(Đã dịch) Thi Hung - Chương 1786: Nghiệt kính
Vô số thi hài bằng xương bằng thịt cứ thế bước về phía trước, con nào con nấy hung hãn, không sợ chết. Chỉ trong chớp mắt, tất cả đều bị U Minh Ngục Hỏa thiêu đốt.
Dù U Minh Ngục Hỏa không thể thiêu rụi tinh huyết hài cốt, nhưng nó lại có sức sát thương cực lớn đối với linh hồn ẩn chứa bên trong những thân xác này.
Ngay lập tức, khói đen bốc lên nghi ngút, tất cả đều là cảnh tượng linh hồn bị thiêu đốt.
"Khương Tứ, đến lượt ngươi ra tay rồi." Vương Mỹ Lệ lúc này xuất hiện bên cạnh tôi nhờ Chỉ Xích Thiên Nhai, nhắc nhở.
"Ra tay? Tôi phải làm gì để ra tay?" Tôi hơi khó hiểu lời nàng.
Vương Mỹ Lệ ngạc nhiên một chút: "Chẳng lẽ, Giới Vô chưa nói cho ngươi biết ư?"
À.
Tôi lắc đầu: "Tuyệt nhiên không có."
"Thôi được." Vương Mỹ Lệ có chút bất đắc dĩ: "Tôi cứ tưởng Giới Vô sẽ kể hết cho ngươi nghe, không ngờ hắn vẫn còn giữ lại một chiêu."
Việc Giới Vô giữ lại một chiêu cũng không có gì lạ. Tôi đã từng nghĩ đến chuyện này trước đó, dù sao Giới Vô đâu có kể hết mọi chuyện liên quan đến Huyền Trang Xá Lợi cho tôi. Ngay lúc đó, tôi đã biết hắn chắc chắn vẫn có phần đề phòng mình.
"Ngươi có biết vì sao Giới Vô lại chọn trúng ngươi không?" Vương Mỹ Lệ hỏi tôi.
"Hắn chọn trúng tôi là do Đại Kiếp Vận Thuật chỉ dẫn." Tôi đáp lại Vương Mỹ Lệ, dựa theo lời Giới Vô từng nói.
"Đúng vậy." Vương Mỹ Lệ gật đầu: "Vậy ngươi có biết, vì sao Đại Kiếp Vận Thuật lại chọn ngươi không?"
"Thì cái này tôi không rõ." Tôi lắc đầu, thành thật đáp lời.
"Sở dĩ Đại Kiếp Vận Thuật chỉ dẫn đến ngươi, là bởi vì ngươi là người duy nhất trên thế gian này có thể tu luyện và thi triển Tu La quỷ thuật." Vương Mỹ Lệ nói ra sự thật: "Chỉ có Tu La quỷ thuật mới có thể khiến cánh cửa địa phủ này một lần nữa mở ra."
Ra là vậy sao?
Hèn chi trước kia Giới Vô lại trăm phương ngàn kế dạy tôi Tu La quỷ thuật.
Hóa ra Tu La quỷ thuật mới chính là điểm mấu chốt của chuyện này.
"Được, vậy cô nói cho tôi biết, phải thao tác thế nào." Tôi không còn xoắn xuýt chuyện Tu La quỷ thuật nữa, vì Giới Vô đã bị Vương Mỹ Lệ giết chết, mọi nhân quả đều đã tan thành mây khói. Giờ đây, tôi đang hợp tác với Vương Mỹ Lệ.
"Ngươi hãy dùng Tu La chi lực siêu độ ngàn vạn linh hồn này." Vương Mỹ Lệ chỉ vào Tu La Chi Nhẫn trong tay tôi: "Đồng thời dùng ngàn vạn linh hồn này làm vật tế, lấy Phật môn tinh đồng làm cầu nối, câu thông U Minh.
Nếu thành công, ngươi sẽ tự do ra vào U Minh đệ nhất giới, được gia miện làm vua, trở thành Giới Chủ của đệ nhất giới, là Địa Ngục Diêm Vương đầu tiên."
