Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thiên Đạo Thăng Chức Ký - Chương 77: Phiên dịch

Trịnh Nhất không quá bận tâm đến sự trơ trẽn, vô sỉ của những người này, nhưng có một điều lại khiến hắn cảm thấy kinh ngạc. Đó là những người này rốt cuộc dựa vào điều gì để tin tưởng họ, thậm chí muốn hợp tác với họ. Nếu chỉ vì Ti Nam đã cứu giúp mà thôi, thì chẳng phải quá qua loa sao...

Vấn đề này Trịnh Nhất tạm thời không nghĩ ra, vậy nên hắn trực tiếp quy kết nguyên nhân là do dân phong chất phác của họ.

"Các ngươi có thể giúp chúng ta ư? Có thông tin cụ thể nào không? Và yêu cầu của các ngươi là gì?"

Để bày tỏ thành ý, họ rất tự giác kể trước những thông tin liên quan đến Hướng Vấn Thiên: "Bằng hữu của các ngươi rất có thể đã bị "Thần" ở cực hạn nhân gian kia dẫn đi. Nếu muốn cứu hắn về, biện pháp duy nhất chính là đánh bại vị "Thần" đó."

Trịnh Nhất sửng sốt trước những lời họ nói, hắn hoàn toàn không hiểu cái gọi là "Thần" rốt cuộc là thứ gì. Hơn nữa, theo ý của họ, dường như họ muốn giúp Trịnh Nhất xử lý vị "Thần" này. Suy đoán dựa trên khía cạnh chiến tranh, Trịnh Nhất đau khổ nhận ra họ quả thực đã chọn sai phe, đứng sai bên.

Cứ như thể biết Trịnh Nhất đang nghĩ gì, người khổng lồ lại mở lời: "Vị "Thần" kia từ chối tất cả minh hữu, hắn không thể nào kết bạn với bất cứ ai, bởi vì trong mắt hắn, chúng ta đều chỉ là lũ sâu kiến, chỉ có hắn mới là chí cao vô thượng."

Được thôi, Trịnh Nhất cảm thấy mình vẫn chưa đứng sai phe: "Vậy yêu cầu của các ngươi là giúp các ngươi giết chết vị "Thần" kia sao?"

Người khổng lồ lắc đầu: ""Thần" không thể chết. Một khi hắn chết, thế giới này có khả năng sẽ sụp đổ. Mặc dù rất không tình nguyện, nhưng ý nghĩ của hắn không sai, hắn chính là tồn tại chí cao vô thượng của thế giới này. Thế giới này vì hắn tồn tại mà hoàn thiện, nếu hắn chết, thế giới này sẽ xuất hiện thiếu sót, từ đó sụp đổ và hủy diệt."

Trịnh Nhất kinh hãi, thế giới này vì hắn tồn tại mà tồn tại ư? Đây rốt cuộc là tồn tại gì? Hắn thân là Thiên Đạo cũng không thể có được đãi ngộ và quyền hạn như vậy. Nền tảng cơ bản quy định thế giới là pháp tắc, chỉ khi pháp tắc vỡ vụn thì thế giới mới có thể xuất hiện thiếu sót... Hắn cố nhiên là Thiên Đạo, có thể chưởng khống thế giới, nhưng dưới tình huống bình thường, thứ duy trì sự vận chuyển của thế giới chỉ là pháp tắc.

Còn về mối quan hệ giữa Thiên Đạo và pháp tắc thì rất mâu thuẫn. Không có pháp tắc gia trì, Thiên Đạo chỉ là Thiên Đạo hữu danh vô thực; nhưng chỉ cần đạt đến bước kia, nếu không phải Thiên Đạo thừa nhận, pháp tắc cũng không thể trở thành pháp tắc của thế giới này. Thiên Đạo có được năng lực chưởng khống pháp tắc, cũng có thể nói pháp tắc chính là một bộ phận của Thiên Đạo. Nhưng việc Thiên Đạo có chết hay không hoàn toàn không ảnh hưởng đến việc pháp tắc có thể vận chuyển bình thường hay không. Tình huống chính là lúng túng như vậy. Vậy nên khi nghe về tình huống của vị "Thần" này, hắn khó tránh khỏi có chút khó chấp nhận. Thế nhưng, nếu không phải muốn giết chết, vậy họ muốn làm gì?

