(Đã dịch) Thất Giới Chiến Tiên - Chương 544: Thiên Tàn
"Kỳ thực, Nhân Hoàng Kiếm chưa hẳn không phải xuất thân từ Thu Thủy Kiếm Cốc." Đấu Chiến Hoàng đột nhiên thốt ra một câu, khiến cả trường hợp lâm vào trầm mặc.
Trước đây, khi Vương Phong biết được một vài lời đồn về Thu Thủy Kiếm Cốc, hắn lờ mờ đoán rằng Nhân Hoàng Kiếm có lẽ có mối liên hệ v��i Kiếm Cốc. Ba ngàn giới tuy cương vực rộng lớn, nhưng những hào môn đỉnh cấp, có thể uy hiếp năm đại địa vực tông môn, chỉ đếm trên đầu ngón tay, mà Thu Thủy Kiếm Cốc chính là một trong số đó.
Thu Thủy Kiếm Cốc quả thực là đệ nhất kiếm đạo thế gia danh xứng với thực, nơi đây có những người cả đời luyện kiếm, bầu bạn cùng kiếm cho đến cuối đời. Nếu hỏi kiếm đạo thiên hạ, ai có thể rèn đúc ra một thanh hoàng kiếm tuyệt thế, e rằng ngoài Thu Thủy Kiếm Cốc, chẳng ai có thể làm được.
Những kiếm đạo tông môn còn sót lại hay những nhân tài kiếm đạo kiệt xuất khác, hiện tại đều không có năng lực chế tạo một Hoàng Giả Chi Kiếm. Dù sao, một thanh kiếm tuyệt thế có thể kinh thiên địa, khiếp quỷ thần như vậy, điều kiện để rèn đúc không chỉ giới hạn ở trình độ kiếm đạo của người rèn, mà còn đòi hỏi vật liệu, tài nguyên mà tông môn bình thường khó lòng gánh vác nổi.
Điều mấu chốt hơn nữa là, việc rèn đúc tuyệt thế kiếm còn liên quan đến mối liên hệ nhân quả giữa kiếm khí và người. Mối liên lụy nhân quả huyền diệu này tất nhiên phải thiên về loại kỳ tài từ khi sinh ra đã bắt đầu chạm vào kiếm.
Nhìn chung khắp thiên hạ, chỉ có Thu Thủy Kiếm Cốc đạt được một loạt yêu cầu này.
"Có thể cho ta xem thanh kiếm được không?" Đấu Chiến Hoàng trịnh trọng khẩn khoản hỏi Vương Phong.
Vương Phong nhìn Khổng Tuyên một cái, có chút do dự, dù sao thanh kiếm này quá mức kinh thế hãi tục, chỉ sợ kẻ thất phu vô tội mà ôm ngọc quý sẽ chuốc lấy tội. Mặc dù trong lòng vẫn còn chút nghi ngại, nhưng Vương Phong vẫn lựa chọn tin tưởng Đấu Chiến Hoàng là người quang minh lỗi lạc.
Rốt cuộc, hắn vẫn rất muốn phá giải bí ẩn về lai lịch của Nhân Hoàng Kiếm.
"Keng."
Vương Phong khẽ lắc tay, Hoàng Kiếm xuất ra khỏi vỏ, rơi vào lòng bàn tay.
Cái gọi là vỏ kiếm, kỳ thực không phải vỏ kiếm thực chất của Nhân Hoàng Kiếm, mà là một luồng kiếm huy vốn có của thanh kiếm tự diễn hóa mà thành. Mặc dù rất hư ảo, nhưng gần như thực chất, đạt đến mức mắt trần có thể thấy. Mỗi lần xuất kiếm, tiếng vang như minh, giống hệt kiếm ra khỏi vỏ.
Luồng kiếm huy tương tự vỏ kiếm này đã tồn tại từ khi Vương Phong lần đầu tiếp xúc với Nhân Hoàng Kiếm, nhưng theo mối liên hệ giữa hai bên càng ngày càng sâu sắc, cảm giác này càng trở nên rõ ràng, nhất là sau khi kế thừa một vòng bất diệt chiến ý.
Tuy không vỏ, nhưng còn hơn cả có vỏ.
"Khí tức kiếm đạo bá liệt thật tốt." Đấu Chiến Hoàng nhận Nhân Hoàng Kiếm từ tay Vương Phong. Sau khi tiếp xúc, thanh kiếm đột nhiên chấn động một luồng kiếm quang, trong chớp mắt đã chém rách hư không, tựa như một kiếm chém đôi hai giới, khiến hư không phân biệt rõ ràng, hình thành một khe nứt rõ rệt ở giữa, trông rất giống một con sông.
Khổng Tuyên hít sâu một hơi, mặc dù đây không phải lần đầu tiên hắn nhìn thấy Nhân Hoàng Kiếm, nhưng mỗi lần gặp, mỗi lần đều cảm thấy chấn động.
