(Đã dịch) Thi Hung - Chương 1280: Xe bắn tên đại pháo Tác giả Hôi Tiểu Trư Converter HuanBeo
Ngay cả Cừu Thiên Nhẫn cũng không thể giải quyết mà cần đến chỉ thị của tôi, vậy kẻ chặn đường này chắc chắn rất khó nhằn.
Hơn nữa, nhìn vẻ mặt của Cừu Thiên Nhẫn thì thấy, dường như còn có chút nghiêm nghị.
"Được, tôi đi xem."
Mở cửa khoang thuyền, tôi bước ra nhìn thử, cũng phải kinh ngạc vô cùng: chỉ thấy trước mặt chúng tôi chính là bến phà Hoàng Hà, nhưng trên sông Hoàng Hà lại bày binh bố trận bốn chiếc chiến thuyền cao lớn!
Bốn chiếc chiến thuyền này cao mấy trượng, có tới năm tầng, trên mỗi tầng đều có ngàn tên binh lính, tuyệt đối không phải loại thuyền nhỏ như chúng tôi có thể sánh bằng, mũi thuyền đều lắp đặt hơn mười giá xe bắn tên.
Về xe bắn tên, hay còn gọi là Sàng Tử Nỗ, chúng được phát triển từ nỏ ròng rọc. Người ta ghép hai hoặc ba cánh cung lại với nhau, dùng dây thừng, chão to khỏe để kéo dây cung gắn vào ròng rọc, tạo thành một loại vũ khí tầm xa có sức sát thương cực lớn.
Loại xe bắn tên này thường phải cần hơn mười lực sĩ đồng thời hợp lực mới có thể kéo căng dây cung. Mũi tên thậm chí còn dài mấy mét, to bằng cái bát, một mũi tên bắn ra có thể xuyên thủng liên tiếp mấy tầng tấm gỗ.
Trương Bang Xương nói cho tôi biết, năm đó Kim Ngột Thuật thất bại trong lần thứ hai xâm lược phía nam, tại Hoàng Thiên Đãng, chính là đã bị Hàn Thế Trung và Lương Hồng Ngọc dùng loại chiến thuyền cỡ lớn này, phối hợp với xe bắn tên, đánh bại.
Trước những chiến thuyền đồ sộ như vậy, loại thuyền nhỏ mà chúng tôi đang đi căn bản không thể chống đỡ một đòn.
Bốn chiếc chiến thuyền này có tổng cộng hai vạn người, xếp hàng ngang, phong tỏa chặt chẽ bến phà Hoàng Hà. Nhìn những lá cờ bay phấp phới trên chiến thuyền thì không chiếc nào là ngoại lệ, bốn chiếc thuyền đều có chữ "Trương" to lớn, chắc hẳn là thuyền của Trương Tuấn.
Trên chiếc thuyền thứ hai, tôi nhìn thấy một người đàn ông trung niên mặc giáp vàng, đội mũ trụ vàng, để râu dài. Chỉ liếc mắt một cái, tôi đã nhận ra, người kia chính là Trương Tuấn. Bởi vì hắn ta và tên Trương công tử trước đây trông giống hệt nhau.
Từ đằng xa, một tiểu hiệu lính, tay vung cờ xí, hướng về phía chúng tôi hô to: "Lương vương Dương Tái Hưng, Tế vương đã đợi ngài từ lâu!"
Quả nhiên là đến đợi tôi. Chỉ là tên Trương Tuấn này, không hổ là gian thần, Đại Tống Quốc vừa loạn, hắn đã tự mình xưng vương, tự phong "Tế vương".
Lúc này, thiên hạ dù sao vẫn là của nhà Tống. Mọi người tuy rằng có ý đồ phản loạn, nhưng ngoại trừ người có huyết thống Tống thất ra, những họ khác cũng không dám công khai xưng đế, nhiều nh��t cũng chỉ tự xưng vương. Giống như thời Tam Quốc năm đó, Viên Thuật vừa xưng đế đã bị coi là kẻ xưng đế trái phép, sau đó bị các chư hầu vây công, chính là kẻ đầu tiên thất bại. Còn Tào Tháo, cả một đời cũng chỉ xưng là "Ngụy Vương", chỉ khi thiên hạ nhà Hán hoàn toàn nằm trong tay phe Tào thị, Tào Phi mới chính thức xưng đế.
Trương Bang Xương theo sau tôi bước ra, nhìn thấy bốn chiếc thuyền này cũng biến sắc.
"Ngươi có kế sách gì không?" Tôi hỏi hắn.