"Chúng ta muốn xóa bỏ ý thức của "Thần". Chỉ có "Thần" vô thần mới có thể hoàn hảo chưởng khống thế giới này."

Nói cách khác, vị "Thần" này trên thực tế được xem như pháp tắc của thế giới này ư? Đương nhiên, Trịnh Nhất biết đó cũng không phải pháp tắc thật sự, mà chỉ là làm những việc tương tự pháp tắc, chỉ là ở quy mô nhỏ hơn vô số lần.

"Vậy hắn có hình thái không? Cần làm thế nào mới có thể xóa bỏ ý chí của hắn? Nhưng điều ta quan tâm hơn là các ngươi dự định cứu bằng hữu của ta bằng cách nào? Để chính chúng ta đi đánh rồi sau đó cứu về ư?"

Nếu quả thật là như vậy, Trịnh Nhất vẫn cảm thấy tiếp xúc với vị "Thần" kia một chút sẽ tốt hơn, dù sao thân phận của hắn cũng không phải những người này có thể sánh được.

"Loại chuyện này cần phải giao lưu với Vương của chúng ta, chỉ có hắn mới có thể đưa ra quyết định trọng đại này. Nhưng ngươi yên tâm, chúng ta không thể nào chỉ cung cấp thông tin mà không làm gì cả."

Câu trả lời của người khổng lồ này tạm chấp nhận được. Đã muốn gặp Vương của đối phương, Trịnh Nhất cũng không có mâu thuẫn quá lớn. Hiện tại, một đám người bọn họ có đủ sức mạnh, có chỗ dựa vững chắc, không có gì phải lo lắng.

...

Sau khi Trịnh Nhất đồng ý, họ liền cùng người khổng lồ tiến về Vương Thành của bọn họ. Thật ra trên đường trở về, Trịnh Nhất rất lúng túng. Đối phương không quá khổng lồ đến mức họ có thể đứng trên người, điều đó rõ ràng không hợp thực tế. Bảo họ cõng cũng không ổn. Cuối cùng, Trịnh Nhất và những người khác chỉ có thể chọn đi bộ. Mặc dù điều này làm chậm tốc độ hành quân của họ nghiêm trọng, nhưng cũng là chuyện không còn cách nào khác. Ai bảo Ti Nam không chịu ra tay.

Trên đường, Thất Dạ bất mãn nói: "Đại nhân có cách nào để chúng ta học được tiếng nói của bọn họ không? Chứ cứ nghe các ngươi luyên thuyên một đống bên đó khó chịu quá."

Hướng Khinh Ngữ lại không để ý đến những chuyện đó: "Họ nói "Thần" rốt cuộc là gì? Ca ca của ta ở bên đó có bị nguy hiểm không, chúng ta phải làm thế nào mới tốt đây?"

Ti Nam lại đầy hứng thú nói: "Trên đời này còn có vị "Thần" nào tồn tại sao? Ta thực sự muốn xem thử "Thần" của thế giới này rốt cuộc là dạng tồn tại gì."

Nhắc đến vị "Thần" này, Hướng Khinh Ngữ lại bất giác nhớ đến Trịnh Nhất. Khi đó, chỉ cần Trịnh Nhất mở miệng nói với nàng rằng hắn là thần, Hướng Khinh Ngữ tin rằng mình tuyệt đối sẽ không chút nghi ngờ.

"Ta vẫn nên hỏi xem có cách nào giải quyết vấn đề ngôn ngữ của chúng ta không, cứ thế này thì quả thực không ổn chút nào."

