(Đã dịch) Thế Giới Đệ Nhất Thôn - Chương 37: Thấy súng thật
Khi Hạ Văn Thải và đoàn người về tới làng, họ lập tức đỗ xe vào bãi đậu xe công cộng. Hạ Văn Thải giúp Trầm Nhạc Phúc xách đồ ăn xuống xe. Trầm Nhạc Phúc một lần nữa nói lời cảm ơn, rồi mới vui vẻ dắt xe đi. Hạ Văn Thải nhìn hơn bốn mươi chiếc xe lớn nhỏ đang đỗ trước mặt, trong lòng phấn khởi, xem ra hôm nay khách khứa còn đông hơn nữa.
"Anh Văn Thải, chiếc xe này nhìn oách thật đấy! Chắc không rẻ đâu nhỉ? Anh mượn hay mua thế?" một cậu thanh niên ngoài hai mươi tuổi chạy đến vuốt ve thân xe, hỏi.
Hạ Văn Thải nhận ra cậu thanh niên này, bởi vì cậu ta chính là Trần Dũng, con trai của chú Ba Trần hàng xóm. Trước đây, Trần Dũng đi làm công xa nhà, lần này cũng được người nhà gọi về. Ban đầu cậu ta không mấy tình nguyện, nhưng hiện tại kiêm luôn việc thu phí viên, lương tháng hơn hai ngàn không nói, lại còn rất hưởng thụ cảm giác điều phối lượng xe ra vào. Cậu ta hiện đang phụ trách quản lý và thu phí bãi đậu xe.
"Cũng tạm được, gần năm mươi vạn, mới mua hôm nay." Hạ Văn Thải khẽ nở nụ cười tự mãn. Dù sao thì, anh vẫn là một thanh niên mới phất, nhìn ánh mắt hâm mộ của người khác cũng có chút đắc ý.
"Má ơi, đắt thế ạ! Anh Văn Thải xem ra phát tài thật rồi. Chờ em có bằng lái rồi, anh cho em mượn lái thử được không?" Trần Dũng tò mò hỏi.
Hạ Văn Thải bất ngờ nhìn Trần Dũng một cái, hỏi: "Chỉ cần cậu có bằng lái thì đương nhiên không thành vấn đề. Mà này, cậu nhóc, bây giờ cậu làm gì có tiền mua xe? Chẳng lẽ cậu học lái xe chỉ vì muốn lái xe của tôi sao?"
"Khà khà, sao có thể chứ... Sáng nay em đã đi đăng ký rồi. Em thấy thôn mình giờ phát triển tốt, không lâu nữa chắc chắn sẽ cần đến xe buýt riêng hay gì đó. Trong thôn mình bây giờ cơ bản không có ai biết lái xe ô tô, vì vậy em định tranh thủ lấy bằng trước. Đến lúc đó, kiếm nghề lái xe cũng không tệ." Trần Dũng gãi đầu, ngượng ngùng nói.
Hạ Văn Thải có chút nhìn cậu nhóc này bằng con mắt khác: "Này, cậu nhóc này còn lanh lợi phết! Đúng là một hướng phát triển tốt. Người trong thôn bây giờ đi lại không được thuận tiện cho lắm, sau này nhất định phải chuẩn bị cho mọi người vài chiếc xe. Chẳng qua vì thôn mình hiện tại chưa có kinh phí, chứ không thì chúng ta đã phải mua mấy chiếc xe rồi. Hơn nữa, tôi còn định sau này xin mở một tuyến xe buýt riêng từ thành phố về đây, đến lúc đó chúng ta sẽ mua vài chiếc xe buýt để vận hành."
"Thật ạ? Khà khà, anh Văn Thải, lúc nào cần tài xế thì tính em một suất được không?"
"Được thôi, không thiếu phần c���u đâu. Có xe đến rồi kìa, lo làm tốt việc của cậu bây giờ đi đã." Hạ Văn Thải cười nói.
Trần Dũng dạ một tiếng, rồi tít mắt chạy đi điều phối xe vào bãi.