"Lên ngôi vua?" Tôi cười khổ: "Ai sẽ gia miện cho tôi đây?"
Vương Mỹ Lệ cười hắc hắc: "Ta chứ ai."
À.
Tôi không nói thêm gì nữa, lập tức thôi động Tu La chi lực trong cơ thể. Theo lời Vương Mỹ Lệ, tôi vung một đao về phía trước, nhẹ nhàng mũi đao lên cột thủy tinh trước mặt.
Ngay lập tức, quang mang chớp động, huyễn tượng ngàn vạn hiện ra.
Cơ thể tôi tuy bất động, nhưng thị giác của tôi lại lập tức thay đổi, như thể đang từ trên không trung nhìn xuống. Cảnh tượng Tu La Địa Ngục hiện ra, tức thì thu vào tầm mắt tôi.
Có Cắt Lưỡi Địa Ngục: phàm là người trên thế gian châm ngòi ly gián, phỉ báng hại người, miệng lưỡi trơn tru, xảo ngôn ngụy biện, nói dối lừa gạt người, sau khi chết đều bị đày vào Cắt Lưỡi Địa Ngục. Tiểu quỷ sẽ dùng nạy sắt cạy mở miệng phạm nhân, dùng kìm sắt kẹp lấy lưỡi kéo dài ra từng chút một, rồi rút phựt ra.
Có Tiễn Đao Địa Ngục: tiểu quỷ cầm trong tay chiếc kéo khổng lồ, cắt đứt từng ngón tay, ngón chân, tai, mũi và tất cả những gì lộ ra bên ngoài của phạm nhân...
Có Thiết Thụ Địa Ngục: trên thân cây toàn là lưỡi dao sắc bén như móc câu. Tiểu quỷ sẽ tóm lấy phạm nhân, lột da từ lưng và trực tiếp treo lên Thiết Thụ, mặc cho họ tự mình đau đớn giãy giụa.
Có Lồng Hấp Địa Ngục: nước sôi sùng sục, người sống bị nhét thẳng vào lồng hấp, từ từ hấp cho đến chết.
Có Đồng Trụ Địa Ngục: một cây cột đồng khổng lồ, rỗng ruột ở giữa, bên trong chứa đầy than lửa đang cháy. Khi cột đồng nung đỏ, phạm nhân sẽ bị xiềng xích trói chặt tứ chi, cột lên cột đồng. Chỉ trong khoảnh khắc, thân thể sẽ cháy đen, thịt nát xương tan.
Còn có Đao Sơn, Băng Sơn, Chảo Dầu, Sắt Cưa...
Vô vàn địa ngục,
Từng cảnh tượng rõ ràng lướt qua mắt tôi, tàn khốc đến cực điểm.
Nhưng tôi biết, dù những hình phạt trong các địa ngục này có vẻ tàn nhẫn, thì trên thực tế, những kẻ bị phạt đều là trừng phạt đúng tội.
Bởi vì cái gọi là "Thiên địa bất khả khinh", con người sống một đời, những điều tốt xấu, có lẽ chỉ bản thân mình thấu rõ, nhưng trời đất cũng đều ghi nhận.
Thế nên mới có câu "Người làm, trời nhìn."
Còn ở nhân gian hiện tại, sở dĩ oán khí ngút trời, người đời không còn kính sợ quỷ thần, nguyên nhân căn bản nhất có lẽ là bởi âm tào địa phủ đã đánh mất tác dụng "thưởng thiện phạt ác" vốn có.
Dù luật pháp công chính, nhưng hai chữ "luật pháp" chung quy vẫn liên quan đến "người", mà sức mạnh của con người thì luôn có hạn.
Tôi nhìn rồi đảo mắt, dừng lại ở tầng địa ngục cuối cùng.
Không giống các địa ngục khác, nơi ác quỷ du đãng khắp nơi, tầng địa ngục này gần như trống rỗng. Nhìn lướt qua, chỉ thấy một tấm gương đồng khổng lồ đứng sừng sững bên trong.
