(Đã dịch) Thất Giới Chiến Tiên - Chương 471: Tiên đồ đường đã đứt
Ào ào ào.
Thủy triều đỏ máu cuộn sóng lên trời, những vệt máu khắp trời vương vãi trên bộ khung xương khổng lồ, một vệt huyết quang trượt xuống từ đầu lâu, phủ lên bộ xương này một vẻ huyết tinh đáng sợ.
Đôi con ngươi trống rỗng của nó bắt đầu xoay chuyển nhanh chóng, những dị tượng liên tục xuất hiện.
Đó là một cảnh tượng diễn ra trên đại mạc, có thể gọi là trận đại chiến khốc liệt tột cùng, tuyệt thế vô song. Một cường giả tay cầm chiến mâu, quét ngang trời đất, một nhát mâu giáng xuống khiến máu nhuộm đất trời, đại mạc vạn dặm đều hóa thành màu máu.
Đây là kiếp sống của bộ khung xương khổng lồ này.
Cuối cùng, một chưởng khổng lồ Thông Thiên trấn áp Cửu Trọng Thiên, lập tức vung lên trong nháy mắt, điểm vào chiến mâu, lưỡi mâu lập tức nổ tung, hóa thành tro bụi. Sau đó, chưởng này phiên vân phúc vũ, đánh nát vị cường giả tuyệt thế kia, hóa thành những vệt máu bay múa khắp trời, thấm đẫm Cửu Thiên Thập Địa.
Vương Phong và Tướng quân Lệnh kinh hãi, những cảnh tượng này mặc dù hiển hiện từ bộ khung xương khổng lồ, nhưng trận chiến khốc liệt đó khiến người ta như thân lâm kỳ cảnh, cảm giác sởn gai ốc sau khi chứng kiến, giống như một tầng bóng ma không thể xua đi.
Sưu.
Trong chớp mắt, toàn bộ cảnh tượng trong mắt bộ khung xương này thay đổi, sau đó, trong đôi con ngươi trống rỗng, hai thanh tuyệt thế binh khí xoay tròn nhanh chóng, một trái một phải.
"Cẩn thận!" Vương Phong hét lớn một tiếng, nhắc nhở Tướng quân Lệnh.
Két két.
Hai thanh tuyệt thế binh khí xuyên qua thủy triều, nổ tung ở hai bên cầu nổi, xé toạc lớp bùn nhão màu máu, lập tức nuốt chửng thân ảnh hai người, bị bao phủ bởi từng tầng huyết quang.
Ầm vang.
Vương Phong rút ra Thương Thiên Chiến Đao, vung một đao ngang trời chém về phía cốt mâu.
Đao mang lấp lánh ánh sáng trắng, ban đầu bổ ra sóng máu, đột nhiên va chạm vào cốt mâu. Hai đại binh khí giao kích vào nhau, như hai ngọn Thần sơn tuyệt thế va vào nhau, bộc phát ngàn vạn đạo hỏa tinh, thiêu đốt trời đất.
"Giết!"
Tướng quân Lệnh công kích từ phía trên, không ngừng giao chiến với sát kiếm, tốc độ hắn rất nhanh, như một tia chớp, xoay nhanh quanh bốn phía bộ khung xương khổng lồ. Trận đại chiến kinh thiên này kèm theo tiếng nổ vang trời, khiến trời đất xung quanh chấn động dữ dội, dư uy thậm chí có thể xé toạc mặt biển thành những vết nứt rộng vạn trượng.
May mắn thay, nơi đây là bờ biển vô biên vô tận, nếu diễn ra tại bất kỳ thành trì nào, dư ba trận chiến này đủ để hủy diệt một phương thành trì.
Ầm vang.
Thương Thiên Chiến Đao gào thét một tiếng, mang theo đao mâu tuyệt thế, lập tức chấn động khiến bộ khung xương khổng lồ lùi lại một bước, tạo ra sóng lớn trên mặt biển, khiến dòng sông chảy về phía đông đều bị chặn lại. Toàn bộ nước biển vây quanh phía dưới bộ khung xương xoay tr��n, hình thành một vòng xoáy có phạm vi trăm trượng.
"Ngay lúc này!" Tướng quân Lệnh thấy bộ xương khổng lồ có một thoáng tâm thần thất thủ, một chưởng phô thiên cái địa đánh tới, chưởng quang lấp lóe đánh thẳng vào đầu lâu bộ khung xương khổng lồ, ý đồ một chưởng đánh nát.
