Thiên Hình Kỷ - Chương 1059: Lấy thành đối đãi
"Vị Tế Tự của Ngọc Thần Điện kia, tên là Thúc Hanh, là một Phi Tiên cao nhân, làm sao ta có thể là đối thủ của hắn đây. May mắn thay Hám Thiên Thần Cung của ta đã bắn đổ thông thiên thạch tháp, làm kết giới sụp đổ tạo ra một khe hở, từ đó dẫn đến thiên kiếp. Thế là ta mượn uy lực của thiên kiếp để cùng hắn đồng quy vu tận!"
"A, vậy mà bi tráng thảm liệt đến nhường này..."
"Còn ngươi..."
"Ta vốn dĩ cho rằng mình chắc chắn phải chết, nhưng bảy chuôi thần kiếm đã gánh vác thần hồn ta, bay ra khỏi kết giới. Ta bế quan mười năm tại Hạ Châu, tái tạo nhục thể, sau đó lại chú tạo thần kiếm, dần dần tìm lại tu vi của mình..."
"Chẳng khác gì năm đó ta gặp phải, hoặc như Long Thước đã nói, coi ngươi là kẻ tiểu nhân ức hiếp nam nữ, một kẻ nham hiểm với vô số việc ác..."
"Sau đó thì sao? Ta đang muốn hỏi về kết giới, còn có cửu quốc tiên môn, và Vạn Linh sơn..."
Trong một góc tối tăm, hai bóng người đen cùng một bóng người vàng đang ngồi đối diện nhau.
Chung Linh Tử và Chung Xích, không còn vẻ địch ý như trước, mà thay vào đó là nét mặt lo lắng, pha chút bồn chồn. Hai người họ từng bị phong cấm trong bí cảnh Vạn Linh sơn, giờ lại bị phong nhập ma kiếm suốt mấy chục năm, nên không thể nào biết được động tĩnh của tiên môn cũng như thiên địa bên ngoài. Chỉ có chút ít tin tức là từ Long Thước – người bạn mới quen kia, mà đối phương tự xưng là Tế Tự Ngọc Thần Điện, cứ mãi lôi kéo cầu nguyện, lời nói nửa thật nửa giả, khiến người ta căn bản không dám dễ dàng tin tưởng. Thế nhưng, thân thế thật sự của người trẻ tuổi trước mắt này lại vượt xa mọi tưởng tượng.
Vô Cữu khẽ sắp xếp lại suy nghĩ, rồi tiếp tục nói: "Có điều, sau khi ta thoát khỏi Thần Châu, Ngọc Thần Điện đã sửa chữa lại kết giới, đổ tội cái chết của Thúc Hanh lên đầu tất cả các tiên môn, đồng thời phế bỏ tu vi của toàn bộ Nhân Tiên cao thủ tại Thần Châu. Đến nay đã hơn mười năm trôi qua, Kỳ Tán Nhân, Thái Hư, Hạng Thành Tử, Vạn Đạo Tử, Phương Chu Tử, Quyền Văn Trọng, cùng môn chủ Vạn Linh sơn Chung Quảng Tử, đều đã không còn trên nhân thế!"
"A..."
"Chẳng lẽ không phải nói rằng, cửu quốc tiên môn đã tận diệt trong tai họa ngập đầu, và tiên đạo Thần Châu từ đó đã hủy hoại chỉ trong chốc lát sao..."
Chung Linh Tử và Chung Xích ngạc nhiên nhìn nhau.
"Ai, cũng chẳng khác là bao!"
Vô Cữu thở dài, rồi nói ti��p: "Mọi nguyên nhân đều bắt nguồn từ ta, ta không dám thờ ơ. Thế là ta tiến về Lư Châu, ý đồ tìm ra chân tướng về việc phong cấm Thần Châu, nhưng lại liên tiếp đắc tội hai tộc quỷ yêu, còn bị các Tế Tự như Long Thước truy sát. Ta thảm thiết trọng thương, bị ép phải lưu lạc khắp nơi, nay lần nữa trở về Lư Châu, nhưng tu vi lại không đủ, nên không thể không bế quan một thời gian. Huống chi..."
Hắn đang định nói ra nỗi khổ tâm của mình, cùng mục đích thực sự khi tự tiến cử bản thân, thì từ xa vọng đến tiếng gào thét như xé tâm can—
"A... Vô Cữu... Ngươi cướp đàn bà của ta, hủy sơn trang của ta, lại còn lăng nhục ta như vậy, ta cùng ngươi không đội trời chung... A..."
Long Thước, tuy tham tài háo sắc, nhưng cũng cứng rắn bất khuất.
