(Đã dịch) Thiên Huyễn Đại Đạo - Chương 22: Sôi trào thế giới trò chơi.
So với sự lạnh nhạt của Lâm Sinh, toàn bộ thế giới trò chơi dường như bị một cơn cuồng phong càn quét, bởi vì Phỉ Khắc Nhĩ phi thăng, tất cả người chơi đều nhìn thấy phương hướng để tiến lên.
“Hư Không Tầng Thứ Bảy, đồ long! Cần vú em không sợ mất kinh nghiệm!” Trên kênh thế giới, một người chơi pháp sư tên là ‘Hắc Bạch Huyền Vũ’ đã phát động truyền âm.
Ba phút sau.
Người chơi “Hắc Bạch Huyền Vũ”... “...Tiết Canh Ba” “...Bầu Trời Rớt Xuống Cái Lâm Muội Muội” “...Thơ Cùng Phương Xa” Người chơi “Selena” và năm người khác vượt ải Hư Không Huyễn Cảnh thất bại. Những người thất bại bị cấm vào Hư Không Huyễn Cảnh trong ba ngày và bị trừ một ít kinh nghiệm.
Cảnh tượng như vậy vẫn tiếp diễn.
Khoảng vài phút sau, Lâm Sinh, người vẫn đang “bắt nạt” tân thủ trên sân thí luyện, nhận được một lời mời.
Người chơi ‘Giang Hà Đông Khứ’, ‘Đại Mao Cọng Lông’, ‘Khinh Niệm’, ‘Thiên Lăng Tuyết’ mời ngài vào đội. Sau vài giây do dự, dù sao cũng là đồng nghiệp, Lâm Sinh đã chọn đồng ý.
“Các cậu sẽ không định dắt tôi đi làm mất kinh nghiệm đấy chứ?” Trong kênh đội ngũ, Lâm Sinh vẻ mặt đau khổ nói.
“Treo ca, chúng ta cũng đi thử xem sao?” Lam Sam nói, ánh mắt lộ vẻ mong chờ.
“Lâm ca đừng để ý đến hắn, vừa rồi chúng ta bỏ phiếu, tôi và Uông Kỳ đều không đồng ý. Tuyết muội muội cái tài khoản phụ cấp 57 này rõ ràng đang vô cùng kích động muốn đi làm dũng sĩ đồ long. Bây giờ cần Lâm ca đưa ra quyết định, tuy rằng kinh nghiệm bị mất chúng ta có thể thăng cấp lại trong hai canh giờ, nhưng trong vòng ba ngày chỉ có một cơ hội duy nhất.” Tưởng Vĩnh Viễn Hào nói.
“Hiện tại Nghê Tuyết không vào được, nếu muốn đi thì phải đợi hai ngày nữa nàng đạt cấp tối đa, hoặc chúng ta tìm một pháp sư nữ khác?” Uông Kỳ nói.
“Tôi muốn đồ long, tôi muốn cưỡi rồng! Vừa rồi bày ra tỷ tỷ nói với tôi rằng vượt qua ải thứ bảy có tỷ lệ bạo ra trứng rồng, đây cũng là tọa kỵ hệ rồng duy nhất xuất hiện trong trò chơi hiện tại.” Thiên Lăng Tuyết nói với vẻ mặt vô cùng kích động.
Nhìn vào kênh đội ngũ, Đại Mao Cọng Lông cầm một thanh thái đao ánh lên hàn quang, Thiên Lăng Tuyết thì tay không, còn Uông Kỳ lại cầm một cây thập tự giá chuyên dụng của pháp sư hệ mục sư. Mặc dù Lâm Sinh đã biết rõ chức nghiệp của họ qua thông tin cá nhân, nhưng nhìn vào mô hình được xây dựng trong trò chơi lúc này vẫn thấy có chút kinh ngạc.
Lam Sam là chức nghiệp cận chiến Tiên Tần Luyện Khí Sĩ, vũ khí là một cây Hỏa Tiêm Thương tên là ‘Tru Thần’.
Tưởng Vĩnh Viễn Hào là chức nghiệp thần bí ‘Vong Hồn Võ Giả’. Vũ khí là thần khí ‘Yêu Đao - Thôn Đang’, một thanh thái đao.
Uông Kỳ là mục sư hệ Thần Thánh. Vũ khí “Thánh Quang Trọng Tài Giả”.
Còn Thiên Lăng Tuyết dù có thần khí “Khiếu Thiên” nhưng đẳng cấp không đủ nên không thể trang b���.
“Thôi đi, tôi thật sự là tân thủ, rất ít tiếp xúc phó bản. Cấp bậc của tôi là do Vận Mệnh Chi Thành tặng, khi đăng ký chính thức cũng được cấp sẵn, tôi thật sự là tân thủ.” Lâm Sinh có chút khó xử nói.
