(Đã dịch) Thất Giới Chiến Tiên - Chương 64: Song Vương tranh phong
Tại sân rộng Thần Vũ Phong, trận chiến xếp hạng top mười đã đi đến hồi kết.
Lúc này, trên lôi đài, chỉ còn lại bốn người: Lâm Ngạo Thiên, Hàn Băng, Vương Truyện Nhất và Vương Phong.
Đại Trưởng lão dùng ánh mắt hờ hững lướt qua bốn người này, trầm tư một lát rồi mới cất lời: "Hai trận đấu tiếp theo sẽ diễn ra đồng thời. Hàn Băng sẽ đối đầu Lâm Ngạo Thiên, còn Vương Truyện Nhất sẽ đấu với Vương Phong. Người thắng sẽ tiến vào vòng chung kết, tranh giành vị trí thứ nhất."
Lời này vừa thốt ra, bốn người trên lôi đài đều trừng lớn mắt, ánh sáng lóe lên.
Trong mắt Lâm Ngạo Thiên thoáng hiện lên một tia kinh ngạc tột độ, nhưng ngay lập tức, nụ cười ban đầu đã trở lại trên môi hắn.
Trong đôi mắt lạnh lùng của Hàn Băng, một luồng chiến ý mạnh mẽ bùng lên.
Vương Truyện Nhất lập tức liếc nhìn Vương Phong, khóe miệng khẽ nhếch lên, nở một nụ cười nhạt.
Vương Phong cũng nhìn về phía Vương Truyện Nhất, trong lòng thầm cười khẩy.
Dưới lôi đài, một đám đệ tử chân truyền lại có chút kinh ngạc, bởi lẽ họ căn bản không ngờ sẽ có một trận quyết đấu như vậy.
Trong mắt bọn họ, Đại Trưởng lão dù sao cũng là phụ thân của Hàn Băng, hẳn sẽ sắp xếp Vương Phong yếu nhất cho nàng. Thế nhưng không ai ngờ được, ông lại để Hàn Băng đối đầu với Lâm Ngạo Thiên mạnh nhất.
Tuy nhiên, qua điểm này, mọi người cũng nhận ra sự công tâm vô tư của Đại Trưởng lão.
"Bắt đầu đi!" Đại Trưởng lão quát lớn về phía bốn người Lâm Ngạo Thiên.
Lâm Ngạo Thiên lập tức nhìn về phía Hàn Băng, mỉm cười nói: "Hàn Băng sư muội, xin mời!"
Hàn Băng gật đầu, hai người đồng thời nhảy lên một lôi đài gần đó.
Cùng lúc đó, Vương Truyện Nhất đứng trên lôi đài, dáng vẻ như một vị vương giả cao cao tại thượng, khinh thường nhìn xuống Vương Phong dưới chân, giễu cợt nói: "Vương Phong, ta khuyên ngươi nên ngoan ngoãn nhận thua đi. Nếu không, ngươi sẽ bị ta đánh cho răng rụng đầy đất, mất mặt vô cớ, trở thành trò cười cho thiên hạ. Ha ha ha..."
"Đúng vậy, nhận thua đi! Ngươi căn bản không thể nào là đối thủ của Vương Truyện Nhất sư huynh chúng ta!"
"Nếu ta là ngươi, giờ phút này đã nhanh chóng chịu thua rồi, bằng không sau này có mất mặt thì cũng không kịp nữa đâu."
"Nhận thua đi!"
Một đám đệ tử chân truyền thuộc viện khác cũng nhao nhao cười lớn nói.
Các mỹ nữ của Địa viện thì mặt mày căm tức, chống nạnh, lớn tiếng tranh luận với bọn họ.
"Diễn trò hề!" Vương Phong hừ lạnh một tiếng, chẳng thèm nhìn những đệ tử chân truyền viện khác đang cười nhạo mình. Hắn từng bước một tiến lên lôi đài, ánh mắt sắc bén nhìn thẳng Vương Truyện Nhất.
Dường như nghe thấy lời Vương Phong nói, ánh mắt Vương Truyện Nhất nheo lại, một tia lạnh lẽo bùng lên. Hắn cười lạnh: "Không tồi, ngươi lại có dũng khí bước lên lôi đài. Nhưng đây chỉ là tự rước lấy sỉ nhục mà thôi. Ngươi nghĩ rằng dựa vào Thiên Sinh Thần Lực thì có thể tự tin đối mặt với ta sao? Ngươi quá coi trọng bản thân rồi. Ta sẽ cho ngươi biết thế nào mới là lực lượng thật sự."
