Trong căn phòng nhỏ.

Vô Cữu ngồi khoanh chân, một tay nắm chặt ngũ sắc thạch, một tay cầm ngọc giản. Có lẽ công pháp của quỷ tộc quá tối nghĩa khó hiểu, đặc biệt là « Huyền Quỷ Kinh », khiến chàng hoa mắt chóng mặt, nên không khỏi buông ngọc giản xuống, ngẩn ngơ thất thần.

Mệt mỏi ư?

Hấp thụ ngũ sắc thạch, nguyên khí dồi dào, vậy mà lại cảm thấy mệt mỏi lạ thường, cớ gì lại như vậy?

Là sự mệt mỏi từ tâm hồn.

Chàng vẫn luôn không ngừng tự cổ vũ bản thân, phải sống sót, phải tăng cao tu vi, sau đó trở về Thần Châu, trở về cố thổ. Thế nhưng, bôn ba hơn mười năm, khó lòng toại nguyện. Chàng tự an ủi mình rằng chỉ cần tiến về Lư Châu, tìm được Mục Nguyên và Ban Hoa Tử cùng những người khác, liền có thể truy tìm căn nguyên, hiểu rõ nguyên nhân Ngọc Thần Điện phong cấm Thần Châu, dù sao cũng có thể mở ra một phương trời mới.

Thế nhưng hiện tại, chàng vẫn phiêu bạt bốn phương, sống cuộc đời ăn bữa hôm lo bữa mai; đối thủ gặp phải lại ngày càng mạnh. Còn những mộng tưởng thuở nào, giờ đây cũng ngày càng trở nên mơ hồ...

Than ôi, chuyện hôm nay còn chưa rõ, nói gì ngày mai.

Dù sống sót, nhưng cũng thật hồ đồ.

Người nơi chân trời, đau khổ chống chọi, nơi thâm sâu tịch mịch, sinh lòng hoang mang.

Mà dù có hoang mang, chàng vẫn cảm nhận được khốn cảnh cùng quẫn bách hiện hữu. Bởi vì Ngọc Thần Điện, chắc chắn sẽ không buông tha chàng. Lại thêm một Quỷ tộc nữa, nghĩ đến thôi đã thấy ngạt thở, đau đầu. Thế nhưng, làm sao để tiến về Lư Châu đây...

"Vô sư đệ!"

Ngay lúc ấy, ngoài phòng truyền đến tiếng gào của Vi Hợp.

Vô Cữu thu hồi ngũ sắc thạch và ngọc giản, rồi bước ra khỏi phòng.

Chàng thấy Vi Hợp đứng ngoài cửa viện, thở hổn hển nói: "Sư đệ, ta bị người đánh..."

Tại khách sạn Âm Khang Đảo, hắn bị gã nam tử tóc vàng kia đánh hai chưởng. May mắn đối phương không dùng hết sức, lại có linh lực hộ thể, sau khi nuốt đan dược, nghỉ ngơi, vết bầm tím trên mặt đã tan. Mà giờ phút này, nửa bên gò má của hắn không chỉ sưng húp, mà trên thân còn in vài dấu chân, trông vô cùng chật vật.

"Ai dám đánh ngươi vậy?"

Vô Cữu sau khi giấu giếm tu vi, không dám tùy tiện thi triển thần thức, cốt để tránh lộ sơ hở. Bởi vậy, chàng tĩnh tu trong phòng nhỏ, chưa từng lưu ý động tĩnh bên ngoài.

"Ai dám đ��nh ta ư, ai nha..."

Nếu như ở Quan Sơn đảo, quả thật không ai dám đánh đệ tử ngoại sự của Vi gia, nhưng giờ đây đặt chân nơi đất lạ, Vi Hợp có nỗi khổ khó nói. Hắn "ai nha" một tiếng, rồi vội vàng vẫy tay: "Còn không phải đệ tử Vô Cực Sơn Trang ư, mau mau cùng ta đến đó!"

Bị đánh, nên tìm người giúp đỡ thôi.

"Không đi!"

Vô Cữu vô cùng thức thời, đáp lời dứt khoát. Đánh nhau với người trên địa bàn Vô Cực Sơn Trang, chẳng khác nào tự chuốc lấy phiền phức.

Cỏ dại trong đình viện đã được dọn dẹp sạch sẽ, thoạt nhìn cũng thấy rộng rãi. Đặc biệt là khi mây đen tan hết, trời quang mây tạnh. Hoàng hôn buông xuống, nhìn về nơi xa, lòng người không khỏi cảm thấy thư sướng biết bao.

Chàng chắp hai tay sau lưng, thong thả dạo bước.

