Thiên Hình Kỷ - Chương 212: Người đáng thương
Vừa thoát khỏi sự truy sát, y đã hao hết tu vi, ngay lập tức lại bị trọng thương, rơi từ trên trời xuống sông. Tiếp đến là rắn nước quấn quýt, sói hoang cắn xé. Cũng may mạng chưa đến đường cùng, cuối cùng y cũng gắng gượng chống đỡ được.
Mà ta đây chỉ vì tránh một bước lảo đảo, cũng có thể ngã xuống vách núi, vận khí này quả thực khiến người ta không thốt nên lời.
Có lẽ cái vận khí cứt chó, chính là khó mà nắm bắt như vậy!
Vô Cữu nằm trên mặt đất, hai mắt chớp động.
Xuyên qua những cành cây rậm rạp của khu rừng, y có thể thấy vách núi cao mấy chục trượng, cùng với bầu trời trong xanh, mây trắng ung dung trôi. Trong sự tĩnh lặng, dễ khiến người ta buồn ngủ.
Nhưng nếu ngủ một giấc thì sẽ không phân biệt được ngày đêm, quên mất canh giờ. Giờ đây thân ở nơi hiểm nguy khôn lường, an nguy khó đoán, y căn bản không dám ngủ!
Vô Cữu hai tay chống đất, nhăn nhó mặt mày ngồi dậy.
Toàn bộ thân thể y cứ như tan ra thành từng mảnh, những cơn đau không rõ nguồn gốc ập tới từng đợt.
Không có tu vi, thương thế lại thảm trọng, rơi từ độ cao như vậy xuống, tình cảnh này có thể hình dung ra được!
Y đưa tay lục lọi, chạm phải một đoạn cành cây khô, tiện tay lấy làm gậy chống, run rẩy đứng lên. Dưới thân y vậy mà tạo thành một cái hố sâu nửa thước, vừa vặn là hình người.
Có câu nói là, nhạn qua để tiếng, người qua để danh. Mà ta thì chẳng có gì cả, chỉ để lại hết cái hố này đến cái hố khác. Cái hố trên Tử Hà Phong thì có chút lớn, có chút sâu, suýt chút nữa vùi vào đó không thể ra ngoài được nữa.
Cách cái hố đất không xa, là hai con sói con đang nằm, đều máu thịt be bét, hiển nhiên là đã cùng nhau chạy về phía luân hồi. Hai tiểu gia hỏa này kiếp sau trở thành sói, hay trở thành chó, hoặc chó săn, ai mà biết được!
Dưới chân vách núi, chính là một mảnh rừng cây. Theo triền núi đi xuống, dường như có đường núi dẫn tới phương xa?
Không có thần thức và tu vi, thì ngay cả thị lực cũng không còn như trước, giống như một lão già tai điếc mắt hoa, rất khó thích ứng. Có câu nói rất hay, từ kiệm thành sang dễ, từ sang thành kiệm khó. Ưm, cái cớ này rất gượng ép, nhưng lại là một đạo lý không tệ!
Vô Cữu lấy lại bình tĩnh, chống nhánh cây tập tễnh bước đi. Đầu tóc y rũ rượi, thân trên trần trụi, hạ thân chỉ còn lại một nửa quần lót cùng một chiếc giày, lại thêm ngực da tróc thịt bong, khắp cả người đầy vết thương, hoàn toàn giống bộ dạng năm đó chạy ra khỏi Ngọc Tỉnh Phong, lại càng thêm thê thảm không chịu nổi!
Trong rừng trên triền núi, phủ một lớp lá rụng dày đặc. Nhấc chân giẫm lên, mềm mềm khó mà gắng sức.
Vô Cữu từng bước chậm rãi, lách qua trong rừng rậm. Mặt trời lên cao vào giữa trưa, y dựa lưng vào thân cây ngồi xuống đất nghỉ ngơi.
Đói khát khó nhịn, mỏi mệt đan xen, lại toàn thân đau đớn, đơn giản chính là một loại dày vò.
Vô Cữu đưa tay nhìn ngón cái tay trái trụi lủi, lại bất đắc dĩ thở dài một tiếng.
