(Đã dịch) Thi Hung - Chương 467: Lục Châu
Ánh sáng Thủy Tinh Cung dần tan biến, toàn bộ cung điện cuối cùng thu nhỏ lại thành một viên pha lê tròn vo, chỉ bằng đầu ngón tay cái. Cảnh tượng bên trong thu nhỏ lại gấp mấy trăm lần, có thể thấy rõ mồn một.
Sau khi hóa thành hạt châu, Thủy Tinh Cung chủ động bay về phía ta, rồi đậu trên đỉnh đầu.
Ngay sau đó, một tiếng "rắc" vang lên, hạt châu ấy thế mà tự khảm vào phần sừng rồng hơi nhô ra trên đỉnh đầu ta, ẩn mình vào trong đó, biến mất không dấu vết.
Khi viên pha lê trong suốt biến mất, tại vị trí sừng rồng trên đỉnh đầu ta, xuất hiện thêm một mấu lồi lạ.
Cùng lúc đó, một đoạn ký ức liên quan đến Thủy Tinh Cung cũng ùa vào tâm trí ta.
Ta chợt hiểu ra: Thì ra Thủy Tinh Cung này là bảo vật Long Vương mang theo bên mình ngay từ khi mới ra đời, và mỗi hậu duệ Long Vương đều sở hữu một cái như vậy.
Nghe đồn, đây là vinh quang đặc biệt Thiên Đế ban tặng cho hậu duệ Long Vương. Mỗi khi một long tử giáng thế, đều sẽ được Thiên Đế phái Tiên quan xuống chúc phúc, từ đó tạo nên Thủy Tinh Cung đặc biệt này.
Thủy Tinh Cung sẽ thay đổi kích thước không gian bên trong theo sự tăng tiến thực lực của Long Vương, hoặc khi Tiên quan tiếp tục ban phước.
Cũng giống như Thủy Tinh Cung của Tứ Hải Long Vương, chắc hẳn đã được coi là một cung điện thực thụ.
Lúc này, ta lại nghĩ đến những tinh túy nước biển xanh biếc trải rộng khắp nơi trong hồ nước mặn giữa đại mạc, xuất hiện một cách khó hiểu trước Long cung. Chẳng lẽ đó cũng là một Thủy Tinh Cung?
Nếu đó là một Long cung, với quy mô to lớn đến mức đó, không biết phải là Long Vương cấp bậc nào mới có thể sở hữu được.
Thảo nào Thủy Tinh Cung này có chất liệu cứng cáp đến vậy, cho dù là bảo kiếm sắc bén chém sắt như chém bùn cũng không thể làm nó sứt mẻ mảy may. Thì ra đó là bảo vật trong truyền thuyết được Thiên Đế ban cho long tộc.
Từ hoàn cảnh hiện tại của ta mà xét, tính chân thực của truyền thuyết này hẳn là rất cao.
Mà nói đến, Thủy Tộc và Nhân tộc rõ ràng có những điểm khác biệt, ít nhất là khi ra ngoài, họ căn bản không cần chuẩn bị gì. Có lẽ ngoại trừ Long Vương mặc quần áo giống con người, còn lại các Thủy Tộc khác, cơ bản đều dùng vảy hoặc vỏ bọc tự thân để che chắn cơ thể.
Chẳng hạn như Hạ tướng quân tôm hùm, nó khoác một bộ khôi giáp làm từ giáp xác, nhìn thoáng qua đã biết là vỏ tôm hùm.
Vì vậy rất nhanh, đội quân của chúng ta đã sẵn sàng hành quân, một binh sĩ tôm hùm cũng dắt hải mã đến.
"Tam thái tử, vậy bây giờ chúng ta... lên đường chứ?" Hạ tướng quân thấy ta đã thu Thủy Tinh Cung, liền hỏi.
"Được, lên đường thôi." Ta gật đầu đáp.
Đối với ta mà nói, toàn bộ thi khí có thể hấp thu trong vùng biển san hô này đều đã được chuyển hóa, đã không còn giá trị tồn tại.
Khi ta cưỡi trên hải mã, Hạ tướng quân đang triệu tập gần trăm chiến sĩ tôm hùm chuẩn bị rời đi, thì một giao nhân nhỏ bơi đến.
Chính là cô giao nhân ta thường xuyên hỏi chuyện.
Lúc này, cô giao nhân nhỏ không ngừng vẫy tay về phía ta: "Tam thái tử điện hạ, Tam thái tử điện hạ, cho con đi cùng với ạ, cho con đi cùng với ạ!"
À?
Ta có chút ngạc nhiên, giữ hải mã lại và hỏi nàng: "Giao nhân các ngươi không phải đang tìm một nơi ở mới sao? Sao ngươi không đi cùng họ, lại muốn theo ta?"
Cô giao nhân nhỏ có chút ngượng nghịu không nói gì.
Ngược lại, Hạ tướng quân ở bên cạnh lên tiếng: "Điện hạ, giao nhân này là dị loại trong tộc, Điện hạ tốt nhất đừng đưa nàng theo."
"Dị loại?" Ta có chút không hiểu ý của Hạ tướng quân: "Sao lại thế?"
