Tác giả: Hôi Tiểu Trư

Lần này, ngay cả cô cháu gái bên cạnh lão đầu cũng kêu lên: "Gia gia, miêu yêu biến mất rồi!"

Sắc mặt lão đầu tái mét, trong tay nắm sợi xích bị đứt một nửa, có chút hoảng loạn: "Cái này... Giờ phải làm sao đây?"

Ta hơi lấy làm lạ: Chẳng phải chỉ là một con mèo yêu, chạy thì cứ chạy, cùng lắm là bắt lại là đư���c. Đã bắt được lần đầu thì cũng bắt được lần hai, có cần phải làm vẻ như trời sắp sập thế không?

Ta chẳng thèm để ý những chuyện này, kéo chiếc quan tài gỗ trinh nam tơ vàng từ phía sau, cõng lên rồi tiếp tục đi.

Ánh mắt lão đầu rơi trên người ta, liền thấy mắt lão xoay tròn, bỗng nhiên gọi ta lại, khom người vái chào: "Cương thi tiên sinh, ngài khỏe."

Ta hơi lấy làm lạ: "Ồ?" Không biết lão ta ngăn ta lại có ý gì, trước đó chẳng phải lão rất muốn vạch rõ giới hạn với ta sao?

Lão đầu chắp tay: "Cương thi tiên sinh, Liễu Thất gia là con thú yêu nổi tiếng ở khu vực rộng vài trăm dặm này. Hơn nữa rắn vốn dĩ có tính thù dai, hôm nay ngài đã đắc tội hắn, hắn chắc chắn sẽ không bỏ qua đâu, nhất định sẽ còn tìm ngài gây sự."

Ta nhướn mày, hỏi lão ta: "Thì tính sao?"

Nói đùa à, chỉ là một con xà yêu, ta còn chưa ra chiêu lớn đâu.

Thấy ngữ khí ta không tốt, lão đầu vội vàng giải thích: "Lão phu không hề có ác ý, chỉ là muốn nói cho Cương thi tiên sinh biết, ta có thể giúp ngài tránh thoát sự truy đuổi của xà yêu. Một khi ra khỏi khu vực vài trăm dặm này, tiến vào địa phận của thú yêu khác, hắn sẽ không đuổi theo ngài nữa đâu."

Còn có loại thuyết pháp này sao?

Ta cũng từng nghe nói, tất cả những động vật có lãnh thổ trong rừng đều có địa bàn của riêng mình, ví như sói có địa bàn của sói, hổ có địa bàn của hổ. Chúng dùng nước tiểu để xác định ranh giới, không xâm phạm lẫn nhau, nếu không sẽ đánh nhau.

Có nghĩa là, đến cấp bậc xà yêu này, chúng cũng có khái niệm về việc vạch ra ranh giới như vậy.

Lão đầu này có một thân dị thuật, mặc dù nhìn uy lực không lớn, nhưng tính thực dụng lại rất cao. Ta ngược lại tin rằng lão có thể giúp ta thoát khỏi sự truy đuổi của xà yêu.

Vì lý do an toàn, trước khi đến bước đường cùng, nếu có thể không dùng Thao Thiết chi nhãn thì vẫn là không dùng thì hơn, vạn nhất Thao Thiết chi nhãn không giết chết được nó thì sao.

Trong lúc yếu ớt, ta chết cả vạn lần cũng còn chưa đủ đâu.

Cho nên đề nghị này của lão đầu khiến ta rất động lòng, liền hỏi lão ta: "Vậy lão muốn ta làm gì?"

Hiển nhiên lão già này không phải hạng xoàng, trên đời này không có bữa trưa miễn phí, lão ta tuyệt đối sẽ không vô duyên vô cớ giúp ta đâu.

Ta mang máng đã đoán ra đại khái.

Quả nhiên, lão đầu chỉ vào sợi xích sắt trong tay, nói với ta: "Chắc hẳn Cương thi tiên sinh cũng nhìn ra, con miêu yêu lão phu bắt được, đã thừa dịp vừa rồi hỗn loạn mà lặng lẽ trốn thoát. Ta giúp ngài tránh né sự truy đuổi của xà yêu, hi vọng ngài cũng có thể giúp ta bắt lại miêu yêu, được không?"

Nghe lão đầu nói vậy, cô bé kia kéo mạnh vạt áo lão đầu, thấp giọng nói: "Gia gia, ông đây là bảo hổ lột da, vạn nhất bắt được miêu yêu về rồi..."

Giọng nói của con bé rất thấp, đáng tiếc ta hiện tại là cương thi, thính giác lại vô cùng nhạy bén.

Lão đầu kéo tay cô bé, bảo con bé đừng nói tiếp nữa, sau đó nhìn ta đầy ẩn ý.

Ta nhìn lão, hỏi: "Tại sao lão không tự mình bắt?"

Lão đầu cười ha ha, có chút ngượng ngùng: "Trước đây khi đối phó miêu yêu, có một món pháp khí khắc chế nó bị hư hại, cho nên... Con yêu vật này thân thủ nhanh nhẹn, nhưng tuyệt đối không nhanh bằng Cương thi tiên sinh, ngài muốn đối phó nó, chỉ là chuyện dễ như trở bàn tay thôi."

Ta đơn giản suy nghĩ một chút về mối lợi hại trong đó, cảm thấy hợp tác đôi bên cùng có lợi cũng không phải không được, liền gật đầu đồng ý: "Được, ta chấp nhận hợp tác."

