(Đã dịch) Thi Hung - Chương 1377: Quỷ cổ
Nếu đúng là cổ, vậy thì hẳn là vừa lúc bị Hỏa Kỳ Lân chi tâm của ta khắc chế mới phải.
Nghĩ vậy, tôi xách đèn lồng, chiếu vào cánh cửa đen kịt đó, thấy bên trong là một căn phòng nhỏ hẹp. Trên nền nhà, có khắc những họa tiết kỳ lạ, còn ở chính giữa phòng, thì đặt một cỗ quan tài đen như mực.
Cỗ quan tài đen kịt này đặt trên một cái máng đá. Trong máng đá đó, có những con rắn đen đang ngọ nguậy, chúng cuộn quanh cỗ quan tài đen, siết chặt lấy nó.
Nắp cỗ quan tài đen thì hé mở, để lộ một khe hở nhỏ, không biết bên trong rốt cuộc chứa thứ gì, nhưng chắc chắn không phải thứ gì tốt đẹp.
Lão ông vừa rồi muốn lừa tôi vào phòng, hoặc là muốn tôi làm mồi cho lũ rắn đen kia, hoặc là muốn tôi làm mồi cho thứ trong quan tài.
Tôi không bước vào căn phòng đen tối đó, mà khép chặt cánh cửa đen lại, sau đó xách theo lão ông, quay về đường cũ.
Khi trở lại căn phòng ban nãy, thì thấy Linh Thứu đã về, đang đi đi lại lại.
Vừa thấy tôi, nàng liền hỏi: "Chuyện gì xảy ra?"
Tôi kể lại chuyện vừa xảy ra cho nàng nghe, và hỏi: "Bên ngoài thế nào rồi?"
"Đúng như lời ngươi nói, nơi này hẳn là một trận pháp, ta không thể bay ra khỏi đây." Linh Thứu nói rồi nhìn lão ông trước mặt: "Nhưng bây giờ, chúng ta không cần dò la nữa, cứ hỏi thẳng hắn là được."
"Lão già này, liệu có giở trò lừa bịp không?" Tôi có chút lo lắng: "Theo suy đoán của tôi, hắn hẳn là người của Cổ Môn, e rằng trong khu vực này, khắp nơi đều là cổ trùng."
"Sợ cái gì." Linh Thứu nói rồi, từ trong người lấy ra một bầu rượu, đổ chút rượu vào lòng bàn tay, rồi một chưởng vỗ thẳng vào lão ông. Chỉ thấy một viên băng tinh lập tức bay ra từ lòng bàn tay nàng, rơi xuống gáy lão ông.
Sinh Tử Phù.
Đúng rồi, tôi lại quên mất, Linh Thứu còn có loại đòn sát thủ ấy.
Có Sinh Tử Phù trong tay, mặc cho lão già này có giảo hoạt đến mấy, cũng khó thoát khỏi lòng bàn tay Linh Thứu.
Sau khi ấn Sinh Tử Phù xong, Linh Thứu nói với tôi: "Giải huyệt vị của hắn đi."
Vừa giải huyệt vị cho lão, thì thấy mặt lão ông lộ rõ vẻ thống khổ, co quắp trên mặt đất, hai tay cào cấu khắp người, vừa gào lên: "Tha mạng, hai vị đại nhân tha mạng!"
"Nói đi, rốt cuộc ngươi là ai?" Tôi hỏi lại lão ta.
"Tôi... tôi là, là, người của Quỷ Cổ Môn." Lão ông đứt quãng trả lời: "Vì đang luyện một con quỷ cổ, cần người sống... cần người sống làm vật tế, cho nên, muốn, muốn... dùng hai vị nhập cổ. Không ngờ hai vị là đại năng, xin... xin tha mạng!"
Thì ra là đang luyện quỷ cổ.
"Ngươi luyện chế con quỷ cổ kia, có phải là nương tử của ngươi không?" Tôi hỏi.
"Vợ hắn, đâu phải người thường đâu?" Linh Thứu có chút kỳ quái: "Chẳng cảm thấy gì dị thường cả?"
"Không, nương tử của hắn, có dáng vẻ nửa thi nửa xương. Bây giờ xem ra, chữ 'xương' đồng âm với 'cổ', e rằng chính là con quỷ cổ mà lão ta nhắc đến." Tôi vừa nói, nhớ lại cỗ quan tài đen ban nãy, biết đâu bên trong chính là nữ thi lúc trước.
"Đúng, đúng!" Lão ông vừa đau vừa ngứa, khó nhịn đến cực độ, đành phải nói thật: "Con quỷ cổ kia, thực sự chính là nương tử của tôi."
"Ngươi thế mà dùng nương tử của ngươi luyện cổ sao?" Linh Thứu nổi giận, tỏ vẻ vô cùng tức giận, một cước đá vào ngực lão ông này, nghe tiếng "Ba" một cái, lập tức đá gãy mấy chiếc xương sườn của lão.
"Quỷ... quỷ cổ, cần người sống làm vật tế, hơn nữa còn không thể để cho... chính bản thân người đó biết mình là cổ." Lão ta nhịn đau, tiếp tục trả lời: "Mà việc luyện chế quỷ cổ tốn rất nhiều thời gian, vì vậy, tôi đành phải dùng nương tử của mình để luyện cổ, giả vờ cùng nàng ẩn cư thâm sơn."
