(Đã dịch) Thành Thần - Chương 952: Đoạt sinh ý
Nơi đây, giữa lòng Đại Liên phồn hoa đô hội, có một chốn mang tên Hoàng Kim Lộng Lẫy. Bề ngoài nhìn vào, đó chỉ là một khách sạn vô cùng bình thường, vỏn vẹn hai mươi tầng. Thế nhưng, trên thực tế, những người bước chân vào Hoàng Kim Lộng Lẫy đều chẳng phải thiện nam tín nữ. Bởi lẽ, nơi đây mang danh "thiên đường trần thế", nơi cung cấp đủ mọi dịch vụ từ ẩm thực, tửu sắc cho đến cờ bạc. Có thể nói, đây là một chuỗi dịch vụ khép kín, một mô hình kinh doanh "một đầu rồng" hiện đại, chỉ có điều ngươi không thể nghĩ đến, chứ không có điều gì nó không tồn tại.
Đương nhiên, một nơi như thế này, cũng không phải ai muốn vào là vào. Những người được phép đặt chân vào Hoàng Kim Lộng Lẫy đều phải trải qua bước xác minh thân phận. Nơi đây không tiếp đón khách lạ, nếu ngươi là lần đầu tiên đến mà không có người quen cũ dẫn dắt, thì ngay cả cánh cổng lớn cũng không thể bước qua.
Có lẽ có người sẽ hỏi, một nơi như vậy, tại sao chính quyền địa phương và cảnh sát lại không quản lý? Không phải là không quản lý, mà là, những người thường xuyên lui tới đây, phần lớn lại là quan chức chính phủ và cảnh sát. Thế nhưng, họ không phải đến để làm giàu, mà là trong lúc giải trí, lại kiêm nhiệm vai trò bảo an, ngấm ngầm bảo hộ "sân bãi" này. Nếu có chuyện gì xảy ra, hoặc có kẻ nào đó đến gây rối, khi những nhân vật trong giới hắc đạo không tiện ra mặt, thì những nhân vật trên bạch đạo sẽ đứng ra dàn xếp.
Đây chính là giao điểm đen tối giữa cảnh sát và giới hắc đạo, đồng thời cũng là nơi mà những kẻ theo đuổi cuộc sống dục vọng hướng đến.
Đến Đông Bắc, đến Đại Liên mà không ghé qua Hoàng Kim Lộng Lẫy, hay Thiên Thượng Nhân Gian để vui chơi, thì coi như chưa từng đặt chân đến Đông Bắc, chưa từng đến Đại Liên!
Hoàng Kim Lộng Lẫy, chốn không phân biệt ngày đêm, bên ngoài lạnh lẽo hiu quạnh bao nhiêu, bên trong lại sôi động bừng bừng bấy nhiêu. Thế nhưng, hôm nay, một chuyện đặc biệt đã xảy ra. Những vị khách, những tay chơi tới đây, vừa đặt chân đến cổng Hoàng Kim Lộng Lẫy, liền chẳng ai bước vào. Thay vào đó, tất cả đều đứng ở cửa lớn Hoàng Kim Lộng Lẫy ngó nghiêng, vô số ánh mắt đổ dồn về một tòa nhà lớn đối diện con đường.
Vốn dĩ đây là một tòa nhà văn phòng, nhưng hôm nay, nó đã được cải tạo thành một khu vui chơi giải trí. Bên ngoài tòa nhà, người tụ tập đông nghịt, nào là vũ công múa may, nào là pháo hoa nổ vang, còn có cả những tiểu thư lễ tân dáng người quyến rũ đang phát tờ rơi trên đường. Ngay cả phóng viên cũng không biết từ đâu xuất hiện, không ngừng chụp ảnh.