Lời còn chưa dứt, một luồng khí thế cường đại bỗng chốc bộc phát từ người Vương Truyện Nhất. Luồng linh lực hùng hậu ấy cuồn cuộn ba động, tựa như sóng lớn kinh thiên nổi lên giữa biển rộng, quét sạch khắp lôi đài.
Dưới lôi đài, mọi người lập tức kinh hô thành tiếng.
Đây là cường giả Luyện Thể tầng 8, người đã đả thông mười hai chính mạch, hình thành tiểu chu thiên trong cơ thể. Linh lực hùng hậu có thể phóng ra ngoài, tạo thành cương khí hộ thể, cứng rắn vô cùng.
Đối mặt một cường giả như vậy, cho dù thiên phú có cao đến đâu, cũng không thể nào chiến thắng khi chỉ ở cảnh giới Luyện Thể tầng 7.
Bởi vậy, khi nhìn thấy Vương Truyện Nhất phô bày thực lực cường đại, tất cả những người đang xem trận đấu đều không kìm được mà lắc đầu, biết rằng Vương Phong lần này nhất định sẽ thua.
"Hắc mã Vương Phong này cũng chỉ có thể dừng lại tại đây mà thôi."
"Dù sao cũng là người mới, có thể đi tới bước này đã rất không dễ dàng rồi. Trong trận chân truyền thi đấu hạ giới, hắn nhất định sẽ là đệ nhất."
"Vương Phong nhất định phải thua."
...
Những người xem trận đấu bàn tán xôn xao, tất cả đều không ai nhìn nhận Vương Phong sẽ thắng.
Ngay cả những cao tầng Thần Võ Môn trên khán đài cũng ít ai tin vào chiến thắng của Vương Phong. Họ chỉ tò mò không biết Vương Phong có thể chống đỡ được bao nhiêu chiêu dưới tay Vương Truyện Nhất.
Chỉ có Môn chủ Thần Võ Môn, Trưởng lão Nhiệm vụ và Đại Trưởng lão ba người là tập trung tinh thần chờ đợi, âm thầm quan tâm đến lôi đài này, thậm chí không để ý đến trận chiến giữa Lâm Ngạo Thiên và Hàn Băng ở bên cạnh.
"Ầm ầm vang!"
Vương Truyện Nhất vẻ mặt đắc ý, chẳng hề tiếc rẻ linh lực của mình, phóng thích ra ngoài để tôn lên khí thế phi phàm của bản thân. Hắn kiêu căng nhìn xuống Vương Phong, cười ha ha nói: "Vương Phong, ngươi đừng nói ta ức hiếp ngươi. Ta cứ đứng đây bất động, chỉ cần ngươi có thể đẩy lùi ta dù chỉ một bước, trận chiến này coi như ngươi thắng. Thế nào?"
Hắn vô cùng tự tin, với tu vi cảnh giới Luyện Thể tầng 8 cùng một mầm mống thần thông, ngay cả khi gặp phải cường giả Luyện Thể tầng 9, hắn cũng có thể nắm chắc một trận chiến, huống hồ Vương Phong chỉ là ở cảnh giới Luyện Thể tầng 7.
Hắn thậm chí không cần vận dụng mầm mống thần thông, chỉ bằng vào tu vi Luyện Thể tầng 8 cũng đủ để dễ dàng đánh bại Vương Phong rồi.
Dù sao đi nữa, sự chênh lệch giữa cảnh giới Luyện Thể tầng 8 và cảnh giới Luyện Thể tầng 7 là quá lớn, nói là cách biệt một trời một vực cũng không quá đáng.
"Đây căn bản không phải là đối thủ cùng đẳng cấp!" Một vị Trưởng lão Thần Võ Môn lắc đầu nói.
"Ha ha ha, Vương Phong, ngươi vẫn nên ngoan ngoãn nhận thua đi! Ngươi căn bản không thể nào là đối thủ của Vương Truyện Nhất sư huynh." Bạch Vân Phi đứng dưới lôi đài, cười lớn, châm chọc nói với Vương Phong.
Ban đầu, hắn đã từng thua Vương Phong trong nội môn thi đấu, vô cùng mất mặt. Sau này lại bị Vương Phong liên tục bỏ xa, khiến trong lòng hắn vô cùng bất bình, vì vậy hắn đặc biệt ghen ghét Vương Phong.
Thế nhưng, đúng vào lúc này, một luồng khí thế cường đại cuồn cuộn mãnh liệt bộc phát từ người Vương Phong, khiến nụ cười trên mặt Bạch Vân Phi lập tức đông cứng lại.