Vi Hợp vội vàng kêu lên: "Không phải là đánh nhau, mà là chuyển vật liệu để sửa chữa phòng ốc!"

"Ồ? Kể rõ hơn xem!"

"Ta đến Vô Cực Sơn Trang, tìm đệ tử quản sự, trình bày nguyên do, đòi hỏi giấy dầu, ván gỗ cùng ngói lợp. Ai ngờ tên đó lại bắt ta lên núi chặt cây, xuống trấn mua sắm, trong khi kho vật phẩm rõ ràng không thiếu những thứ này. Ta trong cơn tức giận, liền tự ý lấy đi, kết quả hắn dẫn người đến, ỷ thế đông người mà khi dễ ta. Ngươi cũng biết đấy, đồng đạo đánh nhau không dễ thi triển phi kiếm thần thông, nếu không ta đâu đến nỗi phải chịu thiệt!"

Vi Hợp kể rõ ngọn ngành, xoa xoa gò má rồi nói: "Tuy nhiên, đệ tử sơn trang cũng tự biết đuối lý, hứa cho ta chuyển vật phẩm trong kho. Nhưng ta sợ lẻ loi thế yếu, nên mới gọi ngươi cùng đi." Hắn nói đến đây, trừng mắt nhìn: "Vô tiên sinh, ngươi cũng là con cháu Vi gia, không cầu đồng sinh cộng tử, nhưng chẳng lẽ không nên có hoạn nạn cùng chia sao? Ngươi nếu khoanh tay đứng nhìn, ta tất nhiên sẽ báo cáo sư tổ để ngài nghiêm trị!"

Vừa là khẩn cầu, vừa là hù dọa, quả thật khiến người ta khó xử.

Rõ ràng là hắn đã chịu một trận đòn, đổi lấy vật liệu sửa phòng, nhưng lại không dám tự mình chuyển đi, vội vã muốn có người đi cùng để tăng thêm dũng khí.

Vô Cữu suy nghĩ một lát, rồi gật đầu đáp ứng.

Vi Hợp vung tay, quay người đi thẳng.

Vô Cữu không chút hoang mang, theo sau mà đi. Sơn cốc sau cơn mưa, đặc biệt xanh tươi. Đúng lúc gặp ráng chiều nhuộm đỏ nửa bầu trời, tạo nên một thú vui tản bộ lúc hoàng hôn rất riêng.

Vô Cực Sơn Trang chỉ cách ba, năm dặm, chớp mắt đã tới.

Phía sau sơn trang, ngay dưới chân núi, có một viện tử không lớn, hẳn là cái gọi là kho vật phẩm.

Vi Hợp cũng quen đường, đi thẳng đến kho. Vừa đến trước cửa, hắn đã tức tối kêu lên: "Khóa cửa! Hứa cho ta đến đây vận chuyển vật phẩm, vậy mà lại khóa cửa!"

Cửa viện đóng kín, trên vòng cửa treo một chiếc khóa đồng.

Không cần nghĩ nhiều, sau khi đánh Vi Hợp, đệ tử Vô Cực Sơn Trang giả vờ an ủi, rồi lập tức khóa cửa viện, đơn giản chỉ là muốn cố tình trêu chọc hắn mà thôi. Trong quá khứ hắn cũng từng hoành hành bá đạo, giờ đây ăn nhờ ở đậu, chịu đủ nhục nhã, lại không thể không cố gắng nhẫn nhịn. Sự uất ức và phẫn nộ trong lòng hắn có thể tưởng tượng được.

Rầm!

Một cước đá ra, khóa cửa vỡ tan tành, cánh cửa gỗ "ầm" một tiếng bay ra ngoài.

Vi Hợp ch���ng hai tay lên hông đứng trước cửa, chậm rãi quay người, nghênh ngang nhìn quanh tả hữu, trong lỗ mũi hừ lạnh một tiếng, nghiến răng nghiến lợi nói: "Một cánh cửa gỗ, làm sao có thể cản được ta..." Hắn vô cùng uy phong, như thể đã trở về Quan Hùng Sơn.

Nhưng chỉ trong chớp mắt, ba gã hán tử từ cửa sau sơn trang xông ra: "Dám phá hoại kho vật phẩm, mau đánh!"

Vi Hợp lập tức biến sắc, vội vàng giải thích: "Chư vị sư huynh, trước đây từng có hứa hẹn, sao có thể đổi ý được? Việc phá hoại cửa sân, theo giá bồi thường là được mà..."