Trước tấm gương bày một chiếc ghế khổng lồ, được chế tạo từ xương cốt người. Lờ mờ có thể thấy vết tích huyết dịch chảy loang lổ bên trong.
Tôi dò xét nhìn vào, nhưng trong gương chỉ một mảng tối mịt mờ, không thấy gì cả.
Đúng lúc này, phía sau tôi bỗng có người vươn tay nhẹ nhàng đẩy một cái, nói: "Đi thôi."
Là giọng của Vương Mỹ Lệ.
Tôi bị nàng đẩy nhẹ như vậy, lập tức cảm thấy dưới chân chệch choạng không vững, bất giác đã đứng trước tấm gương.
Ơ?
Sao mình lại ở đây thế này?
Ngẩng đầu nhìn lại, tôi mới phát hiện, cảnh tượng trong gương bắt đầu thay đổi.
Ban công lát vàng bạc lộng lẫy, vân sàng điểm xuyết châu ngọc, vô số mỹ nhân quốc sắc thiên hương, khuynh quốc khuynh thành, mình khoác sa mỏng, hoặc nằm hoặc nghiêng mình, hoặc tay nâng rượu ngon, hoặc tay dâng tiên quả.
Một người trong số đó, đang đắm chìm trong cảnh ôn hương nhuyễn ngọc này, vui đến quên cả trời đất, hưởng thụ rượu ngon và các mỹ nhân.
Trong gương đồng hiện ra một hàng chữ: *Đông Vương Công, đứng đầu quần tiên, phạm tội "Dâm", "Nhạc", đáng bị đày vào Băng Sơn Địa Ngục, giam giữ vạn năm.*
Tôi:...!
Trời ạ, Đông Vương Công phạm tội thì liên quan gì đến tôi?
Nhưng trong gương đồng lại có hình ảnh khác lưu chuyển, là cảnh Đông Vương Công huy động Hổ Phách Ma Đao, chém giết chư thần tiên gia.
Sau đó trong gương đồng lại hiện ra một hàng chữ khác, nói tôi phạm tội "Sát phạt", lẽ ra phải bị đày vào Đao Sơn Địa Ngục, giam giữ vạn năm.
...
Cứ thế đủ loại tội lỗi, tất thảy đều là của Đông Vương Công.
Tôi xem xét, ôi chao, vị đứng đầu quần tiên đường đường này lại phạm không ít tội, cơ bản là mười tám tầng Địa Ngục đều phải đi qua một lượt mới đủ.
Đến lúc này, tôi cũng đã hiểu được lai lịch của tấm gương đồng trước mắt.
Tấm gương này hiển nhiên có thể soi rọi mọi tội nghiệt trong quá khứ của một người. Chỉ cần đứng trước nó, mọi tội ác từng phạm phải khi còn sống đều không thể che giấu.
Mà kiếp trước của tôi là Đông Vương Công. Kiếp này tôi vẫn còn sống, thế nên tấm gương này chỉ có thể soi rọi tội lỗi từ kiếp trước của tôi.
Thôi được.
Tôi tiến lên một bước, lúc này mới phát hiện, phía trên tấm gương có điêu khắc bảy chữ cổ triện: *Nghiệt cảnh trước bàn không người tốt.*
Bên cạnh còn có một hàng chữ nhỏ, viết một đoạn câu thơ: *Hồn leo lên Nghiệt Kính hiện nguyên hình, Tội trộm văn lén lút đã trải qua. Âm luật vô tư thực phán đoán, Người trần làm ác chịu nghiêm hình.*
Nghiệt Kính?
Tôi hiểu rồi.
Nơi đây rõ ràng là địa bàn của Tần Quảng Vương, Diêm La Vương đầu tiên trong Thập Điện Diêm Vương, cũng chính là điểm xuất phát của mười tám tầng Địa Ngục: Nghiệt Kính Ngục.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm ��ộc quyền của truyen.free.