Luồng khí thế này mạnh mẽ, tuyệt đối không hề kém hơn Vương Truyện Nhất đối diện, thậm chí còn có phần nhỉnh hơn.
"Cái gì!" Vị Trưởng lão Thần Võ Môn vừa nói chuyện lúc nãy con ngươi co rụt lại, lập tức đứng bật dậy, vẻ mặt không thể tin được nhìn chằm chằm Vương Phong trên lôi đài.
"Cái này... Điều này sao có thể?" Nụ cười trên mặt Bạch Vân Phi đông cứng, mắt trợn trừng, vẻ mặt không dám tin.
Cùng lúc đó, tất cả những người vây xem đều hít một hơi khí lạnh, vẻ mặt chấn động khôn nguôi.
Chỉ thấy trên lôi đài, Vương Phong cũng giống như Vương Truyện Nhất, phóng thích linh khí hùng hậu ra ngoài, hình thành một tầng cương khí rực rỡ bao bọc toàn thân. Trông hắn vô cùng uy vũ, khí thế hoàn toàn không hề kém cạnh Vương Truyện Nhất chút nào.
"Trời ạ, Vương Phong vậy mà cũng đã bước chân vào cảnh giới Luyện Thể tầng 8!"
"Đây không phải là thật chứ?"
"Quả nhiên không hổ là hắc mã chuyên nghiệp! Ngay cả trong chân truyền thi đấu, hắn vẫn là hắc mã lớn nhất trong lịch sử."
"Chẳng lẽ hắn thực sự đã đả thông một tòa trận pháp trong Cấm Địa Thần Thông?"
...
Dưới lôi đài, một đám đệ tử chân truyền kinh hô không dứt.
Những đệ tử viện khác từng cười nhạo Vương Phong lúc trước, giờ phút này ai nấy đều mặt đỏ bừng, xấu hổ không thốt nên lời. Trong ánh mắt họ, thay vào đó là sự khiếp sợ và hoảng sợ tột độ.
Ngược lại, một đám mỹ nữ Địa viện vừa mừng vừa sợ, hoan hô không ngớt.
Còn Vương Truyện Nhất trên lôi đài, giờ phút này đã sớm trợn mắt há hốc mồm, vẻ mặt không dám tin, hai mắt mở lớn.
"Ngươi..." Vương Truyện Nhất chỉ vào Vương Phong, ánh mắt không ngừng lay động, không nói nên lời. Hắn thật sự khó có thể tưởng tượng được, tiểu tử trước mắt này vậy mà cũng đã bước chân vào cảnh giới Luyện Thể tầng 8.
Đây chính là cảnh giới Luyện Thể tầng 8, cần đả thông mười hai chính mạch kia mà! Ngay cả khi nhìn khắp toàn bộ Thần Võ Môn, cũng không có mấy vị trưởng lão có thể làm được điều này.
Ngay cả ba đại đệ tử chân truyền bọn họ cũng phải nhờ vào nhiều năm khổ tu, cộng thêm bảo vật từ Cấm Địa Thần Thông, lúc này mới có thể một bước tiến vào cảnh giới này.
Thế nhưng Vương Phong mới gia nhập Thần Võ Môn được mấy năm? Hắn mới tấn chức đệ tử chân truyền được mấy tháng?
Vương Truyện Nhất nghĩ đến đây, vừa khiếp sợ vừa ghen tị. Ánh mắt hắn nhìn Vương Phong tràn đầy sát ý bén nhọn, luồng khí thế cường đại kia lập tức ầm ầm ập tới phía Vương Phong.
Nhưng lúc này Vương Phong, thực lực hoàn toàn không hề kém cạnh Vương Truyện Nhất chút nào. Hai luồng khí thế va chạm vào nhau, không ai có thể làm gì được ai.
"Vương Truyện Nhất, ngươi không phải nói muốn cho ta biết thế nào mới là lực lượng thật sự sao? Đến đây đi, ta đang chờ đây!" Vương Phong từng bước tiến về phía Vương Truyện Nhất, vẻ mặt cười nhạt.
Sắc mặt Vương Truyện Nhất lập tức đỏ bừng vì tức giận. Hắn đâu biết Vương Phong lại ẩn giấu thực lực cường đại đến vậy, căn bản không hề kém cạnh hắn.
Nếu biết sớm như thế, hắn đã chẳng nói những lời khoác lác kia rồi. Giờ nghe Vương Phong châm chọc, sắc mặt hắn càng thêm khó coi.