Vô Cữu giơ tay trái lên, bấm một pháp quyết, chỉ về phía xa, lòng bàn tay lập tức có quang mang lấp lóe. Hồn thú ở đằng xa liền lập tức an tĩnh lại, còn Long Thước đang bị chà đạp cũng bị quăng xuống đất. Hắn khẽ nhíu mày, vội vàng khép lòng bàn tay lại mà tập trung ý chí.
Chợt nghe Chung Linh Tử cùng Chung Xích nói—
"Đạo hữu, có phải ngươi đang bất an, thần hồn khó có thể bình yên không..."
"Ngươi không nên thu hồn Thánh Thú vào thể nội, một khi bị phản phệ, tất nhiên sẽ chịu hại..."
Hai vị tiền bối Vạn Linh sơn Thần Châu này, sau khi biết thân thế lai lịch của Vô Cữu, chẳng những không hề căm thù, ngược lại còn vô cùng khâm phục. Lúc này họ cất tiếng lo lắng, càng biểu lộ rõ thiện ý.
"Ha ha, ta cũng đâu kịp chuẩn bị đâu!"
Vô Cữu cười cười, đoạn nói với vẻ khổ sở: "Mà U Huỳnh chi hồn đến từ Vạn Linh sơn, hai vị tiền bối liệu có thể chỉ giáo cho ta chút ít không? Nếu cứ để nó ẩn trong nguyệt ấn, e rằng hậu hoạn sẽ khôn lường!"
Cái gọi là tự tiến cử bản thân, bất quá cũng chỉ là cái cớ. Mục đích thật sự của hắn lần này là tìm gặp Chung Linh Tử và Chung Xích, làm rõ bí ẩn của Thánh Thú, sau đó tìm cách ứng phó.
Khi đã cầu viện người khác, hắn cũng không còn giấu giếm nữa, liền mở lòng bàn tay phải ra, ra hiệu nói: "Đây chính là huyền nguyệt chi ấn, đến từ truyền thừa của Nguyệt tộc. Ai ngờ một ấn ký nhỏ bé thế này, lại có thể cắn nuốt Thánh Thú chi hồn. Nếu đơn giản chỉ có thế thì thôi, nhưng nó còn khiên động thần hồn ta, khiến ta thúc thủ vô sách!"
"Nguyệt tộc..."
"Huyền nguyệt chi ấn..."
Chung Linh Tử và Chung Xích nhìn chằm chằm vào ấn ký trên lòng bàn tay Vô Cữu, vừa kinh ngạc vừa khó hiểu.
"Nguyệt tộc tự xưng là hậu duệ của Thần tộc, trời xui đất khiến thế nào mà ta lại đoạt được ấn ký truyền thừa này. Còn về tác dụng khác, ta lại hoàn toàn không biết gì cả."
Vô Cữu kể về sự tồn tại của Nguyệt tộc và huyền nguyệt chi ấn, rồi nói: "Thật không dám giấu giếm, sau khi U Huỳnh bỏ trốn, ta từng mượn nhờ hồn Chúc Chiếu tương trợ, đưa nó thu nhập ma kiếm, rồi cũng dựa theo pháp môn của «Thái Âm Linh Kinh» để tế luyện. Nhưng giờ đây, có lẽ là biến khéo thành vụng, hồn Thánh Thú âm dương hợp thể lại khiến ta muốn ngừng cũng không được, mà không tài nào làm gì khác. Vậy nên thỉnh cầu hai vị tiền bối, liệu có thể chỉ điểm cho ta được không?"
Chung Linh Tử và Chung Xích đều lộ vẻ chần chừ.
Vô Cữu ngược lại tỏ ra lơ đễnh, cười nói: "Ha ha, dù thế nào đi nữa, hai vị đều là tiền bối của tiên môn Thần Châu ta. Chỉ cần bằng lòng xuất thế, có bất kỳ việc gì cần phân phó, ta Vô Cữu đây sẵn sàng chờ đợi sai khiến!"
Hắn chắp tay, định cáo từ.
Chung Xích, vốn là hồn thể với dáng vẻ lỗ mãng, không kìm được mà nói: "«Thái Âm Linh Kinh», ngươi quả nhiên đã có được nửa thiên kinh văn đó! Còn Chúc Chiếu chi h��n, lại đến từ nơi nào..."
"Nửa thiên kinh văn sao?"
Vô Cữu ngẩn người, đáp: "Chúc Chiếu chi hồn ẩn giấu trong một viên thạch châu. Bởi vì Thánh Thú chi lực đã cạn kiệt, nó bị xem là vật vô dụng mà rơi vào tay ta..."
"Ai, quả là cơ duyên trêu ngươi quá đỗi!"
Chung Linh Tử bỗng nhiên buông một tiếng cảm khái. Có lẽ đã gạt bỏ tia lo lắng cuối cùng, hắn đưa tay vuốt râu, nói tiếp: "Khó được ngươi đối đãi chân thành như vậy, lão phu cũng chẳng cần giấu giếm nữa!"
