Mặc dù Quan Đông trọng sinh nhờ huyết mạch Cổ Thần, nhưng trong cơ thể hắn lại bị Thiên Đạo Trọng Tài Chi Lực phong ấn, khiến những Thần Thông Cổ Thần mạnh mẽ của hắn không thể phát huy.

Quan Đông hiểu rằng, mình chỉ có thể từ từ tu luyện, để tiêu trừ Thiên Kiếp Chi Lực đang phong ấn trong cơ thể.

Chẳng qua, việc mình trọng sinh thành một đứa bé lại là một điều khá an to��n.

Bởi vì Cổ Thần đã từng nói với Quan Đông trong Hắc Thạch Châu rằng, ngay khoảnh khắc hắn thoát khỏi Thiên Kiếp, khí tức của Hắc Thạch Châu vẫn bị bảy vị Thánh Nhân trên trời cảm nhận được.

Chính vì thế, Quan Đông hiểu rõ hiện tại mình chỉ có thể kiên nhẫn, từ từ hóa giải sức mạnh của Thiên Kiếp trên người mới là con đường đúng đắn nhất.

Quan lão đầu ngậm điếu thuốc lào, nói: "Nghĩa phụ vốn định trông cậy vào con sau này dưỡng lão và lo hậu sự, nhưng mà số con quá cứng... Bây giờ nghĩa phụ không trông mong gì ở con nữa. Con hãy đi tham gia đại hội chiêu sinh của Nhất Giáo Tứ Viện đi, bái nhập sơn môn, tu chân cầu đạo. Sau này nếu có thành tựu, quay về thăm hỏi nghĩa phụ một chút là nghĩa phụ đã mãn nguyện lắm rồi."

"Nghĩa phụ yên tâm, con nhất định sẽ trở thành người xuất chúng." Quan Đông đầy tự tin nói.

Bởi vì hắn tin rằng sớm muộn gì mình cũng sẽ phá tan phong ấn Trọng Tài Chi Lực trên người, khôi phục thực lực của bản thân.

Ngày hôm sau, ánh ban mai chan hòa, mặt trời chậm rãi dâng lên, xua đi màn đêm lạnh lẽo, mang đến sự ấm áp cho thế giới.

Quan Đông sửa soạn một gói đồ nhỏ, bước ra khỏi nhà Quan lão đầu, đắm mình trong ánh nắng ấm áp, cảm nhận vạn vật tràn đầy sinh cơ.

Trên khuôn mặt nhỏ nhắn của Quan Đông, tràn ngập sự tự tin!

Nhưng hắn còn muốn đi thăm bạn bè. Hiện tại hắn có hai người bạn tốt: một là Trương Mẫn, và người còn lại ở nhà một thợ săn trong thôn nhỏ bên ngoài Tiểu Thành.

Vừa bước ra khỏi con hẻm nhỏ, cô bé Trương Mẫn tinh nghịch lanh lợi đã thò đầu ra.

"Quan Đông ca ca, huynh đi đâu đấy? Có phải đi tham gia chiêu sinh của Nhất Giáo Tứ Viện không? Muội đi cùng huynh nhé."

Trương Mẫn trực tiếp chạy tới, ôm lấy cánh tay Quan Đông.

Quan Đông mỉm cười, kéo Trương Mẫn cùng rời khỏi Tiểu Thành.

Bước vào một thôn trang nhỏ bên ngoài Tiểu Thành, tại nhà một thợ săn, hai thiếu niên, một nam một nữ, đang ngồi giữa sân. Cả hai đều cau mày ủ rũ, vẻ mặt đầy ưu sầu.

Giờ phút này, cô gái nhìn chàng trai nói: "Đại ca, Tống bá bá nói thuốc đắt lắm. Mười lượng bạc tiền thuốc men, nhà chúng ta làm gì có nhiều bạc đến vậy để bốc thuốc cho phụ thân?"

Vừa nghĩ đến mười lượng bạc tiền dược phí, chàng trai cũng thấy rất đau đầu.

Nơi đây dù là Thiên Giới, nhưng với thân phận người nghèo, một lượng bạc đã đủ nuôi sống cả gia đình họ, mười lượng bạc chính là toàn bộ chi phí sinh hoạt một năm của nhà thợ săn này.

Một gia đình sống bằng nghề săn bắn như vậy, muốn ngay lập tức lấy ra mười lượng bạc, thực sự không phải là chuyện dễ dàng gì.

"Tiểu muội, đại ca sẽ ngay lập tức đến các sườn núi quanh làng tìm ít thảo dược cầm máu. Em ở nhà chăm sóc phụ thân nhé."

Thanh niên nói xong, đứng dậy vào phòng lấy ra cung và tên.

Cô gái nhìn thấy ca ca đã đi ra ngoài, nước mắt lại bắt đầu tuôn rơi. Trong lòng cô bé bỗng nhớ đến người ca ca khác của mình, Quan Đông!

"A, Quan Đông lão đệ, đệ đến rồi!" Chàng thanh niên cầm cung tên, vừa bước ra khỏi sân nhỏ, đã nhìn thấy Quan Đông và Trương Mẫn.

"Ừm, Thủy Tiên Tử muội muội ở nhà sao?" Quan Đông hỏi.

"Tiểu muội, Quan Đông lão đệ tới thăm em này."

"Quan Đông ca ca," cô bé nhanh chóng chạy ra, nắm lấy cánh tay hắn.

Thiếu nữ này chính là Thủy Tiên Tử, người đã được Quan Đông thu vào trong Hắc Thạch Châu thần bí.

Vào ngày hắn độ kiếp, khi đạo lôi kiếp Trọng Tài cuối cùng hủy diệt thân thể Quan Đông, linh hồn Thủy Tiên Tử cũng theo linh hồn Quan Đông tiến vào Hắc Thạch Châu thần bí, đồng thời thân thể của nàng cũng bị đánh nát.