Ba gã hán tử kia hẳn là đệ tử sơn trang trông coi kho, đều là cao thủ Trúc Cơ. Chẳng nói chẳng rằng, họ lao đến, từng người vươn tay xắn tay áo, lộ rõ vẻ hung ác.

Vi Hợp sợ hãi quay người bỏ chạy, khoát tay ra hiệu: "Vô sư đệ đối phó họ một hai, ta đi chuyển đồ là được rồi!"

Hắn nhảy vào viện tử, bỏ lại Vô Cữu đứng trên bậc thang ngoài cửa.

Ba gã hán tử đã vọt đến gần, tiếng mắng chửi không ngừng bên tai.

"Vài vị sư thúc nói không sai, đệ tử Vi gia đáng ghét nhất..."

"Nơi đây đâu phải Âm Khang Đảo, sao có thể cho phép các ngươi giương oai..."

"Cứ đánh đã rồi nói sau..."

Vô Cữu bước xuống bậc thang, chỉ muốn tránh ra né tránh. Nhưng đường đi vừa vặn đối mặt ba gã hán tử, trừ phi thi triển thần thông, nếu không chàng chỉ có thể đứng tại chỗ chịu vây công. Chàng gãi gãi cằm, thầm thấy hơi khó xử.

Gã nam tử tóc vàng ở Âm Khang Đảo đập phá khách sạn, sau đó đổ oan cho Vi gia ở Quan Sơn Đảo. Giờ đây xem ra, kế sách không mấy cao minh của hắn đã bước đầu có hiệu quả. Đây cũng là nguyên nhân thực sự cho việc bị đối xử tệ bạc và sỉ nhục lần này. Trong khi đợi Vi Huyền Tử đến làm sáng tỏ sự thật, những vãn bối môn hạ của hắn chỉ có thể thay chịu tội. Mà Vi Bách thân là trưởng bối Nhân Tiên, vậy mà đã sớm bỏ trốn mất.

"Kẻ này cũng là đệ tử Vi gia..."

"Tiểu tử, quỳ xuống đất cầu xin tha thứ..."

"Ăn một quyền của ta đây..."

Ba gã hán tử khí thế hùng hổ, liền muốn ra tay.

Vô Cữu vẫn đứng yên trên bậc thang, khóe miệng nở một nụ cười lạnh.

Ngay lúc ấy, phía trước sơn trang, đột nhiên từng đạo bóng người ngự kiếm bay ra, chính là hai vị Nhân Tiên và hơn mười vị cao thủ Trúc Cơ.

Vô Cữu nao nao.

Chỉ là một cuộc ẩu đả nhỏ mà thôi, dù có bận tâm thể diện hai nhà, cũng không đến mức đánh cho sống dở chết dở, nhưng cớ sao lại kinh động lớn đến vậy? Chẳng lẽ Vô Cực Sơn Trang không muốn buông tha đệ tử Vi gia, nên mới bày ra trận thế như thế?

Ba gã hán tử vọt tới trước mặt cũng nhận ra điều gì đó, cảm thấy bất ngờ, liền dừng bước, quay đầu nhìn quanh.

Mười mấy vị đệ tử sơn trang kia không phải hướng về phía kho, mà lại thẳng tiến về thị trấn cách đó vài dặm.

Vô Cữu cũng hồ nghi không hiểu, âm thầm tản ra thần thức. Nhưng chỉ trong khoảnh khắc, chàng đã kinh ngạc đến tột độ.

"Ai nha, thất thần làm gì, đi mau!"

Vi Hợp tìm kiếm trong kho một lát, rồi xông ra viện tử. Ban đầu hắn tưởng ngoài cửa đã đánh nhau túi bụi, ai ngờ trước cửa có bốn người đứng đó, hoàn toàn không có dấu hiệu động thủ. Hắn rất đỗi ngạc nhiên, không kịp nghĩ nhiều, hô lên một tiếng, nhảy xuống bậc thang rồi chạy. Mà ba vị đệ tử sơn trang lập tức bừng tỉnh, quyền cước đồng loạt ra chiêu.

"Vô tiên sinh..."

Vi Hợp sợ lại lần nữa chịu thiệt, vội vàng kêu cứu.

Tiếng kêu vừa dứt, liền nghe "Bịch" một tiếng trầm đục, ba người đã nằm trên mặt đất, đều nhắm nghiền mắt, bất tỉnh nhân sự.

Ai da, báo thù rửa hận rồi!

"Vô sư đệ..."

Vi Hợp vô cùng phấn chấn, liền muốn tán thưởng đôi câu. Vô sư đệ thật sự là thống khoái dứt khoát, nhưng hắn lại không thấy rõ y ra tay thế nào.

