(Đã dịch) Thế Lợi Nhãn - Chương 352: Nữ phi tặc
Vừa dứt lời, Đổng Chấn liền ném mạnh chiếc điện thoại trên tay xuống đất, giẫm nát nó, rồi không ngoảnh đầu lại rời khỏi phòng.
Đổng Chấn luôn tuân theo triết lý "quân tử không đứng dưới tường đổ", vì thế nếu tối nay có hành động, hắn tuyệt đối sẽ không nán lại đây thêm nữa. Hắn sẽ hành động theo kế hoạch đã định, đưa bức họa đến một nơi an toàn cùng những người đang chờ sẵn.
Thư Lộ chắc chắn sẽ có đủ mọi biện pháp để bảo vệ bức "Thu Sơn Tiêu Tự Đồ" tại Tàng Thư Các. Bởi vậy, Đổng Chấn đã mời một cao thủ đến thực hiện nhiệm vụ này. Hắn tin rằng bức danh họa đó nhất định sẽ về tay mình, trở thành công cụ tốt nhất để lấy lòng Trần Dật Quần.
Thời gian dần trôi, trời cũng chầm chậm tối. Đội bảo vệ Tàng Thư Các bắt đầu tuần tra, họ chia thành từng cặp hai người, cứ nửa tiếng lại đi một lượt để đảm bảo an toàn cho vô số sách cổ quý giá trong viện.
Gần đây, sảnh lớn Tàng Thư Các còn có thêm một tủ trưng bày đặc biệt. Bên trong tủ chỉ có duy nhất một bức cổ họa, vừa được chuyển đến vào chiều nay, và ngày mai sẽ là ngày đầu tiên công khai triển lãm.
Các nhân viên bảo an không rõ giá trị của bức cổ họa này, nhưng chỉ cần nhìn việc Tôn Văn Hải coi trọng nó đến mức nào, thì cũng đủ biết nó quý giá ra sao.
Vì thế, mỗi khi đi tuần đến sảnh chính Tàng Thư Các, các nhân viên bảo an đều sẽ nhìn kỹ tủ trưng bày, nhằm đảm bảo an toàn cho "bảo vật trấn viện" này.
Cứ thế, thời gian từng giây từng phút trôi qua, rất nhanh đã đến rạng sáng. Đây là lúc con người dễ mệt mỏi nhất, ngay cả những nhân viên bảo an thường xuyên trực đêm cũng không ngoại lệ.
Đến lượt tuần tra, một tổ bảo an bước đi hơi uể oải tiến vào sảnh chính Tàng Thư Các. Một người trong số họ theo thói quen liếc nhìn tủ trưng bày mới, lập tức lộ ra vẻ mặt không thể tin được, cơn buồn ngủ tan biến hoàn toàn. Hắn dụi mắt, lần nữa cẩn thận nhìn vào tủ, cuối cùng cũng tin rằng những gì mình thấy không phải ảo giác, liền lớn tiếng hô lên: "Không xong rồi, bức họa bị trộm!"
Toàn bộ Tàng Thư Các lập tức gióng lên hồi chuông cảnh báo. Tất cả bảo an đều chạy về vị trí của mình. Có người nhấn chuông báo động nối thẳng đến đồn công an, còn đội trưởng bảo an thì lập tức gọi điện cho Tôn Văn Hải, dùng giọng run rẩy báo cáo: "Thưa ông Tôn, không hay rồi, bức họa đã bị trộm!"
Ngay lúc mọi người trong Tàng Thư Các đang nhốn nháo cả lên, một bóng đen đã ẩn mình trên nóc một ngôi nhà cũ đối diện. Bóng đen liếc nhìn về phía Tàng Thư Các đang hỗn loạn, sau đó cẩn thận đeo một ống đựng tranh tròn lên người, nhảy phóc xuống từ nóc nhà cao hai tầng, rồi vội vã chạy mất hút vào một con hẻm khác.
