Theo đường hầm ngầm trải dài mấy ngàn dặm, cuối cùng cũng đến được nơi cần đến.

Nơi họ đặt chân đến vẫn là băng giá phủ đầy, sương mù bao trùm, hiển nhiên là một ��ộng quật bị phong bế, nhất thời khó lòng tìm thấy lối ra.

Linh Nhi ngưng thần nhìn quanh một lát, rồi đưa tay tế ra một đạo kiếm quang. Trên bức tường băng cách đó mấy trượng, vụn băng bắn tung tóe, chỉ trong chốc lát đã mở ra một cửa hang rộng vài thước. Nàng thu phi kiếm, gật đầu ra hiệu, rồi từ mặt đất vọt lên, lách mình biến mất trong động khẩu.

Mậu Danh, Vi Thượng và Vô Cữu không chút chậm trễ, liền theo sát phía sau.

Xuyên qua cửa hang, đằng sau bức tường băng dày đặc lại là một sơn động khác, vô cùng dốc đứng, với một cầu thang băng xuyên qua giữa động.

Bốn người theo bậc thang đi lên.

Vô Cữu đi sau cùng, bắt đầu trở nên trầm mặc. Chàng đưa tay vuốt ve vách động lạnh giá, trên mặt thoáng hiện vẻ hoang mang.

Giờ đây rốt cuộc tìm thấy Linh Nhi, hai bên mừng rỡ khôn nguôi, liền nâng chén mời rượu, quả thật là không say không về. Nhưng sau khi tỉnh rượu, nỗi bi thương cũng đã qua, muốn tìm kiếm chân tướng lại chẳng những không tra ra manh mối nào, ngược lại càng trở nên khó bề phân biệt.

Nguyên nhân Ngọc Thần Điện phong cấm Thần Châu liệu có liên quan đến một thiên kinh văn, hay một thiên thiên thư nào đó?

Theo lời Linh Nhi, phụ thân nàng, tức là Băng Thiền Tử bị hại, cùng việc Quỷ tộc, Yêu tộc lấy cớ báo thù, xâm lấn Lư Châu, cũng đều là vì thiên thư thần bí kia.

Rốt cuộc là thiên thư thế nào, tại sao chưa từng nghe đến? Thần Châu bị phong cấm, có liên quan gì đến thiên thư? Hay nói cách khác, cho dù Ngọc Thần Điện nắm giữ một thiên thiên thư liên quan đến sống chết như vậy, vì sao lại phong cấm Thần Châu, vì sao giấu giếm không cho người gặp mà lừa dối thiên hạ, dụng ý đằng sau rốt cuộc là gì?

Linh Nhi còn nói, sở dĩ nàng bốn bề ẩn nấp, trải qua bao trắc trở, chính là để tìm kiếm di vật của Băng Thiền Tử, mong rằng từ đó thu được âm mưu quỷ kế của Ngọc Thần Điện.

Di vật của Băng Thiền Tử, rốt cuộc là thứ gì?

Vốn Vô Cữu định hỏi thêm, nhưng rồi lại thôi. Vì lỡ lời, chàng đã đắc tội với Linh Nhi, nay mặc dù đã được nàng thông cảm, nhưng lại bị Mậu Danh và Vi Thượng nhìn chằm chằm, không tiện tùy ý nói cười, cũng không tiện hỏi thăm những việc liên quan.

Ngoài ra, vị Tiên Nhi xinh đẹp thoát tục kia, được chôn tại nơi đây...

Mấy trăm trượng sau, sơn động vẫn dốc đứng, nhưng dần trở nên chật hẹp, cầu thang cũng biến mất, chỉ còn một cửa hang sâu hun hút nghiêng lên trên.

Linh Nhi rút một cây đoản kiếm cắm vào bức tường băng, mượn lực nhẹ nhàng vọt lên. Ba người còn lại, đều là Địa Tiên, không cần mượn lực mà lăng không bay lên...

Nửa canh giờ sau, sơn động càng trở nên chật hẹp, gần như khép kín, nhưng bốn phía lại rộng mở sáng sủa.

"Ừm, chính là nơi này ——"

Vô Cữu đi theo Mậu Danh, Vi Thượng, thân hình hạ xuống. Chàng nhìn theo Linh Nhi, nơi đặt chân lại là một Hàn Băng Động quật rộng hơn mười trượng, hai bên vách băng xuyên thấu ánh trời, khiến hầm băng được chiếu sáng lấp lánh như ban ngày.

Ở cuối hầm băng, có một cánh cửa đá cao hơn một trượng, dường như được làm từ ngọc trắng, có khắc cấm chế, lại hòa thành một khối với hàn băng, trông rất cổ kính.

Quả nhiên không ngoài dự đoán, theo Linh Nhi đánh ra một đạo pháp quyết, quang mang lấp lánh, cửa đá im ắng tự động mở ra.

