quá!"

"Khụ khụ." Hồi tưởng lại những năm tháng thanh xuân xanh biếc ấy, trên mặt hắn thoáng chút ngượng ngùng. Để tránh gây chú ý, Lâm Sinh hạ xuống một khe núi vắng vẻ ở núi Thanh Thành, xung quanh núi non bao bọc, cây cối xanh tươi um tùm.

Sắp đến sáng sớm, chim chóc đã cất tiếng hót líu lo. Trên phiến đá xanh của lối đi nhỏ trong rừng còn đọng chút sương sớm.

Dẫm lên lớp rêu xanh, Lâm Sinh một mạch đi lên. Thỉnh thoảng, giữa đình đài lầu các, hắn còn thấy các đạo sĩ trung niên mặc đạo bào xanh lam, tay cầm đạo kiếm sáng loáng, theo những chiêu thức nhất định mà ra chiêu rồi thu chiêu. Tiếng kình lực nhẹ nhàng va chạm vào không khí vọng lại.

Họ thấy Lâm Sinh nhưng cũng không để tâm. Mấy năm gần đây, du khách ít đi nhiều nhưng không phải là không có. Đa số là các thiếu gia bị văn hóa Hoa Hạ hun đúc mà không kìm được lòng đến bái sư.

Đương nhiên, trong đó nhiều nhất vẫn là các học giả và những người tâm huyết yêu thích văn hóa Đạo giáo.

Dọc đường không khí trong lành, trong núi u tĩnh, khiến tâm trạng có chút xao động của Lâm Sinh những ngày qua dần trở lại bình yên.

Khoảng hai mươi phút sau, Lâm Sinh đến trước đại môn Thượng Thanh Cung. Cánh cửa này đã có từ lâu, đại môn son đỏ đã hằn lên dấu vết của thời gian.

Trước cửa không hề có đứa trẻ giữ cửa hay người tiếp đón. Lâm Sinh không chút do dự bước vào trong. Trên quảng trường lát đá xanh có một lão giả mặc đạo phục xanh lam đang quét lá rụng. Ông dáng người còng lưng, gầy gò, tóc xám rủ tự nhiên, chòm râu đen không dài, lưa thưa vài sợi.

"Tiên trưởng, Vương đạo trưởng đang ở đâu? Tiểu tử Lâm Sinh đáp lời mời đến bái kiến." Lâm Sinh chắp tay cúi đầu. Trong truyền thuyết và ghi chép văn hiến, có câu "bái Phật phải cẩn trọng Tảo Địa Tăng, hỏi lễ phải kính người tóc bạc". Bởi vì những người này đều có mấy chục năm tu hành, Lâm Sinh tỏ ra đặc biệt cung kính.

"Tiểu oa nhi, ngươi có bị thần kinh không đấy? Lão đạo ta không nhận đệ tử. Mau đi đi, đừng để lão đạo mất mặt." Lão nhân liếc Lâm Sinh một cái, như thể chuyện này đã gặp quá nhiều rồi, không để ý đến Lâm Sinh nữa mà tiếp tục dọn dẹp cành lá khô.

"Không phải, ta là đến cầu kiến Vương đạo trưởng." Lâm Sinh hơi ngượng, nhưng vẫn cung kính.

"À, trên núi này có nhiều tiểu tử họ Vương lắm, không biết ngươi nói là vị nào?" Lão nhân chống cây chổi, một lần nữa đánh giá Lâm Sinh. Thấy cả người hắn che che lấp lấp, thoạt nhìn không phải người tốt lành gì, rồi sau đó không đáp lời nữa.

"Vương Tử Minh, Vương đạo trưởng." Lâm Sinh nói đến đây, cũng vô tình để lộ ra tên.

"Sư tổ đang kết am tu hành ở hậu sơn, tự mình đi mà tìm, không ai phiền lão già này cả." Lão giả có chút phiền nhiễu, sau đó chậm rãi rời đi.

"Mấy đứa trẻ con bây giờ thật sự không biết trời cao đất rộng, nhiều người đến bái sơn mà cứ muốn gặp sư tổ, hắc hắc." Thấy Lâm Sinh rời đi, lão giả khẽ lầm bầm, sắc mặt thần bí, lại mang chút ý vị trêu chọc.

Lời đó vẫn bị Lâm Sinh nghe thấy. Lâm Sinh mỉm cười đi ra đại môn, hướng về hậu sơn núi Thanh Thành mà đi.

"Haizz, Vương đạo trưởng cũng không dùng thiết bị liên lạc, đến lúc này làm sao mà hỏi Tần lão ca được." Lâm Sinh tự trách mình.