Két két.
Một tiếng xương cốt ma sát cực kỳ chói tai vang lên, bộ khung xương thân hình trăm trượng vậy mà trong nháy mắt tan rã, vô số xương cốt ào ào rơi xuống biển, biến mất.
Chỉ trong chốc lát, bộ khung xương kinh thế hãi tục kia biến mất không dấu vết, tựa hồ chưa từng xuất hiện bao giờ.
"Cái gì thế này?" Tướng quân Lệnh đưa bàn tay ra, rơi vào trước người Vương Phong, thần sắc cổ quái.
Vương Phong cũng kinh ngạc, "Chuyện gì đã xảy ra?"
"Có vẻ như nó đã rời đi." Tướng quân Lệnh bao trùm thần thức cường đại tìm kiếm dấu vết còn sót lại, điều kỳ lạ là sát khí ngút trời lúc trước vậy mà không còn sót lại nửa phần, ngoại trừ tiếng sóng triều mênh mông, không còn âm thanh nào khác.
Vương Phong thu đao, đứng trên cầu nổi liếc nh��n khắp bốn phương.
Rất lâu sau, hai người thở phào một hơi, điều chỉnh cảm xúc, những sợi thần kinh căng thẳng trong chốc lát lúc trước bắt đầu chậm rãi trở lại yên tĩnh.
"Dù sao đi nữa, cảnh tượng này quá kỳ quái, cẩn thận vẫn hơn." Vương Phong nhắc nhở, "Ta nghi ngờ nó vẫn còn ẩn nấp gần đây, một khi có cơ hội, nó nhất định sẽ xuất hiện trở lại. Đừng buông lỏng cảnh giác."
Tướng quân Lệnh gật đầu, toàn thân khí tức tỏa ra.
Cầu nổi không gió mà động, phát ra tiếng két két.
Vương Phong dẫn đầu, Tướng quân Lệnh phụ trách đoạn hậu.
Một đường chậm rãi tiến lên, đường đi vẫn hun hút chẳng thấy điểm cuối, cây cầu nổi này thật giống như kéo dài đến tận cùng trời đất.
Ba ngày sau, biển cả vô biên vô tận bắt đầu mơ hồ hiện rõ hình dáng.
Ô ô ô.
Đột nhiên một tiếng sáo du dương, êm tai vang lên từ phương xa. Âm thanh ấy như khúc nhạc tiên, âm điệu uyển chuyển trầm bổng, lại như dòng nước từ núi cao đổ xuống, hùng vĩ cuồn cuộn, lại như tiếng suối reo róc rách giữa núi sông.
"Có người đến!"
Cách mười trượng, một chiếc thuyền con theo gió vượt sóng, trôi nổi trên mặt biển lên xuống theo thủy triều, không có mục đích. Điều kỳ dị là, chiếc thuyền nhỏ lơ lửng trên mặt biển ba tấc, không hề tiếp xúc với biển lớn đỏ ngòm, nhưng thoạt nhìn qua, cứ như thủy triều đang đẩy nó di chuyển trên mặt biển.
Trên thực tế, chiếc thuyền con này tự động tiến về phía trước, không hề có bất kỳ ngoại lực nào thúc đẩy.
Trên thuyền nhỏ, một bóng áo tím phiêu diêu, uyển chuyển như tiên tử, mái tóc trên trán bay múa trong gió, trong mông lung mang theo một cảm giác thần bí.
Đây là một nữ tử vô cùng xinh đẹp, dù không nhìn rõ toàn cảnh, nhưng khí chất xuất trần không vướng bụi trần kia khiến người ta không nhịn được muốn nhìn thêm đôi mắt.
Nàng không giống người phàm trần, tựa như Chân Tiên.
Chính đôi bàn tay ngọc trắng nõn như mỡ dê của nàng ngẫu nhiên phất động, thổi ra khúc tiên tuyệt thế.
"Nơi đây lại có nữ tử kỳ diễm đến vậy!" Ngay cả Tướng quân Lệnh, người từng trải phong phú như vậy, cũng không khỏi cảm thán m���t câu, "Nàng này chỉ nên có trên trời, nhân gian khó tìm mấy lần."
Sưu.