Quỳ Cốt Chỉ Hoàn biến mất, có lẽ đã chìm vào khí hải. Huống hồ không có thần thức, thì có muốn từ đó lấy ra đồ ăn thức uống cũng khó mà toại nguyện. Cứ thế này thì không chết vì trọng thương, thì cũng chết khát, chết đói. Phì phì, vì sao cứ luôn nghĩ đến nhiều kiểu chết như vậy chứ, thật sự là tự tìm xúi quẩy. Mà nơi đây núi cao rừng rậm, dã thú ẩn hiện, khó mà đặt chân an thân, tốt nhất vẫn là sớm rời đi thì hơn.
Vô Cữu chống nhánh cây, tiếp tục đi xuyên qua giữa núi rừng. Chờ tìm được đường núi, y mới phát giác bốn phía căn bản không có lối đi. Y không còn ngừng lại, từng bước chậm rãi tiến về phía trước.
Bóng đêm giáng xuống, lạnh lẽo thấu xương.
Vô Cữu trong gió rét ngẩng đầu nhìn về phía xa, từ giữa đầy trời tinh tú phân biệt phương hướng. Y nhớ kỹ thất tinh ở phía bắc, lại xưng Bắc Đẩu tinh.
Cho dù người ở đâu, chí ít y cũng không tới địa giới Tử Định Sơn. Mà Tử Định Sơn nằm ở phía bắc Hữu Hùng, lại cứ lần theo Bắc Đẩu Thất Tinh mà đi hẳn sẽ không sai.
Y lê thân thể tàn phế, độc hành trong màn đêm. . .
Đêm dài trôi qua, ánh rạng đông trải khắp, tiếp đến lại là chiều tà, bóng tối dần buông.
Khi ngày thứ ba đến, Vô Cữu vòng qua một dãy núi, chậm rãi dừng lại, lập tức há miệng thở hổn hển, trên mặt đầy sầu khổ. Lại gặp vách núi, đành phải đi đường vòng. Mà khi y nhìn quanh, thì hai mắt y sáng lên.
Dưới chân vách núi kia, sương mù nhàn nhạt, rừng cây tươi tốt, thăm thẳm khôn lường. Phía trước lại là một sơn cốc rộng lớn bát ngát, dường như có những bờ ruộng chạy dọc ngang, lờ mờ khói bếp lượn lờ, còn có vài tiếng chó sủa mơ hồ vọng lại từ phương xa.
Trời có mắt rồi, cuối cùng cũng tìm được nơi có người ở!
Vô Cữu dừng gậy chống trong tay, sau khi vui mừng, y nhếch miệng muốn cười. Nhưng ngoài hai hàm răng trắng lộ ra qua đôi môi khô khốc, thì trên khuôn mặt đầy vết bẩn không nhìn ra được nụ cười, ngược lại chỉ mang theo một vẻ hư thoát mỏi mệt.
Trước đã bị trọng thương, hao hết tu vi, lại bị dòng nước xiết tàn phá, rắn nước đánh lén, sói hoang quấy nhiễu, tiếp đến lại ở trong rừng sâu núi thẳm đi suốt ba ngày, hoàn toàn nhờ vào một hơi sức chống đỡ mới không ngã xuống. Giờ này khắc này, đến cả sức để cười y cũng không có!
Vết kiếm thương trên ngực, vốn dĩ đã không còn chảy máu nữa, giờ đây lại lần nữa chảy ra những vệt máu loang lổ, hiển nhiên là dấu hiệu thương thế trở nặng. Da thịt bị pháp lực thần kiếm xé rách, cũng không thấy dấu hiệu khép lại, từng vết máu nhỏ, giống như hình xăm quỷ dị khiến người ta không đành lòng nhìn thẳng.
Than ôi, cứ thế này, cho dù không chết, cũng thành phế nhân tự thân khó bảo toàn, làm sao bàn đến chuyện giải cứu Kỳ lão đạo.
Lại tìm đến thôn hộ sơn dân, hỏi rõ đường đi, ăn uống no đủ, hảo hảo điều dưỡng mấy ngày, rồi tìm cách khôi phục tu vi. . .
Vô Cữu nhìn quanh trái phải, ý đồ tìm một lối xuống núi tắt, thì đúng lúc này, phía sau truyền đến tiếng bước chân nặng nề cùng tiếng thở dốc "hồng hộc, hồng hộc".
Ôi không xong rồi, bầy sói cha, sói thúc, sói bá tìm đến rồi!
Vô Cữu vội vàng xoay người, bỗng nhiên sững sờ.
