(Đã dịch) Thi Hung - Chương 1387: Thất tuyệt cổ đan
Tôi và Đại Tế Ti từ từ rút tay về, đồng thời đoạt lấy quyển kinh thư từ tay đối phương.
Ngay khi vừa đoạt được, hai người liền đồng thời lùi lại, nhảy ra xa mấy mét, rồi nhanh chóng lật xem kinh thư trong tay.
Vừa nhìn qua, tôi lập tức phát hiện, quyển kinh thư trong tay mình lại được viết bằng một loại văn tự kỳ dị, hoàn toàn không thể đọc nổi!
"Giả!" Tôi lập tức giả vờ nổi trận lôi đình, định gọi Quỷ Cổ Nữ Thi ra tay.
"Khoan đã!" Đại Tế Ti nhìn quyển kinh thư tôi đã đưa cho hắn, hài lòng gật đầu rồi ngăn cản động tác của tôi: "Đây đích thực là Cửu Âm Chân Kinh chân chính, ta không cần phải lừa ngươi."
Tôi làm bộ nửa tin nửa ngờ: "Nhưng văn tự trên đó, ta hoàn toàn không hiểu."
"Không hiểu là phải rồi." Đại Tế Ti cười lớn: "Cửu Âm Chân Kinh này được cấu thành từ hai quyển thượng và hạ. Trong đó, một quyển dùng văn tự truyền thừa Đạo gia Thượng Cổ để ghi chép tuyệt thế võ học; quyển còn lại chính là để phiên dịch những văn tự đó. Nhất định phải có đủ cả hai quyển trong tay mới có thể thực sự hiểu được nội dung của Cửu Âm Chân Kinh."
Không ngờ, hắn lại dùng cách này để lừa gạt tôi. Nếu không phải tôi đã từng thấy Cửu Âm Chân Kinh chân chính, e rằng đã thực sự bị hắn lừa mất rồi. Kẻ này, nói dối mà mắt cũng không chớp lấy một cái.
Tôi thầm nghĩ, bèn quyết định thuận theo lời nói dối của hắn mà tiếp lời: "Tốt, vậy ta đây sẽ đi tìm quyển sách còn lại kia. Ngươi nói nó đang nằm trong tay Nhật Đế nước Đại Minh sao?"
"Đương nhiên." Đại Tế Ti gật đầu, nói: "Võ công của Nhật Đế tinh diệu, gần như là đệ nhất thiên hạ đương thời, hơn nữa còn là nhất quốc chi chủ, nhất phái chi tôn. Võ công của huynh muội các ngươi dù lợi hại, nhưng cũng không thể nào là đối thủ của Nhật Đế, càng không thể nào cướp được Cửu Âm Chân Kinh từ Cửu Âm Cung hoặc Biện Lương thành."
Ồ?
Không ngờ, hắn lại hiểu rõ về "tôi" đến vậy. Chỉ là kẻ này, dù thế nào cũng không thể ngờ rằng, kẻ đang đứng trước mặt hắn ta lúc này, lại chính là vị Nhật Đế mà hắn vừa nhắc đến.
Tôi nghĩ, bèn hỏi hắn: "Vậy không biết Đại Tế Ti các hạ, lại có cao kiến gì chăng?"
Đại Tế Ti mỉm cười, bước đến bên cạnh Quốc chủ, cúi mình hành lễ với Quốc chủ: "Xin Quốc chủ ban đan dược."
Nghe Đại Tế Ti nói, Quốc chủ lại lần nữa kéo áo lộ ngực, xé toang vết thương thịt da trên ngực, từ bên trong lấy ra chiếc túi vải đen kia. Theo sau, hắn lại mở túi vải đen, từ bên trong lấy ra một chiếc túi nhỏ màu đen khác, giao cho Đại Tế Ti.