"Xoẹt." Đấu Chiến Hoàng năm ngón tay lướt qua thân kiếm, tử sắc kiếm huy chói mắt lấp lánh, đồng thời kéo theo một tiếng gầm gừ trầm đục, tựa như tiếng chém giết trên chiến trường mười vạn dặm văng vẳng bên tai.
"Có chút không trọn vẹn, không hoàn chỉnh."
Cao nhân cảnh giới cỡ này, đương nhiên sau khi tiếp xúc có thể phát hiện những tệ nạn hoặc nói là tì vết ẩn giấu dưới hình thái tưởng chừng hoàn hảo của Nhân Hoàng Kiếm.
"Quả thực không hoàn toàn, giống như trạng thái hiện tại của bản tọa. Nhưng điều khiến bản tọa không hiểu là, sự không trọn vẹn này, kỳ thực không phải do va chạm mà hình thành, mà là..." Khổng Tuyên nói đến đó thì dừng lại, ý nhường lời cho Đấu Chiến Hoàng.
Đấu Chiến Hoàng ánh mắt ngưng trọng, thốt ra hai chữ: "Thiên Tàn."
"Thiên Tàn?!" Vương Phong lặp lại, sau đó trong mắt hắn lóe lên vẻ cực kỳ ngưng trọng, "Trời sinh không trọn vẹn!"
Cái gọi là trời sinh không trọn vẹn, đúng như tên gọi, chính là ngay từ khoảnh khắc hình thành đã chú định tàn khuyết, thiếu một hoặc vài loại vật liệu cấu thành. Loại vật liệu này có thể là nguyên thủy thiết bị dùng để rèn đúc kiếm khí, cũng có thể là Nguyên Thủy Kiếm Ý. Thiết bị thì dễ hiểu, còn Nguyên Thủy Kiếm Ý thì không thể dùng ngôn ngữ cụ thể để trình bày.
Bởi vì loại vật này rất mơ hồ, nó chính là một loại ý thức hình thể mà kiếm chủ đời thứ nhất dựa vào trình độ kiếm thuật của bản thân, trực tiếp ghép vào kiếm khí.
"Chẳng lẽ thiếu Nguyên Thủy Kiếm Ý?" Vương Phong nghiêm túc hỏi, dù sao kiếm ý hiện có của Nhân Hoàng Kiếm là do hắn kế thừa từ Ngũ Trảo Giao Long mấy ngày trước, không phải loại kiếm ý mà kiếm chủ đời thứ nhất thừa nhận.
Không ngờ, Đấu Chiến Hoàng và Khổng Tuyên đồng thời lắc đầu, "Có Nguyên Thủy Kiếm Ý, loại khả năng này có thể loại trừ."
Vương Phong suy nghĩ kỹ càng, có lẽ là do cảnh giới của bản thân quá thấp, không thể cảm nhận được luồng Nguyên Thủy Kiếm Ý kia, nên theo bản năng hắn cho rằng nó không tồn tại. Cảnh giới của Đấu Chiến Hoàng cao siêu, có thể cảm nhận Nguyên Thủy Kiếm Ý ở cấp độ sâu hơn.
Nói như vậy, việc hắn không thể phát huy uy lực đỉnh phong của Nhân Hoàng Kiếm, chính là do cảnh giới quá thấp, không thể nắm giữ Nguyên Thủy Kiếm Ý, từ đó khiến kiếm ý khó mà khởi động, dẫn đến uy lực giảm sút nhiều.
"Thanh Nhân Hoàng Kiếm này kỳ thực thiếu chính là kiếm chủ!" Đấu Chiến Hoàng dứt khoát, vô cùng khẳng định nói.
Câu nói này trực tiếp khiến Vương Phong và Khổng Tuyên chấn động, không sao hiểu được ý tứ lời Đấu Chiến Hoàng.
"Kiếm đã thành, người lại táng thân thiên địa." Đấu Chiến Hoàng thở dài một hơi, trịnh trọng nhìn về phía Khổng Tuyên, "Ngươi còn nhớ Cốc chủ đời trước của Thu Thủy Kiếm Cốc không? Cũng chính là phụ thân của lão Cốc chủ hiện tại?"
"Hắn không phải đã mất tích sao?" Khổng Tuyên kinh ngạc, sau đó trên mặt thoáng hiện vẻ hồi hộp, "Không thể nào? Chẳng lẽ thật sự là hắn?"
Vương Phong không hiểu mô tê gì, không rõ lý do, nhưng may mắn thay, hai người không giấu giếm, tỉ mỉ giải thích.