Một bóng đen từ phía sau tảng đá không xa xông ra, ban đầu chậm chạp, nhưng không đi được mấy bước, vậy mà bắt đầu chạy. Trong nháy mắt đã đến gần, rồi đứng thẳng dậy, cao đến một trượng rưỡi, thân lông đen nhánh dựng đứng, há rộng miệng, huy động hai cánh tay to như thân cây, "Hô" một tiếng đánh tới.
Cái tên to con này không phải sói cha, nhưng còn đáng sợ hơn sói cha nhiều.
Hùng Bi, mãnh thú trong núi, mùa thu săn thức ăn, mùa đông ẩn mình trong hang. Nói cách khác, đây là một tên đang tìm kiếm thức ăn chuẩn bị qua mùa đông!
Vô Cữu vừa mới thấy rõ bộ dạng mãnh thú, hai bàn tay thô to mang theo thiết trảo đã gào thét mà đến. Y không tránh kịp, vội vàng huy động nhánh cây gậy chống trong tay để ngăn cản. "Rắc", mảnh vụn văng ra, ngay sau đó là hai cái tát, một trái một phải, lần lượt tát vào đầu, rồi vồ vào giữa ngực, "Phanh" một tiếng, lại là "xoẹt xoẹt" một cái. Y rời khỏi mặt đất, bay thẳng xuống vách núi.
Hùng Bi kia hai tay thiết trảo lại vung vẩy mấy lần, lại trống không chẳng có gì. Nó ngẩn người, chậm rãi hạ chân trước trườn đến vách đá, há miệng "Ô ô" vài tiếng, ngược lại lắc lắc mông lớn hậm hực bỏ đi. Nó nghĩ, con mồi kia quá yếu ớt, mình căn bản không dùng sức, hừ hừ. . .
Mà Vô Cữu rơi xuống vách núi, không kìm được hai tay chộp bừa. Bỗng nhiên "lốp bốp" tiếng cành cây loạn xạ, y vội vàng dùng sức trên tay, thế rơi nhanh bỗng nhiên dừng lại, đúng là đã túm được một đoạn thân cây. Y đu đưa qua lại, không dám buông tay, dần dần yên tĩnh, lúc này mới kịp rên rỉ một tiếng.
Ai nha, đầu chịu một cái tát, chẳng khác nào va chạm với cự thạch. Nếu không phải gân cốt rèn luyện coi như rắn chắc, e rằng cái cổ lúc ấy đã gãy lìa. Mà những trận ù tai cùng đầy mắt kim tinh, quả thực khó mà chịu đựng nổi!
Như vậy thì cũng thôi đi, ngực lại bị thiết trảo tóm cho máu me đầm đìa, da thịt lộn nhào, thấy ẩn hiện xương trắng, sao mà thê thảm đến thế!
Cái tên to lớn kia, so với hổ báo còn hung mãnh hơn, nhất là toàn thân man lực, có thể sánh ngang với cao thủ vũ sĩ tu vi bốn năm tầng. Nhục thân mình đã rèn luyện qua, vậy mà không ngăn được móng vuốt sắc bén cứng rắn của nó. Nếu để nó đánh thêm mấy lần nữa, thì chưa biết chừng đã bị mở ngực mổ bụng rồi!
Phỉ, súc sinh chết tiệt!
Vô Cữu oán hận khạc một tiếng, chậm rãi dò xét trên dưới.
Giữa vách núi và vách đá, mọc ra một gốc cây già, mặc dù đã khô mục, vẫn còn tồn tại một đoạn thân cây, vừa lúc chặn lại thế rơi xuống của y. Chỉ là khoảng cách đến rừng cây phía dưới còn mấy chục trượng, lại rơi thêm một lần nữa thì tình cảnh quả thực không thể nào tưởng tượng nổi. Phải biết khi xui xẻo, uống miếng nước lạnh cũng tê răng. Mà cứ treo lơ lửng giữa không trung thế này, trên không chạm trời, dưới không chạm đất, thì phải làm sao đây?
Từng trận thống khổ khó nhịn cùng mỏi mệt ập tới, y chậm rãi vô lực nhắm mắt lại. Khi y trong trạng thái nửa tỉnh nửa mê, trong gió lạnh có tiếng vang truyền đến. Y thầm thở dài, chưa kịp mở mắt, chỗ nắm thân cây "răng rắc" bẻ gãy, người đã thẳng t��p rơi xuống. . .
"Tích xích, cách cách!"
"Răng rắc, răng rắc!"
"Phanh ——!"