“Thì ra là vậy. Vậy Treo ca cứ rèn luyện thêm hai ngày đi rồi chúng ta lại chiến? Hy vọng trong hai ngày này mấy tên biến thái trên bảng xếp hạng đừng có vượt ải.” Lam Sam nói.
“Nếu không Lam Sam cậu đánh vài trận với tôi để tôi thích nghi một chút xem sao?” Lâm Sinh nói với vẻ mong chờ.
“Đúng ý tôi luôn, hắc hắc.” Lam Sam cười gian, tay còn xoay vài vòng ngọn thương màu tử kim. Ba người bên cạnh đều lộ vẻ mong chờ.
Trong nháy mắt, thời không biến ảo, một chiến trường viễn cổ hiện ra. Xa xa truyền đến tiếng hò hét vang dội, từng đợt gió yêu ma thổi qua, trên mặt đất đầy rẫy thây tàn, tay cụt. Lâm Sinh biết rõ đây là bối cảnh chiến đấu kèm theo kỹ năng của Lam Sam trong trò chơi.
“Xem chiêu! Phi Long Tại Thiên!” Trong trò chơi, Giang Hà Đông Khứ lập tức bay vút lên trời, chân khí ngưng tụ, mũi thương vung lên giữa không trung tạo thành một con cự long thần thánh khổng lồ. Đầu rồng ngẩng cao, luồng khí hình rồng màu vàng ào ạt lao xuống, tấn công Lâm Sinh. Từng đợt áp lực kịch liệt khiến cơ thể Lâm Sinh khẽ run rẩy, đây là lần đầu tiên hắn tiếp xúc với đối thủ là người chơi cao cấp trong trò chơi.
Lâm Sinh đưa Sương Lạnh ra trước người đón đỡ, định chịu cứng một đòn kỹ năng này, thử xem cường độ của bản thân.
Luồng khí màu vàng lướt qua, Lâm Sinh nửa quỳ trong vũng máu, nhân vật trong trò chơi của hắn lúc này đã cạn sạch HP.
“Treo ca, anh cũng quá coi thường tôi rồi, hai tháng qua, chưa từng có ai dám đón đỡ kỹ năng của tôi cả.” Lam Sam sắc mặt hơi khó coi, mặt trầm xuống, eo khẽ xoay, mũi thương Tru Thần khẽ chọn.
HP -1.
Lâm Sinh bại trận.
“Hy vọng anh đừng nên coi thường bất cứ ai, lúc này tôi là đối thủ của anh, không phải anh chết thì là tôi mất mạng. Coi thường đối thủ không chỉ là không tôn trọng chính mình mà còn là vũ nhục đối thủ.” Lam Sam tiếp tục nói với vẻ mặt trầm trọng.
“Thật xin lỗi, tôi quá yếu.” Lâm Sinh lúng túng gãi đầu. Bên cạnh, Uông Kỳ giơ tay, một vệt thánh quang hiện ra. Trên mặt đất bay lên một vòng kỹ năng đặc biệt, bên trong vòng sinh cơ bừng bừng, những đóa hoa cỏ màu xanh ảo ảnh nhẹ nhàng lay động khắp nơi, nhân vật trong trò chơi của Lâm Sinh dần dần hồi phục sinh khí.
“Lại đến!” Lâm Sinh nói.
“Đằng Long Nhảy Uyên!”
Lâm Sinh bại trận.
“Tiếp tục!”
“Kháng Long Hữu Hối!”
“Tiếp tục!”
“Song Long Xuất Hải!”
“Tiếp tục!”
“Thất Dực Di Động.”
“Tiếp tục!”
Ngày hôm nay, trong vòng nửa canh giờ này, là lần đầu tiên Lâm Sinh chết trong trò chơi, sau đó hắn đã chết thêm chín lần nữa!!
Mấy người bên cạnh cảm thấy có chút nhàm chán, nhìn mọi chuyện diễn ra với vẻ khó tả.
“Treo ca, hóa ra anh không nói dối, anh thật sự là tân thủ! Chúng tôi cứ hiểu lầm anh mãi, thật xin lỗi. May mà chúng ta chưa đi phó bản, hì hì.” Nghê Tuyết nói với vẻ thẹn thùng, sau đó hơi sợ hãi vỗ vỗ bộ ngực nhỏ ‘phẳng lì’ của mình.
“Chíp Bông, chúng ta thử một lần chứ?” Lâm Sinh khẽ mở lời.
“Lâm ca, được thôi. Đến cả tổ trưởng còn không đánh lại tôi mà.” Tưởng Vĩnh Viễn Hào sờ chóp mũi rồi ngượng ngùng nói.