"Phụ thân của lão Cốc chủ đời trước là Cốc chủ đời trước của Kiếm Cốc, trình độ kiếm thuật của ông ấy cũng kinh thế hãi tục không kém. Từng một kiếm xuyên qua cương vực mười vạn dặm giữa hai khu Nam Bắc, chém giết một vị túc địch trong phạm vi mười vạn dặm." Đấu Chiến Hoàng nghĩ đến chuyện này, vẫn không quên vẻ sùng bái mà nói: "Kiếm đó còn không phải là chân kiếm, mà là một sợi kiếm ý được ông ấy thôi diễn ra từ đầu ngón tay."
"Đáng tiếc một nhân vật phong lưu như thế, cuối cùng lại mất tích." Khổng Tuyên thở dài, "Kiếm Cốc từng huy động mười đại tông môn liên thủ tìm kiếm, nhưng đều không có chút tin tức nào."
"Hắn mất tích có lẽ là để thực hiện bước cuối cùng kia." Đấu Chiến Hoàng mạnh dạn nói ra, bắt đầu chuyển suy đoán sang phía phụ thân của lão Cốc chủ. "Nếu ta đoán không sai, ông ấy đã thành công, nhưng cũng thất bại."
"Lời này giải thích thế nào?" Vương Phong không hiểu.
Khổng Tuyên đại khái đã hiểu, trực tiếp giải thích: "Thành công tấn thăng Nhân Hoàng cảnh, nhưng đồng thời cũng kích hoạt huyết chú. Rơi vào đường cùng, ông ấy đành đem toàn bộ đạo quả của mình ghép vào Nhân Hoàng Kiếm."
"Kiếm trưởng thành thì người chết. Ngay sau khi được khai mở, vào khoảnh khắc Nhân Hoàng Kiếm từ một kiếm khí phổ thông trở thành Hoàng Kiếm, phụ thân của lão Cốc chủ đã lấy cái chết tạ tội, tránh để huyết chú gây họa cho Thu Thủy Kiếm Cốc, dù sao huyết chú chỉ nhằm vào người chứ không nhằm vào kiếm. Từ đó cũng dẫn đến, kiếm vừa thành thì mất đi kiếm chủ, Nhân Hoàng Kiếm cuối cùng Thiên Tàn, trở thành một thanh tuyệt thế kiếm vô chủ."
Đấu Chiến Hoàng vuốt ve Nhân Hoàng Kiếm, lòng đầy cảm khái nói: "Kiếm và chủ, khoảnh khắc đầu tiên tiếp xúc đã âm dương cách biệt, tựa như một hài nhi mới sinh vừa nhìn thấy phụ thân lần đầu, thì đồng thời mất đi phụ thân vậy."
"Thậm chí còn không kịp cảm nhận hơi ấm của nhau."
Lời vừa dứt, ba người đều lòng đầy cảm khái, thở dài không ngớt.
Mặc dù lúc này vẫn chưa thể chứng thực độ chính xác của phỏng đoán này, nhưng nó đã tiếp cận chân tướng hình thành của Nhân Hoàng Kiếm ở mức độ lớn nhất. Thậm chí xét từ một khía cạnh nào đó, đây chính là sự thật.
"Chân tướng rốt cuộc thế nào, lão Cốc chủ Kiếm Cốc xem qua là sẽ biết." Đấu Chiến Hoàng nói.
Tuy nhiên, thanh kiếm này đã nhận Vương Phong làm chủ, mặc dù không rõ vì nguyên nhân gì, nhưng khi đó ở Phàm giới lần đầu gặp gỡ, cả hai đã bừng tỉnh như tâm hữu linh tê.
Khổng Tuyên nhìn về phía Vương Phong, không nói một lời.
Nhân Hoàng Kiếm cả thế gian khó tìm, bởi vì nói nghiêm túc, uy lực mà thanh kiếm khí này gánh chịu, kỳ thực là của phụ thân lão Cốc chủ, chỉ là đã được chuyển giao cho chính bản thân kiếm khí. Nói cách khác, trong toàn bộ Ba ngàn giới, có lẽ chỉ có duy nhất thanh kiếm này.
Đây là tuyệt thế kiếm, cũng là vật ghi chép lại lịch sử cuộc đời huy hoàng cực thịnh một thời của Cốc chủ tiền nhiệm Thu Thủy Kiếm Cốc.
"Ngươi xứng đáng với nó." Đấu Chiến Hoàng nhìn thanh Hoàng Kiếm hoàn mỹ, trịnh trọng trả lại cho Vương Phong.
Vương Phong nghiêm túc nhận kiếm, nạp nó vào không gian giới chỉ, lúc này mới nói: "Ta từ khi xuất đạo đã khát vọng đứng vững ở đỉnh phong nhân đạo, trở thành nhân vật vô thượng. Thanh kiếm này hiện tại đối với ta quả thực vô cùng hữu ích, thậm chí là lá bài tẩy mạnh nhất, là bảo bối bảo vệ tính mạng bản thân ta."