Vô Cữu ngầm kinh hỉ, vội nói: "Tiểu tử ta xin được rửa tai lắng nghe!"
Chỉ thấy Chung Linh Tử khẽ gật đầu, nói—
"Lão phu... Thôi được, đã sa sút đến mức này, hà cớ gì phải cậy già lên mặt nữa. Ta là đệ tử đời thứ ba của Vạn Linh sơn, cách đây đã bao nhiêu năm rồi, thực sự không nhớ rõ, nhưng lại nhớ kỹ năm đó, lòng người cửu quốc Thần Châu bàng hoàng, các tiên môn liên tục hỗn chiến không ngừng. Vì bảo toàn Vạn Linh sơn, ta đã cưỡng ép độ kiếp, nhưng lại gặp phải tiểu nhân hãm hại, kết quả nhục thân sụp đổ, chỉ còn lại một sợi tàn hồn thoi thóp mà thôi."
"Năm đó Thần Châu, vẫn chưa bị phong cấm sao?"
"Đúng vậy, ta lo lắng an nguy của tiên môn, nên gấp rút tìm cách phục hồi tu vi. Mà muốn tái tạo nhục thân, nếu không có tu vi Phi Tiên, nói thì dễ nhưng nào có dễ dàng. Bất quá, dựa theo pháp môn tu luyện của «Thái Âm Linh Kinh» do tổ sư bản môn lưu lại, có lẽ có thể mở ra một con đường tắt. Thế nhưng kinh văn tổ sư để lại chỉ có thượng thiên, còn nửa thiên còn lại, ông ấy đã giấu trong bí cảnh Vạn Linh Cốc..."
Đối với Vô Cữu mà nói, những chuyện cũ liên quan đến Thần Châu đa số đều là nghe đồn. Nay lại được chính tai lắng nghe một người từng trải kể lại, khiến hắn vừa mừng rỡ, vừa hiếu kỳ, lại cảm thấy thật bất ngờ. Hắn nhẹ nhàng đưa tay vẫy một cái, giữa không trung liền có một khối ngọc phiến bay tới.
Đó chính là khối ngọc phiến không hoàn chỉnh mà hắn đã đạt được trong bí cảnh Vạn Linh sơn Thần Châu. Trong đó thác ấn «Thái Âm Linh Kinh», vô cùng tối nghĩa khó hiểu. Cho dù hắn lĩnh hội nhiều năm, cũng từ đầu đến cuối khó có thể tu luyện thành thạo. Hôm nay hắn xem như bừng tỉnh đại ngộ, hóa ra kinh văn khiến hắn hoang mang bấy lâu chỉ là hạ thiên.
"Cái này..."
Chung Linh Tử thoáng kinh ngạc, đưa tay đón lấy ngọc phiến, chỉ trong chốc lát đã kinh hỉ đến nghẹn ngào—
"Đây chính là nửa thiên kinh văn của sư tổ..."
"Như vậy thật tốt, vật về với chủ cũ!"
Vô Cữu cười cười, vừa rộng lượng vừa chân thành.
"A, nói thật ra..."
Chung Xích sớm đã sốt ruột không kịp chờ đợi.
Chung Linh Tử đưa ngọc phiến cho Chung Xích, rồi lại đánh giá Vô Cữu, vẫn khó lòng tin nổi, cảm kích nói: "Vì tìm nửa thiên kinh văn này, ta đã khổ sở mấy ngàn năm trong Vạn Linh Cốc, thật không ngờ ngươi lại sẵn lòng dâng tặng tiên môn chí bảo này..."
Vô Cữu lắc đầu, chi tiết giải thích: "Ta đã ghi lại kinh văn này rồi, giữ lại cũng vô dụng. Huống chi trong mấy chục năm qua, hai vị tiền bối là những đồng hương cố thổ duy nhất mà ta gặp được, cảm thấy vô cùng thân thiết. Nếu có thể tương trợ được chút nào, đó là vinh hạnh của ta!"
"Thần Châu cố thổ, núi cao sông chảy, tình cảm hương thôn, đạo nghĩa đồng môn, làm sao không khiến người ta mơ màng..."
Bóng hình Chung Linh Tử chập chờn hư ảo. Hiển nhiên, thần hồn ông đã bị chuyện cũ lay động, nhất thời khó có thể tự kiềm chế. Ông dừng lại một chút, rồi khẽ thở dài—
"Chỉ tiếc..."
"Tiền bối có điều gì cứ nói, đừng ngại!"
