Vô Cữu đang ngồi trên giường.

Từ ngày đến Mục gia lão điếm, theo lời khuyên của Mục Nguyên, hắn đã ẩn mình trong mật thất dưới lòng đất. Bốn phía mật thất được xây bằng một loại thiết mộc đặc hữu nơi biển cả, lại có trận pháp phòng ngự kiên cố. Nơi đây không chỉ có thể tránh né thần thức, mà còn vô cùng bí ẩn. Hắn vui mừng vì được ẩn mình trong sự thanh tĩnh này, nhân cơ hội luyện chế ra một viên Quỷ Mang. Mất ba ngày để hoàn thành, sau đó hắn lấy ngũ sắc thạch ra để thu nạp linh khí, điều tức. Hắn không dám thi triển Nguyệt Ảnh Cổ Trận, e rằng sẽ hủy hoại trận pháp của mật thất. Hai tay hắn không hề rảnh rỗi, thậm chí còn đệm một tầng ngũ sắc thạch dưới thân, liên tục thu nạp linh khí để hành công. Cách này quả nhiên mang lại hiệu quả rõ rệt. Vài trăm viên ngũ sắc thạch này, tương đương với mấy vạn linh thạch vậy. Hơn mười ngày sau, tu vi của hắn đã vững vàng tăng lên tới cảnh giới Nhân Tiên tầng hai.

Sự tiến bộ này đáng kinh ngạc ư?

Hoàn toàn không phải vậy.

Thực ra, hắn từng là một cao thủ đã vượt qua Phi Tiên thiên kiếp. Vậy mà, từ khi tái tạo chân thân đến nay đã hơn hai mươi năm, hắn vẫn chỉ khôi phục được cảnh giới hiện tại. Có thể thấy, sự tiến triển của h��n thật sự không được như ý muốn. Nỗi khổ tâm trong đó, thật khó để phân trần, cũng chẳng có ai để tâm sự.

"Mục đạo hữu, vì sao người lại đến đây?"

Vô Cữu không đả động đến chuyện tu vi, hỏi han Mục Nguyên về mục đích chuyến đi. Đoạn, hắn lại lấy giọng điệu của chủ nhà, cười nói: "Mời đạo hữu an tọa!"

Trên giường vương vãi đầy mảnh vỡ tinh thạch, ngay cả chiếc ghế gỗ cũng bị vứt sang một bên. Trừ chỗ của người đang khoanh chân tĩnh tọa, căn bản không còn nơi nào để an tọa được nữa.

Mục Nguyên xua tay áo, định từ chối. Song, ánh mắt ông chợt lóe lên, rồi không kìm được ngạc nhiên nói: "Ta ra ngoài hai ngày, đám tiểu nhị đã than phiền với ta rằng rượu ủ bị thất lạc. A, hóa ra là ngươi làm 'chuyện tốt' này đây..."

Ở góc tường đối diện giường gỗ, bày biện một hàng vò rượu xếp hai tầng, chừng hai ba mươi vò, vẫn còn nguyên vẹn. Hiển nhiên là chúng vừa mới được mang đến đây không lâu.

"Hắc..."

Tiếng cười của Vô Cữu mang theo chút chột dạ. Hắn khẽ vẫy tay áo, tức thì một luồng gió lốc bất ngờ nổi lên, trong nháy mắt đã cuốn tất cả mảnh vỡ tinh thạch vào trong khe hẹp dưới đất. Cảm thấy nơi đây đã thoáng đãng sạch sẽ, hắn mới lên tiếng: "Hầm rượu của Mục gia lão điếm quá đỗi chật hẹp, ta đành ra tay giúp chuyển bớt một hai..."

Mục Nguyên đưa tay vuốt chòm râu, lắc đầu nói: "Chuyển bớt một hai ư? Cả hầm rượu đã bị ngươi dọn sạch rồi!"

"Ta bận rộn tu luyện, nào đã kịp nhấm nháp đâu..."