Tốt thôi.
Lý do này, tựa hồ có thể nói thông được.
Tôi nghĩ đến hành vi của nữ thi ban nãy, giật mình nhận ra: Nữ thi kia biết trượng phu mình đang luyện cổ, mà lại cần người sống làm vật tế, nên đã lén lút đến, muốn thả chúng tôi đi.
Nhưng nàng không nghĩ tới, bản thân mình lại chính là con cổ đó.
"Vậy làm sao ngươi làm được, để nàng trông giống người thường như vậy?" Tôi hỏi lại.
Tôi không rõ vì sao tôi có thể nhìn thấu bản thể của nàng, nhưng rõ ràng là, chính nữ thi quỷ cổ đã khoác lên mình một tầng huyễn tượng, không chỉ mê hoặc chính nàng, mà còn mê hoặc cả Linh Thứu.
"Quỷ cổ thì quỷ cổ, bản thân nó đã mang chữ 'quỷ', thứ tôi sử dụng chính là một loại quỷ thuật." Lão ông nói xong, thực sự không chịu nổi nữa: "Hai vị đại năng, van cầu các ngươi, muốn chém muốn giết, muốn làm gì cũng được, không cần tra tấn tôi."
Tôi liếc nhìn Linh Thứu. Linh Thứu tiến đến, điểm một ngón tay, một luồng chân khí truyền vào, phong bế một huyệt vị nào đó, tạm thời hóa giải nỗi thống khổ cho lão ta.
"Trước tiên đưa bọn ta ra ngoài đã, đừng hòng giở trò." Linh Thứu đá lão ta một cước, khiến lão ta lảo đảo đứng dậy: "Ngươi chưa từng nghe nói sao, thứ này gọi là Sinh Tử Phù. Mặc dù bây giờ ta giải trừ nỗi thống khổ cho ngươi, nhưng mỗi trưa, và mỗi đêm giờ Tý, đều sẽ phát tác một lần, mỗi lần kéo dài một canh giờ. Chỉ có dùng giải dược đặc chế của ta, mới có thể xoa dịu cơn phát tác trong một năm."
"Đúng, đúng!" Lão ông gật đầu, mở cửa rồi dẫn đường phía trước.
Nhưng ngay khi chúng tôi ra khỏi cổng lớn, đi qua rừng đào, thì nghe thấy tiếng nữ thi kia truyền đến từ phía sau: "Tướng công, chàng muốn đưa khách đi đâu?"
Ngay sau đó, nữ thi nhanh chóng xuất hiện trước mặt chúng tôi.
"Tôi đưa khách rời đi." Lão ông đáp.
"Tướng công, ta tới đưa đi." Nữ thi liếc nhìn lão ông, nói.
Rõ ràng là nàng có chút không yên tâm về lão ông, lo lắng lão ta ám hại chúng tôi.
Lúc này lão ông có nỗi khổ tâm không thể nói, đành phải trả lời: "Nàng yên tâm, tôi thật sự đưa bọn họ đi mà."
Nữ thi suy nghĩ một chút: "Đã như vậy, vậy ta cùng chàng cùng nhau đưa bọn họ đi."
Nàng vẫn có chút không yên tâm.
Con quỷ cổ nữ thi này, tâm địa thực ra rất tốt, là một người vô cùng thiện lương.
Tôi thầm thở dài một tiếng: Nếu như nàng biết mình đã bị trượng phu luyện chế thành quỷ cổ, không biết nàng sẽ nghĩ sao?
"Cũng được." Lúc này, lão ông không còn kiên trì, đáp ứng để nàng cùng lão ta cùng đưa chúng tôi ra ngoài.
Rất nhanh, chúng tôi đã ra khỏi rừng đào, đến cổng chính.
Lão ông từ từ mở cổng lớn ra, nói cho nữ thi: "Nàng nhìn, đã đến đây rồi, nàng cứ yên tâm chờ ở đây, tôi sẽ đưa bọn họ rời đi."
Lúc này, nữ thi cũng không kiên trì nữa, đáp ứng lão ông: "Được, vậy ta sẽ chờ ở đây."
Lão ông mang theo tôi và Linh Thứu, ra đến bên ngoài cổng lớn, đưa tay đóng sập cửa lại, khép nép nói: "Hai vị, hai vị đã ra ngoài rồi, xin hãy, xin hãy giải trừ Sinh Tử Phù trên người tôi."
Linh Thứu cười cười, đưa tay từ trong ngực lấy ra một cái bình nhỏ, đổ ra một viên đan dược từ trong đó, giao cho lão ta: "Ngươi cầm lấy."
"Thuốc này... có thể giải Sinh Tử Phù ư?" Lão ta hỏi với vẻ không chắc chắn.
"Đương nhiên không thể." Linh Thứu đáp: "Chỉ có thể tạm hoãn nỗi thống khổ của ngươi trong một năm. Ngươi yên tâm, một năm sau, ta sẽ quay lại đưa giải dược cho ngươi, hoặc, ngươi có thể đến tìm ta mà lấy."
"Thế nhưng là..." Lão ông nghe xong, lập tức cuống quýt.
Linh Thứu căn bản không thèm để ý đến lão ta, kéo tôi rồi bỏ đi.
Văn bản được biên tập lại này thuộc bản quyền của truyen.free, và không được phép sao chép khi chưa có sự đồng ý.