Hồi ở Đường Môn bí cảnh, ta từng gặp một Vampire.

Một Vampire mang dáng dấp thiếu nữ, nhưng thực tế tuổi đã ngót trăm năm, tên tiếng Trung là Tác Đường Nghiêu.

Khi chia tay, cô ấy nói nếu muốn tìm, ta cứ đến một quán bar ở Paris, Pháp, tên là "Hút máu mê tình".

Lúc đó, ta vốn nghĩ Vampire có thể cứu Tiểu Hồng.

Nhưng nào ngờ, sau đó lại xảy ra hàng loạt biến cố, Tiểu Hồng được Phật Môn xác định là Đại Hoạt Phật, hơn nữa đã thức tỉnh, vậy thì tự nhiên không cần cứu nữa.

Và giờ đây, thật trớ trêu làm sao, ta lại tới nơi này.

Thật đúng là...

Người phục vụ mặc tuxedo mang đến ly cocktail. Ta nếm thử một chút, có một cảm giác khó tả. Avrile quả nhiên rất mê loại rượu này, uống hai ngụm xong, nàng hiện lên vẻ mặt rất thỏa mãn.

"Những năm qua, ngày nào cũng ở khu mỏ canh gác, đã mấy năm rồi chưa được uống ly rượu ngon thế này."

Ta hơi hiếu kỳ: "Chỗ này cô thường xuyên tới à?"

"Từng đi qua mấy quán bên ngoài, còn ở đây thì là lần đầu. Phong cách khác hẳn bên ngoài mà."

Hai chúng ta vừa nói chuyện, vừa để ý đến những người xung quanh, họ cũng thi thoảng trò chuyện khe khẽ.

Không cần ta dặn dò, Avrile chỉ cần nghe thấy, liền tự động ghé tai nói nhỏ giải thích cho ta.

Ở quán bar "Hút máu mê tình" này, đa số là Vampire, nhưng ngoài Vampire ra, cũng có những người thường khác.

Phân biệt người thường và Vampire thực ra rất đơn giản, dù là dung mạo hay khí chất, Vampire đều c�� những khác biệt rõ rệt so với con người.

Những gì Avrile dịch cho ta cơ bản đều vô dụng.

Thi thoảng cũng có đôi ba câu liên quan đến phương Đông, nhưng so với những gì ta cần tìm thì chẳng ăn nhập gì.

Điều này khiến ta có chút phiền muộn.

Nhưng nghĩ lại thì đúng, nơi như thế này thực chất cũng là một chốn "giang hồ", muốn tìm hiểu tin tức thì hoàn toàn phải dựa vào vận may.

Nếu không, lão Ban Cưu cũng chẳng cần cử người đến, cứ trực tiếp tới đây nằm vùng là được rồi.

Tất nhiên,

Ta đoán lão Ban Cưu cử ta đi cũng là để giết thời gian, cốt để ta khỏi ngồi không ở nhà hắn rồi phát chán, nảy sinh "hứng thú" với hắn.

Đúng lúc Avrile đang nói chuyện riêng với ta, bên cạnh vang lên tiếng bước chân.

Có người đang tiến về phía chúng ta.

Sau đó, có người gõ nhẹ lên bàn chúng ta.

Ngẩng đầu nhìn lại, chỉ thấy một người toàn thân bao phủ trong hắc bào, không thấy rõ mặt, nói nhỏ hai câu với chúng ta.

Sau đó, sắc mặt Avrile hơi biến đổi.

Ta thấy hơi kỳ lạ, liền hỏi Avrile: "Hắn nói gì thế?"

Không đợi Avrile trả lời, người kia liền mở miệng. Hắn dùng tiếng Trung, giọng nói lạnh lẽo vô cùng, lạnh lùng như máy móc: "Hai vị, chẳng lẽ không biết, tùy tiện nghe lén chuyện của hội sát thủ Tiểu Sửu ở đây là phạm húy sao?"

Ồ?

Tiểu Sửu... hội sát thủ?

Không cần phải nói, ta lập tức liên tưởng đến hỉ thần Tiểu Sửu.

Chẳng lẽ có liên quan đến hắn?

Là người đến báo thù sao?

Không thể nào.

Chuyện Tiểu Sửu chết, chỉ có lão Ban Cưu và mấy người chúng ta biết, không thể nào truyền ra nhanh vậy được.

Vừa thấy người này mở miệng, âm thanh xung quanh nhất thời im bặt.

Ngay cả những Vampire kia cũng không có vẻ gì là muốn ngăn cản.

Xem ra, ở đây thật sự có những quy định tương tự, chẳng hạn như không được tùy tiện nghe lén chuyện người khác nói.

Hoặc là có thể nghe lén, nhưng không được nói ra.

Bằng không, lão Ban Cưu cũng đã chẳng gọi ta tới đây làm gì.

Chỉ là hắn đã bỏ sót một chi tiết nhỏ: ta không hiểu tiếng Anh.

Nếu không, với thính lực của ta, bất cứ động tĩnh nhỏ nào trong quán bar này cũng không lọt được tai ta.

Ta nhìn người này, cười mỉm: "Hội sát thủ Tiểu Sửu ư?"

Người này thấy hơi kỳ lạ: "Ngươi không biết sao?"