"Hai vị sư huynh, xin hãy lên đỉnh núi chờ đợi!"

Linh Nhi phân trần một câu, rồi nhẹ giọng gọi: "Vô Cữu, theo ta ——"

Mậu Danh và Vi Thượng dẫn đầu xuyên qua cửa đá, dưới chân họ dường như có chút chần chừ, rồi chợt biến mất.

Còn Vô Cữu thì theo sau Linh Nhi, chầm chậm bước tới. Khi chàng vừa bước vào cửa đá, không khỏi trợn tròn mắt.

Đằng sau cánh cửa đá, có một cầu thang đá xoắn ốc đi lên, hẳn là thẳng tới đỉnh, Mậu Danh và Vi Thượng đã rời đi theo l��i này.

Tuy nhiên, trước mắt chàng lại là một động quật khác, cao mấy trượng, rộng mấy chục trượng, với những lớp băng dày đặc chất chồng. Ánh trời xuyên qua vách băng chiếu rọi vào, phản chiếu ra những dải hồng quang thất sắc, khiến nơi lạnh giá này tựa như một cung điện cầu vồng được kiến tạo từ băng điêu ngọc, trông vô cùng tráng lệ và thần kỳ.

Cảnh tượng đó đã đủ kỳ lạ, nhưng ở chính giữa nơi thần kỳ này lại bày đặt một chiếc giường làm từ bạch ngọc, trên đó một nữ tử áo trắng đang lặng lẽ nằm ngủ. Kế bên chiếc giường ngọc, có một bóng người cao lớn đứng đó...

Vô Cữu sững sờ tại chỗ, kinh ngạc khôn nguôi.

Linh Nhi đi thẳng đến trước giường ngọc, trầm tư một lát, rồi đưa tay lau khóe mắt mà quay người đi ra, khẽ nói: "Đây chính là muội muội song sinh của ta, Tiên Nhi..."

Vô Cữu dịch bước chân, chưa kịp đi tới gần đã lại lần nữa dừng lại, ngưng mắt kinh ngạc dò xét.

Nữ tử trên giường ngọc được bao bọc trong một tầng hàn băng trong suốt. Chỉ thấy nàng áo trắng như tuyết, dáng người yểu điệu, dù hai mắt nhắm nghiền vẫn sinh động như thật. Đặc biệt là ngũ quan xinh xắn của nàng, đích thị là Tiên Nhi chàng đã từng quen biết, chỉ là tướng mạo thần thái hơi có vẻ non nớt, lại không hề có chút sinh khí nào!

"Năm Tiên Nhi mười sáu tuổi, nàng đã cưỡng ép bế quan Kết Đan, nhưng vì quá nôn nóng cầu thành, lại gặp tình kiếp khó khăn, cuối cùng bỏ mình đạo tiêu... Phụ thân vốn muốn cứu nàng, nhưng đã hết cách xoay chuyển. Để lại nàng tâm nguyện, người đã chôn nàng tại nơi đây, và cũng vì nàng mà chế tạo căn ngọc thất này..."

"Nàng..."

Vô Cữu cứng họng, vẫn khó lòng tin được.

"Hắn... Hắn chính là tình kiếp của Tiên Nhi!"

Bóng người cao lớn bên cạnh giường ngọc là một nam tử trẻ tuổi anh tuấn, nhưng y phục lại quái dị, trông vô cùng thô kệch. Hắn cũng được bao bọc trong hàn băng, cùng với cả chiếc giường ngọc và Tiên Nhi trên giường hòa làm một thể, thoạt nhìn như một bức tượng băng điêu khắc, không hề có chút khác biệt.

Không xa phía ngoài vách băng, bề mặt nhẵn bóng như gương. Ánh trời xuyên thấu v��o, sáng rực và rực rỡ muôn màu.

Linh Nhi đi đến trước vách băng dừng lại, rồi nói: "Cái gọi là câu chuyện tình kiếp, ngươi có biết không?"

Điều mà Vô Cữu đang nghi hoặc, chính là đoạn chuyện cũ liên quan đến Long Vũ Cốc. Thấy Linh Nhi nói vậy, chàng không hỏi thêm nữa, ngược lại ngắm nhìn nam tử cao lớn kia, gật đầu nói: "Nguyện ý lắng nghe tường tận!"

Linh Nhi cũng không vội vã phân trần, mà im lặng một lát, đợi nỗi lòng vơi đi đôi chút, lúc này mới nhẹ nhàng kể...

Mà nói đến tình kiếp của Tiên Nhi, thì không thể không nhắc tới mẹ ruột của Tiên Nhi, cũng chính là mẫu thân của Linh Nhi, đạo lữ của Băng Thiền Tử.