"Ngươi còn chưa nhấm nháp sao? Hai, ba trăm vò lão tửu ấy, nay chỉ còn lại vỏn vẹn một thành. Quả đúng như câu 'trộm nhà khó phòng', lời này thật chẳng lừa ta chút nào..."

"Ôi chao, chỉ vì nhất thời nhã hứng mà thôi, sao ngươi lại nói khó nghe đến thế? Ta với ngươi đâu phải khách sáo, cớ gì ngươi phải keo kiệt như vậy chứ?"

"Ta cũng chẳng hẹp hòi gì, chỉ là muốn giữ lại chút vốn liếng cho đám tiểu nhị trong cửa hàng mà thôi..."

"Ồ, xin được chỉ giáo?"

"Xin hãy nghe ta kể đây ——"

Sau khi Vô Cữu luyện chế ra Quỷ Mang, tự nhiên muốn uống chút rượu để nghỉ ngơi thư giãn. Chợt nghĩ đến Mục gia lão điếm, hắn liền lẳng lặng rời khỏi mật thất. Quả nhiên, dưới lòng đất hậu viện ẩn giấu một hầm rượu. Hắn cũng chẳng khách khí gì, dọn sạch sành sanh toàn bộ số rượu được cất giữ. Khi trở về mật thất, hắn lại bày hai ba mươi vò ở góc tường, chỉ cốt thuận tiện nhấm nháp. Ai ngờ, vì mải mê tu luyện mà không rảnh uống rượu, lại bị Mục Nguyên đột ngột đến thăm bắt được tận tay.

Ừm, thật là xấu hổ.

Mục Nguyên không phải người tính toán chi li. Chỉ thấy ông đứng trước giường, sắc mặt nghiêm túc, cất l��i: "Ta ra ngoài hai ngày, chính là để dò la tin tức. Nghe nói, các cao thủ Phi Lư biển và Quỷ tộc đã trải qua một trận đại chiến, may nhờ Đạo Nhai tiền bối đã mời bằng hữu thân thiết của mình là Phu Đạo Tử đến tương trợ... Giờ đây, Địa Minh Đảo đã trở thành nơi thị phi, không nên ở lâu. Ta định tạm lánh một thời gian, nên đã giao cửa hàng lại cho đám tiểu nhị quản lý. Đã không có rượu ủ, thì còn làm ăn gì nữa..."

"Phu Đạo Tử ư?"

Vô Cữu chẳng mấy bận tâm đến tiền cảnh của Mục gia lão điếm, mà lại bị cái tục danh quen thuộc kia làm cho giật mình, kinh ngạc thất thanh hỏi: "Chẳng phải là kẻ đội trâm sắt trên đầu kia sao? Tế Tự của Ngọc Thần Điện, hắn cũng đã đến Phi Lư biển rồi ư?"

"Ngươi nhận ra vị cao nhân ấy sao?"

"Đương nhiên là ta nhận ra! Chính hắn đã che giấu tu vi, cùng đi tới Bộ Châu, cuối cùng khiến các tiên môn tử thương thảm trọng, thậm chí còn truy sát Môn chủ Thụy Tường của Nguyên Thiên Môn. A, trách nào..."

Vô Cữu nói ra tình hình thực tế, trong lòng không khỏi âm thầm kinh ngạc.

Phu Đạo Tử hiện thân ở đây, không khó để suy đoán. May mắn thay mình đã ẩn mình, nếu không bị hắn phát hiện thì đó mới thực sự là đại họa lâm đầu.

"Bất quá, nghe nói hắn đã trở về Lư Châu rồi."

Mục Nguyên ngược lại chẳng nghĩ ngợi nhiều, ông tiếp lời: "Hiện giờ song phương đã giảng hòa lần nữa, đồng thời chấp thuận thời hạn ba tháng..."

Lời nói của ông chợt ngừng lại, dường như có chút chần chừ.