Đại Tế Ti rất cung kính nhận lấy túi vải đen, hai tay nâng niu, đi đến trước mặt tôi, đưa túi cho tôi: "Trong này có bảy viên cổ đan, gọi là Thất Tuyệt Cổ Đan. Chính là do Đại La quốc ta dốc hết sức lực cả nước luyện chế mà thành, cho dù là kẻ tồn tại ở cấp bậc như Nhật Đế, cũng không thể chống cự dù chỉ một viên."
Tôi không nhận lấy túi vải đen trong tay hắn. Giao thiệp với loại cổ sư bậc thầy như vậy, chỉ một chút sơ sẩy là có thể trúng cổ.
Thấy tôi không tiếp, Đại Tế Ti nghiêm mặt nói: "Các hạ đã cầu Cửu Âm Chân Kinh, thì chúng ta là minh hữu. Ta đã dâng cổ đan cho ngươi, ngươi cũng nên tin tưởng ta chứ."
Ta tin ngươi cái đại đầu quỷ.
Tôi thầm nghĩ, giả vờ tin lời hắn nói, gật đầu với Quỷ Cổ Nữ Thi. Quỷ Cổ Nữ Thi lập tức tiến đến, nhận lấy túi vải đen.
Cũng như Đại Tế Ti, Quỷ Cổ Nữ Thi cũng là một loại cổ. Chỉ là Đại Tế Ti là trùng cổ, còn Quỷ Cổ Nữ Thi thì là thi cổ. Một bên là cổ sống, một bên là cổ chết.
Từ bản chất mà nói, chết cổ càng lợi hại hơn, nhưng lại càng có tính hạn chế, điều kiện luyện chế cũng càng hà khắc. Dù sao, quỷ cổ sư năm xưa đã hiến thân vào đó, mới luyện ra được một bộ cổ thi như vậy.
Cho nên, Quỷ Cổ Nữ Thi cũng không e ngại bất kỳ loại cổ trùng nào của Đại Tế Ti.
"Dùng thế nào?" Tôi hỏi.
"Viên cổ đan này không sợ nước sôi, không sợ hàn băng. Dù là qua đường ăn uống, hay tiếp xúc bên ngoài, chỉ cần dính phải một chút, là sẽ trúng cổ. Sau đó trong vòng bốn mươi chín ngày, công lực sẽ hoàn toàn tiêu biến. Nếu cả bảy viên đều trúng, thì cổ độc sẽ phát tác ngay lập tức."
Tôi cười nói: "Vậy làm sao ta có thể đảm bảo, trong quá trình tiếp xúc cổ đan, chính mình sẽ không trúng cổ?"
"Chuyện này đơn giản thôi." Đại Tế Ti chỉ vào chiếc túi nhỏ màu đen: "Bên trong có một chiếc găng tay chuyên dụng của cổ sư, dùng để lấy cổ đan. Chỉ cần mang nó vào để lấy Thất Tuyệt Cổ Đan, ngươi sẽ không trúng cổ độc."
Tốt thôi.
Tôi cảm giác, lời nói của Đại Tế Ti, mỗi bước đều là cạm bẫy. Vạn nhất trong chiếc túi vải đen kia có vấn đề, một khi mở ra, hậu quả e rằng không thể lường trước được.
Đương nhiên, hắn cũng có khả năng, thật sự hợp tác với chúng tôi. Tất cả đều là ẩn số.
Trong lòng tôi thầm nghĩ, bèn tiếp tục nói vòng vo với hắn: "Nếu chúng ta đạt được Cửu Âm Chân Kinh, có phải hay không còn phải chia cho các ngươi một phần?"
"Đương nhiên." Đại Tế Ti gật đầu: "Chúng ta đã cung cấp cổ đan để đối phó Nhật Đế, thì quyển kinh thư đó tự nhiên có phần của chúng ta. Bất quá chúng ta, chẳng lẽ lại không nhận chút lợi lộc nào từ các ngươi?"