Chiếc thuyền nhỏ cách cầu nổi ba trượng, nữ tử kỳ diễm ánh mắt chợt lóe, một đôi mắt đẹp nhìn chăm chú về phía Vương Phong.
"Nhân Hoàng?" Nữ tử khẽ tự nói, thần sắc hưng phấn đến mức muốn bật khóc, lập tức ánh mắt trì trệ, rồi lại lắc đầu thất vọng, "Ngươi giống chàng, nhưng lại không phải chàng."
Vương Phong trầm mặc. Trên người hắn có Nhân Hoàng Kiếm, hẳn là vì vậy mà khiến nữ tử cảm ứng được. Nhưng người kia là ai? Từ đâu đến? Vì sao lại biết Nhân Hoàng? Hơn nữa, Nhân Hoàng rốt cuộc là nhân vật của thời đại nào? Đã trải qua một đời oanh liệt ra sao?
Hàng loạt câu hỏi hiện lên trong đầu Vương Phong, rất hỗn loạn, giống một đoàn tơ vò.
Cảnh tượng bên trong Thông Thiên Tháp vượt ngoài lẽ thường, mọi chuyện đang xảy ra nhìn như không có liên hệ, nhưng trong cõi u minh lại tựa hồ bị thứ gì đó liên lụy.
"Ngươi là ai?" Vương Phong hít một hơi thật sâu, nghiêm túc hỏi nữ tử trên thuyền nhỏ.
Đôi mắt đẹp của nữ tử tràn đầy ai oán tình cừu, suy nghĩ phức tạp, đột nhiên một giọt nước mắt rơi xuống, sau đó theo gió vượt sóng bay lên, biến mất không dấu vết. Giọt nước mắt ấy sau đó vỡ tan như biển cả.
Trong chốc lát, mặt biển rung chuyển mạnh, vô số đao quang kiếm ảnh ngang trời xuất hiện.
Két két.
Một thanh chiến đao tàn tạ bổ xuống, suýt nữa đánh cho Vương Phong hồn phi phách tán.
Rầm rầm rầm.
Vương Phong hai tay phát lực, sức mạnh vạn quân, một quyền đánh nát chuôi Tàn Đao này.
Ào ào ào.
Mặt biển dần nổi loạn lưu, lại xuất hiện những con sóng vô tận, sau đó, từng đợt bọt nước bắt đầu hiện ra bóng người, hoặc mờ ảo, hoặc chân thực đến mức có thể thấy rõ cả nét mặt.
Mỗi một đợt thủy triều đối ứng một nhân vật.
Những nhân vật này có người phong thái phiêu diêu, hai tay chắp sau lưng lướt sóng mà đi; có người vác kiếm sắt, trong mắt lộ rõ vẻ tang thương, phảng phất cả đời đều trải qua đại chiến.
Có người hai mắt ứa máu, nửa quỳ nửa ngồi; có người toàn thân vết thương, trầm mặc chữa thương.
Lại có người nằm ngửa trên thủy triều, một tay nâng bầu rượu, sóng cuộn rượu tràn, tiêu dao tự tại.
Nam, nữ, già, trẻ, nhiều vô số kể.
"Tiên đồ đã đứt, phàm trần một giấc mộng dài không? Mời người một chén rượu, những chuyện cũ đều hóa thành câu chuyện phiếm." Trong dòng thủy triều không rõ đó, có tiếng người cười thảm vang vọng, trong đó có sự bất đắc dĩ, không cam lòng và cả phẫn nộ.
"Cả đời đại chiến ba vạn chín ngàn tám trăm trận, chưa từng bại một lần, cuối cùng lại gục ngã vào khoảnh khắc tiên lộ mở ra. Thì ra đường đã đứt, nhân sinh còn có ý nghĩa gì?"
...
Vương Phong và Tướng quân Lệnh nhìn nhau, đều thấy được sự rung động sâu sắc trong mắt đối phương.
"Tiên lộ đã đứt?"
"Điều đó đại biểu cho ý nghĩa gì?"
"Chẳng lẽ những nhân vật phong lưu tuyệt thế xuất hiện này đều thất bại trên con đường tranh đấu để thành tiên, cuối cùng không cam lòng mà bỏ mạng?"
Vương Phong cảm thấy nhận thức của mình vượt qua cực hạn, hắn chưa từng nghĩ đến chữ "tiên" này, thậm chí cả việc thế giới này rốt cuộc có tiên hay không, hắn cũng chưa từng nghiêm túc nghĩ tới.