Trương Bang Xương nghe tôi hỏi, cười khổ đáp: "Vương Gia, xe bắn tên này một khi bắn ra, mấy chiếc thuyền của chúng ta sẽ hoàn toàn chìm xuống trong khoảnh khắc. Kế sách trước mắt, chỉ có thể bỏ thuyền lên bờ thôi."
Tôi lắc đầu: "Trương Tuấn đã bày ra trận thuyền, vậy không cần phải nói, trên bờ khẳng định cũng có mai phục, hơn nữa người ngựa chắc chắn không ít. Chúng ta lên bờ nhất định sẽ rơi vào mai phục."
Tên vệ binh của Trương Tuấn kia lúc này lại mở miệng, âm thanh truyền tới từ xa xa: "Dương Tái Hưng, Tế vương đã bày ra ba vạn đại quân trên bờ, lần này điều động tổng cộng năm vạn đại quân vây quét ngươi, ngươi chạy đằng trời!"
Thời đại này không có loa phóng thanh hay những thứ tương tự, chủ yếu dựa vào những người chuyên dùng tiếng hô để truyền tin, chính là thời đại "liên lạc chủ yếu dựa vào tiếng hô". Tên vệ binh kia dường như đã trải qua huấn luyện đặc biệt, chuyên dùng để truyền lệnh bằng tiếng hô, giọng lớn vô cùng. Chỉ một tiếng hô đó, dù là giữa mặt nước mênh mông này, cũng có thể nghe rõ ràng.
Nghe lời tên vệ binh đó, tôi có thể cảm nhận được, những binh lính đầu hàng phía sau tôi cùng với gia đinh của Trương Bang Xương, mơ hồ dấy lên tiếng xì xào bàn tán.
Ngay khi tên đó vừa dứt lời, hắn vung tay lên. Trên thuyền, hàng chục tên đại hán liền khởi động bộ phận máy móc, sau một loạt tiếng kẽo kẹt ken két, một tráng hán cao hai mét, toàn thân đỏ rực, trong tay vung chiếc chùy sắt nặng ước chừng hai trăm cân, dồn sức nện mạnh vào cò súng sắt.
Chỉ nghe tiếng "Vèo", tiếng xé gió truyền đến, chiếc thuyền kia đã bắn về phía chúng tôi một mũi tên. Mũi tên khổng lồ mang theo tiếng xé gió, gào thét lao tới.
Không được!
Nếu bị mũi tên này bắn trúng, khoang thuyền của chúng tôi tất nhiên sẽ xuất hiện một lỗ thủng lớn!
Tôi lập tức rút Phệ Huyết đao ra, một đao chém tới. Đao khí ngang dọc, một nhát chém xẹt qua, mũi tên khổng lồ của nỏ đã bị tôi chém đôi.
Nhưng sức mạnh của mũi tên cũng không suy yếu là bao. Một tiếng "Đoạt" vang lên, nó găm chặt vào thuyền của chúng tôi. Mặc dù chiếc thuyền của chúng tôi có thể chở cả trăm người, mũi tên cũng bị chém thành hai nửa, nhưng khi nó găm vào thân thuyền của chúng tôi, vẫn khiến thuyền chúng tôi chao đảo mạnh.
Rất nhanh sẽ có một gia đinh hốt hoảng chạy tới: "Bẩm, khoang tàu đã bị xuyên thủng, nước đã bắt đầu tràn vào khoang thuyền!"
"Có thể kiên trì bao lâu?" Trương Bang Xương hỏi.
Tên gia đinh kia do dự một chút, đáp: "Nhiều nhất nửa canh giờ, tức là khoảng ba mươi phút, thuyền sẽ hoàn toàn chìm."
Nửa canh giờ, tức là ba mươi phút. Chỉ là, đây là trong trường hợp đối phương không tiếp tục bắn tên nữa. Nếu như đối phương tiếp tục bắn tên, lại tạo thêm hai lỗ thủng nữa trên thuyền chúng tôi, thì tốc độ chìm cũng sẽ tăng lên đáng kể.
Tôi suy nghĩ một lát, nói với Trương Bang Xương: "Ngươi hãy cho sáu chiếc thuyền của chúng ta ghép ngang hàng với nhau, dùng xích sắt cố định lại, tạm thời làm chậm tốc độ chìm. Tôi sẽ đi ám sát Trương Tuấn."
"Lương vương, tôi đi cùng ngài." Cừu Thiên Nhẫn nói.
Trải qua khoảng thời gian tịnh dưỡng này, độc thi trong cơ thể Cừu Thiên Nhẫn đã hoàn toàn được giải trừ. Tôi cũng đã lấy quân cờ trong cơ thể hắn ra. Mà Cừu Thiên Nhẫn, cũng thực sự tâm phục khẩu phục tôi.