Mẫu thân của Linh Nhi đến từ một tiểu gia tộc, chỉ có tu vi Luyện Khí, vì quá xinh đẹp nên không tránh khỏi bị con cháu bất hảo trong tộc quấy rối. Một ngày nọ, nàng rốt cuộc không thể thoát khỏi âm mưu hãm hại, thấy trong sạch khó giữ, đúng lúc được Băng Thiền Tử đi ngang qua xuất thủ cứu giúp. Nàng nhận thấy Băng Thiền Tử là cao nhân tiên đạo, lại có bản tính thiện lương, liền quyết chí thề nguyện đi theo, cũng ngỏ ý muốn cùng người kết duyên. Băng Thiền Tử vốn là chính nhân quân tử, định bỏ đi thẳng một mạch, nhưng khi cứu nàng, cảnh tượng quá kiều diễm, tự thấy hổ thẹn với đức hạnh, lại sợ đối phương tiếp tục gặp hãm hại, nhất thời động lòng trắc ẩn, liền mang theo nữ tử có dung nhan tuyệt mỹ này bên mình.

Mẫu thân của Linh Nhi, dù xinh đẹp, nhưng tư chất bình thường, cho dù nuốt linh đan diệu dược vẫn tiến cảnh chậm chạp. Nàng tự biết tu tiên vô vọng, liền gửi gắm toàn bộ tình cảm vào Băng Thiền Tử. Cơ duyên đưa đẩy, châu thai ám kết. Nàng và Băng Thiền Tử đều vui mừng quá đỗi, liền dùng đan dược bồi bổ nguyên khí, tỉ mỉ dưỡng thai mười tháng, cuối cùng sinh hạ một đôi nữ nhi. Nhưng nàng lại vì động huyết khí, làm tổn thương căn bản, thêm vào thọ nguyên có hạn, mười lăm năm sau đã buông tay nhân gian.

Như trên, chính là thân thế lai lịch của Linh Nhi và Tiên Nhi.

Đôi tỷ muội song sinh này, căn cốt tự nhiên, băng tuyết thông minh, nhưng tính tình lại khác lạ. Linh Nhi nhu thuận, trầm ổn; Tiên Nhi thì nóng nảy, ngang ngược tùy hứng. Đúng lúc mẫu thân qua đời, Linh Nhi tận hiếu thủ tang, Tiên Nhi lại bi thương khôn xiết, chỉ đổ lỗi cho phụ thân không xuất thủ cứu vãn, dưới cơn nóng giận liền bỏ nhà trốn đi.

Một vị cao nhân Phi Tiên, tưởng chừng không gì không làm được, lại khó lòng khởi tử hồi sinh, cũng không cứu vãn được tính mạng đạo lữ. Vì lẽ đó, Băng Thiền Tử cũng buồn bực khôn nguôi, nhưng lại không yên lòng, sau đó liền tìm kiếm tung tích của nữ nhi.

Tiên Nhi một mình xông pha bên ngoài, dần dần quên đi bi thương, cũng yêu thích thiên địa rộng lớn, tận tình bơi lượn giữa sơn thủy.

Một năm sau, nàng đi tới phía Bắc Lư Châu.

Nơi đây là vùng tập trung các thôn xóm Man Hoang, còn được gọi là Man Linh chi địa. Trong phạm vi mười vạn dặm, có vô số thôn xóm lớn nhỏ cư trú. Các tộc đàn nơi đây, có thể còn thiếu sự giáo hóa, nhưng lại tự xưng là hậu duệ của thượng cổ, lưu truyền vô số truyền thuyết linh dị, trông có vẻ khá thần bí. Chỉ vì bị ngăn cách, ít người đích thân đến tận nơi để tìm tòi manh mối.

Tiên Nhi, dám một mình xông vào Man Linh chi địa, có thể thấy đảm lượng của nàng hơn người. Tiếc rằng tu vi không tốt, nàng nhiều lần lâm vào tuyệt cảnh. Khi nàng một lần nữa gặp nguy hiểm, lại ngoài ý muốn được cứu. Người cứu nàng chính là một nam tử trẻ tuổi cao lớn, tướng mạo anh tuấn, vũ dũng hữu lực, lại có thiên phú dị bẩm khác hẳn với thường nhân.

Hắn tên là Dạ Vô Tình.

Dạ Vô Tình thấy Tiên Nhi lẻ loi một mình, liền đưa nàng về thôn, cũng dùng linh quả khoản đãi, đối xử vô cùng chu đáo.

Nhưng thôn có quy củ, không được thu lưu người ngoài.

Nói cách khác, Tiên Nhi vừa được cứu, lại phải đối mặt với việc bị xua đuổi.