Bóng đen này tự cho rằng mọi chuyện mình làm đều hoàn hảo không tì vết, sẽ không ai phát hiện ra hành tung của mình. Nhưng không ngờ, ở phía sau hơn hai mươi mét, Giang Bình đang đeo kính nhìn ban đêm đã thu hết mọi thứ vào tầm mắt.
"Vào rồi ra, lại mất hai mươi phút," Giang Bình lặng lẽ bám theo bóng đen phía trước, thầm nghĩ trong lòng: "Tay nghề này cũng chẳng ra sao. Xem ra Đổng Chấn bây giờ có vẻ quen biết toàn những kẻ kém cỏi hơn xưa rất nhiều."
Giang Bình rất hiểu hệ thống bảo vệ của Tàng Thư Các. Hắn biết rõ nếu mình ra tay, nhiều nhất chỉ mất mười lăm phút là có thể lấy được bức họa và an toàn rời đi. Ngay cả những tên trộm nổi tiếng quốc tế cũng thường chỉ mất khoảng hai mươi phút để làm cùng một việc tương tự.
Nhưng kẻ mà Đổng Chấn tìm đến lại mất hẳn hai mươi phút. Điều này chỉ có thể cho thấy trình độ của tên này cũng xoàng xĩnh. Đối với một tên trộm hàng đầu như Giang Bình, dĩ nhiên hắn không thể lọt vào mắt xanh.
Tuy nhiên, điều này cũng cho thấy mối quan hệ của Đổng Chấn với thế giới ngầm hiện tại rất bình thường, chỉ có thể tìm được những người như vậy để làm việc cho hắn. Ngược lại, Giang Bình lại thấy cực kỳ hài lòng, ít nhất điều đó chứng tỏ Đổng Chấn bây giờ không còn quá mạnh mẽ về mọi mặt. Một kẻ địch không quá mạnh, dù sao cũng dễ đối phó hơn nhiều so với một kẻ địch hùng mạnh.
Giang Bình không xa không gần bám sát phía sau bóng đen. Bởi vì kỹ năng theo dõi của hắn quá điêu luyện, đối phương vẫn không hề hay biết rằng mình đã bị phát hiện.
Khi bóng đen chạy qua một cột đèn đường mờ mờ, Giang Bình nhận ra vóc dáng đối phương thon thả, hai vai gầy guộc, đường cong eo hông vô cùng mềm mại. Hắn lúc đó mới biết, hóa ra cái kẻ nhỏ bé này lại là một phụ nữ.
"Chuyện này ngày càng thú vị rồi," nhìn nữ đạo tặc đang lao nhanh phía trước, Giang Bình không nhịn được lẩm bẩm: "Đổng Chấn đó chẳng phải luôn coi thường phụ nữ, cho rằng họ chỉ có thể làm hỏng việc sao? Xem ra cái sự phiến diện của hắn không phải có từ đầu, mà là dần dần hình thành sau này."
Giang Bình vẫn còn đang suy nghĩ về "sự tiến hóa" trong tư duy của Đổng Chấn thì phía trước, nữ đạo tặc đã leo lên một chiếc xe địa hình (giáp xác trùng), nhanh chóng khởi động và lao đi vun vút dọc con phố.
Đi bộ theo sau, Giang Bình đương nhiên không thể nhanh bằng ô tô, nhưng hắn cũng không vì thế mà hoảng hốt. Hắn tiếp tục chạy thêm một đoạn, rồi nhanh chóng tiếp cận một chiếc xe Toyota đỗ gần đó.
Trước đó, Tôn Văn Hải đã chuẩn bị vài chiếc xe hơi dọc các con phố quanh Tàng Thư Các. Như vậy, dù đạo tặc có chạy trốn theo hướng nào, Giang Bình cũng có thể kịp thời bám sát. Chiếc Toyota này chính là một trong số những chiếc xe mà Tôn Văn Hải đã chuẩn bị, chìa khóa đang nằm gọn trong túi Giang Bình.