"Vương Phong, ngươi đừng quá đắc ý! Dù cho ngươi cũng đã bước chân vào cảnh giới Luyện Thể tầng 8, thế nhưng không có mầm mống thần thông, ngươi vẫn như cũ không thể nào là đối thủ của ta!"
"A! Lời nói cũng không nên nói quá chắc chắn, bằng không lại sẽ giống như vừa rồi, đã mất mặt lại càng mất mặt." Vương Phong nghe vậy, một trận châm chọc khiêu khích.
Vương Truyện Nhất lập tức bị tức đến đỏ bừng mặt, thế nhưng trong ánh mắt âm lãnh của hắn, cũng hiện lên vẻ ngưng trọng.
Không thể không nói, hắn quả thực hoài nghi Vương Phong có một mầm mống thần thông. Dù sao, Vương Phong đột nhiên có được lực lượng cường đại như vậy, khẳng định là do đã đả thông một tòa trận pháp trong Cấm Địa Thần Thông và giành được rất nhiều bảo vật.
Nếu đúng là như vậy, thì Vương Phong cũng khẳng định có một mầm mống thần thông.
Nghĩ đến đây, Vương Truyện Nhất không dám khinh thường Vương Phong nữa. Hắn hét lớn một tiếng, toàn bộ chiến lực bùng nổ, cầm thanh sắc đoản đao trong tay, bổ thẳng về phía Vương Phong.
"Oanh!"
Cây Hạ phẩm Linh bảo này trong tay hắn bộc phát ra sức mạnh còn vượt xa khi nằm trong tay Trương Uy Hổ. Luồng đao khí rực lửa kia dài đến mấy chục trượng, quét ngang toàn bộ lôi đài, trông vô cùng chấn động.
Một đám người đang xem trận đấu cũng không nhịn được mà lùi xa khỏi lôi đài, sợ bị liên lụy.
Thế nhưng Vương Phong lại không hề sợ hãi, hắn cười lạnh lùng, huy động Mãnh Hổ Quyền, kết hợp sức mạnh Luyện Thể và linh lực, nghênh đón Vương Truyện Nhất.
"Mãnh Hổ Quyền? Ngươi muốn chết!" Vương Truyện Nhất thấy Vương Phong vậy mà lại thi triển Mãnh Hổ Quyền với mình, lập tức giận dữ cười ngược lại. Thanh sắc đoản đao trong tay hắn bộc phát ra đao khí càng thêm rực lửa.
"Oanh!"
Hai người va chạm, quyền kình bùng nổ, đao khí tung hoành.
Một luồng lực lượng cường đại, lấy hai người làm trung tâm, cuồn cuộn quét ra bốn phương tám hướng.
"Răng rắc!"
Trong chớp mắt, lôi đài dưới chân bọn họ xuất hiện từng vết nứt đáng sợ, đồng thời nhanh chóng lan tràn ra bốn phía.
Cảnh tượng kinh khủng như vậy khiến mọi người dưới lôi đài chấn động không ngừng.
"Đây là cái mà ngươi muốn biểu diễn cho ta thấy, cái gọi là lực lượng thật sự sao?" Vương Phong dùng tay phải đeo Thiên Tằm Bao Tay trực tiếp tóm lấy thanh sắc đoản đao. Khuôn mặt hắn lạnh như băng, tràn đầy vẻ trào phúng.
Sắc mặt Vương Truyện Nhất đỏ bừng, trong mắt càng tràn đầy vẻ không thể tin. Hắn không ngờ lực lượng của Vương Phong lại kinh khủng đến vậy.
"Xem ra, là ta nên cho ngươi biết thế nào mới là lực lượng thật sự... Hừ!" Vương Phong lập tức hét lớn một tiếng, quyền trái mang theo lực lượng kinh khủng, hung hăng giáng xuống Vương Truyện Nhất.
Vương Truyện Nhất giơ quyền đón đánh, nhưng cảm nhận được lực lượng truyền đến từ nắm đấm đối diện quá cường đại, căn bản không đỡ nổi. Hắn trực ti��p bị đánh bay ra ngoài, ngay cả thanh sắc đoản đao trong tay cũng bị Vương Phong đoạt mất.
Dưới lôi đài, những người đang xem trận đấu, cùng với các cao tầng Thần Võ Môn trên khán đài, lập tức ồ lên một tiếng.
Chỉ tại đây, mọi tinh hoa của nguyên tác mới được truyền tải trọn vẹn, chân thực nhất.