Chuyện xảy ra bên ngoài tòa nhà này đã khiến việc kinh doanh của Hoàng Kim Lộng Lẫy hôm nay lao dốc thảm hại. Thậm chí, rất nhiều khách vốn định vào Hoàng Kim Lộng Lẫy đã chuyển hướng, bước vào tòa cao ốc mới mở này, được những cô gái xinh đẹp dẫn dắt vào bên trong.
"Đây không phải muốn chết sao, lại dám mở cơ ngơi ngay đối diện Hoàng Kim Lộng Lẫy, cùng Hoắc gia tranh giành làm ăn, thật không biết tên ngốc liều lĩnh này từ đâu chui ra, có mấy cái mạng mà liều!"
Rất nhiều người qua đường đều biết lão bản của Hoàng Kim Lộng Lẫy là ai. Ở Đại Liên, thậm chí là toàn bộ Đông Bắc, dám cùng Hoắc gia tranh giành làm ăn thì chẳng khác nào tự tìm cái chết.
"Không phải nói chính quyền Đại Liên và cảnh sát đều có thông đồng với Hoắc gia sao, tại sao những người của chính phủ lại không quản chuyện này?"
"Cái này ngươi cũng không biết ư? Ta nghe nói là bên chính phủ và cảnh sát đã nhận hối lộ, hình như số tiền lớn hơn gấp bội so với cái mà Hoắc gia cho, cho nên bọn họ mới không quản. Dù sao chuyện làm ăn này, ai có bản lĩnh thì người đó kiếm tiền. Nếu có chuyện xảy ra, cảnh sát lại ra mặt dàn xếp một chút là được."
"Xem ra, hôm nay có kịch hay để xem rồi!"
Những người qua đường đứng vây quanh cũng đang bàn tán xem rốt cuộc là kẻ nào gan lớn đến mức chạy tới tranh giành làm ăn với Hoắc gia. Thế nhưng, có một điều chắc chắn là, đó nhất định không phải người địa phương, bởi vì toàn bộ Đông Bắc đều là thiên hạ của Hoắc gia.
Lúc này, một chiếc Audi đen trườn tới, dừng lại trên con đường giữa Hoàng Kim Lộng Lẫy và tòa nhà mới mở đối diện. Cùng lúc đó, một nhóm nam nhân áo đen đã phong tỏa cả con đường, không cho phép bất kỳ chiếc xe nào đi qua.
Một bên không phải cảnh sát giao thông, một bên không phải quân đội, vậy mà lại dám nói phong đường là phong đường. Toàn bộ Đông Bắc, ngoài Hoắc gia ra, còn ai có gan lớn và năng lực như vậy?
"Mau nhìn, là Hoắc Định Bắc!"
"Thật ư, ngay cả Gia chủ Hoắc gia cũng tự mình chạy đến rồi, lần này thì thực sự có kịch hay để xem!"
Hoắc Định Bắc và con trai xuống xe. Phượng Vũ Thiên cũng được người của mình dìu ra xe lăn. Mộc Thôn Vũ Tàng mang theo tâm lý chờ xem kịch hay, cùng Phượng Vũ Thiên theo sát phía sau cha con Hoắc Định Bắc. Giờ là chuyện làm ăn của Hoắc gia, không phải là trực diện khai chiến với Đông Bang, Phượng Vũ Thiên cũng sẽ không ngốc đến mức vào lúc này ra mặt làm gì.
Một nhóm người áo đen xua toàn bộ đám đông xung quanh tòa nhà mới mở đi. Cha con Hoắc Định Bắc lập tức tiến lên.
Ngay tại cửa ra vào của tòa nhà mới này, hai huynh đệ Hà Dũng và Hà Chí lại tươi cười nhìn cha con Hoắc Định Bắc vừa đến.