Bóng người xuyên qua rừng cây, liên tiếp lộn nhào mấy vòng, "Phanh" một tiếng, hai đầu gối đập xuống đất, tiếp đó "ừng ực" ngã lăn, lại là một tiếng "Ai u". Tiếp đó, những cành cây gãy "ào ào" rơi xuống, lại càng thêm mấy phần thảm cảnh.
Lần này thì không tạo thành hố, chỉ để lại một vệt máu trên tảng đá cứng rắn, còn có nửa thân người trắng bệch đang co ro, co quắp, thống khổ tột cùng khó mà nói nên lời, dáng vẻ chật vật đáng thương đơn giản đến mức cực kỳ bi thảm.
Rơi xuống nước bị rắn cắn, đi ngủ gặp sói tấn công, trên tuyết lại thêm sương, lại bị Đại Hùng ức hiếp. Bây giờ liên tục trượt chân ngã xuống sườn núi, hết lần này đến lần khác đập vào tảng đá.
Ai, vì sao lại muốn tra tấn gấp đôi như vậy, ta đâu có làm chuyện thất đức xấu xa gì! Nếu như thật có mệnh số thiên lý, có thể nào hỏi một câu, lão nhân gia người rốt cuộc thế nào mới bằng lòng bỏ qua?
Đầu gối gãy? Xương mũi đứt mất? Mặc dù không gãy không đứt, nhưng cũng không khác là bao. Gân cốt như muốn nứt ra, ta đau nhức quá!
Vô Cữu nằm trên mặt đất một lát, sờ lên mũi, lay lay hai đầu gối, lập tức lại không nhịn được nhếch miệng rên thảm. Chốc lát sau, đau đớn hơi dịu đi. Y thở hổn hển, lau mồ hôi trên đầu, xoay người nằm xuống đất, hai mắt khẽ chuyển động.
Nơi y đang ở, chính là một con đường mòn nhỏ trong rừng dưới chân núi, gập ghềnh uốn lượn, dần dần dẫn vào sâu trong sơn cốc.
Vô Cữu lại nghỉ ngơi rất lâu, thử đứng dậy, nhưng vừa động đậy một chút, hai đầu gối lại đau nhói một hồi.
Xương cốt không gãy, có lẽ đã làm tổn thương kinh mạch. Mà nằm ở đây cũng không phải cách, nếu lại có mãnh thú xuất hiện thì phải làm sao đây. . .
Vô Cữu vẻ mặt đau khổ nhìn bốn phía, bên cạnh lại có một đống nhánh cây rơi xuống. Y từ đó tìm một cành cây, vừa lúc kẹp vào dưới nách, nhờ đó gắng gượng đứng dậy. Lập tức lảo đảo, cuống quýt kẹp chặt nhánh cây, lại lắc lắc đầu lấy lại tinh thần, lúc này mới khập khiễng gian nan lê bước. Nhưng không đi được bao xa, y đã lung lay sắp đổ. Y cắn chặt răng, tiếp tục tiến về phía trước.
Qua một khúc quanh, phía trước dường như xuất hiện thôn xá điền viên. Với thị lực lúc này, cách nhau hơn mười dặm. Quãng đường hơn mười dặm đối với người thường mà nói, có thể dễ dàng đạt tới. Mà đối với Vô Cữu lúc này mà nói, thật sự rất xa xôi.
Nhớ lúc khởi hành, mặt trời còn trên đỉnh đầu. Bây giờ tiếp cận bờ sông nhỏ trước thôn xá, đã là lúc hoàng hôn.
Vô Cữu dựa vào lan can cầu đá nhỏ bắc qua sông, rốt cuộc không thể bước tiếp, phảng phất như chim mỏi muốn về tổ, hành trình nhân sinh đã đi đến cuối con đường. Nhìn lên vầng hào quang hoàng hôn trên trời, nghe nước sông róc rách chảy xuôi, run rẩy trong gió lạnh, y dần dần ánh mắt rời rạc mà thần sắc hoảng hốt.
Trong cơn mông lung, một bóng hình yểu điệu chậm rãi đi đến, trong khuỷu tay dường như còn xách giỏ trúc cùng quần áo giặt. Nàng bỗng nhiên kinh ngạc dừng bước, sợ hãi nghẹn ngào nói: "Ai nha, ngươi là người, là quỷ?"
"Ta là người, một kẻ đáng thương. . ."
Bản dịch tinh tuyển, chính xác tuyệt đối, chỉ có tại truyen.free, độc quyền dành cho quý vị.