(Đã dịch) Thi Hung - Chương 220: Việc vui
Hoạt thi cần cực âm chi khí để duy trì cơ thể đặc thù của mình, giống như người cần máu vậy. Một khi cực âm chi khí cạn kiệt, chỉ cần bị mặt trời chiếu trúng, nó sẽ lập tức hóa thành một vũng máu.
Trước đây, tôi luôn dựa vào hộp gỗ đen để duy trì sự sống. Sau khi hộp gỗ đen thất lạc, tôi đành dùng Thao Thiết Chi Nhãn để săn ác quỷ, chuyển hóa âm khí.
Mấy ngày nay, Thao Thiết Chi Nhãn đã được dùng dưới sáu bàn phi tinh của Lý Phong, nhưng nó lại không có hiệu quả với Hồng Mao Huyết Thi, nên tôi cũng chẳng hấp thu được chút âm khí nào.
Nhìn ánh nắng vàng rực rỡ trước mắt, trong lòng tôi bỗng dưng chột dạ: Lần này, còn dám bước ra ngoài sao? Lỡ đâu dính phải ánh nắng, lại hóa thành một vũng máu thì sao…
Nhưng rồi tôi nghĩ đi nghĩ lại, nhớ rõ khi tôi rời Hoa Gia Trại, Hoa Mãn Lâu đã nói với tôi rằng thi tâm tôi đã khôi phục, cơ thể hiện tại đã phát sinh biến hóa lớn, chưa chắc đã bị ánh nắng ảnh hưởng.
Tôi do dự hồi lâu, cắn răng một cái, thử chậm rãi vươn cánh tay ra, để mép bàn tay tiếp xúc với ánh nắng.
Có gì bất thường là phải rụt tay lại thật nhanh.
Mép bàn tay vừa chạm nhẹ vào ánh nắng, một cảm giác nóng rát đã truyền đến từ lòng bàn tay, rất bỏng.
Giống hệt cảm giác khi chạm vào Kim Cương Phục Ma Quyến đêm hôm đó.
Cũng may, thử một lúc lâu, cũng không thấy có biến hóa nào khác, tôi dứt khoát đưa toàn bộ bàn tay ra khỏi vùng nắng.
Mắt thường có thể thấy rõ, bàn tay tôi nổi lên một lớp mẩn đỏ nhạt, y như da dẻ bẩm sinh bị dị ứng với ánh nắng.
Nói tóm lại, cảm giác rất khó chịu.
Thử thêm một lát nữa, tôi rụt tay về, cảm thấy toàn bộ bàn tay cứ như vừa nướng trên lửa vậy, thậm chí còn phảng phất có… mùi khét nhè nhẹ?
Cái quái gì thế này!
Nếu là giữa trưa, mặt trời gay gắt như thế, chắc chưa được bao lâu, tay tôi đã bốc cháy rồi!
Một bản năng trỗi dậy trong lòng, tôi vận chuyển Luyện Thi Công, một chút thi khí lan tỏa ra quanh bàn tay, cuối cùng mới xua đi được cái nóng rát ấy, bàn tay lúc này mới trở lại bình thường.
Tên Hoa Mãn Lâu này, lại lừa mình dối người rồi.
Nhưng nghĩ lại, hắn cũng không nói dối: Tôi có biến thành vũng máu đâu?
Nhờ vào cỗ thi khí còn sót lại trong ngực, tôi thử đứng hẳn ra nắng, dưới sự duy trì của thi khí, quả nhiên lại trở lại bình thường.
Nhưng một cỗ thi khí cũng chẳng thể kéo dài được bao lâu.
Để giải quyết tình trạng khó xử này, chỉ có hai biện pháp: Thứ nhất, lợi dụng Thao Thiết Chi Nhãn đi tìm ác quỷ mà nuốt; thứ hai, đoạt lại hộp gỗ đen từ tay Thi Tham.
Biện pháp thứ nhất, tôi không muốn dùng cho lắm, vì càng dùng Thao Thiết Chi Nhãn nhiều lần, di chứng càng kéo dài. Nếu nó cũng có hậu quả nghiêm trọng như Lột Da Đổi Mệnh Thuật, thì việc tôi cứ tiếp tục dùng chẳng khác nào tự chui đầu vào rọ.
Còn về việc tìm l��i hộp gỗ đen…
Sức mạnh của Thi Tham thì tôi hiểu rõ nhất, chỉ hời hợt dùng dây leo đã có thể đối phó người lùn, e rằng nó còn mạnh hơn Hồng Mao Huyết Thi không biết bao nhiêu lần.
Thậm chí, theo cảm nhận của tôi, nó gần như có thể đấu một trận với Thi Yêu trong bức tranh phong cảnh kia!
Hoa Mãn Lâu từng nói, để đối phó Thi Tham, nhất định phải tìm được một thanh thần binh lợi khí và một người có thể thi triển Tam Muội Chân Hỏa.
Haizz, thần binh lợi khí này, biết tìm ở đâu bây giờ?
Chẳng lẽ lại phải hợp tác với quân sư, mượn Trảm Lư kiếm của hắn sao?
Tôi đành bó tay chịu trói, trước hết là đi tìm cái dù, rồi mới mò ra phía trước tiệm, mở cửa.
Ánh nắng hôm nay đặc biệt gay gắt, khiến tôi cảm thấy buồn ngủ. Mặt mày ủ rũ, tôi dứt khoát mở một cái quan tài, nằm phịch vào, lúc này mới thấy dễ chịu hơn một chút.
Tôi cười khổ: Chẳng lẽ đây mới là cuộc sống thực sự của cương thi, ban ngày ngủ, đêm về mới ra ngoài?