Nhiều khi, một câu nói mười người nghe có thể hiểu ra mười ý nghĩa khác nhau. Mà bây giờ, chỉ dựa vào một mình Trịnh Nhất, hắn cũng không có tự tin lớn đến vậy.

"Ngôn ngữ ư? Điều này có chút khó khăn... Dù sao chúng ta cũng chưa từng gặp phải bối rối về phương diện này..."

Câu trả lời của người khổng lồ khi��n Trịnh Nhất cảm thấy có chút kỳ lạ. Một nền văn minh có thể tạo ra thế giới như vậy và sáng tạo ra vị "Thần" kia, lại nói với hắn rằng họ không có những thứ liên quan đến ngôn ngữ? Hắn sao có thể tin được chứ.

"Không có ư... Vậy phải làm sao bây giờ, ta cảm giác sắp ngạt chết rồi đây. Hướng Vấn Thiên hết lần này tới lần khác lại xảy ra chuyện vào lúc này, đánh hắn cũng trở nên vô nghĩa."

"Thật ra với năng lực của các ngươi thì đáng lẽ phải học rất nhanh mới đúng chứ, thật sự không được thì cứ học một ít đi!"

Đối với câu nói này của Trịnh Nhất, Ti Nam có ý kiến nhất. Phải biết, hắn không hề có chút thiên phú nào trong việc học ngôn ngữ, học sao mà nhanh đến thế được. Thế nhưng, hắn cũng đã thử qua bằng cách riêng của mình và phát hiện rằng dù dùng truyền âm nhập mật, đối phương cũng không hiểu. Trực tiếp dùng linh thức giao lưu, đối phương vẫn không có phản ứng. Hắn cảm thấy tần số sóng não giữa hai bên chắc chắn có sự khác biệt nhất định.

"Ta cũng không yêu cầu nói ra được, chỉ cần nghe hiểu là đủ rồi. Ta chỉ muốn nghe rõ rốt cuộc các ngươi đang nói gì."

Hướng Khinh Ngữ gật đầu bày tỏ đồng ý. Thất Dạ đằng nào cũng đang nhàm chán, nếu có thể hiểu được nội dung trò chuyện thì đương nhiên sẽ không có ý kiến gì. Trịnh Nhất cảm giác cứ như thể bản thân mắc nợ họ vậy.

Lắc đầu, Trịnh Nhất liền lấy ra thủy tinh cầu: "Có thể dịch thuật không? Nếu được thì mở một cửa sổ gõ chữ cho họ xem. Nếu những người này cảm thấy nhìn phụ đề khó chịu, ngươi cứ đọc cho họ nghe."

"Không thành vấn đề, loại chuyện này ta rất thành thạo."

Vừa nói, thủy tinh cầu liền vui vẻ chiếu ra một cửa sổ trò chuyện. Cửa sổ đó, bên trái ghi chú "Cự nhân", bên phải thì viết hai chữ "Đại nhân". Cửa sổ này khiến tất cả mọi người sửng sốt một chút. Trịnh Nhất không hề nghĩ đến thủy tinh cầu lại có thể hiện ra khung chat thông thường như vậy. Điều này khiến hắn không khỏi cảm thấy xấu hổ, nhìn cứ như thể đang bị rình xem lịch sử trò chuyện vậy.

"Mấy vị, tốc độ thế này quá chậm... Với tốc độ này, đợi chúng ta đến Vương Thành, bằng hữu của các ngươi e rằng đã gặp nạn rồi..."

Mỗi khi người khổng lồ này nói một câu, trên cửa sổ thủy tinh cầu sẽ hiện ra một câu phiên dịch. Trịnh Nhất không khỏi bội phục công năng dịch thuật mạnh mẽ của thủy tinh cầu, ngay cả Ti Nam cũng không nén được tiếng kinh hô.

Mỗi dòng chữ này, qua bàn tay chuyển ngữ của truyen.free, đều mang một dấu ấn riêng biệt.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free