(Đã dịch) Thi Hung - Chương 1769: Tám hồn một thể
Quả nhiên, đây là một vòng tuần hoàn.
Phạm Nhân Giáp tiếp tục nói: "Sau đó, mọi người không thể chịu đựng nổi, thi nhau cầu xin người bên cạnh giết chết mình. Đến ngày thứ ba, không nằm ngoài dự đoán, họ lại sống lại. Chỉ là lần này, những đặc công kia liền tìm đến chúng tôi đàm phán, bảo rằng mọi người đã đến nước này thì không cần thiết phải bận tâm đến vấn đề thân phận nữa, dù sao cũng không chết được, không nhất thiết phải đánh nhau sống chết làm gì, chi bằng cùng nhau hưởng lạc còn hơn."
Nói đến đây, Phạm Nhân Giáp cười khẩy một tiếng: "Mấy tên này, một khi không có vũ khí thì chẳng khác nào hổ không răng, dù có giỏi đánh đến mấy cũng không chống lại được số đông chúng tôi."
"Thôi được rồi, đừng dài dòng nữa. Sau đó thì sao?" Tôi hỏi.
"Về sau, đến ngày thứ tư, quần áo trên người mọi người đã hoàn toàn biến mất. Và vào lúc này, những đặc công nam kia đã hoàn toàn đứng về phía chúng tôi. Trong đó, chúng tôi cũng phát hiện một quy luật."
"Quy luật gì?"
"Ngoài việc tất cả mọi người bị vây hãm ở đây, không cách nào rời đi khỏi đây, còn một quy luật khác đó chính là, cứ mỗi ngày trôi qua, sẽ có một người chết thực sự, đến mức xương cốt cũng không còn."
A?
Tôi có chút hiếu kỳ: "Muốn nói mất đi một người thì tôi có thể lý giải, dù sao bất luận là phạm nhân hay đặc công, mọi người đều quen mặt, qua lại vài lần thì cuối cùng cũng sẽ có người biến mất. Nhưng các anh lại làm sao biết, họ đã chết thật chứ không phải rời khỏi nơi này?"
Theo lời hắn nói, xương cốt cũng không tìm thấy, vậy là chết thật hay là đã rời đi, không ai rõ.
Phạm Nhân Giáp nghe được nghi vấn của tôi, cũng cười khổ: "Bởi vì tất cả mọi người đều có thể cảm nhận được một cảm giác mơ hồ, giống như có một âm thanh không ngừng ám chỉ, mách bảo chúng tôi còn lại bao nhiêu người vậy."
Ám chỉ ư?
Chuyện này thì cũng có khả năng.
Nói đến đây, hắn lắc đầu: "Hơn một ngàn người chúng tôi, nghĩa là chỉ hơn một ngàn ngày nữa là tất cả sẽ chết hết. Bởi vậy mọi người mới tận hưởng lạc thú trước mắt, thỏa mãn được chừng nào hay chừng đó. Còn một số kẻ thông minh thì bắt đầu nghiên cứu quy luật của những cái chết, ví dụ như ai sẽ là người chết đầu tiên, hay ai là người sống sót cuối cùng. Đối với quy luật này, trong số chúng tôi có Lão Đường, một tay cờ bạc khét tiếng, đã theo kiểu dân cờ bạc, đưa ra một đáp án. Hắn nói rằng những người chúng ta sẽ chết, dù là chết đầu tiên hay chết cuối cùng, thì cũng giống như đặt cược tài xỉu, mặc dù không có quy luật, nhưng đáp án chắc chắn nằm trong hai lựa chọn 'tài' hoặc 'xỉu'."
"Lão Đường này thoạt nhìn là cao thủ đấy nhỉ, giờ hắn còn sống không?"
"Hắc hắc." Nghe câu hỏi của tôi, Phạm Nhân Giáp cười cười: "Ngay sau khi hắn đưa ra kết luận này, một tên cai tù đã bắt hắn đi để kiểm chứng, và Lão Đường là người đầu tiên bị giết. Sau đó, hắn liền chết thật."
Tốt thôi.
Trong hoàn cảnh không có bất kỳ ràng buộc nào như vậy, muốn giết người quả thực là chuyện nhỏ nhặt. Một khi được mọi người ủng hộ, thì chẳng khác nào thổ hoàng đế.
Tôi suy nghĩ một lát, hỏi: "Vậy các anh có bầu ra một thủ lĩnh nào không?"
Phạm Nhân Giáp gật đầu: "Lúc ban đầu quả thực có một vị thủ lĩnh, nhưng về sau, mọi người phát hiện dù sao cũng không chết được, chỉ vài ngày trôi qua là chẳng còn ai nghe lệnh hắn nữa. Cho đến bây giờ, cơ bản là ai lo thân người nấy."
Trong tình huống không có uy hiếp sinh mạng và phạm vi hoạt động bị giới hạn, nhân tính trở nên vô cùng yếu ớt, không chịu nổi một đòn. Lúc này, những phạm nhân ở đây hầu như không thể gọi là "người" nữa, chẳng khác gì động vật.
