Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Thi Hung - Chương 630: Âm đức Tác giả Hôi Tiểu Trư Converter HuanBeo

"Cái bảng rách này thật sự hữu dụng à?" Ta hơi ngạc nhiên. "Trương Thuần Dương chẳng phải từng nói, vật này chỉ có tác dụng trong thế tục phàm trần thôi sao?"

Phán Quan bĩu môi: "Này nhé, ta dù gì cũng là một lão giang hồ, cũng có chút kinh nghiệm chứ bộ. Nếu thật sự không được, ngươi chẳng phải ghét bỏ cái bảng rách này sao, cứ trực tiếp dùng nó đổi lão già kia, Trần Thất chắc chắn sẽ đồng ý ngay tắp lự."

"Cũng phải." Ta gật đầu, nhìn về phía Ngư Mộng Nhi: "Ngươi nói xem, ông nội ngươi đã biến mất ra sao?"

Ngư Mộng Nhi vô cùng lo lắng, liền vội vàng kể lại mọi chuyện một lượt.

Thật ra, mọi chuyện cũng không phức tạp lắm. Ban ngày, hai người họ lang thang tìm kiếm xung quanh, đợi đến khi màn đêm buông xuống thì tiến vào Quỷ Thị, tìm kiếm một loại dược liệu Đông y tên là "Quỷ Lệ Thảo".

Quỷ Lệ Thảo thì ta biết, có ghi chép trong Dị Vật Chí. Đúng như tên gọi của nó, nghe nói đây là loại cỏ được hình thành từ nước mắt của quỷ.

Nghe có vẻ cách hình thành rất đơn giản, nhưng trên thực tế, Quỷ Lệ Thảo chỉ có thể tồn tại vào buổi tối; ngay khoảnh khắc ánh bình minh xuất hiện, nó sẽ héo úa hoàn toàn.

Vì vậy, Quỷ Lệ Thảo thật sự có thể hái được thường phải là những nơi quanh năm không thấy ánh mặt trời, ví dụ như hang động, hốc đá.

Còn công dụng của Quỷ Lệ Thảo chính là an hồn cố phách, chuyên dùng để trị liệu những bệnh trạng như hồn phách bất ổn sau khi chiêu hồn thành công.

Loại cỏ này không hẳn là hiếm có, chỉ là có duyên thì gặp, chứ khó mà cầu được; có mua được hay không hoàn toàn phải dựa vào vận may.

Hơn nữa, mua được rồi thì phải luyện chế ngay trong thời gian rất ngắn, nếu không, chỉ cần sang ngày hôm sau là sẽ bị phế bỏ.

Có điều, Ngư Lão vẫn may mắn. Sau khi hai người tiến vào Quỷ Thị, lại vừa vặn gặp được người đang bán Quỷ Lệ Thảo.

Chỉ có điều, người kia không cần âm khí, mà lại cần "Âm Đức".

Âm Đức? Nhất mệnh, nhị vận, tam phong thủy, tứ tích âm đức, ngũ độc thư... vậy thì Âm Đức chính là thứ hạng tư.

Trong sách xưa, đối với Âm Đức, từng giải thích rằng: "Vi Thiện mà người biết chi, thì lại thành dương thiện; Vi Thiện mà người không biết, thì lại thành Âm Đức. Âm Đức ngày báo chi, dương thiện hưởng đời tên."

Ý nghĩa của nó là, làm việc tốt nếu để cho người biết, chính là dương thiện; làm nhiều cũng chỉ thu được tiếng tăm và sự tán thưởng của thế nhân. Nhưng nếu làm việc tốt trong thầm lặng, không để ai biết, cũng sẽ được Thiên Địa ghi nhớ, mà hình thành "Âm Đức".

Trong tình huống bình thường, sự báo đáp của Âm Đức cũng không đặc biệt rõ ràng, sẽ không khiến người ta đại phú đại quý; nhiều nhất chỉ là sống thêm vài năm, trường thọ hơn một chút mà thôi.

Sự báo đáp phổ biến nhất chính là "Kiếp sau lại báo": khi đầu thai chuyển thế, có thể đầu thai vào nhà quan to, quý tộc – cũng chính là cái mà ngày nay gọi là "Phú Nhị Đại", so với người bình thường, có thể ăn sung mặc sướng cả đời.

Âm Đức đương nhiên cũng có thể dùng để giao dịch.

Ở Âm Gian và Dương Gian, tổng cộng tồn tại ba loại "tiền". Trong đó, loại vô dụng nhất chính là tiền giấy ở Dương Gian đốt xuống, thuộc về "Dương Gian chế tạo", giá trị không cao, nhiều nhất cũng chỉ mua được chút đồ ăn vặt ở Âm Gian.

Những đồ ăn này, nhân loại lại không thể ăn, ăn vào sẽ đau bụng.

Trong Quỷ Thị, loại tiền được sử dụng nhiều nhất chính là âm khí, do "người Dương" thu thập bằng các phương thức khác nhau, sau đó giao cho Âm Quỷ để đổi lấy đồ vật.

Loại tiền xa hoa nhất chính là Âm Đức, hoàn toàn là "Âm Gian chế tạo", dùng riêng ở Âm Gian, đối với quỷ hồn muốn tái thế đầu thai, đây là lợi ích tuyệt vời.

"Sau đó, ông nội cùng người kia đi giao dịch Âm Đức, để con ở lại chờ. Nhưng ông đi rất lâu không thấy trở lại, thì có người đưa cho con một tờ giấy như thế này," Ngư Mộng Nhi lau nước mắt, trả lời: "Con vừa thấy liền cuống quýt, nghĩ đến Tứ ca, nên vội vàng quay về."