Dạ Vô Tình không đành lòng để Tiên Nhi rời đi, chỉ sợ nàng gặp bất trắc, liền đủ mọi cách cầu tình. Nào ngờ không những vô dụng, ngược lại còn bị các trưởng bối trong tộc răn dạy.

Sau khi cảm kích, Tiên Nhi ngầm sinh tình cảm. Dạ Vô Tình cũng yêu mến vẻ xinh đẹp và sự thẳng thắn của nàng, càng thêm khó lòng chia lìa. Kết quả là, hai người cùng nhau nắm tay rời khỏi Man Linh chi địa.

Nhưng không ngờ Băng Thiền Tử đã tìm đến, muốn dẫn Tiên Nhi đi. Tiên Nhi lại bày tỏ, nàng tuyệt đối sẽ không rời xa Dạ Vô Tình.

Băng Thiền Tử giận dữ.

Một vị Trúc Cơ tu sĩ, một thiên kim trẻ tuổi, lại dây dưa với một tiểu tử Man tộc không nói, vậy mà còn dính líu đến tình trạng nam nữ hoan ái, nhất là đối phương lại là một phàm nhân, quả thực là vô cùng hoang đường.

Tiên Nhi lại hết sức che chở Dạ Vô Tình, thậm chí lấy cái chết ra để bức bách.

Băng Thiền Tử tức giận đến không còn cách nào, liền buông lời rằng, chỉ cần Tiên Nhi trong vòng ba năm Kết Đan, hắn có lẽ sẽ nới rộng một con đường. Hắn cũng vì ái nữ sốt ruột, lại lấy việc tu luyện ra để bức bách. Theo người nghĩ, chỉ cần Tiên Nhi trở thành cao thủ Nhân Tiên, chắc chắn sẽ không còn bận tâm đến tình yêu nam nữ. Nếu không thành, cũng sẽ biết khó mà lui, hoàn toàn tỉnh ngộ.

Ngoài ra, Băng Thiền Tử cũng có nỗi khổ tâm, người chính là nhất thời không đành lòng, tìm một đạo lữ có tu vi Luyện Khí, kết quả âm dương cách biệt mà chỉ thêm bi thương. Để tránh Tiên Nhi giẫm vào vết xe đổ, người không thể không ngang ngược ngăn cản. Nhưng người lại quên mất, nữ nhi này tính tình cương liệt, càng bị bức bách lại càng không chịu khuất phục.

Quả nhiên, Tiên Nhi một lời đáp ứng, rồi mang theo Dạ Vô Tình, bế quan tu luyện tại Man Linh Sơn. Dù nàng căn cốt tự nhiên, thông minh hơn người, nhưng muốn Kết Đan đâu phải dễ dàng. Huống chi nàng lại nóng lòng cầu thành, càng thêm phạm vào điều tối kỵ trong tu hành.

Hai năm sau, nàng cảnh giới không đủ, hành công sai lầm, khí huyết nghịch hành, tâm ma phệ thể, từ đó yên lặng trong động quật băng lãnh...

Khi Băng Thiền Tử lần nữa chạy đến, thì đã quá muộn. Dạ Vô Tình vẫn đứng gác ngoài động, không hề hay biết. Người mở động quật, Tiên Nhi đã sớm hương tiêu ngọc vẫn. Sau khi đau thương, người vừa đau vừa hận. Đau vì Tiên Nhi mất sớm, hận vì vô lực hồi thiên. Người rất muốn giết Dạ Vô Tình, nhưng cuối cùng vẫn bỏ qua.

Nam tử trẻ tuổi Man tộc kia đã sớm quỳ rạp xuống đất, khóc ra máu, nghẹn ngào gần như hôn mê, rồi lại đau khổ cầu khẩn, muốn được giữ Tiên Nhi lại Man Linh Sơn, để hắn về thôn tìm kiếm thuật khởi tử hồi sinh, sau đó như phát điên lao xuống núi.

Băng Thiền Tử cũng không để ý đến lời cầu khẩn của Dạ Vô Tình, chỉ là không đành lòng di chuyển di hài của Tiên Nhi, liền đem động phủ bế quan, dụng tâm chế tạo thành một gian ngọc thất.

Một tháng sau, Dạ Vô Tình trở về.

Nhưng hắn cũng không tìm được tiên đan cải tử hồi sinh, lại thu được một viên băng châu quái dị. Hắn muốn cùng Tiên Nhi đồng sinh cộng tử, vĩnh viễn không rời không bỏ. Thế là hắn đứng bên cạnh giường ngọc, dứt khoát bóp nát viên băng châu. Huyền băng đột ngột xuất hiện, trong nháy mắt bao phủ ngọc thất, đông kết hắn và Tiên Nhi thành một thể, không còn phân biệt được nữa...

Bản dịch độc đáo này, được lưu truyền qua truyen.free, gửi gắm đến chư vị độc giả.