Vô Cữu khẽ động thần sắc: "A, hẳn là lại có liên quan đến ta ư?"

"Chính xác!"

Mục Nguyên cân nhắc một lát, rồi nói: "Quỷ tộc muốn Phi Lư biển giao ngươi ra trong vòng ba tháng. Nếu không, chúng sẽ không tiếc tử chiến! Còn Đạo Nhai tiền bối, chính là vị Tế Tự ta từng nhắc đến, tự biết mình không địch lại, nên đã thỉnh cầu Phu Đạo Tử bẩm báo Ngọc Thần Điện, đồng thời hạ lệnh tử thủ Bắc Thủy Trấn, và dốc sức tìm kiếm tung tích của ngươi, bất luận sống hay chết..."

Nụ cười trên gương mặt Vô Cữu tắt hẳn, đôi mày hắn khẽ nhíu lại.

Phi Lư biển tuy bị Quỷ tộc xâm lấn, nhưng cũng chẳng muốn khai chiến với đối phương. Việc tìm ra kẻ thù mà Quỷ tộc yêu cầu rồi giao nộp, hiển nhiên là cách hóa giải ân oán đơn giản nhất, cũng là pháp môn tốn ít công sức nhất. Đây cũng là lý do vì sao hắn nghe theo lời khuyên mà trốn đi. Có lẽ đúng như lời nói, hắn vốn không nên đến Địa Minh Đảo. Nhưng nếu hắn cứ thế bỏ đi một mạch, liệu có thể thanh thản mà không thẹn với lương tâm chăng?

"... Cho đến tận bây giờ, vẫn chưa ai hay biết đến sự tồn tại của ngươi. Kế sách của Đạo Nhai đã thất bại, nên ông ấy cùng tất cả các đảo chủ đã đạt được sự nhất trí. Trước cuối tháng này, nếu vẫn không thể tìm ra tung tích của ngươi, họ sẽ phong tỏa toàn bộ Bắc Thủy Trấn và tử thủ tại chỗ. Bắc Thủy Trấn chính là cửa ngõ của Phi Lư biển, một khi rơi vào tay địch, hậu quả sẽ khôn lường..."

Lời đến đây, Mục Nguyên rốt cuộc bày tỏ ý định của mình: "Ngươi đến từ Hạ Châu, lại là đệ tử Tinh Hải Tông, xét về tình lẫn về lý, ta không thể khoanh tay đứng nhìn ngươi rơi vào tay Quỷ tộc. Bởi vậy, hãy nhân lúc hiện tại còn có th��� ra vào, theo ta rời khỏi Địa Minh Đảo!"

"Rời đi ngay lúc này sao?"

Vô Cữu ngạc nhiên hỏi: "Ta nhớ người từng nói, tất cả các cao thủ đang ráo riết tìm kiếm tung tích của ta, căn bản không dám lộ diện, vậy cớ sao lại..."

Mục Nguyên không đáp lời, mà bước đến khoảng đất trống nơi góc khuất mật thất. Ông cúi đầu tìm kiếm một lúc, rồi đưa tay ném ra sáu cây cột đá. Những cột đá ấy làm bằng bạch ngọc, khắc họa phù văn tinh xảo, lớn bằng cánh tay, cao hơn một thước ngắn. Trong nháy mắt, chúng cắm phập xuống mặt đất, nghiễm nhiên tạo thành một tòa pháp trận. Ông lùi lại hai bước, quay đầu ra hiệu: "Đây là truyền tống trận do Ngải Phương Tử luyện chế, có thể đưa người đến năm ngàn dặm xa, đủ để thoát khỏi tai mắt của Quỷ tộc và Phi Lư biển. Sau này, muốn đi xa hơn cũng chẳng khó khăn gì!"

"A ——"

Vô Cữu phi thân đứng dậy, tiến lại gần xem xét, kinh ngạc nói: "Mục Nguyên, không ngờ ngươi còn cất giấu một tuyệt chiêu! Sớm biết vậy, ta cần gì phải trốn chui trốn lủi đến tận hôm nay chứ!"