Khẽ thả ý thức ra ngoài, không hiểu sao lại có chút chột dạ, có lẽ vì bản thân tôn kính văn hóa Đạo gia, không muốn có chút bất kính.

Hậu sơn có một vũng hồ nước, bên cạnh hồ có vài ngôi nhà gỗ nhỏ, mái nhà lợp rơm rạ, nhìn quả thật có chút tiên khí. Có mấy vị đạo sĩ trẻ tuổi đang nấu nước, nấu cơm, món ăn thập phần mộc mạc.

Lúc này, Vương Tử Minh đang cầm một cây gậy trúc câu cá trên hồ, ngồi trên ghế thái sư bắt chéo hai chân. Bên cạnh có một chiếc bàn nhỏ, trên bàn bày vài hũ rượu ngon, cùng một cái nia lớn đựng vỏ hạt dưa. Vương Tử Minh khẽ rung chân, chiếc ghế từ từ đung đưa, rồi tự tay bốc chút hạt dưa, thảnh thơi huýt sáo, dưới đất toàn là vỏ hạt dưa.

Quả là một cảnh tượng tiên nhân, Lâm Sinh không khỏi cảm thán.

Lâm Sinh chậm rãi đi xuống. Mấy vị đạo sĩ trẻ đang bận rộn đã có chút quen mắt, bởi vì trước đó đã gặp qua một lần. Họ thấy Lâm Sinh tiến đến cũng không ngăn cản.

"Vương đạo trưởng." Lâm Sinh chậm rãi cúi người hành lễ vãn bối, trong mắt hắn thực lực không có nghĩa là tất cả.

"Lâm tiểu hữu." Vương Tử Minh mỉm cười bỏ hạt dưa trong tay xuống. Lúc này Lâm Sinh mới nhìn thấy trên cần câu không có lưỡi, chỉ có sợi dây câu đơn giản buộc mấy con giun, có lẽ chỉ là câu cho vui. Bên cạnh cũng không có con cá nào.

"Lâm Sinh đáp lời mời đến đây giữ lời hứa, vài ngày trước đi lại quá vội vàng. Mong đạo trưởng rộng lòng tha thứ."

"Không có gì đâu, Lâm tiểu hữu không cần để tâm." Vương Tử Minh vẫy tay. Lúc này Lâm Sinh thấy trên lòng bàn tay ông có những vết chai dày đặc, hẳn là do luyện tập ngoại gia công phu mà thành.

"Đạo trưởng có điều gì muốn biết, nếu không liên quan đến việc riêng tư cá nhân, tiểu tử nguyện hết sức giải đáp." Lâm Sinh nói đến đây, rất tự nhiên bốc một ít hạt dưa trên bàn, rồi bắt đầu cắn.

Thuộc loại phơi khô thuần túy, không qua gia công, vẫn giữ được hương vị tự nhiên, từng hạt đầy đặn béo ngậy.

"Mấy ngày trước quả thật có rất nhiều nghi hoặc, nhưng mấy hôm nay sư huynh của ngươi đã sớm cho chúng ta những lão già này biết thêm nhiều điều, cùng với công pháp tu hành của một thế giới khác. Nếu nói thật sự còn nghi hoặc, thì có lẽ sẽ liên quan đến việc riêng tư của tiểu hữu, lão đạo cũng không muốn hỏi nhiều." Vương Tử Minh cũng không ngại Lâm Sinh tự nhiên như vậy, ngược lại cảm thấy như vậy càng thêm tự nhiên.

"Đạo trưởng hẳn là cảm thấy khó hiểu về tu vi hiện tại của ta đúng không?" Lâm Sinh thở dài, chuyện này ngay cả bản thân hắn cũng như lạc vào sương mù. Mọi thứ đến quá mức mộng ảo.

"Phải." Vương Tử Minh nghiêm túc nói.

"Kỳ thực, truyền thừa từ một không gian đặc biệt, bên trong có linh khí còn sót lại từ thời đại thần thoại. Tiểu tử tình cờ hấp thu, sau đó đả thông bát mạch, tiến vào điều khiển Thiên Cảnh. Sau này, khi Địa Cầu không còn linh khí, linh khí trong ta cũng bắt đầu dần phiêu tán. Trong quá trình đó lại xảy ra một vài ngoài ý muốn khiến linh lực hoàn toàn biến mất, bản thân trở thành người bình thường. Lúc ấy sư huynh lại đưa cho ta một loại năng lượng đặc biệt, năng lượng này đạo trưởng hẳn không xa lạ gì." Lâm Sinh từng chút giải thích. Cũng không tiết lộ không gian Kiếm Linh.