Thật sự không ổn thì cứ đóng cửa tiệm ban ngày, tối lại mở. Dù sao khoảng thời gian này tôi cũng có tiền, không đến nỗi thiếu mấy đồng bán quan tài.
"Tứ ca, anh có ở đây không?" Tiếng Bạch Tiểu Vũ vọng vào.
Tôi thò đầu ra, khiến cô bé giật nảy mình: "Anh làm sao lại nằm trong quan tài thế?"
"Bên ngoài nóng quá, tôi nằm đây cho mát." Tôi cười, ngồi dậy khỏi quan tài, hỏi cô bé: "Có chuyện gì thế?"
Bạch Tiểu Vũ do dự một chút, ngập ngừng nói: "Tứ ca, anh tôi sáng nay nói, anh ấy muốn kết hôn."
"Ồ?" Tôi lập tức sửng sốt: "Nhanh vậy ư?"
Anh ấy mới yêu đương có mấy ngày.
Định kết hôn chớp nhoáng sao?
Nhưng nghĩ lại, tôi thấy cũng không có gì lạ, dường như bây giờ giới trẻ đều thế. Tôi liền an ủi Bạch Tiểu Vũ: "Tính tình anh cậu thì tôi hiểu rõ, rất đáng tin, chắc sẽ không làm bậy đâu. Với lại, anh ấy tìm cho cậu một người chị dâu thì có gì không tốt chứ?"
Bạch Tiểu Vũ vẻ mặt đau khổ: "Chuyện này thì tôi chẳng phản đối gì đâu, nhưng nghe anh ấy nói, hình như nhà gái đòi ba mươi vạn tiền thách cưới, bảo anh ấy lo liệu."
Ba mươi vạn tiền thách cưới sao?
Thỉnh thoảng tôi cũng đọc tin tức về mấy chuyện lễ hỏi giá trên trời, dù sao bây giờ cưới hỏi gì cũng chuộng phô trương. Nếu người ta thực sự đòi số tiền đó, thì tôi cũng không tiện nói thêm gì nhiều.
Bạch Tiểu Chiêu trước đây luôn tiết kiệm từng đồng để chữa bệnh cho em gái, trên người vẫn có chút tiền, chỉ là không biết có đủ số này không.
Tôi liền bật dậy từ trong quan tài, vươn tay cầm lấy chiếc túi Kim Đại Bảo đưa tôi hôm qua đặt bên cạnh, rồi đưa cho Bạch Tiểu Vũ: "Trong này có mười vạn, em cầm đưa anh cậu đi, coi như là quà mừng của Tứ ca tặng anh ấy."
Bạch Tiểu Vũ còn định từ chối, nhưng tôi đã ép cô bé nhận lấy.
Cô bé sốt ruột đến phát khóc: "Tứ ca, sao anh không có chút ý kiến gì thế, lại còn hùa theo anh ấy làm càn? Anh nói xem, anh ấy có phải bị hồ ly tinh mê hoặc rồi không?"
Tôi cười an ủi cô bé: "Trên đời này làm gì có nhiều hồ ly tinh đến vậy? Đừng nói nữa, anh cậu không phải loại người không biết phân biệt phải trái đâu."
Thật ra trong lòng tôi cũng có chút không tán thành chuyện này, dù sao để kết hôn mà đòi vài chục vạn, trừ phi là gia đình đặc biệt, chứ thật sự đó là một số tiền lớn. Nếu là thật lòng thật dạ, chắc chắn sẽ không có kiểu đòi tiền "công phu sư tử ngoạm" như vậy.
Nhưng tôi cũng không tiện khuyên can cậu ta.
Tôi nghĩ bụng, chắc là cậu ta và cô gái kia đã "tiến thêm một bước" trong mối quan hệ, nên cậu ta mới sốt ruột muốn kết hôn thế này.
Ngay lúc tôi đang nói chuyện với Bạch Tiểu Vũ, tiếng của Bạch Tiểu Chiêu vọng vào từ ngoài cửa: "Em gái, em trông cửa hàng nhé, anh ra ngoài đây!"
Thằng nhóc này, ngày nào cũng chạy ra ngoài, mấy hôm nay còn chẳng thấy mặt mũi đâu.
Tôi ngẩng đầu nhìn ra, thấy Bạch Tiểu Chiêu đang đứng ngay ở cửa. Thấy tôi, cậu ta cười chào một tiếng: "Tứ ca."
Hả?
Không nhìn thì không biết, nhìn kỹ thì giật mình, thằng nhóc này giờ mặt mày xanh xao, với hai quầng mắt gấu mèo to tướng, hốc mắt trũng sâu, trông thế nào cũng ra dáng vẻ hoang dâm quá độ!
"Khoan đã, cậu đừng đi vội, vào đây để tôi xem kỹ đã nào." Tôi vội vàng gọi cậu ta lại.
Bạch Tiểu Chiêu cười hì hì: "Tứ ca, anh em mình thân thiết thế rồi, có gì mà xem chứ? Tôi phải đi đây, chị dâu tương lai còn đang đợi tôi."
Nói rồi, cậu ta toan bỏ đi.
Ôi, thằng nhóc phản phé!
Tôi đã đứng dậy định tóm lấy cậu ta, nhưng vừa chạm mặt ánh nắng chiếu vào, lập tức hoa mắt chóng mặt, đành phải vội vàng lùi lại.
"Tiểu Vũ, tóm nó lại cho anh!" Tôi vội vàng nói với Bạch Tiểu Vũ bên cạnh.
"Có ngay!"
Bạch Tiểu Vũ lên tiếng đáp, mấy bước đã đuổi kịp Bạch Tiểu Chiêu, một tay vươn ra tóm lấy lưng Bạch Tiểu Chiêu, một tay nhấc bổng cậu ta lên, vác thẳng vào trong.
Mỗi con chữ trong bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.