Mục Nguyên lắc đ���u: "Ta nào có ý giấu giếm ngươi, chỉ là trận pháp này chỉ có thể kích hoạt một lần duy nhất. Nếu không phải nguy cấp sinh tử, tuyệt đối không thể sử dụng!"

"A, đây chính là thủ đoạn bảo mệnh của ngươi, vậy mà lại lấy ra chia sẻ, ta thật sự vô cùng bất ngờ!"

Vô Cữu quay đầu dò xét, đôi mắt đầy vẻ hồ nghi: "Mấy ngày trước ngươi ra ngoài, hẳn là đã gặp gỡ ai đó rồi chăng?"

Trước đây, Mục Nguyên vốn là người cẩn thận chặt chẽ. Vậy mà nửa tháng không gặp, ông lại trở nên cực kỳ quả quyết, thậm chí còn mạo hiểm hơn hẳn, cứ như đột nhiên giác ngộ, hay nhận được sự chỉ điểm nào đó vậy. Việc ông cho biết mình ra ngoài hai ngày, không khỏi khiến người ta không khỏi liên tưởng đến nhiều điều.

Mục Nguyên lại lắc đầu, nói: "Nếu có điều bất trắc xảy ra, ta cũng sẽ bị ngươi liên lụy mà thôi. Đây là việc quan hệ đến sinh tử tồn vong, cớ sao dám ôm may mắn?" Ông lấy ra sáu khối linh thạch đặt lên trên các cột đá của trận pháp, rồi ra hiệu: "Chính lúc này, hãy nhanh chóng rời đi ——"

Lời ông nói cũng quả là hợp tình hợp lý. Chỉ cần Vô Cữu gặp nạn, Mục gia lão điếm, cùng ông, vị chưởng quỹ này, đều sẽ bị liên lụy. Bao nhiêu năm vất vả kinh doanh, cũng sẽ tan tành chỉ trong chốc lát. Đang lúc đại trận Bắc Thủy Trấn chưa được kích hoạt, không ngại gì mà lặng lẽ thoát thân, rời xa chốn thị phi này.

Nhưng ông chưa kịp khởi động trận pháp, thì đã nghe thấy một lời nói kinh người: "Ta muốn... ở lại!"

"Ngươi muốn ở lại sao?"

Mục Nguyên quay người lại, ngạc nhiên hỏi: "Ngày sau song phương khó tránh khỏi một trận ác chiến. Nếu ngươi cứ ở lại đây, lỡ có bất trắc gì xảy ra, chẳng phải là chắc chắn phải chết sao!"

Vô Cữu đưa tay khẽ vẫy, một vò rượu liền bay đến trong tay hắn. Hắn gỡ lớp giấy dầu và niêm phong bùn trên miệng vò, rồi đi đến trước giường ngồi xuống. Sau đó, hắn giơ vò rượu lên, "ừng ực, ừng ực" uống một cách sảng khoái.

Mục Nguyên theo sát đến, vẫn không hiểu nổi: "Chẳng lẽ ngươi cho rằng Quỷ tộc sẽ nhân từ nương tay, hay Phi Lư biển sẽ mở cho ngươi một con đường sống sao?"

Vô Cữu chỉ chuyên tâm uống rượu, tựa hồ ngoảnh mặt làm ngơ trước lời ông nói.

Mục Nguyên giang hai tay, thiết tha nhưng cũng đầy bất đắc dĩ nói: "Dù là tìm cái chết, thì cũng nên có một lời giải thích chứ..."

"Phanh" một tiếng, chiếc vò rượu rỗng rơi xuống giường.