Hai huynh đệ họ Hà đã nắm quyền điều hành Hà gia ở Ma Cao. Với tài lực của Hà gia mà nói, muốn làm ăn ở Đông Bắc này cũng là chuyện nhỏ. Thế nhưng, nếu là trước kia, cho dù Hà Hồng năm xưa, muốn đến Đông Bắc làm ăn, cũng phải đến thăm một chuyến Hoắc Định Bắc trước. Nơi này chính là địa bàn của Hoắc gia. Một người ngoại lai như ngươi, muốn làm ăn trên địa bàn Hoắc gia ư? Được, nhưng với điều kiện Hoắc gia cũng phải có lợi lộc.
Hôm nay, Hà Hồng năm xưa đã về cõi tiên. Sau khi hai huynh đệ Hà gia tiếp quản Hà gia rộng lớn như vậy, cách làm việc của họ đã không còn cẩn trọng như Hà Hồng năm xưa nữa. Bất kể đối mặt với ai, họ đều không coi ra gì. Lần này đến Đại Liên, họ cũng không hề chào hỏi Hoắc gia.
Huynh đệ Hà Dũng đương nhiên biết người đến là ai. Hai huynh đệ mặt mày tươi rói tiến ra đón. Hà Dũng cười nói: "Nếu không đoán sai, vị này chắc hẳn chính là Hoắc Định Bắc lão tiên sinh rồi?"
Sắc mặt Hoắc Định Bắc vô cùng khó coi. Nếu là ngày thường, nhìn thấy Gia chủ Hoắc gia có sắc mặt như vậy, những kẻ dưới trướng đã biết mình nên làm gì rồi. Thế nhưng hôm nay, sắc mặt Hoắc Định Bắc lại từ khó coi biến thành vẻ thân thiết, thực khiến người ta không thể đoán được ý tứ.
"Hai vị Hà công tử, các vị đến Đại Liên của ta, sao lại không hề báo trước một tiếng vậy. Ta với Hà lão tiên sinh coi như là bạn cũ rồi, nay cháu trai của ông ấy đến Đ���i Liên chơi, ta đương nhiên phải làm tròn bổn phận chủ nhà, tiếp đãi hai vị Hà công tử cho chu đáo chứ."
"Ha ha, Hoắc lão tiên sinh khách sáo rồi. Huynh đệ chúng ta chỉ là ở Ma Cao rảnh rỗi không có gì làm, nghe nói việc làm ăn ở Đông Bắc này khá dễ dàng, nên liền trực tiếp đến đây mở một cơ ngơi nho nhỏ này. Nếu có điều gì mạo phạm, kính xin Hoắc lão tiên sinh rộng lòng bỏ qua."
Hoắc Định Bắc nói: "Nếu hai vị Hà công tử đã biết có chỗ đắc tội, vậy các vị hãy lập tức đóng cửa đi. Hoắc Định Bắc ta sẽ không để hai vị Hà công tử tay trắng ra về, càng không để các vị chịu thua lỗ. Chi phí đã bỏ ra cho cơ ngơi này, cứ tính là Hoắc gia ta gánh hết."
Hà Chí nói: "Hoắc lão tiên sinh, ý của ngài, ta thật sự không hiểu."
Hoắc Bình Đông nói: "Mở cơ ngơi ngay đối diện sân bãi của Hoắc gia chúng ta, Hà công tử, xin hỏi các vị có ý gì?"
Hà Chí cười nói: "Hoắc tiên sinh, ở Trung Quốc chúng ta, dường như không có luật lệ nào quy định Hà gia chúng ta không thể làm ăn trên địa bàn của Hoắc gia cả, phải không? Chẳng lẽ các ngài sợ chúng ta cướp mất việc kinh doanh nên muốn chèn ép chúng ta ư?"
"Chớ nói lời vô nghĩa, nếu biết điều thì lập tức đóng cửa. Nể mặt người gia gia đã khuất của các ngươi, chuyện này Hoắc gia ta sẽ coi như chưa từng xảy ra."
Hà Dũng cười nói: "Kỳ thực thì, cơ ngơi này Hà gia chúng ta chỉ nắm giữ một phần ba cổ phần. Nếu hai vị Hoắc tiên sinh muốn chúng ta đóng cửa, e rằng còn phải hỏi ý kiến của cổ đông lớn nhất của chúng ta."