Cô giao nhân nhỏ nghe thấy Hạ tướng quân nói, sắc mặt lập tức sa sầm, thất vọng. Không đợi Hạ tướng quân giải thích, nàng lại tự mình giải thích: "Điện hạ chẳng lẽ không biết, giao nhân tộc chúng con sinh ra đã có mái tóc vàng óng sao?"
À!
Nàng vừa nói vậy, ta mới để ý, hình như quả thật là vậy. Trước đó ta từng thấy mấy giao nhân trên giường ngọc trong Thủy Tinh Cung, đều là những mỹ nhân tóc vàng.
Nhưng cô giao nhân trước mắt ta đây, lại có mái tóc đen.
Nói thật, đối với màu tóc, ta cũng không quá để tâm.
Dù sao khi còn ở xã hội hiện đại, trên cơ bản bảy tám mươi phần trăm các cô gái đều sẽ ít nhiều nhuộm tóc, nào màu vàng, màu đỏ rượu, v.v... ta đã thấy quá quen rồi, cũng chẳng thấy có gì đặc biệt.
Đến tận bây giờ nghe cô giao nhân nhỏ nhắc nhở, ta mới vỡ lẽ, thảo nào người ta nói cô giao nhân nhỏ này là dị loại, thì ra là vì lý do này.
Chắc hẳn cũng chính vì màu tóc này mà cô giao nhân nhỏ mới bị tộc quần xa lánh, bị coi là dị loại.
Đối với ta mà nói, thực ra mái tóc đen lại càng gần gũi với quốc gia mà ta từng sinh s���ng ở thế giới loài người.
Lập tức, ta hướng Hạ tướng quân nhìn tới, hỏi hắn: "Tướng quân, ta có thể mang theo nàng không?"
"Chỉ cần Điện hạ nguyện ý, chẳng có gì là không thể." Hạ tướng quân thành thật trả lời: "Dù sao ngài là Long Vương."
"Vậy thì tốt," ta vung tay lên: "Cứ mang theo cô giao nhân nhỏ này đi."
Cứ như vậy, cô giao nhân nhỏ cũng gia nhập đội ngũ của chúng ta.
Khi rảnh rỗi, ta từng hỏi nàng vì sao lại lựa chọn gia nhập đội ngũ của ta, cùng ta đến Suối Giếng.
Câu trả lời của cô giao nhân nhỏ làm ta mặt đỏ ửng. Nàng cười hì hì đáp: "Bởi vì ta cảm thấy, ngài không hề giống cái tên Tam thái tử rồng háo sắc hoang dâm như lời đồn đâu."
Ta: ...!
Thật vậy sao?
Cô giao nhân nhỏ, cũng như đa số Thủy Tộc, đều không có tên riêng.
Căn cứ quy tắc của Thủy Tộc, trừ phi đã đạt tới cấp bậc như Hạ tướng quân, được Long Vương phong tặng chức vị, nếu không thì cơ bản không có tên.
Bởi vì trên đầu nàng mang theo một viên trân châu màu lục (ở nơi biển sâu, trân châu là loại vật rất phổ biến), nên ta nghĩ một lát, liền đặt cho nàng một cái tên: Lục Châu.
Đối với cái tên này, cô giao nhân nhỏ chẳng hề để tâm, cũng không có ý kiến gì, dù sao ta chỉ là tiện miệng gọi nàng, chứ không thể lúc nào cũng gọi là 'cô giao nhân nhỏ' được.
Sau khi Thủy Tinh Cung được thu hồi, toàn bộ đáy biển lập tức chìm vào bóng đêm đen kịt.
Hạ tướng quân tôm hùm mở đường thủy phía trước, xung quanh ta là quân tôm vây quanh, mang ta tiến về một hướng nhất định.
Trên đường đi, ngẫu nhiên còn gặp các thành viên Thủy Tộc khác, khiến ta mở rộng tầm mắt.
Thì ra, mọi vật trong nước đều có thể thành tinh, hay nói cách khác là thông linh, tức là sinh ra linh trí.
Tỉ như cá mập tinh, Mặc Ngư tinh, trai tinh, v.v...
Có đôi khi thậm chí còn có thể gặp được thủy binh tuần tra Long cung khác, thành từng đàn từng đội, đủ loại thủy quái đều có, trông rất hùng vĩ.
Hạ tướng quân mang theo điều lệnh của Nam Hải Long Vương, nên trên suốt chặng đường, tất cả Thủy Tộc đều tỏ ra lễ độ nhường đường, cũng chưa từng xảy ra chuyện công kích hay ngăn cản chúng ta.
Trong nước mịt mờ, tối tăm, chẳng thấy rõ gì, không biết đã đi bao nhiêu ngày, chỉ biết là một ngày nọ, Hạ tướng quân đến báo cho ta:
"Điện hạ, chúng ta đã đến cửa Nam Hải, sắp rời khỏi tầng đáy Thủy Tộc, thay đổi lộ trình hướng về sông lớn tiến tới. Trên đường có thể sẽ gặp sự tấn công của hải thú không có linh trí ở tầng biển sâu, đến lúc đó Điện hạ hãy tự mình cẩn thận."
Ta "À" một tiếng, tỏ ý đã hiểu.
Qua những ngày tìm hiểu, ta cũng đại khái hiểu ra rằng, biển rộng này được chia thành nhiều cấp độ tùy theo độ sâu.
Nội dung bản dịch này thuộc sở hữu của truyen.free, độc giả vui lòng tôn trọng bản quyền.