Giang Bình mở cửa xe, ngồi vào ghế lái, rồi lấy ra màn hình LCD mang theo bên mình, nhanh chóng kích hoạt thiết bị định vị. Trên màn hình LCD lập tức hiện lên một chấm đỏ, đang di chuyển về phía tây bắc. Khoảng cách từ chấm đỏ đến tâm màn hình không quá xa. Dựa theo tỉ lệ hiển thị trên màn hình, mục tiêu chỉ cách Giang Bình hơn một kilomet một chút.
Giang Bình nhanh chóng khởi động xe và lái theo hướng đó. Mặc dù nữ đạo tặc đang lái xe chạy trốn, nhưng Giang Bình không hề sốt ruột. Trong lòng hắn hiểu rõ, càng là lúc này, nữ đạo tặc càng không thể làm ra những hành vi như chạy quá tốc độ hay vượt đèn đỏ. Đối với cô ta, điều quan trọng nhất là phải lặng lẽ đến được địa điểm đã hẹn từ trước. Nếu vì vi phạm luật giao thông mà bị cảnh sát chặn lại, thì chẳng phải "được không bù mất" sao?
Thực tế đúng như Giang Bình dự liệu, chấm đỏ biểu thị mục tiêu di chuyển không hề nhanh. Từ dữ liệu thiết bị định vị cung cấp có thể thấy, nữ đạo tặc lái xe thực sự không nhanh, vẫn duy trì tốc độ khoảng sáu mươi kilomet một giờ.
Giang Bình chỉ khẽ tăng tốc, rất nhanh đã đuổi kịp chiếc xe địa hình phía trước. Tuy nhiên, hắn cẩn thận duy trì khoảng cách, chỉ để ở mức có thể lờ mờ nhìn thấy đèn hậu của chiếc xe đó. Như vậy, nữ đạo tặc sẽ không thể nhìn rõ xe phía sau, và cũng sẽ không phát hiện mình đang bị theo dõi.
Nữ đạo tặc hiển nhiên rất tự tin vào thân thủ của mình, căn bản không nghĩ rằng nhất cử nhất động của mình đều đã bị người khác thu vào tầm mắt. Cô ta chỉ đơn giản lái xe lòng vòng nửa thành phố, sau đó liền thẳng tiến về phía vùng ngoại ô phía đông nam.
Theo Giang Bình, cách làm của đối phương tuyệt đối là biểu hiện của sự thiếu kinh nghiệm. Vừa gây ra một chuyện lớn như vậy, lại sơ sài đi thẳng đến địa điểm ẩn thân, đó quả là một sai lầm chết người. Dĩ nhiên, đối với Giang Bình mà nói, đây là một tín hiệu tốt, có nghĩa là hắn sẽ không phải đợi quá lâu để tóm gọn kẻ chủ mưu.
Trên những con đường ngoại ô càng ngày càng ít xe cộ, Giang Bình nới rộng khoảng cách với chiếc xe phía trước xa hơn, đến mức không còn nhìn thấy đèn hậu nữa. Tuy nhiên, có thiết bị định vị trong tay, hắn không lo sẽ mất dấu mục tiêu. Sau khi không nhanh không chậm lái xe đi trước hơn hai mươi kilomet, Giang Bình phát hiện chấm đỏ trên màn hình LCD đã dừng lại bất động.
"Đến nơi rồi sao?" Giang Bình vừa lẩm bẩm, vừa tiếp tục lái xe tiến về phía trước.
Chẳng bao lâu, Giang Bình phát hiện phía trước là một khu công nghiệp với những nhà xưởng được quy hoạch chỉnh tề và những con đường thẳng tắp. Chiếc xe địa hình kia đã đỗ trước một nhà xưởng trong số đó.