"Tinh Nguyên ư?" Vương Tử Minh chậm rãi nghe Lâm Sinh giải thích, trên mặt hiện lên chút sắc thái hướng tới, rồi sau đó lại bừng tỉnh đại ngộ, đối với tất cả những điều này có chút hiểu chút không, nhẹ giọng nói.

"Đúng vậy, nhưng đối với người bình thường mà nói, Tinh Nguyên là kịch độc. Người bình thường sẽ bạo thể mà chết."

"Vậy Lâm tiểu hữu thấy lão đạo giống người bình thường ư?" Vương Tử Minh khẽ cười nói, hiển nhiên vô cùng tự tin vào bản thân.

"Không giống." Lâm Sinh nhíu mày. Vương Tử Minh được xem như đại sư cấp quốc bảo, hắn không muốn giúp ông làm những thí nghiệm nguy hiểm.

"Tiểu hữu trên người có mang Tinh Nguyên không? Lão đạo muốn thử một lần." Cũng không quá mức che giấu, Vương Tử Minh rất tự nhiên nói ra điều mình cần, trong ánh mắt mang chút mong đợi, đó là tâm lý bẩm sinh khát khao trở nên mạnh mẽ.

"À vậy à, tiểu tử trên người quả thực có, Vương đạo trưởng chờ một lát, ta phải xin phép sư huynh trước đã." Lâm Sinh nói đến đây bèn bấm điện thoại cho sư huynh. Sau khi giải thích rõ nguyên nhân, Triệu Thiên Lâm nói: "Được, nhưng không nên quá nhi��u. Sau khi quán thông hai giới, liệu thân thể có thể thu nạp linh khí hay không lại là chuyện khác. Hai loại năng lượng đặc biệt liệu có sinh ra sự bài xích đặc thù nào không thì chúng ta cũng không thể biết trước được. Đây cũng là điều sư huynh trong lòng có chút lo lắng cho ngươi."

"Sư huynh, ta muốn trùng tu. Cảm thấy nội tình mình quá nông cạn, cảm giác tu vi hiện tại không thuộc về mình vậy." Lâm Sinh không chút che giấu nói.

"Ngươi có thể nghĩ như vậy sư huynh rất ủng hộ ngươi, tu hành không dễ. Theo ta được biết, tu vi hai tháng này của ngươi, dù là ở Thương Lan giới linh khí nồng đậm, những thiên túng kỳ tài kia cũng phải mất vài chục năm, thậm chí mấy trăm năm."

"Thế còn Nguyệt Lê sinh ra đã là tiên thì sao?" Lâm Sinh hỏi.

"Xin lỗi, sư huynh kiến thức nông cạn, ngươi hỏi sư phụ ấy." Trong giọng nói có chút bực bội, Triệu Thiên Lâm cúp điện thoại. Người thường và kẻ phi phàm không thể giao tiếp.

"Khụ khụ, hình như ta đã nói sai điều gì. Sư huynh có vẻ rất tức giận."

............

Sau khi cúp điện thoại, Lâm Sinh trở lại trước hồ nước.

"Đạo trưởng. Ngài có thể suy nghĩ kỹ, theo lý giải của ta, ngài bây giờ đã quán thông Thất Mạch. Mạch còn lại hoàn toàn có thể tiến thêm một bước khi linh khí tràn vào, nhưng Tinh Nguyên lại tiềm ẩn một vài mạo hiểm." Lâm Sinh nói đến đây, từ không gian ý thức tách ra một khối tinh đoàn sáng rực màu bạc. Dưới ánh mặt trời chiếu rọi, nó tỏa sáng rực rỡ.

"Không sợ Lâm tiểu hữu chê cười, lão đạo đã dừng lại ở cảnh giới này trăm năm rồi, đối với việc phá cảnh có quyết tâm mà người thường không thể lý giải."

"Sáng nghe đạo lý, tối chết cũng cam lòng!"

Trong câu trả lời đầy hào khí, Vương Tử Minh tiếp nhận Tinh Nguyên trong tay Lâm Sinh, sau đó ngồi xuống đất, hai tay bấm niệm pháp quyết, đặt Tinh Nguyên vào ngực, dùng một phương thức mà Lâm Sinh không hiểu, chậm rãi phân giải Tinh Nguyên tiến vào cơ thể.

Lâm Sinh tinh thần đặc biệt tập trung, đã phóng ý thức ra ngoài, bao phủ toàn bộ hậu sơn Thanh Thành, đảm bảo Vương Tử Minh sẽ không bị quấy nhiễu, đồng thời cũng cố gắng hết sức để có thể thu hồi năng lượng Tinh Nguyên ngay lập tức.