“Được thôi, để phục sinh một lần mất 100 kim tệ đấy.” Uông Kỳ cười nói.
“Tôi không có tiền.” Lâm Sinh nói, quả thực lúc này hắn không có một đồng nào trong trò chơi.
“Hôm nay đến đây thôi, xem ra chúng ta cần phải thay đồng đội rồi.” Lam Sam nói đầy ẩn ý, rồi nhìn Lâm Sinh với ánh mắt không mấy thiện ý.
“Thật ra, tôi không yếu.” Lâm Sinh quật cường nói.
“Hôm nay chuyện này chúng ta sẽ giữ bí mật mà. Mọi người đều là đồng nghiệp, sẽ không nói ra đâu, Sinh ca ca đừng để ý nhé.” Nghê Tuyết vỗ vỗ đùi Lâm Sinh rồi nói.
“Họ Lam, có dám nhận một chiêu của ta không!” Lâm Sinh cảm thấy nhiệt huyết dâng trào.
“Ai sợ ai nào!” Lam Sam hăng hái đáp lại.
Đột nhiên.
Toàn bộ bối cảnh chiến đấu nhanh chóng thay đổi, một vùng tinh không xanh thẳm từ phía đông trỗi dậy, Mặt trời rực rỡ vàng óng lơ lửng nơi chân trời xa xăm. Dưới chân mấy người là một võ đài kim cương trong suốt. Phía dưới võ đài là một vực sâu hắc động khổng lồ.
“Kiếm này, ta gọi nó Lăng Thiên Quyết.” Lâm Sinh nhắm nghiền hai mắt, toàn thân linh khí sôi trào, ngưng tụ trên thanh Sương Lạnh. Toàn thân hắn tỏa ra từng đợt uy áp, mấy người kia không hiểu sao bị đẩy văng ra xa. Toàn bộ võ đài chỉ còn lại Lâm Sinh và Lam Sam.
Một kiếm quét ngang trời, toàn bộ võ đài cùng với Lam Sam bị kiếm quang chói lọi chôn vùi. Trong hư không xuất hiện một khe hở màu đen khổng lồ. Trong một hơi thở, cảnh tượng bị cắt thành hai mảnh, lỗ đen tan vỡ.
“Lâm Sinh, đồ chơi bẩn!” Trong hiện thực, Lam Sam tháo mũ bảo hiểm ra, trên trán lấm tấm mồ hôi. Vừa rồi, vì ý thức lâm vào hôn mê ngắn ngủi, hắn đã bị cưỡng chế đăng xuất. Hiện tại nếu hắn vào trò chơi cũng chỉ có thể hồi sinh ở trong chủ thành.
Người chơi Lâm Sinh đã chiến thắng người chơi ‘Giang Hà Đông Khứ’ hạng sáu mươi sáu trên bảng xếp hạng chiến lực võ đài. Hắn sẽ thay thế vị trí của người chơi đó. Một thông báo hệ thống không rõ ràng lướt qua mắt Lâm Sinh.
“Xem ra cái danh ‘chơi bẩn’ này không cách nào giải thích rồi. Ai! Ta thật quá khổ mà.” Lâm Sinh yếu ớt chống nạnh, được Chíp Bông nâng đỡ đến chủ thành.
“Mạnh mẽ!” Uông Kỳ nói.
“Lão ca táo bạo!” Chíp Bông tán thán nói.
Bên cạnh, Nghê Tuyết đôi mắt lóe tinh quang, nhìn Lâm Sinh với vẻ mặt sùng bái, kích động đến mức không thốt nên lời.
...
Đêm xuống.
Gió đêm nhẹ nhàng vuốt ve cảng Nam Hải, mặt biển nổi lên từng lớp bọt nước lấp lánh dưới ánh trăng, những gợn sóng vỗ nhẹ vào bờ cát. Bóng mấy cây dừa in trên mặt nước dập dềnh. Lâm Sinh nằm trên tảng đá sạch sẽ, ngắm nhìn bầu trời đầy sao. Vốn dĩ, năm người đồng nghiệp hẹn nhau nướng BBQ ngoài trời trên bờ biển.
“Lam ca, càng tôm hùm nướng anh thích nhất đây!” Chíp Bông đưa món đồ nướng chín tới cho Lam Sam.
“Không cần.”
“Lam ca, Tuyết muội muội yêu quý nhất của anh đã tự tay nướng bít tết bò Úc cho anh đây.” Nghê Tuyết ngoan ngoãn đưa miếng thịt cho Lam Sam.
“Không có khẩu vị.”
“Tiểu Lam, đến đây, bú sữa mẹ đi.” Uông Kỳ đưa một ly sữa dừa cho Lam Sam.