Béo cũng chào Hạ Văn Thải một tiếng rồi về tửu lâu coi sóc. Hạ Văn Thải vốn định trả lại số tiền hơn hai trăm ngàn còn lại trong tay cho Béo trước, thế nhưng Béo bảo anh cứ giữ lại, phòng khi có việc gấp cần dùng cho tiện. Hạ Văn Thải nghĩ thấy có lý, vì vậy không cố nài nữa.
Sau khi về đến nhà, cha mẹ anh đều ở đó. Khi Hạ Văn Thải nói với cha mẹ chuyện mua xe, cha anh tỏ ra rất bình tĩnh. Mẹ anh đầu tiên thì vui vẻ, nói: "Từ nay chúng ta cũng là dân có ô tô rồi!"
Thế nhưng, khi hỏi qua giá xe, mẹ anh liền chạy vào phòng lấy ra chổi lông gà, nằng nặc đòi đánh chết cái thằng phá của Hạ Văn Thải này. Hạ Văn Thải chỉ đành ba chân bốn cẳng chạy trối chết.
Sau khi ra khỏi nhà, Hạ Văn Thải mới nhớ ra khoảng thời gian này anh vẫn chưa ghé thăm các đặc phái viên của cục lâm nghiệp vẫn đang cắm trại trong rừng.
Lên núi, ban đầu anh gặp không ít du khách dọc đường. Sau đó, đoàn người dần thưa thớt, đi sâu vào thì không còn thấy bóng người nữa. Khi Hạ Văn Thải vừa đến gần hai căn nhà gỗ, anh liền lấy từ trong không gian ra một ít rau củ, trái cây, cầm trên tay làm quà.
Thấy một cánh cửa gỗ của căn phòng mở toang, Hạ Văn Thải liền đi thẳng vào, chỉ là tình huống trước mắt khiến anh phải câm nín.
Lý Vĩ cùng Vương Tiểu Hổ, Lữ Kiệt ba người đều đang ngồi quanh bàn, uống rượu, ăn những món dân dã, trông thật sảng khoái.
"Tôi nói Lý cục trưởng đại nhân, sao anh lại chạy đến tận đây?" Hạ Văn Thải hỏi.
"Khà khà, Văn Thải đến rồi đấy à. Đâu có quy định cục trưởng thì không được đến làm việc cho cậu đâu. Vợ con tôi sắp đói meo cả rồi, phải đến chỗ cậu kiếm chút cơm chứ." Lý Vĩ ngừng đũa, chầm chậm nói.
"Miếu nhỏ của tôi mà cục trưởng đại nhân chịu hạ mình chiếu cố, đương nhiên tôi hoan nghênh không kịp rồi." Hạ Văn Thải tuy trong lòng có ngàn vạn "thảo nê mã" bay qua, không biết Lý Vĩ đang giở trò gì, nhưng vẫn mở miệng nói.
Lý Vĩ nghe xong cười ha hả: "Thế thì còn gì bằng! Nào nào, cùng ăn một chút đi. Gà rừng chính tông với thịt hươu bào, hương vị không tệ đâu, cậu nếm thử xem. Đặc biệt là con hươu bào này, ở phía Nam không thấy nhiều đâu, chúng tôi phải vất vả lắm mới săn được con này đấy."
Hạ Văn Thải đặt đồ vật trên tay xuống đất, rồi quay lại ngồi vào bàn, dở khóc dở c��ời hỏi: "Không phải chứ, mấy anh không phải nên bảo vệ động vật hoang dã sao? Sao lại tự mình đi làm nghề săn trộm thế này?"
"Cậu hiểu cái quái gì về săn trộm! Chúng tôi bảo vệ là động vật quý hiếm, mấy thứ này thì không tính. Vả lại, ở chốn thâm sơn cùng cốc này, ai mà biết được, khà khà." Lý Vĩ nói xong lại bắt đầu ăn.
Hạ Văn Thải thấy vậy cũng không khách sáo. Thịt hươu bào đúng là của ngon, bây giờ rất khó mà kiếm được. Anh còn nhớ ngày nhỏ từng được ăn một lần ở nhà Nhị Cẩu Tử, chỉ là mùi vị thế nào thì đã quên mất, chỉ nhớ là nó rất ngon thôi.
