(Đã dịch) Thi Hung - Chương 1395: Kiếm Ma
Thiếu Lâm ẩn thế cao thủ? Ta bỗng nhiên nghĩ đến lão tăng quét rác trong truyền thuyết kia. Chẳng lẽ, chính ông ta đã đánh bại đại ma đầu Tàn Kim Chưởng ngày trước, nhờ đó mà buộc hắn rời khỏi võ lâm Trung Nguyên?
Tàn Kim Chưởng này, có thể lặng lẽ giết chết Vương Trùng Dương, lại cướp đoạt Cửu Âm Chân Kinh trong tay ông ta, bất luận hắn dùng thủ đoạn gì, ít nhiều cũng nói lên thực lực của hắn. Tối thiểu, so với Vương Trùng Dương thời kỳ đỉnh phong, hắn cũng không hề yếu kém quá nhiều. Nhưng Thiếu Lâm cao tăng lại có thể bức hắn rời đi, thì thực lực của vị cao tăng Thiếu Lâm đó chắc chắn càng thâm bất khả trắc.
Hiện tại, gã này điên rồi, tự nhiên cũng không còn nhớ rõ, đã từng có người buộc hắn không được đặt chân vào Trung Nguyên, nên cũng chẳng biết điều. Đương nhiên, hiện tại Đại Lý quốc vẫn chưa thuộc phạm vi Trung Nguyên.
Trong lúc chúng ta đối thoại, Đại La quốc chủ và Kiếm chủ đã giao đấu mấy chục chiêu. Kiếm chủ có kiếm pháp lăng lệ, quả đúng là cao thủ hàng đầu giang hồ đương thời, lại thêm trong tay một thanh Ngưng Lệ Kiếm chém sắt như chém bùn, ngay cả Tàn Kim Chưởng cũng không dám đón đỡ phong mang của nó. Mà kiếm pháp của nàng, lại không giống Lục Mạch Thần Kiếm chút nào, ngược lại mang đến cho ta một cảm giác quen thuộc lạ kỳ!
Ta nhìn kỹ hơn, chợt phát hiện, kiếm thế của nàng như cầu vồng, kiếm quang đan xen, lại có vài phần giống với Kiếm Cửu, bộ kiếm thuật kiếp sau đã truyền thụ cho ta! Chỉ là kiếm thế của nàng, so với Kiếm Cửu, lại có thêm vài phần phiêu dật linh động, sát ý càng sâu đậm! Dù sao Kiếm Cửu ở kiếp sau không có mấy cơ hội giao đấu với cao thủ, cũng chẳng có mấy dịp giết người. Mà thời đại này, giang hồ nhân sĩ chém giết vài ba mạng người là chuyện cơm bữa, không đáng để nhắc tới.
Chẳng lẽ, nàng là tiền bối sư môn của Kiếm Cửu? Đúng rồi, kiếm thuật của Kiếm Cửu, chẳng phải gọi là "Độc Cô Cửu Kiếm" sao? Ta bỗng nhiên trong lòng sáng tỏ, nghĩ đến một cao thủ trong truyền thuyết. Người đời xưng tụng là "Kiếm Ma" Độc Cô Cầu Bại!
Trong giang hồ, Độc Cô Cầu Bại chỉ là truyền thuyết, chưa từng thật sự lộ diện, một thân kiếm thuật thiên hạ vô song, chẳng lẽ lại chính là Kiếm chủ trước mắt? Nhưng Độc Cô Cầu Bại, chẳng phải là một nam tử sao?
Cũng không nhất định, từ trước đến nay hắn chưa từng lộ mặt trong giang hồ, ai mà biết hắn là nam hay nữ? Kiếm chủ trước mắt, đến cả Nam Đế, một trong "Ngũ tuyệt", cũng đối với nàng cung kính có thừa, nếu nàng là "Kiếm Ma" trong truyền thuyết kia, thì xem ra cũng hợp tình hợp lý thôi.
Trong lòng ta nghĩ, càng suy ngẫm kiếm ý của nàng, càng lúc càng cảm thấy quen thuộc, chỉ cảm thấy những điểm không rõ trong kiếm thuật trước đây, lúc này đều rộng mở trong sáng. Lúc trước Kiếm Cửu chỉ truyền dạy cho ta tám kiếm, kiếm thứ chín là để tự ta lĩnh ngộ. Mà Kiếm chủ trước mắt, cũng chỉ dùng đi dùng lại tám kiếm, đồng thời không thi triển kiếm thứ chín. Chẳng lẽ nàng vẫn chưa ngộ ra kiếm thứ chín?
Ngưng Lệ Kiếm trong tay Kiếm chủ bỗng nhiên tung hoành như bay, đánh tan phòng ngự của Đại La quốc chủ, nhấn vào sơ hở của hắn, đâm rách y phục, sau đó nhón chân một điểm, nhảy vút lên, dáng người bồng bềnh như tiên, cầm kiếm lơ lửng giữa không trung:
"Tàn Kim Chưởng, ngươi một thân võ học tu luyện không dễ, sớm rời đi, ta có thể tha cho ngươi một mạng, bằng không, ta sẽ không nương tay." Khi nàng nói chuyện, khí thế trên người tăng vọt, toàn thân nàng đều bao phủ một vầng sáng xanh biếc nhàn nhạt, hiển nhiên đã đạt đến cảnh giới nhân kiếm hợp nhất!
"Một kiếm xuất thủ phong lôi động." Ta nhìn Kiếm chủ trên bầu trời, khẽ khen: "Cuối cùng nàng cũng phải dùng kiếm thứ chín rồi." "Ồ?" Linh Thứu bên cạnh ta tò mò nhìn ta hỏi: "Ngươi biết kiếm pháp của nàng?"