Chậm rãi, dưới ánh mắt lo lắng của mấy vị đệ tử. Vương Tử Minh toàn thân phát ra khí tức màu bạc. Kinh mạch trong cơ thể tuy đã quán thông, nhưng không chứa một tia linh khí, linh lực. Thể chất tuy khác thường nhân, nhưng cũng không có các loại thần thông.

Khoảng vài phút sau.

Phảng phất thiên địa cộng hưởng, trên núi Thanh Thành lúc nãy mây mù cuồn cuộn, từ từ hình thành từng mảng mây đen lớn bao phủ cả ngọn núi Thanh Thành. Thân thể Vương Tử Minh không gió mà bay, dùng tư thái ngồi mà chậm rãi lơ lửng.

Lâm Sinh nhìn xem mọi biến hóa. Lông mày nhíu chặt, nhưng lại không có động tác gì, mọi thứ đều nằm trong phạm vi kiểm soát.

"Khởi!"

Vương Tử Minh quát lớn một tiếng. Cả người đứng giữa không trung, đạo bào màu xanh xám không gió tự bay, kinh mạch giữa lông mày nổi rõ. Ngay sau đó, một tiếng vang nhẹ khiến người ta khoan khoái dễ chịu vang lên.

Một đạo ngân quang từ giữa lông mày truyền đến mắt cá chân, lập tức mạch thứ tám quán thông.

Trên bầu trời, tầng mây vẫn như cũ tích tụ chờ bùng phát. Lâm Sinh không hiểu vì sao bản thân mình lại không dẫn động dị tượng thiên địa như vậy, trong lòng có ch��t khó tả, có lẽ Vương Tử Minh bản thân mới là người của Địa Cầu được trời đất ưu ái.

Mọi thứ vẫn chưa kết thúc.

Khi bát mạch tràn ngập năng lượng Tinh Nguyên, số Tinh Nguyên còn lại chậm rãi tích tụ trong bụng Vương Tử Minh, ngân quang lấp lánh hội tụ thành đoàn. Ông đã thành công bước vào điều khiển Thiên Cảnh.

Cái gọi là tích tiểu thành đại là như vậy. Lâm Sinh nhìn cảnh này, không khỏi cảm khái.

"Kiếm tới!"

Vương Tử Minh hô lớn một tiếng. Trong tổ sư đường, mấy thanh đạo kiếm phát ra tiếng kiếm minh nhẹ nhàng, như thể chúng đã chờ đợi ngàn năm. Phi kiếm xuyên phá tầng mây, như cá kình nhập biển rộng mà khuấy động mây mù cuồn cuộn.

Tầng mây tụ tập vang lên từng trận sấm rền, ngay sau đó bùng nổ. Một đạo sét đánh ngang tai, tia chớp giáng xuống giữa không trung, trúng Vương Tử Minh. Đạo bào của ông lập tức tan rã vỡ vụn, lộ ra lớp cơ bắp màu đồng cổ. Từng luồng ngân quang chảy xuôi dưới lớp da, toàn thân kinh mạch nổi lên bất thường. Mái tóc xám đã bị tia chớp thiêu cháy.

Phi kiếm xuyên qua tầng mây, toàn bộ thân kiếm trút bỏ vẻ cũ kỹ, lộ ra kiếm thể màu bạc, trên kiếm thể có xu thế Thất Tinh Liên Châu. Sau đó chậm rãi bay vào tay Vương Tử Minh.

Đây chính là chí bảo của Đạo gia, Thất Tinh Kiếm.

Tầng mây trên bầu trời chậm rãi tản đi. Trên đỉnh núi Thanh Thành, mọi người thấy khí tượng cổ quái này có chút khó tin.

Lúc này, Vương Tử Minh phảng phất trẻ lại ba mươi tuổi. Khi hạ xuống mặt đất đã biến thành một người trung niên, nếp nhăn trên mặt dường như đã tan biến, ngoại trừ ánh mắt có chút thâm thúy, hoàn toàn không nhìn ra là một lão yêu quái hơn hai trăm tuổi. Nửa thân trên trần trụi, có chút gầy gò, nhưng lại tràn ngập cảm giác sức mạnh bùng nổ.

Nhìn xem tất cả những điều này, Lâm Sinh bỗng nhiên cảm thấy hào khí, đây mới thật sự là tu tiên. Dù cho là đi lệch đường, nhưng lại càng giống như nước chảy thành sông. Về việc Vương Tử Minh năm xưa còn trẻ rốt cuộc có kỳ ngộ gì, Lâm Sinh không biết.