Hạ Văn Thải cũng nhập cuộc, cùng mọi người chén chú chén anh. Trong bữa tiệc, anh mới nhớ ra không thấy Vương Lập Hoa và Ngô Quân đâu. Hai người này lần trước anh đến từng gặp, đều là kiểm lâm viên, mà Vương Lập Hoa lại là em trai của Vương Tiểu Hổ.
"Hai thằng nhóc đó bây giờ vẫn đang tuần tra bên ngoài. Dù sao thì cậu giờ cũng là ông chủ lớn, việc cậu giao phó chúng tôi đâu dám qua loa. Hơn nữa, giờ trong núi du khách đông, có chuyện gì ai gánh nổi đâu." Vư��ng Tiểu Hổ nói.
"Vậy thì phiền mấy anh để tâm rồi. Mà này, gần đây không có chuyện gì xảy ra chứ?" Hạ Văn Thải hỏi.
"Có thể có chuyện gì chứ? Buổi tối đúng là không yên tĩnh lắm, sói tru báo gầm đều có cả. Chúng tôi đều đóng cửa phòng rất chặt, thế nhưng nơi này của mấy cậu ngược lại buổi tối không mở cửa, nên không cần lo lắng. Vả lại, cũng chẳng thấy những con vật đó chạy đến bao giờ." Lữ Kiệt mở miệng nói.
Nói xong, mấy người liền bắt đầu cụng ly. Chỉ là Lý Vĩ có vẻ không ổn, dù không ai can ngăn mà anh ta vẫn cứ uống liên tục, chỉ chốc lát sau đã gục xuống bàn say ngất ngây. Hạ Văn Thải ngạc nhiên, vẫn là Vương Tiểu Hổ giải thích cho anh nghe.
Hóa ra là Lý Vĩ cãi nhau với vợ. Vợ anh ta nói anh ta vô dụng, nói ra thì oai là cục trưởng, thế nhưng lương cơ bản cũng chỉ hơn hai ngàn đồng. Cả nhà ở thị trấn ăn uống đều cần tiền, bây giờ con cái lớn càng muốn dùng tiền, ngay cả học phí cũng thành vấn đề. Vì vậy hai vợ chồng mới cãi vã. Nói cho cùng, vẫn là do tiền bạc mà ra. Lý Vĩ bị vợ cằn nhằn đến phiền, thế là chui tọt vào rừng. Dù sao thì, cái chức cục trưởng của anh ta thanh nhàn cực kỳ, một ngày chẳng có việc gì đáng làm, hơn nữa ở đây còn có tiền lương, đúng không?
Hạ Văn Thải nghe xong cảm thán không thôi. Ban đầu anh còn tưởng Lý Vĩ nói đùa, không ngờ anh ta thật sự định ở lại đây làm việc. Hạ Văn Thải trước đây từng nghe người ta nói, cả cục lâm nghiệp đều là "nha môn nước trong" (cơ quan ít quyền, ít tiền), thế nhưng anh làm sao cũng không nghĩ ra được, đến cả cục trưởng mà nuôi gia đình cũng thành khó khăn đến mức độ này.
"Khi ông ấy tỉnh, các anh nói với ông ấy rằng nếu thật sự đồng ý ở lại đây, tôi rất hoan nghênh. Dù sao thì, lão Lý vẫn rất có kinh nghiệm. Còn về tiền lương thì cứ để ông ấy làm quản lý, năm ngàn tệ một tháng đi. Các anh không có ý kiến gì chứ?" Hạ Văn Thải hỏi sau khi nói xong.
"Sao có thể có ý kiến gì chứ, chúng tôi mừng còn không hết ấy chứ! Anh ấy luôn đối xử tốt với chúng tôi. Trước đây nhà ai có khó khăn, anh ấy dù có cắn răng cũng sẽ giúp đỡ. Tiền lương anh ấy cao lên, chúng tôi đều mừng cả. Mà nói chứ, thực ra chị dâu cũng là người tốt, chẳng qua bây giờ thấy gia đình khó khăn cũng lo lắng. Giờ mỗi tháng anh ấy có thể kiếm được nhiều tiền như vậy về, thì sếp và chị dâu còn cãi nhau làm gì nữa!" Vương Tiểu Hổ và những người khác đều tỏ ra rất vui vẻ.