Vô C��u ra tay đánh bất tỉnh ba vị đệ tử sơn trang, nhưng không dừng lại, thoắt cái đã lách mình đi, lướt qua trong chớp mắt, gấp giọng thúc giục: "Đi!"

"Đúng là nên làm vậy!"

Vi Hợp ngầm hiểu, toàn lực thi triển Khinh Thân Thuật đuổi theo sát nút.

Đã chiếm được tiện nghi, liền nên chuồn đi. Nếu không, gọi thêm nhiều đệ tử sơn trang đến, cuối cùng chỉ có thể gặp nạn. Tuy nhiên, dường như có phiền toái xảy ra ở trấn, nên không ai chú ý đến trận ẩu đả ở kho này.

Chẳng mấy chốc, hai người một trước một sau đã quay về viện tử chưa sửa chữa xong kia.

Vi Hợp lấy ra một chiếc Nạp Vật Giới Tử, giơ tay vung lên, trong đình viện lập tức xuất hiện một đống ván gỗ, giấy dầu, ngói lợp và những vật phẩm khác. Vì hoàn thành nhiệm vụ sửa chữa phòng, vị đệ tử ngoại sự này cũng thật tận tâm tận lực.

Vô Cữu thì đi thẳng vào phòng nhỏ, hô: "Trước khi Vi Huyền Tử tiền bối đến, ta muốn bế quan!"

"Xem ngươi sợ hãi đến mức nào kìa, sao lại phải lấy cớ để ẩn mình chứ!"

Vi Hợp lắc đầu, tỏ vẻ rất xem thường: "Viện lạc nơi đây tuy đổ nát, nhưng dù sao cũng là nơi ở của Vi gia, đệ tử sơn trang còn chưa đến mức xông vào nhà trả thù, nếu không hai nhà thật sự sẽ vạch mặt!"

Vô Cữu không nói thêm lời, một mạch xông vào phòng nhỏ, "Rầm" một tiếng đóng sập cửa lại, rồi đánh ra mấy tầng cấm chế. Chợt cả căn phòng nhỏ, không còn bất kỳ động tĩnh nào.

Vi Hợp không rảnh để ý, phủi tay, quay sang nhìn quanh ngoài viện, nhưng bị núi cao ngăn cản, thần thức không thể vươn tới.

"Kẻ nào dám gây sự ở trong trấn..."

***

Vi Hợp không hiểu, có lẽ đó cũng là điều khiến các đệ tử sơn trang nghi hoặc.

Lúc này, hoàng hôn đã buông xuống nặng nề.

Trên đường phố vốn nên vắng lặng, giờ lại chật ních nam nữ già trẻ hiếu kỳ.

Trước cửa khách sạn Tiên Lai, đèn sao lấp lánh, bó đuốc sáng rực, người người nhốn nháo.

Giữa vòng vây của mọi người, trên khoảng đất trống trước cửa khách sạn, mười hai gã tráng hán cao lớn, mỗi người cầm xiên sắt, búa sắt, quay lưng vào nhau đứng thẳng, tựa như một trận chiến sâm nghiêm, tản mát ra sát khí khiến người ta e ngại.

Dưới chân đám tráng hán kia, còn nằm sáu, bảy người đàn ông, đều mặt mũi bầm dập, tay chân bị trói chặt. Mà những người chật vật đến thế, lại không phải hạng người tầm thường, chính là chưởng quỹ khách sạn, hỏa kế, đệ tử sơn trang, cùng các tu tiên giả trên đảo. Trong đó người có tu vi mạnh nhất đã đạt Trúc Cơ kỳ, nhưng cũng không thể may mắn thoát nạn.

Thế nhưng, giữa không trung, lại có hơn mười đạo kiếm quang xoay quanh, uy thế bức người.

Nghe nói, sau khi đám tráng hán kia đại náo khách sạn, chưa kịp rời đi liền bị cao thủ Vô Cực Sơn Trang chặn đường. E rằng sẽ bị vây công, bọn chúng dứt khoát bắt sống chưởng quỹ và những người khác để làm con tin. Thế là trên trời dưới đất, nhất thời giằng co.

"Ta là Sử Đạo Tử của Vô Cực Sơn Trang, các ngươi từ phương nào đến, vì sao lại đối địch với Vô Cực Đảo của ta?"

"Trước khi thấy trưởng lão, xin thứ lỗi ta không thể trả lời!"

"Hừ, không nói cũng được. Mau chóng thả người! Nếu không, giết chết không luận tội!"

"Các huynh đệ, mặc giáp!"

Tuyệt phẩm dịch thuật này, do truyen.free dày công biên soạn, kính mong độc giả đón đọc.