"Lúc tổ sư đạo vẫn, người từng dặn dò rằng nếu ta độ kiếp không thành, thì mượn nhờ «Thái Âm Linh Kinh», thu nạp U Huỳnh chi lực trong Vạn Linh Cốc, có lẽ có thể tái tạo nhục thể mà thành tựu Phi Tiên cảnh giới..."
Sở dĩ Chung Linh Tử ẩn náu trong bí cảnh Vạn Linh sơn, chính là để tìm kiếm kinh văn và Thánh Thú chi hồn. Thiếu một trong hai đều không được, bằng không ông đừng hòng đạt được như nguyện. Thế nhưng vận khí ông lại không tốt, mãi cho đến tận hôm nay, kinh văn và Thánh Thú chi hồn mới rốt cục đồng thời xuất hiện trước mặt ông.
Vô Cữu không suy nghĩ nhiều, trực tiếp giơ bàn tay lên.
"Tiền bối đã có kinh văn, mà Thánh Thú chi hồn lúc này cũng đang ở trong lòng bàn tay ta, cứ việc lấy đi..."
"Không!"
Chung Linh Tử thấy Vô Cữu thần sắc rộng rãi, không khỏi ngầm gật đầu, nhưng vẫn khoát tay cự tuyệt.
"Đừng nói đến việc ngươi đã tế luyện U Huỳnh, giờ đây sau khi Thánh Thú âm dương hợp thể, âm hồn chi lực đã biến dị, bằng vào thân thể âm hồn của ta, rốt cuộc cũng đừng hòng thu nạp nữa, pháp môn sư tổ truyền lại đã vô dụng rồi!"
"Vậy phải làm sao mới ổn đây..."
"Có lẽ cũng chẳng sao!"
"Đây là hạ thiên của «Thái Âm Linh Kinh», một chút cũng không sai, ha ha—"
Trong lúc hai người đang nói chuyện, Chung Xích không nhịn được mà cười ha hả.
"Khổ cực tìm kiếm bấy lâu, cuối cùng cũng được viên mãn..."
"A, hẳn là Chung Xích tiền bối cũng độ kiếp không thành, mà hủy hoại nhục thân sao..."
Vô Cữu thừa cơ hỏi.
Chung Xích vẫn giữ nguyên nét tiếu dung trên mặt, đáp: "Cũng không phải như thế, năm đó ta tu luyện đạt tới Địa Tiên viên mãn, vẫn đang bế quan, đúng lúc gặp Ngọc Sơn làm loạn, thế là vội vàng xuất quan, kết quả thất thủ mà hủy hoại nhục thân..."
"Ngọc Sơn của Tây Chu Quốc?"
"Đúng vậy!"
"Tiên môn Ngọc Sơn, sớm đã xuống dốc..."
"Hừ, Tiên môn Ngọc Sơn, hẳn là đã làm quá nhiều việc ác, khó lòng sinh tồn, bị ép phải lưu lạc xa tận hải ngoại. Cho dù có xuống dốc, thì cũng là gieo gió gặt bão. Mà ngàn năm sau, nghe nói Thần Châu bị phong cấm. Tiếc thay ta đã hóa thành âm hồn, bản thân còn chưa lo nổi, chỉ muốn tìm được Thái Âm Linh Kinh, tu luyện thành Quỷ Tiên. Người có tu vi cao cường, lại xưng là Quỷ Vu..."
Chung Linh Tử và Chung Xích, hẳn là môn chủ đời thứ ba và đời thứ sáu của Vạn Linh sơn. Hai ông cháu này tu vi không hề yếu, lại trải qua biết bao phong ba trắc trở, có thể sống sót đến hôm nay, cũng coi là do vận khí may mắn. Từ đó có thể thấy được, vào niên đại mà hai người họ sinh sống, tiên môn cường thịnh, cao thủ nhiều như mây. Từ khi Thần Châu bị phong cấm về sau, tiên đạo Thần Châu dần dần điêu tàn.
"Vô Cữu, ngươi đối đãi ta chân thành, ta tất nhiên cũng sẽ báo đáp chân thành. Nửa thiên kinh văn này, ngươi hãy nhận lấy, có được «Thái Âm Linh Kinh» hoàn chỉnh, có lẽ sẽ giúp ngươi thoát khỏi khốn cảnh!"
Chung Linh Tử đưa tay hư không vẫy một cái, liền lấy ra một viên ngọc giản.
Chung Xích gật đầu phụ họa—
"Sư tổ nói không sai, dựa vào «Thái Âm Linh Kinh», là có thể thu nạp Thánh Thú chi lực, hàng phục nó cũng không khó khăn gì!"
Vô Cữu vui mừng khôn xiết, vội vàng vươn hai tay đón lấy ngọc giản...
Sắc thái độc đáo của bản dịch này, chỉ có thể khám phá trọn vẹn tại truyen.free.