Yêu khí của miêu yêu rất yếu, lại thêm những ghi chép trong « Dị Vật Chí » về mèo, ta căn bản không cần phải lo lắng.

Hai ta ăn nhịp với nhau, cùng nhau lên đường.

Lão đầu lấy ra từ trong ngực một vật trông giống như bình xịt, phun lên người mấy chúng ta, mùi vẫn như cũ hơi khó ngửi.

Theo lời lão đầu, thứ này phun xong, trong vòng một canh giờ, khí tức trên người chúng ta sẽ bị che đậy hoàn toàn. Chỉ cần cẩn thận một chút, xà yêu khẳng định sẽ không phát hiện ra chúng ta.

Lúc này, trong không khí truyền đến một tiếng hắt hơi.

Ngay sau đó, từ khe hở nắp quan tài sau lưng ta toát ra một làn khói xanh, hiện ra thân hình Lý Bình Nhi: "Khương Tiểu Tứ, ngươi làm cái quái gì thế, phun cái thứ quái quỷ gì vậy? Đúng rồi, vừa rồi yêu khí thật là lớn, dọa ta đến mức không dám ra ngoài."

Ta thấy hai ông cháu bên cạnh nhìn Lý Bình Nhi có chút trợn tròn mắt, liền giải thích cho họ: "Đây là nữ quỷ Lý Bình Nhi, đi cùng ta."

Lão đầu ngẩn người ra, nhưng cũng là người từng trải sóng gió nên quả quyết thu lại vẻ mặt kinh ngạc, gật đầu với Lý Bình Nhi: "Hạnh ngộ."

Ngược lại là cô bé này, thế mà lại cảm thấy Lý Bình Nhi rất xinh đẹp, rất mực tán thưởng.

Lý Bình Nhi bị cô bé thổi phồng đến mức tâm hoa nộ phóng, liên tục gật đầu, rất nhanh đã quen thân với cô bé này như thể gặp gỡ đã lâu, thậm chí còn đi cùng nhau.

Cô bé này tên là Cá Mộng nhi, lão đầu cũng họ Cá, không nói tên thật cho chúng ta, chỉ bảo chúng ta gọi lão là Ngư lão đầu.

Ngư lão đầu vừa đi, vừa không ngừng dùng mũi ngửi ngửi trong không khí. Ngửi một lúc sau, lão liền dẫn ta chạy về phía dãy núi, nói miêu yêu đã đi về phía đó.

Lão ta lại có thể ngửi ra vị trí của miêu yêu sao?

Ta cũng học theo hít hà, nhưng lại chẳng ngửi thấy gì.

Thấy ta học theo, lão đầu cười cười, nói cho ta biết, miêu yêu đi qua nơi nào đều sẽ lưu lại một mùi khai đặc thù, thấy ánh mặt trời mới có thể tan biến, ban đêm rất dễ dàng phân biệt ra, nhưng loại mùi này, người bình thường không ngửi ra được.

Thôi được. Ta không có ý định so đo xem ai có mũi thính hơn, dù sao cứ nghe lời lão là được.

Có vẻ như mặt trời khắc chế tất cả âm tà chi vật, ngay cả mùi khai của miêu yêu cũng có thể thanh trừ hết. Thật đúng là lợi hại, đây là lần đầu tiên ta nghe nói đạo lý kỳ lạ như vậy.

Dần dần, chúng ta đã đến gần một thôn trang.

Lúc này, bầu trời cũng dần trắng bạch, đoán chừng chẳng bao lâu nữa, mặt trời sẽ ló dạng.

Ngư lão đầu hít hà, sắc mặt có chút ngưng trọng: "Miêu yêu này hẳn là đã vào thôn rồi, khí tức trở nên rất nhạt nhòa. Với tập tính của nó, khẳng định sẽ tìm nhà dân mà ẩn nấp. Để tránh đánh rắn động cỏ, chúng ta tốt nhất cũng nên tìm một chỗ nghỉ ngơi, chờ đến khi ban đêm, yêu khí nặng hơn thì chúng ta lại tìm kiếm."

Điều này quả nhiên hợp ý ta.

Mặc dù có áo chống bức xạ, nhưng muốn ta đội nắng đi tìm miêu yêu, ta không chịu nổi kiểu giày vò đó. Hơn nữa chiến đấu dưới ánh mặt trời, thực lực của ta sẽ bị hao tổn không ít, không thể phát huy được trình độ bình thường.

Ngư lão đầu quả nhiên không hổ là nhân vật từng bôn ba nam bắc mấy chục năm, làm người rất khéo léo. Chẳng mấy chốc đã gõ cửa một nhà "đồng hương" trông có vẻ giàu có. Cũng không biết là dựa vào tiền bạc hay tài ăn nói mà lão khiến vị "đồng hương" này vui vẻ hân hoan giữ chúng ta ở lại nhà hắn, còn sắp xếp cho hai chiếc giường để nghỉ ngơi.

Ta cũng không khách khí, quả quyết đi ngủ một giấc đã rồi tính.

Chờ ta vào phòng, Lý Bình Nhi bỗng nhiên cảnh cáo ta: "Ngươi cẩn thận một chút, cái thôn này có gì đó không đúng!"

Ta hơi ngạc nhiên: "Chẳng lẽ có quỷ sao?"

"Không phải!" Lý Bình Nhi cân nhắc một chút ngôn từ, mở miệng nói: "Ta cảm giác, trong thôn này, hình như có rất nhiều người chết!"

Tất cả bản quyền của bản dịch này thuộc về truyen.free.