Cũng may là nàng theo Ngư Lão vào nam ra bắc, có kha khá kinh nghiệm giang hồ, nên sau khi phát hiện Ngư Lão có khả năng bị "bắt cóc", nàng cũng không hề tự mình hoảng loạn, mà nhanh chóng nghĩ đến ta.

Bằng không, một tiểu cô nương yếu ớt như nàng, nếu thật sự đi đến đó, không những không cứu được Ngư Lão, thậm chí ngay cả bản thân mình cũng sẽ lâm vào hiểm cảnh.

Ta tò mò hỏi Phán Quan: "Giao dịch Âm Đức, không thể trực tiếp được sao?"

Phán Quan liếc ta một cái: "Đương nhiên không thể. Từng chút từng chút Âm Đức đều do Âm Sai ghi chép trong danh sách, tương tự như số dư trong ngân hàng. Giao dịch thì tương đương với chuyển khoản, phải đến quầy làm thủ tục mới được. Có điều, mỗi Quỷ Thị cỡ trung đều có khu vực giao dịch Âm Đức."

Hóa ra là như vậy.

"Vậy, nếu như ta muốn rút Âm Đức ra mang theo bên mình thì sao?"

Phán Quan suy tư một chút: "Cái này... Về lý mà nói thì có thể, chỉ cần ngươi có được vật chứa Âm Đức là được."

"Có điều," Phán Quan lập tức bổ sung thêm cho ta một câu: "Ngươi cũng đừng nghĩ đến Âm Đức, ngươi đang ở Âm Gian, lại chẳng có thân phận gì."

"Ai nói ta không có thân phận, ta nhưng là đã đăng ký trong sổ quỷ đấy." Ta cười hắc hắc, nói với nàng.

Ta nhớ lại, lúc trước Bạch Vô Thường lật Sổ Sinh Tử trong tay hắn, đúng là tìm thấy người tên "Hoa Tiểu Tao".

Phán Quan hơi nghi hoặc: "Không thể nào. Ngươi là một con cương thi, Bất Nhập Luân Hồi, làm sao có thể đăng ký ở Âm Gian được?"

Chẳng lẽ nói, người được đăng ký kia chính là Tứ Vương Gia Hoa Tiểu Tao? Hình như đúng là như vậy, ta và Hoa Tiểu Tao là thân thể và linh hồn tách rời. Ký ức bây giờ của ta là kết quả của việc linh hồn hắn ngủ say. Là một người, nhưng cũng không hẳn là một người.

Ta thấy Ngư Mộng Nhi ôm cánh tay ta, không ngừng lay, liền mở miệng: "Được rồi, xem ra là Quỷ Xà Trần Thất cấu kết với Âm Sai nào đó. Không biết Ngư Lão đã đắc tội gì với bọn chúng mà lại bị bắt đi mất rồi. Chúng ta bây giờ lập tức đi cứu Ngư Lão thôi."

Phán Quan ước lượng một ch��t Mao Sơn Trưởng Lão Lệnh trong tay: "Ngươi không cần đi, đi theo chỉ thêm phiền phức. Ta chỉ cần cầm cái lệnh bài này, mang theo tiểu nha đầu này đến là được rồi."

Ta hơi lo lắng: "Ngươi một mình đi, thật sự không sao chứ?"

"Đương nhiên, ta dù gì cũng là người của Săn Quỷ Môn, quanh năm giao thiệp với Quỷ Thị. Luật lệ của bọn chúng cứng nhắc thế nào, ta rõ nhất." Phán Quan làm ra vẻ mặt "Ngươi cứ yên tâm", nhét Mao Sơn Trưởng Lão Lệnh vào trong áo, rồi kéo Ngư Mộng Nhi đi ngay.

"Không được, ta vẫn không yên tâm lắm." Ta nói rồi đi theo phía sau bọn họ.

Phán Quan bất đắc dĩ, đành phải chấp thuận: "Thôi được, ngươi cứ đợi chúng ta ở cửa Quỷ Thị."

Quỷ Thị cỡ trung này, và Đại Quỷ Thị Điền Tây, là hai hướng hoàn toàn khác nhau.

Sau khi rời đi, Phán Quan như quen đường cũ, nhanh chóng tìm một chiếc xe: "Đi Loạn Thạch Cương."

Tài xế kia hiển nhiên là một lão tài xế, cũng không dài dòng, liền lập tức khởi hành.

Khoảng hai mươi phút sau, chúng tôi đã đến nơi. Phía trước là một cánh rừng rậm.

Phán Quan thanh toán "tiền", ta nhìn thấy nàng giao cho tài xế, hóa ra cũng là âm khí.

Ta thầm nghĩ: cái trấn nhỏ này, chắc là chẳng có mấy người bình thường sinh sống ở đây nhỉ?

Theo một con đường mòn quanh co khúc khuỷu, đi vào sâu thêm khoảng vài trăm mét nữa, chỉ thấy quỷ khí âm trầm, rừng đá lởm chởm, và trước mặt chúng ta, bất ngờ xuất hiện một bãi tha ma!

Ở cổng bãi tha ma, một tấm bia mộ khổng lồ sừng sững, trên đó dùng máu bôi lên mấy chữ: Loạn Thạch Quỷ Thị.

Nội dung bản biên tập này thuộc bản quyền của truyen.free, hy vọng bạn đọc sẽ có trải nghiệm tốt hơn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free