"Đa tạ tiểu hữu." Vương Tử Minh hướng Lâm Sinh cảm tạ, giữa lông mày đã là khí khái hào hùng bừng bừng phấn chấn.

Bất kể tương lai xa xôi đến đâu. Vương Tử Minh đã là kỳ tích đầu tiên của Địa Cầu thời mạt pháp này, loại như Lâm Sinh thì tự động không bị ghi lại.

"Không có gì. Chỉ là tiện tay mà thôi." Lâm Sinh vẫy tay, trong giọng nói có chút cực kỳ hâm mộ.

"Đạo trưởng, ngài vẫn nên đi tắm rửa một chút trước thì hơn, khụ khụ."

Vương Tử Minh nhìn lại bản thân, trên người bám một lớp dơ bẩn màu xám, có chút mùi lạ, còn thoang thoảng mùi thịt nướng. Mái tóc dài đã cháy đen một mảng.

"Lại để tiểu hữu chê cười rồi." Vương Tử Minh biết rõ mọi chuyện, hơi lúng túng nhảy vào hồ nước. Trong hồ nước lập tức sáng lên một vài dòng điện, những con cá được nuôi dưỡng lập tức nhảy vọt lên mặt nước, nhảy mấy lần rồi nhao nhao lật mình, nổi lềnh bềnh trên mặt hồ.

"Vương đạo trưởng, ngài làm vậy là trái pháp luật đó. Nhớ phải bảo vệ môi trường sinh thái chứ." Lâm Sinh cười trêu chọc nói.

"Cung chúc sư tổ bước vào tiên đạo!" Mấy vị đạo sĩ trẻ tuổi kịp phản ứng, hướng về Vương Tử Minh hành lễ, lời lẽ đầy vẻ kích động.

"Đây là đi lệch đường, tương lai các ngươi không nên học theo." Vương Tử Minh vẫy vẫy tay, trong lòng có chút mơ hồ lo lắng. Trong cơn lốc tương lai không thể kháng cự, ông mang theo trách nhiệm cùng với sự kiên quyết của bản thân.

Trong khoảng thời gian tiếp theo, Lâm Sinh hỏi một chuyện nhỏ giấu kín trong lòng, chính là tất cả những gì chú Vương chủ nhà đã kể lại khi còn trẻ.

"Là ta không sai." Vương Tử Minh thông qua lời kể của Lâm Sinh mà nhớ lại đêm đó, về con Tiểu Thanh bị sét đánh thành hai đoạn.

"Vậy sau đó con mãng xà khổng lồ đó đã chết rồi sao?" Lâm Sinh hỏi.

"Tiểu Thanh bị thương quá nặng, trong thời mạt pháp này đã vô lực xoay chuyển trời đất, đến mùa xuân năm thứ hai thì chết đi." Vương Tử Minh có chút tiếc hận, thần sắc chìm vào hồi ức.

Con rắn nhỏ ấy đã bầu bạn với ông vài chục năm. Nó đã có được căn cốt thông tuệ sâu sắc, nhưng lại chưa từng có bước tiến đột phá nào.

Nếu như ở thời đại thần thoại. Rắn hóa giao long, rồi lại hóa rồng. Từ đó về sau liền đại đạo tiêu dao.

"Đạo trưởng, ta xin đi trước đây." Trong lòng không còn nghi hoặc, mình còn có vài việc muốn làm. Lâm Sinh từ biệt Vương Tử Minh, lại đưa cho ông một đoàn Tinh Nguyên lớn, dặn dò nếu những ngày này ông không cần dùng thì hãy đưa cho sư huynh mình.

Lâm Sinh biến mất trong núi.

Nơi hắn đứng trên mặt đất lưu lại từng mảnh tàn ảnh. Một đạo hào quang màu bạc như tên lửa phóng vút lên không trung, lập tức biến mất khỏi tầm mắt mọi người.

"Cái này...?" Mấy vị đạo sĩ trẻ tuổi lập tức cười ngớ người.

"Sư phụ, cái này còn thuộc về phạm trù con người ư?" Một vị đạo sĩ có chút mập mạp nói.

"Nếu như ở Địa Cầu, hắn mới thật sự là tiên nhân." Vương Tử Minh có chút nhụt chí, cảm giác kích động vì mới thăng cấp hoàn toàn tiêu tán, rồi ngay sau đó lại sảng khoái cười lớn.

Truyen.free hân hạnh mang đến bản dịch hoàn chỉnh và độc quyền của chương này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free