Tôi lắc đầu: "Người của bọn họ quá đông, mũi tên cũng dồi dào. Cho dù khinh công của ngươi có tốt đến mấy, cũng không chịu nổi vạn mũi tên cùng lúc, khó tránh khỏi bị bắn trúng. Ngươi vẫn nên ở lại trên thuyền đi."
Nói xong, tôi bật người nhảy xuống mặt nước, nhờ sức mạnh của Tị Thủy Châu, thẳng tiến về phía thuyền của Trương Tuấn. Bắt giặc phải bắt vua trước, bắt được hắn rồi tính.
Nhưng tên Trương Tuấn này, rõ ràng đã sớm biết về sức mạnh của tôi. Vì thế ngay khi tôi vừa nhảy khỏi thuyền, hắn đã sai người khiêng ra một khẩu đại pháo.
Không sai, chính là đại pháo. Đại pháo thời kỳ này, tuy rằng có thể lợi dụng hỏa dược, nhưng vì hạn chế về kỹ thuật nên sức sát thương không đáng kể. Đa số trường hợp chỉ dùng để phát tín hiệu.
Lẽ nào, Trương Tuấn muốn dùng đại pháo oanh tôi?
Tôi đang nghĩ thì nghe thấy tiếng "Oanh" lớn. Tiếp theo đó, chỉ thấy từ miệng pháo phụt ra một tấm lưới thép được dệt từ dây thép, trên đó rải đầy móc câu, mở rộng đón gió, lao thẳng về phía tôi!
Tôi phất tay một đao, đao khí lách qua những mắt lưới thép, nhưng cũng không thể chém đứt nó.
Ô kìa? Quả nhiên là thứ chuyên dùng để đối phó tôi. Tên Trương Tuấn này, quả nhiên đã nghiên cứu tôi rất kỹ càng.
Nhìn thấy tình huống như thế, tôi liền nhón mũi chân điểm nhẹ lên mặt nước, mượn thế bật nhảy của cương thi, bật người lên, tránh khỏi tấm lưới thép rồi tiếp tục lao tới.
Nhưng chỉ thấy tên quan truyền lệnh kia vung tay lên. Trên thuyền, lại liên tiếp đẩy ra hơn mười khẩu đại pháo!
Tôi chỉ muốn ngất đi! Nếu hơn mười khẩu đại pháo này đều lắp đặt loại lưới thép đó, thì tôi chắc chắn sẽ bị lưới thép quấn chặt. Đến lúc đó, những móc câu trên lưới thép móc nối, siết chặt vào nhau, thì tôi thật sự thảm rồi!
"Pháo thủ nghe lệnh, chuẩn bị. . . . . ."
Tên quan truyền lệnh giơ cao cờ xí trong tay, cho mấy khẩu đại pháo nhắm vào tôi, sau đó quát lớn.
. . . . . .
"Ầm!"
Vừa lúc đó, chỉ thấy từ đằng xa vọng đến một tiếng nổ long trời! Tiếp theo, giữa bầu trời xuất hiện một vật thể đen kịt, với tốc độ cực nhanh, lao thẳng vào thuyền của Trương Tuấn.
Con thuyền lớn năm tầng này bị bắn trúng, một mảng lớn vỡ vụn, vô số binh lính lao nhao kêu thảm rơi xuống nước.
"Sao. . . . . . Xảy ra chuyện gì?" Trương Tuấn thất kinh, đứng phắt dậy, nhìn về phía xa xa.
Tôi thì nhận ra: là Thiết Phù Đồ.
Không sai, chính là thứ tôi từng có được từ Đại Kim Quốc, Thiết Phù Đồ. Thứ có sức sát thương khủng khiếp này, ngay cả tường thành cũng có thể bị phá nát, huống chi là thuyền.
Nhìn dáng dấp, là Lý Thanh Thanh đến giúp rồi. Tôi nhìn theo hướng đó, quả nhiên, thấy nơi xa bên bờ, xuất hiện một đám người, người dẫn đầu chính là Lý Thanh Thanh.
"Trương Nguyên soái Trương Tuấn, đã đến đây thì xin hãy ở lại!" Lý Thanh Thanh cười, phất phất tay: "Cho tôi, đánh!"
Phía sau nàng, một hàng Thiết Phù Đ��� lúc này nhen lửa, phát ra tiếng "Xì xì".
Trương Tuấn lập tức biến sắc hoàn toàn.
Truyen.free hân hạnh mang đến cho quý độc giả đoạn truyện này, và giữ toàn quyền sở hữu đối với bản dịch.