"Cổ đông lớn ư? Chớ nói nhiều lời, bảo hắn xuất hiện đi."
"Ha ha..."
Trong tòa nhà, một tràng cười lớn vọng ra, rồi nghe thấy một thiếu niên nói: "Tề Bạch ta đây từ trước đến nay đều là lấy đức phục người, kẻ nào không phục, đều đã thành người thiên cổ."
Thiếu niên trực tiếp đi đến trước mặt cha con Hoắc gia, một đôi mắt nhìn chằm chằm cha con Hoắc gia, cười nói: "Hai vị Hoắc tiên sinh, các ngài muốn ta đóng cửa, đó là điều tuyệt đối không thể. Ta chẳng những sẽ không đóng cửa, mà còn muốn ở Đại Liên này mở sòng bạc, mở kỹ viện, mở nhà tắm hơi. Tóm lại, thứ gì kiếm được tiền, ta đều sẽ mở."
Hoắc Bình Đông nhìn Tề Bạch, hỏi: "Ngươi chính là Đường chủ Độc Xà Đường của Đông Bang, Tề Bạch?"
"Chính là lão tử đây."
"Tề Bạch, lão đại nhà ngươi không dám tới Đông Bắc, phái mấy tên tiểu nhân vật các ngươi đến, đây là ý gì?"
"Có ý gì ư? Chẳng có ý gì cả, chính là muốn cùng Hoắc gia các ngươi tranh giành làm ăn thôi. Chuyện rõ ràng như vậy, ngươi hỏi chi cho phiền."
"Ngươi..."
Tề Bạch lớn tiếng nói: "Các vị khách quý, hôm nay cơ ngơi của chúng ta mới khai trương, tất cả các dịch vụ đều hoàn toàn miễn phí. Ai có hứng thú, có thể vào trong chơi."
Tất cả dịch vụ đều hoàn toàn miễn phí? Dựa vào, chẳng phải muốn dùng vốn liếng đè bẹp người khác ư? Vị Sở Tử Phong này quả thật hào phóng lớn mật.
"Tề Bạch, ngươi không muốn quay về Hoa Đông nữa sao."
Một nhóm người áo đen xông tới, thế nhưng bên Tề Bạch lại chẳng có lấy một người nào, nhưng Tề Bạch cũng không sợ, nói: "Ngươi thật đúng là đừng dọa ta, Tề Bạch ta đây đâu phải là kẻ dễ bị dọa nạt. Chuyện làm ăn này ư, tất cả đều dựa vào bản lĩnh. Ta khuyên các ngươi có thời gian ở đây hăm dọa ta, chi bằng đi xem xét những cơ ngơi khác của các người, kẻo lại bị người ta phá nát mất."
"Gia chủ, không ổn rồi! Bên Thiên Thượng Nhân Gian có chuyện xảy ra!"
Một nam nhân chạy đến vội vàng kêu lên.
"Đã xảy ra chuyện gì?" Hoắc Bình Đông hỏi.
"Có người cướp mất việc kinh doanh của chúng ta, toàn bộ các tiểu thư của chúng ta đều bị dụ dỗ đi hết rồi."
"Cái gì!"
"Ha ha, hai vị họ Hoắc kia, bây giờ các ngươi muốn tìm ta gây sự đây, hay là nên đến xem xét những cơ ngơi khác của các người trước đã?"
Hoắc Định Bắc vẻ mặt phẫn nộ, nói: "Tốt, cứ coi như Đông Bang các ngươi ngang ngược. Chuyện hôm nay ta trước mắt chưa tính toán với các ngươi. Có bản lĩnh, cứ việc duy trì cơ ngơi này của các ngươi."
Hành trình ngôn từ này, chỉ có thể tìm thấy tại truyen.free, kính mong quý độc giả ghi nhận.