"Khụ khụ." Ta lúc này mới kịp phản ứng, trong lúc nhất thời đã lỡ lời, đành phải đáp: "Chỉ là hiểu rõ chút ít, nhận ra một chút thôi." Lúc này, Kiếm chủ đưa ra lời cảnh cáo cuối cùng cho Đại La quốc chủ, Đại La quốc chủ tự nhiên không thể nào bị kiếm ý của nàng dọa sợ, liền cười ha hả, quát: "Tới đây!"
Hắn vừa dứt lời, trên bầu trời, một tiếng kiếm rít vang vọng giữa không trung. Sau đó, kiếm thế như cầu vồng kinh thiên, sao chổi giáng trần, một chiêu tung ra, quang mang vạn trượng!
"Xoẹt!" một tiếng, Đại La quốc chủ lập tức bị Kiếm chủ một kiếm đâm xuyên tim, mũi kiếm đã đâm sâu năm tấc. Thật ghê gớm! Uy lực của kiếm này, với một kiếm "Phi Nhân Gian Lý Tử U Hầu" tổng hợp của ta, có chỗ tương đồng một cách kỳ lạ, đều gần như tuyệt đối không thể tránh khỏi.
Sau khi Kiếm chủ tung ra kiếm đó, đứng trước mặt Đại La quốc chủ, khẽ thở dài: "Đáng tiếc." Một kiếm đâm trúng trái tim, mặc cho hắn lợi hại đến đâu, cũng chắc chắn phải chết không nghi ngờ. Trừ phi hắn không phải người. Cho nên, tất cả mọi người đều cho rằng, Đại La quốc chủ đã chết chắc. Mọi người đều thở phào nhẹ nhõm.
Nhưng đúng vào lúc này, khóe miệng Đại La quốc chủ hiện lên một nụ cười nhếch mép, bỗng nhiên hét lớn một tiếng, một tay nắm lấy thanh Ngưng Lệ Kiếm đang đâm xuyên ngực, bỗng nhảy vọt về phía sau, đồng thời vung tay còn lại!
Máu đen nhánh, giống như mưa hắt xuống, vừa chạm vào không khí, "Oanh!" một tiếng, lập tức hóa thành huyết vụ đầy trời! Máu của Đại La quốc chủ này, hiển nhiên ẩn chứa huyền cơ gì đó. Hắn vốn chính là cổ sư, mà ta còn nhớ rõ, trong lồng ngực hắn có cất giấu một túi vải đen.
Đồng thời với lúc huyết vụ phun ra, Kiếm chủ đang đứng trước mặt hắn bị bất ngờ, không kịp trở tay, bị Đại La quốc chủ một chưởng đánh trúng, bay văng ra ngoài. Nam Đế thấy vậy, kinh hãi tột độ, đang định tiến lên đỡ lấy Kiếm chủ, thì chỉ thấy trong làn huyết vụ kia, Đại La quốc chủ phi thân vọt ra, nhảy vọt lên giữa không trung, vung một chưởng nhào về phía hắn.
Nam Đế bất ngờ không kịp đề phòng, chỉ có thể vận khởi một ngón tay, đầu ngón tay nổi lên bạch quang, đâm thẳng vào ng���c Đại La quốc chủ. Chính là Nhất Dương Chỉ lừng lẫy tiếng tăm của Đại Lý Hoàng tộc.
Nam Đế này dù sao cũng là đế vương chi tôn, kinh nghiệm thực chiến thực sự yếu kém đáng thương, rõ ràng Kiếm chủ đã nếm mùi thất bại bất ngờ trong tay Đại La quốc chủ, một kiếm đâm xuyên lồng ngực hắn mà hắn vẫn vô sự, vậy mà hắn còn muốn dùng Nhất Dương Chỉ điểm vào ngực Đại La quốc chủ.
Quả nhiên, Đại La quốc chủ không tránh không né, mặc cho Nam Đế điểm một chỉ vào ngực mình, kêu lên một tiếng đau đớn, một chưởng cũng giáng xuống ngực Nam Đế. Tàn Kim Chưởng vận chuyển, Nam Đế lập tức bị đánh bay ra ngoài, há miệng phun ra một ngụm máu lớn. Đại La quốc chủ theo sát ngay sau đó, năm ngón tay vung lên, điểm trúng huyệt đạo trên người hắn, phong bế công lực, sau đó nhấc hắn lên.
Hắn đảo mắt nhìn quanh một lượt, lạnh giọng quát lớn: "Nếu không giao « Cửu Dương Chân Kinh » cho ta, tất cả các ngươi đều phải chết!" Nói xong, hắn giáng một chưởng, đánh bay một tăng nhân đứng gần hắn nhất. Vị tăng nhân kia chỉ là cao thủ trình độ nhất lưu, căn bản không phải đối thủ của hắn, bị hắn một chưởng đánh bay, lập tức tử vong.
Lúc này, hai đại cao thủ lợi hại nhất Đại Lý quốc, Nam Đế và Kiếm chủ, một người bị bắt, một người bị đánh nằm gục trên mặt đất, đều không còn sức chiến đấu.
Khô Vinh lúc này tiến lên một bước, đại nghĩa lẫm liệt quát lên: "Mọi người cùng nhau xuất thủ, cho dù có chết, cũng không thể để ma đầu kia bắt đi Nam Đế và rời khỏi Vô Lượng Sơn!" Sau đó, nửa bên mặt đẫy đà như hài nhi trên mặt hắn bỗng nhiên khô quắt lại, sau đó trong tiếng hít thở dồn dập, một quyền đánh ra, đi đầu nghênh chiến Đại La quốc chủ. Theo sát phía sau, Khô Diệp cũng vung chưởng nghênh chiến.
Bản dịch này được thực hiện và sở hữu bởi truyen.free.