Ta lắc đầu: "Không biết."

Lời ta vừa nói ra, xung quanh liền vang lên một tràng xì xào bàn tán, rõ ràng là đang thắc mắc vì sao ta lại không biết hội sát thủ Tiểu Sửu.

Sau khi nhận được câu trả lời khẳng định của ta, tên này cười khẩy một tiếng, chợt vạch ống tay áo lên.

Avrile nhất thời kinh hô một tiếng.

Bởi vì dưới ống tay áo hắn, không phải da thịt, mà là một cánh tay máy.

Cánh tay máy đen kịt, sắc nhọn và bén ngót, ánh lên hàn quang.

"Vị bằng hữu phương Đông này, chắc hẳn ngươi biết, ở Nho môn phương Đông có một quyển thiên thư, trên đó có một bảng danh sách tên là Nhân Bảng?"

Ồ?

Nho môn ư?

Thiên thư ư?

Nhân Bảng ư?

Hình như có chuyện như vậy thật.

Thiên thư tổng cộng có bảy quyển, với bảy bảng danh sách.

Ta từng nghe Hoa Tiểu Đào nói, có người bảo Tử Ảnh chính là cao thủ xếp hạng thứ tư trong Nhân Bảng.

Ta gật đầu: "Không sai, từng nghe rồi."

"Trên Nhân Bảng, tổng cộng ghi lại 72 đại cao thủ trên thế giới, mà ta, Thiết Thủ của hội sát thủ Tiểu Sửu, xếp thứ ba mươi tám trên Nhân Bảng."

Nói tới đây, tên tự xưng Thiết Thủ này, thấy ta vẫn không có động tĩnh gì, liền lại bắt đầu khoe khoang: "Phương Đông các ngươi chẳng phải có bốn tổ Thanh Long, Bạch Hổ, Chu Tước, Huyền Vũ sao? Mộc Đạo Nhân, cao thủ thứ hai của tổ Chu Tước, còn kém ta một bậc, xếp thứ ba mươi chín trên Nhân Bảng."

Hóa ra là vậy.

Cao thủ xếp thứ ba mươi tám trên Nhân Bảng ư?

Một bậc cao hơn Mộc Đạo Nhân Thanh Thành ư?

Thú vị.

Đừng nói hắn xếp thứ ba mươi tám, cho dù hắn xếp thứ tám đi chăng nữa, thì với ta bây giờ, nếu muốn giết hắn, cũng chỉ là chuyện một đòn là xong.

Dưới Ngụy Thần, đều là giun dế.

Những người xung quanh hiển nhiên đều biết tên Thiết Thủ này, vừa xưng danh, cả quán liền yên lặng.

Hiển nhiên, Thiết Thủ rất hài lòng với hiệu quả này.

Ta cười khẩy, hỏi hắn: "Đại ca của hội sát thủ Tiểu Sửu các ngươi, Hỉ Thần Tiểu Sửu đó sao?"

"Nếu đã biết tên đại ca chúng ta, ngươi còn không..."

Sau đó, Thiết Thủ liền ngây người.

Ta đưa tay, xoay chiếc nhẫn trên ngón tay: "Ngươi biết cái này chứ?"

Chiếc nhẫn Lam Bảo Thạch này rất đặc biệt, nhìn một cái là nhận ra ngay.

Quả nhiên, vừa thấy được chiếc nhẫn này, Thiết Thủ nhất thời lùi về sau một bước, kinh ngạc nói: "Nhẫn của hội trưởng!"

Thấy người này vẫn còn bán tín bán nghi, ta liền nhanh chóng lục tìm trên người, rút ra từ thắt lưng thanh chủy thủ kia, đập mạnh xuống bàn: "Nhìn cái này!"

Ta vốn muốn nhắc nhở hắn, Tiểu Sửu đã chết trong tay ta, để hắn biết khó mà lui bước, đừng gây sự.

Dù sao hắn cũng chỉ là làm màu, khoe mẽ, không cần thiết phải động thủ.

Bởi vì một khi động thủ, nếu Tiểu Cốt ra tay, hắn chắc chắn phải chết.

Nhưng điều ta không ngờ tới chính là, vừa thấy được dao găm, Thiết Thủ lập tức quỳ một gối, cung kính hành lễ: "Chi nhận ve sầu! Thấy đao như thấy hội trưởng, có dặn dò gì, xin không từ chối!"

Ặc...

Chi nhận ve sầu ư?

Tên gọi này quả đúng là chính xác, lưỡi dao của thanh chủy thủ này thực sự mỏng như cánh ve.

Thật ra ta không ngờ hắn lại diễn ra màn này, hoàn toàn ngoài dự liệu của ta.

Xem ra, hội sát thủ Tiểu Sửu này, quy củ thật nghiêm ngặt.

Nếu đã vậy...

Ta sao không tương kế tựu kế, nhân cơ hội này để người của hội sát thủ Tiểu Sửu giúp ta tìm hiểu một ít tin tức về phương Đông?

Ta nhìn quanh bốn phía: "Ngươi quen thuộc nơi này, tìm một chỗ yên tĩnh một chút, chúng ta nói chuyện."

Thiết Thủ đứng lên, nhận lệnh: "Vâng."

Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.