Hắn nói xong, thò tay vào ngực, lấy ra một tấm địa đồ, rồi chỉ tay vào một khu vực trên đó, nhìn về phía tôi và Quỷ Cổ Nữ Thi:
"Một khi Nhật Đế trúng cổ, vậy chúng ta liền có thể 'Hiệp thiên tử dĩ lệnh chư hầu'. Đến lúc đó, buộc nước Đại Minh phải nhượng lại một vùng đất đai. Như vậy, hai vị liền có thể tự xưng vương tại đó, cùng Đại La quốc chúng ta tạo thành thế gọng kìm, nghĩ sao?"
Đối với người phàm trần tục thế, vi���c được phong vương bái tướng, có địa vị cực cao, đã là đỉnh điểm. Cho dù là người trong giang hồ, trừ bỏ cao thủ chân chính hoặc võ si, cũng hiếm ai có thể giữ được mình trước quyền lực và vinh hoa phú quý.
Cho nên lời nói của Đại Tế Ti, nếu theo tư duy của người bình thường mà nói, rất có sức hấp dẫn.
"Được, cứ quyết định nh�� vậy đi." Tôi gật đầu, chấp nhận lời "dụ hoặc" của hắn, rồi lại chắp tay: "Cáo từ."
Tôi cũng không định động thủ với Đại Tế Ti và Quốc chủ ngay trong hoàng cung này.
Quốc chủ kia cho tôi cảm giác đã đạt tới đỉnh phong võ đạo. Với trạng thái hiện tại, ngay cả tôi liên thủ với Quỷ Cổ Nữ Thi, e rằng cũng chỉ có thể miễn cưỡng đánh hòa với hắn. Nếu thêm cả Đại Tế Ti nữa, rất khó có phần thắng.
Mà ván cờ đã được bày ra, còn lại, chỉ là chờ Đại Tế Ti hoặc Quốc chủ đi tu luyện "Giả Kinh Thư". Tôi tin tưởng, hai người bọn họ khẳng định có một người sẽ tu luyện.
Trên mặt Đại Tế Ti lộ ra nụ cười, cũng chắp tay: "Hai vị cứ đi thong thả, nếu có việc cần, Đại La hoàng cung luôn hoan nghênh hai vị bất cứ lúc nào."
Tựa hồ, hắn đã liệu định chúng tôi sẽ còn quay lại vậy.
...
Tôi cùng Quỷ Cổ Nữ Thi cùng nhau nhảy vút ra khỏi Hoàng cung, ra đến bên ngoài, cùng Linh Thứu tụ hợp.
"Đi, trước tiên tìm một nơi an toàn đã." Tôi nói.
Hai kẻ này vẫn luôn không yên phận, e rằng sẽ phái người theo dõi chúng tôi.
Lần này, ba người chúng tôi liền dứt khoát đi sâu vào trong núi lớn, tìm một chỗ sơn động.
Sau đó, tôi kể lại một lượt chuyện xảy ra trong hoàng cung cho Linh Thứu nghe.
"Tiếp theo, chúng ta trước tiên cứ chờ đợi đã." Tôi cười nói: "Nếu Quốc chủ tu luyện Giả Kinh Thư, ta cảm giác, với công lực của hắn, nhiều nhất bảy ngày thời gian, sẽ sinh ra hiệu quả ngay. Một khi Quốc chủ bị phế võ công, ba người chúng ta sẽ đánh thẳng vào Đại La hoàng cung, trực tiếp truy hỏi tung tích Cửu Âm Chân Kinh."
"Vậy vật này... thì sao?" Linh Thứu chỉ vào chiếc túi vải đen Quỷ Cổ Nữ Thi đang nâng.
"Chuyện này đơn giản thôi, chúng ta tìm người phiên dịch nội dung bên trong một lần, chẳng phải sẽ biết đây là bản sách giả sao."
Mọi bản quyền chuyển ngữ của tác phẩm này đều thuộc về truyen.free.