Thấy Phạm Nhân Giáp không thể hỏi thêm được điều gì hữu ích – với cấp độ như hắn, e rằng cũng không thể phát hiện ra mấu chốt của vòng tuần hoàn sinh tử này. Tôi phất tay đánh một đòn, một chỉ điểm thẳng vào huyệt Bách Hội trên trán Phạm Nhân Giáp, lập tức khiến hắn ngất xỉu.
Một cước đá văng gã này sang một bên, tôi hỏi Vương Mỹ Lệ: "Vừa rồi cô cũng nghe cuộc đối thoại, đối với chuyện này, cô có ý kiến gì không?"
Vương Mỹ Lệ vẫn luôn ẩn mình trong bóng tối, lặng lẽ lắng nghe cuộc đối thoại của tôi, không hề lên tiếng. Cho đến khi tôi mở lời, nàng mới đáp lại, giọng có chút rụt rè: "Anh... có tự tin đối phó với hơn một ngàn người không?"
Ưm...
Sao đột nhiên lại hỏi vấn đề này?
Tôi suy nghĩ một lát, liền nhanh chóng hiểu ra: "Cô lo lắng bị bọn họ bắt lấy rồi xúc phạm cô sao?"
Quả thực, Vương Mỹ Lệ dù đường đường là môn chủ Thiên Môn, nhưng nàng còn có một thân phận khác: Nữ nhân. Chỉ cần là nữ nhân, không ai là không sợ hoàn cảnh như vậy, hơn một ngàn tên đàn ông đã đánh mất luân thường đạo lý, chìm trong cuồng loạn và dục vọng.
"Cô yên tâm đi, bọn họ sẽ không phát hiện chúng ta." Tôi trấn an Vương Mỹ Lệ.
"Nhưng mà... không chắc đâu. Lỡ như hai chúng ta không thoát ra được, nơi này chỉ rộng chừng này, sớm muộn gì cũng có ngày chúng ta sẽ bị phát hiện." Giọng Vương Mỹ Lệ càng thêm nhỏ: "Nếu quả thật đến lúc đó, anh cứ... giết tôi trước đi."
Cái này...
Trước đó tôi chưa từng cân nhắc đến vấn đề này, đến lúc này tôi mới phát hiện, chuyện này ảnh hưởng đến Vương Mỹ Lệ sâu sắc hơn tôi tưởng nhiều.
"Yên tâm đi, chẳng qua chỉ là một pháp trận thôi mà. Với sự hiểu biết của tôi về trận pháp, phá giải nó dễ như trở bàn tay." Tôi tiếp tục trấn an Vương Mỹ Lệ: "Vả lại, hai ta không phải người trong này. Chỉ cần chờ đêm nay qua đi, đợi đến khi bọn họ chết hết, hai ta liền có thể tự do hành động."
"Nhưng... lỡ như bị bọn họ phát hiện thì sao?"
"Vậy thì đánh. Cô yên tâm đi, bọn họ không có bất kỳ vũ khí nào, tôi chỉ cần canh giữ động quật này, bọn họ căn bản không thể vào được."
Nói thật, nếu phải một mình địch ngàn người thì quả thực rất khó. Nhưng nếu là "một người giữ ải vạn người không qua" thì mọi chuyện đơn gi��n hơn nhiều. Điều duy nhất khiến tôi thấy đáng tiếc là Ma Khải đã cạn kiệt năng lượng nghiêm trọng. Nếu không, có Ma Khải trợ giúp, chỉ cần Ma Khải hóa thành áo giáp, đối phó với đám người này thì chẳng phải việc khó gì.
Tôi trấn an Vương Mỹ Lệ, nàng gật đầu, không nói thêm gì nữa.
Hai chúng tôi ẩn mình trong bóng tối, một mặt chờ đợi thời gian trôi qua, một mặt thi triển quỷ thuật, quan sát linh hồn khí tức của Phạm Nhân Giáp, xem xét hắn có gì khác biệt so với người bình thường.
Không nhìn thì không biết, nhìn rồi mới giật mình: Trong linh hồn hắn, vậy mà lại tồn tại nhiều linh hồn!
Chuyện quái gì thế này!
Tình hình này giống như có rất nhiều quỷ cùng lúc nhập vào một thân thể vậy!
Tôi cẩn thận đếm, trong ý thức hải của hắn vậy mà ẩn chứa đến tám linh hồn!
Thế này thì!
Phải biết, người bình thường, đừng nói tám linh hồn, ngay cả hai linh hồn cũng đủ khiến người ta phát điên, chính là những người được gọi là bị đa nhân cách trong truyền thuyết. Chẳng phải giống như Tên Béo và Tiểu Phi Cơ sao, tình hình này khác hẳn mà. Hai linh hồn đã khiến một tu sĩ như Tên Béo trở nên không thể tự chủ, vậy tám linh hồn, chẳng phải ý thức hải của người này đã lộn tùng phèo cả rồi sao?
Thế nhưng, nhìn những người trước mắt, lại chẳng hề có dấu hiệu điên loạn nào, rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra?
Bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free, xin vui lòng đọc tại nguồn chính chủ để ủng hộ tác giả.