Hạ Văn Thải vừa định rời đi thì, nhìn thấy mấy thứ đồ được đặt trên ngăn tủ bên cạnh, mắt anh lập tức sáng lên.
Trên ngăn tủ bày đặt ba khẩu súng lục cùng một khẩu súng trường. Anh nghĩ, trước đây, mỗi người đàn ông ít nhiều gì cũng có chút giấc mơ vung kiếm giang hồ. Mà bây giờ, thanh kiếm đó lại được đổi thành súng ống. Hạ Văn Thải cũng vậy, nhìn thấy khẩu súng trường, liền tiến lại gần, đang muốn cầm lên thì một bàn tay giơ ra ngăn lại anh.
"Đừng động vào! Mấy khẩu súng này đều đã mở chốt an toàn, đạn cũng đã lên nòng rồi đấy, phòng trường hợp có tình huống đột xuất để tiện ứng phó." Vương Tiểu Hổ nói xong, cũng cầm lấy một khẩu súng lục, thành thạo tháo đạn ra rồi đưa cho Hạ Văn Thải.
Hạ Văn Thải nhận lấy, phát hiện nòng súng và tay cầm đã mòn vẹt bóng loáng đến bạc cả màu, xem ra đã được sử dụng từ rất lâu rồi.
"Đây là khẩu K54 cũ, dùng đạn 7.62 milimét, tầm bắn hiệu quả năm mươi mét, tầm sát thương một trăm mét. Cảm giác thế nào, ông chủ? Có muốn đi bắn thử vài phát không?" Vương Tiểu Hổ giới thiệu bên cạnh.
"Khà khà, không tệ không tệ." Hạ Văn Thải cầm khẩu súng lục ngắm nghía, thuận miệng đáp.
"Gì cơ? Cậu nói tôi có thể bắn vài phát súng thật á?" Hạ Văn Thải lúc này mới sực nhớ ra Vương Tiểu Hổ vừa nãy đã nói gì.
Hạ Văn Thải kéo tay Vương Tiểu Hổ, kích động nói: "Má ơi, mau mau nhanh! Đi thôi... Nhưng mà đạn dược không phải nghe nói đều phải đăng ký sao? Tôi dùng thật sự không sao chứ?"
"Đúng là có đăng ký, thế nhưng chúng tôi có số lượng đạn luyện tập hàng năm. Hơn nữa, sau khi dùng hết, chỉ cần cậu trả tiền thì vẫn có thể xin thêm, nhưng chỉ được dùng cho việc tập bắn thôi. Mà ở cái chỗ này, ma nào biết cậu bắn đi đâu! Hôm qua chúng tôi săn thú bằng khẩu này đấy. Còn khẩu kia, uy lực lớn mà tầm bắn ngắn, là để dùng đối phó với mấy con thú lớn."
Hạ Văn Thải nghe Vương Tiểu Hổ nói xong, miệng cười méo xệch: "Ý cậu là, chỉ cần trước đây giao tiền cho các cậu là có thể mua đạn, à không, là xin đạn, sau đó tôi muốn bắn thế nào thì bắn thế ấy ư?"
"Đúng rồi! Cứ phải muốn bắn thế nào thì bắn thế ấy! Ông chủ, cậu dùng súng bắn một viên, hay dùng tay ném một viên cũng được!" Lữ Kiệt rất có khí thế nói.
Hạ Văn Thải ra phía sau nhà, tìm một chỗ. Sau đó, Vương Tiểu Hổ cầm mấy cái vỏ chai rượu, đặt lên một tảng đá lớn cách đó khoảng ba mươi mét. Rồi anh ta giảng giải đôi chút về yếu lĩnh bắn súng cho Hạ Văn Thải. Tuy súng ngắn K54 có lực giật không quá mạnh, thế nhưng Vương Tiểu Hổ vẫn nhấn mạnh một lúc.
Cùng dõi theo từng bước chân của nhân vật tại truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn luôn chờ đón bạn khám phá.