“Cảm ơn... Kỳ à...” Lam Sam nhận lấy ly, nụ cười có chút đắng chát.
“Có thể đừng ghê tởm như vậy không?” Uông Kỳ nhíu mày, ánh mắt có chút chán ghét.
“Thằng chơi bẩn kia, còn không mau lại đây ăn đồ nướng?” Lam Sam khẽ ho một tiếng, rồi giả vờ uy nghiêm gọi Lâm Sinh.
“Đến rồi, đến rồi.” Lâm Sinh đứng dậy, phủi phủi cát dính trên người.
...
“Lâm ca, anh thức tỉnh chức nghiệp gì mà bạo thế? Đến cả Đại Ma Vương cũng không khủng bố đến vậy đâu.” Chíp Bông nói.
“Khai treo đấy, chứ còn sao nữa. Không đánh lại hắn chẳng lẽ không cho tôi dùng hack à?” Lâm Sinh nói đùa, sắc mặt Lam Sam bên cạnh càng thêm u buồn.
“Nói thật, chiêu này hơi vi phạm sự cân bằng chiều sâu của trò chơi rồi đấy.” Uông Kỳ rất chân thành nói.
“Không còn cách nào, thật ra tôi cũng chỉ có vài kỹ năng thôi. Vừa rồi nhất thời nóng vội, Tiểu Lam cậu đừng để ý.” Lâm Sinh nghĩ ngợi, rồi làm động tác ý xin lỗi với Lam Sam.
“Đừng gọi tôi là Tiểu Lam. Sau này gọi là Lam ca.”
“Được thôi, cái rổ nhỏ.”
...
Trong không gian trò chơi, đêm đó, hai cao thủ trên bảng xếp hạng là ‘Kiệt Xuất Ni Quy’ và ‘Ta Vỡ Ra Chim’ đã liên thủ, dẫn theo ba người chơi xếp hạng gần đầu để đồ long thành công. Hai giờ sau, ‘Kiệt Xuật Ni Quy’ và ‘Ta Vỡ Ra Chim’ lần lượt giáng lâm Đại Lục Phạm Thiên và phi thăng thành công.
Sau đó, cả hai rơi vào im lặng và lần lượt đăng xuất. Trong trò chơi nổi lên một cơn lốc, ngày càng nhiều người chơi bất chấp việc mất kinh nghiệm mà dũng cảm thử sức, nhưng trong hai ngày sau đó không một ai thành công.
“Này có đó không? Đồ long mà không thấy hứng thú à?” Một người chơi béo tên là ‘Thượng Đế V’ đã thêm Lâm Sinh vào danh sách bạn bè và gửi kèm tin nhắn.
“Xin lỗi, lão ca, tôi đã có đội rồi.” Lâm Sinh đáp lời.
“À, vậy thì làm phiền rồi...”
Đêm đó, Lâm Sinh nhận được không dưới trăm lời mời. Phần lớn thời gian hắn không hồi đáp, nhưng vẫn giải thích cho một số người chơi có thiện chí, nói rõ mình đã có đội ngũ và không thể cùng kề vai chiến đấu.
“Giết một con rồng thôi mà, khó khăn đến vậy sao?” Lâm Sinh có chút nghi hoặc.
Trang web chính thức bắt đầu có rất nhiều người chơi đăng tải video thất bại, các loại hướng dẫn liên tục được đưa ra, các chiến thuật được nghiên cứu và thảo luận sôi nổi.
Một vài nhân vật nổi tiếng trong trò chơi đã mở buổi phát trực tiếp, trong đó hình ảnh Bá Vương Long sống động như thật hiện ra trong tầm mắt Lâm Sinh.
“Đây mà là Bá Vương Long sao?” Lâm Sinh nhìn hình ảnh trong trò chơi, khẽ nhíu mày. Trong tầm mắt hắn, con BOSS cao tới hai mươi trượng, miệng đầy răng nanh khổng lồ, hai mắt hơi lồi, chiều cao tổng thể theo mô hình có lẽ vượt quá trăm mét. Dù nó có vài phần hình dáng Bá Vương Long, nhưng nếu Lâm Sinh đoán không sai, trong ký ức sư phụ ban cho, nó thuộc về một loại ma thú hư không tên là Hư Không Ma Thú Ăn Hư trong Thương Lan Giới.
Đại đa số người chơi công kích dồn dập lên người nó, nhưng nó thậm chí còn không có cảm giác đau cơ bản.
“Sư huynh à, huynh thật làm khó sư đệ rồi... (Nột – nói chậm!!!)” Lâm Sinh có chút u buồn.
Hãy tiếp tục hành trình cùng Lâm Sinh tại truyen.free, nơi những bản dịch chất lượng luôn chờ đón quý vị.