Là Thiên Đạo của thiên giới, nhất là khi ba đạo kiếp lôi Lôi Phạt, Thẩm Phán, Trọng Tài hợp lại, mức độ khủng bố của chúng thực sự không thể tưởng tượng nổi.

Chẳng qua may mắn thay, Hắc Thạch Châu thần bí đã bảo vệ được linh hồn Thủy Tiên Tử, cộng thêm huyết mạch Cổ Thần của Quan Đông, nàng mới có thể trọng sinh.

"Quan Đông ca ca, phụ thân của muội bị mãnh thú gây thương tích." Thủy Tiên Tử kéo tay Quan Đông nói.

Thủy Tiên Tử sau khi trọng sinh đã quên đi quá khứ, nhưng nàng lại cảm thấy Quan Đông, người đột nhiên tìm đến mình, vô cùng vô cùng thân thiết.

Cảm giác này cứ như thể kiếp trước mình đã quen biết Quan Đông vậy, cứ như thể đã thân quen từ rất lâu rồi.

Quan Đông thì không quên bất cứ điều gì, dựa vào sự cảm ứng từ huyết mạch Cổ Thần, mấy năm trước hắn đã tìm đến thôn trang nhỏ này, tìm thấy Thủy Tiên Tử đã trọng sinh.

"Ừm, Tiên Tử đừng buồn, dẫn ta đi thăm bá phụ."

Quan Đông theo Thủy Tiên Tử đi vào căn lều tranh, bên trong ánh sáng mờ mịt. Ngoài một chiếc bàn gỗ, một cái rương gỗ và vài chiếc ghế gỗ dài mảnh, căn phòng không còn bất kỳ đồ dùng nào khác.

Trên chiếc giường đất, lão nhân nằm đó, đắp chiếc chăn bông cũ nát. Ông ấy như đang ngủ say, trên bờ vai băng bó lớp vải dày, đã bị máu tươi thấm đỏ một mảng.

"Cuộc sống của nhà thợ săn này thật sự khó khăn quá!" Quan Đông thầm cảm thán trong lòng.

Nhìn thấy gia đình thợ săn sống lay lắt dựa vào săn bắn như vậy, Quan Đông chợt nghi ngờ, mình có đang ở Thiên Giới hay không!

Cái xã hội ở Thiên Giới này, phong tình nhân thổ và đẳng cấp xã hội, hóa ra cũng không khác gì so với Nhân Giới.

Quả thật, dưới Thánh Nhân, tất cả đều là giun dế!

Ở Thiên Giới này, người ta trọng văn khinh võ. Dù sùng bái võ giả, nhưng sự tôn kính dành cho trí giả lại vượt xa so với võ giả.

Mặc dù vũ lực là sức mạnh tuyệt đối, nhưng văn nhân mặc khách, những người có trí tuệ, lại vĩnh viễn được mọi người cung kính quỳ lạy. Bởi vì mọi lễ pháp trên thế giới này đều do Thánh Nhân định ra.

Thánh Nhân, tuyệt đối là những tồn tại như thần linh.

Thánh Nhân, kỳ thực cũng chính là cách nói khác của thần tiên.

Ở các quốc độ của phàm nhân, thần tiên được coi như Thánh Nhân.

Thánh Nhân định ra lễ pháp, phàm nhân nhất định phải tuân thủ. Ngay cả quốc vương cũng phải hành sự theo lễ pháp của Thánh Nhân.

Chính vì thế, trọng văn khinh võ là hiện tượng phổ biến ở các quốc độ phàm nhân trên thế giới này.

Nơi đây giống hệt Địa Cầu cổ đại, mọi thứ đều theo chế độ Khoa Cử.

Quốc gia có vua thì đều có chế độ riêng.

Thợ săn là tầng lớp thấp kém nhất. Họ chỉ có thể sống dựa vào săn bắn, bán da thú, đổi lấy lương thực và Ngân Tệ. Cuộc sống tuyệt đối không thể giàu có, bởi có rất nhiều kẻ bóc lột, lợi dụng tầng lớp bách tính nghèo khổ ở dưới đáy xã hội.

Quan Đông nhìn lão giả đang hôn mê, cảm thấy cần phải làm gì đó cho ông ấy. Dù sao, lão giả này cũng là người thân hiện tại của Thủy Tiên Tử.

Khẽ động ý nghĩ, Quan Đông lấy từ trong Hắc Thạch Châu thần bí ra một ít linh dược cầm máu, nghiền nát chúng rồi tự tay băng bó cho lão giả.

Bận rộn suốt buổi chiều, đến tận đêm khuya, Quan Đông bắt mạch cho lão giả, cuối cùng cảm thấy ông ấy đã hoàn toàn hồi phục, trên mặt cũng không còn phát sốt.

"A, tiểu hữu, là con đã cứu ta sao?" Lão giả tỉnh dậy, nhìn Quan Đông hỏi.

"Vâng, đúng vậy, đại bá." Quan Đông gật đầu.

"Phụ thân, con đã làm loạn cả lên vì lo cho người! Người mau dậy húp cháo đi." Thanh niên bưng một bát cháo đến, cười nói.

"Đại bá, năm nay Nhất Giáo Tứ Viện bắt đầu chiêu sinh, con dự định sẽ đưa Thủy Tiên Tử muội muội cùng đi tham gia khảo hạch, không biết đại bá có đồng ý không?" Quan Đông hỏi.

Kỳ thực Quan Đông cũng chỉ là hỏi, trưng cầu ý kiến của thợ săn mà thôi.

Bản dịch này là một phần đóng góp từ truyen.free, xin trân trọng cảm ơn.