Bây giờ từng câu từng chữ "tiên lộ đã đứt" tựa hồ đang biểu thị điều gì?
Oanh.
Trời đất rung chuyển mạnh, hình ảnh biến mất.
Vương Phong và Tướng quân Lệnh đều cảm thấy tâm thần mê muội, như bị thứ gì đó va chạm mạnh mẽ, rất đau đớn, rất tê dại. Đến khi thần hồn ổn định lại, bọn họ kinh hãi phát hiện Uông Dương rộng lớn bắt đầu rút lui, tốc độ rất nhanh, chỉ trong vài chớp mắt đã có thể nhìn thấy lòng sông dưới lớp bùn cát.
Đồng thời còn có vô số hài cốt, có xương người, có xương thú, có hoàn chỉnh cũng có vỡ vụn.
Về phần những nhân vật tuyệt thế đồng loạt xuất hiện kia, tựa như từ trước đến nay chưa từng tồn tại, nhưng trong lòng Vương Phong và Tướng quân Lệnh, lại rất lâu không thể xua tan, tựa hồ đã in sâu vào nơi mềm mại nhất trong trái tim.
"Ngươi có nghe nói qua Tuế Nguyệt Trường Hà không?" Tướng quân Lệnh đột nhiên thốt ra một câu như vậy.
Vương Phong nhíu mày, có chút không hiểu phản hỏi, "Ý gì?"
"Tương truyền đó là nơi hồn phách của các đại nhân vật tuyệt đỉnh sau khi chết trở về." Tướng quân Lệnh nhíu mày, bởi vì truyền thuyết quá kinh thế hãi tục, có chút không thể kiểm chứng thật giả, nên ngữ khí của hắn tỏ ra không chắc chắn, như đang suy đoán, "Những nhân vật này bởi vì khi còn sống lực ảnh hưởng quá lớn, không cách nào tiêu trừ sạch sẽ, sau khi chết sẽ trở về theo cách của riêng mình."
"Tuế Nguyệt Trường Hà kỳ thật chính là bãi tha ma, tương tự với nơi người phàm chết đi được an táng."
"Tuế Nguyệt Trường Hà từ viễn cổ mà đến, cùng nhật nguyệt cùng tồn tại, đồng thọ với trời đất, không ngừng không diệt, vạn thế trường tồn."
Vương Phong kinh hãi, hắn thì thầm, "Vậy những người này rốt cuộc đã chết hay còn sống?"
"Chắc hẳn đã chết rồi." Tướng quân Lệnh ngây người, chính mình cũng không thể phán đoán rõ ràng, cảnh tượng vừa rồi mang đến cảm xúc rung động quá lớn, không thể tiêu hóa hết được.
Nếu không phải có Vương Phong đi cùng, hắn còn tưởng mình đang nằm mơ.
"Bất kể thật giả, bọn họ đều ám chỉ cho ngươi ta một tin tức." Vương Phong trầm giọng nói.
"Ừm?"
"Tiên đồ đã đứt, tất cả hóa hư không." Vương Phong hít sâu một hơi, ánh mắt có chút thâm trầm. Tu sĩ cả đời không ngừng cố gắng, không ngừng trưởng thành, vì chính là hướng tới cực hạn ngày đó.
Trong đó, một phần rất lớn có lẽ chính là vì thành tiên, cùng nhật nguyệt cùng tồn, đồng thọ với trời đất.
Bây giờ tiên đồ đã đứt, tương đương với hy vọng đã bị chôn vùi, vậy đời này còn có gì đáng để theo đuổi?
"Thế gian này thật sự từng có tiên sao?" Tướng quân Lệnh khẽ thở dài, thần sắc cũng trở nên ngưng trọng.
Chữ "tiên" này, quá thần bí, quá kinh thế, không thể kiểm chứng, không thể phỏng đoán.
"Có lẽ từng có, có lẽ từ trước đến nay chưa từng có." Vương Phong đứng trên cầu nổi, hồi ức lại cảnh tượng vừa xảy ra, tim đập nhanh đồng thời lại có chút cay đắng. Mỗi con chữ trong bản dịch này đều là tâm huyết dành riêng cho truyen.free, mong quý vị độc giả trân trọng.