Vô Cữu lau khóe miệng, thong thả phun ra một ngụm tửu khí nồng nặc. Hắn liếc nhìn Mục Nguyên, cuối cùng cũng cất lời: "Quỷ tộc cũng được, Phi Lư biển cũng thế, tất thảy đều muốn giết ta cho thống khoái. Điều này ta đã quá rõ ràng. Có lẽ ta vốn không nên đặt chân đến Địa Minh Đảo, nhưng một khi đã đến, thì làm sao có thể trốn thoát đây? Nếu không, vô số phàm nhân, tu sĩ sẽ vì ta mà mất mạng, ta..."

Hắn vốn là người ăn nói khéo léo, vậy mà nói đến đây, hắn chợt không biết phải tìm lời nào, đành ngậm miệng lại.

"Ai ——"

Mục Nguyên dường như đã hiểu rõ ngọn nguồn, ông thở dài: "Ngươi đã tự thân khó bảo toàn, lại còn bận tâm đến sống chết của người khác. Ân oán của Quỷ tộc và Phi Lư biển ra sao, có liên quan gì đến một người ngoài như ngươi chứ? Ngươi thật sự quá đỗi cổ hủ không chịu nổi! Thân là tiên giả, phải thấu triệt hư ảo, mới có thể tự tại giữa muôn người. Ta thật không dám tin ngươi có thể sống đến tận hôm nay!"

Vô Cữu đảo mắt, vẻ mặt đau khổ nói: "Ai nha, những đạo lý lớn lao như cái gọi là 'bo bo giữ mình', 'không đứng dưới bức tường nguy hiểm', ta cũng đều hiểu cả. Nhưng lúc này đây, lại khó mà nói rõ được..."

Mục Nguyên tiếp tục khuyên nhủ: "Ngươi đã sa vào lối nghĩ cũ, khó mà tự kiềm chế. Ta khuyên ngươi nên giác ngộ là giác ngộ, chớ vì nhất thời tục niệm mà tự làm nhiễu loạn tâm cảnh!"

Vô Cữu trầm mặc một lát, rồi tự nhủ: "Giác ngộ là giác ngộ ư? Chính là ta gây ra tai họa, ta e rằng nếu cứ thế bỏ đi một mạch, sẽ vấn tâm hổ thẹn..." Thấy Mục Nguyên còn định mở lời, hắn kiên quyết lắc đầu: "Ta chính là một kẻ phàm tục, không thể nào lĩnh hội được cảnh giới cao thâm hơn!"

"Ngươi..."

Mục Nguyên tuy không cam lòng từ bỏ, nhưng lại chẳng thể phản bác được. Ông đành khoát tay áo, rồi đi đi lại lại tại chỗ.

Vô Cữu trái lại nhếch miệng cười, an ủi: "Còn hai tháng rưỡi nữa mới đến thời hạn Quỷ tộc ước định. Vạn vật vốn không có định số, mọi sự lại càng chưa biết ra sao. Dù cho có bỏ trốn, ta cũng phải cho song phương một lời công đạo!"

Ý hắn là, họa do hắn gây ra, hắn sẽ tự mình gánh chịu. Nếu thật sự không gánh nổi, thì bỏ trốn cũng chưa muộn, ít nhất cũng là trốn đi một cách quang minh chính đại, oanh oanh liệt liệt.

"Nếu đã như vậy, thì đành thôi..."

Mục Nguyên đã vô lực khuyên giải, dứt khoát cũng chẳng còn cưỡng cầu. Ông lật tay lấy ra một tấm đồ giản đưa tới, rồi ra hiệu nói: "Nếu hữu duyên, ngày sau chúng ta sẽ gặp lại!" Ông chắp tay, rồi định theo đường cũ trở về.

"A, người muốn một mình đi xa, sao không mượn nhờ trận pháp này?"

"Ta có quen biết với tất cả các cao thủ kia, thoát thân không khó đâu. Tòa trận pháp ấy cứ để lại cho ngươi, cáo từ..."

Mỗi trang dịch này, với từng câu chữ, đều là thành quả lao động trí óc tại truyen.free.