"Nhưng muốn đứng vững ở đỉnh phong nhân đạo, nhất định phải đi con đường trảm đạo, lựa chọn ra Đại Đạo thuộc về riêng mình." Vương Phong cười nói: "Ta lựa chọn không phải kiếm đạo. Đợi khi ta trảm đạo, tất sẽ hoàn trả Nhân Hoàng Kiếm, gửi vào Thu Thủy Kiếm Cốc."
Trảm đạo, là ngưỡng cửa của tu sĩ, cũng là một lần lựa chọn lại trong hành trình tu luyện.
Nhìn chung Đại Thiên thế giới, trong lịch sử mấy trăm ngàn năm, phàm là bậc phong lưu hào kiệt, chắc chắn s�� lựa chọn ra Đại Đạo thuộc về riêng mình. Mà trảm đạo lại phân thành hai loại: một loại là trảm bản ngã, một loại là trảm ngoại quả.
Trảm bản ngã, xuất phát từ tự thân, có thể là trảm tình, trảm dục, hay trảm diệt nhục thể phàm thai, nhưng dù nói thế nào, đều là từ bản thân mà ra, không liên lụy bất kỳ sự vật nào bên ngoài.
Trảm ngoại quả mới là liên lụy nhân quả ngoại giới. Có người chọn kiếm, gọi là Kiếm Đạo; có người chọn đao, gọi là Đao Đạo. Từ đó kéo dài, tự nhiên có Thương Đạo, Kích Đạo... phàm mỗi loại này, đều sinh ra mối liên hệ nhân quả với thế giới bên ngoài.
Vương Phong tuy còn chưa lựa chọn ra Đại Đạo sau này của mình, nhưng ít ra có thể xác định rằng, nó sẽ không liên quan đến ngoại quả mà xuất phát từ tự thân.
Kể từ đó, khi cảnh giới tăng lên đến một mức độ nhất định, Nhân Hoàng Kiếm cũng không phải là không thể tách rời. Mặc dù việc dâng trả sẽ thực sự khiến hắn không cam lòng, thậm chí đáng tiếc, nhưng cuối cùng sẽ không gây ảnh hưởng đến bản thân.
Có lẽ còn có thể kết một đoạn thiện duyên với Thu Thủy Kiếm Cốc.
Đương nhiên, điều quan trọng hơn là, hắn đã từng cảm nhận được sự kích động và mê mang của Nhân Hoàng Kiếm khi gặp được mình.
"Ta sẽ đưa ngươi về nhà." Vương Phong lòng đầy cảm khái nói.
"Tuổi còn nhỏ mà đã có được đại khí phách như vậy, thật đáng quý." Đấu Chiến Hoàng vỗ vai Vương Phong, tin rằng hắn có đại khí phách này, dám buông bỏ để Nhân Hoàng Kiếm trở về nhà.
Khổng Tuyên cũng khẽ gật đầu, tán thành cách làm của Vương Phong.
Vương Phong cười nói: "Nếu lai lịch Nhân Hoàng Kiếm đã điều tra rõ ràng, vậy thì nói chuyện vị Chí Tôn Hồng Nhan của Khổng Tuyên đi, ta đối với phương diện này khá là hứng thú."
"Ngươi..." Sắc mặt Khổng Tuyên lập tức thay đổi, hắn không nhịn được nhe răng nói: "Thằng nhóc thối, ngươi cố tình làm hại ta đúng không?"
Vương Phong giả vờ vô tội: "Không đâu, ta thật sự rất hứng thú mà."
"Ngươi cút đi! Bản tọa không muốn nói chuyện với ngươi." Khổng Tuyên nổi giận, hận không thể một chưởng đánh Vương Phong cắm đầu xuống đ���t.
Vương Phong lắc đầu, ra vẻ thở dài nói: "Ngươi nói xem, sau này nếu ta dùng Nhân Hoàng Kiếm để nhờ lão Cốc chủ Kiếm Cốc tác thành nhân duyên của Khổng Tuyên với vị Chí Tôn Hồng Nhan kia, liệu có thành công không?"
Đấu Chiến Hoàng trêu chọc: "Cái này thì quả thực có khả năng."
"Ngươi phải nói sớm chứ, bản tọa há lại là kẻ lòng dạ hẹp hòi, không biết thông tình đạt lý sao?" Khổng Tuyên sắc mặt lập tức thay đổi, khoác vai Vương Phong, trông vô cùng thân thiết, "Thật ra, vị Chí Tôn Hồng Nhan của bản tọa ấy à, nàng là người thế này giọt #$%@"
Đấu Chiến Hoàng, "... "
Vương Phong, "... "
Bản dịch này là tâm huyết độc quyền từ truyen.free, kính mời quý đạo hữu tiếp tục thưởng thức.