Giang Bình liếc nhìn màn hình định vị một lần nữa, phát hiện chấm đỏ vẫn nằm ngay gần chiếc xe địa hình. Hắn đoán rằng mục tiêu chắc chắn đang ở bên trong nhà xưởng, nên dừng xe từ xa rồi cẩn thận chạy bộ về phía đó.
Cùng lúc đó, bên trong nhà xưởng, nữ đạo tặc đã gặp Đổng Chấn – người đang chờ đợi đã lâu.
Dù đối diện với chủ nhân thuê mình, nữ đạo tặc vẫn giữ nguyên chiếc mặt nạ che kín mặt, chỉ để lộ đôi mắt sáng quắc. Khi đi đến cách Đổng Chấn năm mét, cô ta liền cảnh giác dừng lại, lạnh lùng nói: "Đồ vật đã lấy được!"
Nghe nữ đạo tặc nói vậy, Đổng Chấn đắc ý nở nụ cười, có chút nôn nóng nói: "Đồ vật đâu? Đưa ta xem nhanh!"
Nữ đạo tặc không nói nhiều lời, cầm ống đựng tranh tròn trên lưng đưa ra, nói: "Đồ vật đây, tôi muốn tiền!"
"Tiền đây!" Đổng Chấn tiện tay mở chiếc rương đặt cạnh mình, để nữ đạo tặc nhìn rõ vật bên trong.
Nữ đạo tặc liếc nhìn vào trong rương, thấy bên trong quả nhiên là từng xấp tiền một trăm tệ. Lúc này cô ta mới khẽ giọng nói với Đổng Chấn: "Ném cái rương lại đây, tôi sẽ đưa tranh cho anh!"
Nghe vậy, Đổng Chấn bất mãn nhíu mày nói: "Chúng ta đã hợp tác không chỉ một lần rồi, cô vẫn không tin tôi sao?"
Nữ đạo tặc không hề lay chuyển: "Trừ bản thân ra tôi không tin ai cả! Ít nói nhảm đi, ném tiền lại đây!"
"Được rồi, được rồi!" Đổng Chấn đóng rương lại, tiện tay ném về phía chân nữ đạo tặc.
Nữ đạo tặc chậm rãi nhặt rương lên, sau đó ném ống đựng tranh cho Đổng Chấn.
Đổng Chấn nhanh chóng rút bức tranh từ trong ống ra, cẩn thận từng li từng tí mở ra nhìn, không khỏi mừng rỡ ra mặt.
Chính Giang Bình cũng thừa nhận, bức họa này được làm giả khá thô. Với kiến thức về đồ cổ và tác phẩm nghệ thuật của Đổng Chấn, nếu hắn bình tĩnh quan sát, lẽ ra có thể dễ dàng nhìn ra những sơ hở. Tuy nhiên, lúc này ánh đèn trong nhà xưởng khá tối tăm, Đổng Chấn cũng không có tâm trí đâu mà kiểm tra thật giả kỹ lưỡng. Hắn chỉ liếc qua loa, nên không phát hiện ra sơ hở nào trên bức họa.
Tưởng rằng đã đoạt được "Thu Sơn Tiêu Tự Đồ" về tay, Đổng Chấn mừng rỡ như điên trong lòng, nhưng vẫn cố ép mình giữ bình tĩnh. Hắn biết mình còn một chuyện cuối cùng cần làm, chỉ khi hoàn thành nó, sau này hắn mới có thể vô tư mà không cần lo lắng bị người khác truy xét.
Đổng Chấn từ từ cho bức tranh trở lại ống đựng, mặt tươi cười nói với nữ đạo tặc đang kiểm tra tiền: "Đồ vật không tệ, lần này cô làm khá lắm!"
Nói đến đây, Đổng Chấn đột nhiên biến sắc, nhìn về phía sau lưng nữ đạo tặc và lớn tiếng hỏi: "Ngươi là ai?!"
Thông tin này được cung cấp độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.