Trong ba ngày ngắn ngủi, tại chính quyền Nam Kinh và chính quyền tỉnh đều xảy ra một chuyện động trời khiến người ta không thể nào tưởng tượng nổi.

Hai anh em họ Cẩu mới được điều từ Vũ Hán về Nam Kinh đã bị “song quy”; vị thiếu gia ăn chơi trác táng, kẻ nội ứng trong vụ án phong hóa, bị tuyên án ba năm tù và lập tức thi hành án. Cùng lúc đó, Bí thư Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật tỉnh Bành Thiêm Tường và Tỉnh trưởng Hạ cũng bởi vì bị tra ra vài vụ án tham ô che giấu mà bị “song quy”, tống vào ngục giam.

Chỉ trong vòng ba ngày, ở thành phố và trong tỉnh, đồng thời có bốn vị quan chức bị “song quy”, điều này đủ để gây chấn động toàn tỉnh, thậm chí ở Trung ương, cũng có không ít người đang bàn tán về việc này.

Đối với một người làm quan mà nói, nếu đã bị “song quy”, điều đó có nghĩa là sự nghiệp chính trị của hắn đã chấm dứt, không còn bất kỳ cơ hội xoay chuyển nào. Đương nhiên, vạn sự cũng có ngoại lệ, nếu có mối quan hệ tốt với lãnh đạo Trung ương, vẫn có chút cơ hội, đặc biệt là ở Trung Quốc. Nhưng không may là, lần này bốn quan chức ở tỉnh Giang Tô và thành phố Nam Kinh bị “song quy” đều đã đắc tội với những người mà họ không thể đắc tội, thêm vào đó, Nam Kinh bên này đã được ba người Cổ Nhạc sắp xếp một vở kịch "nông thôn vây quanh thành thị", nên những người của phe mình nhất định phải được sắp xếp lên các vị trí.

Sau khi hai anh em họ Cẩu bị “song quy”, vị trí của họ cũng do những nhân viên khác tiếp quản, và những người này, đương nhiên là do vị tướng quân Cổ Nhạc sắp xếp thông qua mối quan hệ từ Quân ủy Trung ương. Còn Bí thư Lữ và Thị trưởng Viên, sau chuyện này, đã được điều chuyển từ chính quyền thành phố lên chính quyền tỉnh nhậm chức, cấp bậc đương nhiên là một vị tỉnh trưởng và một vị Bí thư Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật tỉnh.

Bí thư Lữ, không, bây giờ phải nói là Tỉnh trưởng Lữ, quả thực đã làm được một việc lớn, khiến Sở Tử Phong cũng phải nhìn ông ta bằng con mắt khác. Còn Viên Hiếu, vị Bí thư Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật tỉnh mới nhậm chức, cũng là lần thứ hai nếm được trái ngọt. Đi theo con đường của họ, điều quan trọng nhất chính là đi theo đúng người, nếu đi sai người, cả đời này sẽ chẳng có hy vọng phát triển!

Chưa đầy hai năm ngắn ngủi, Viên Hiếu từ một trưởng công an thành phố đã thăng lên chức Bí thư Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật tỉnh hiện tại. Khoảng cách này khiến toàn bộ quan chức tỉnh Giang Tô đều ghen tỵ. Cũng chính vì thế, không ít quan chức trong tỉnh đều đến nịnh bợ Tỉnh trưởng Lữ và Bí thư Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật Viên, hai người họ cũng nhân cơ hội này mà bắt đầu kế hoạch của mình!

Trong toàn bộ chính trường tỉnh Giang Tô, đã không còn tồn tại một quan chức nào thuộc Triệu hệ nữa rồi. Bất kể là Tỉnh trưởng Lữ hay Bí thư Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật Viên, phe phái hiện tại của họ đều thuộc về phe phái Mộ Dung. Những quan chức mới gia nhập kia lại không nhận thức được nhiều về chuyện này, chỉ cho rằng phe phái Mộ Dung này là phe phái do gia tộc Mộ Dung ở kinh thành thành lập, không ai nghĩ rằng, gia tộc Mộ Dung lại thuộc về phe phái Triệu gia.

Trong mấy ngày nay, Cổ Nhạc cũng đã liên lạc với một vị quan chức ở Trung ương. Lúc này là ai, Cổ Nhạc không nói cho bất kỳ ai, nhưng thông qua người này, Cổ Nhạc biết được rằng nhân vật số một của Tây Tạng đã đến tuổi về hưu, và phía Trung ương cũng đã đang bàn bạc xem ai sẽ tiếp quản vị trí nhân vật số một của Tây Tạng. Không nghi ngờ gì, Mộ Dung Trân Châu, người đã tự động xin đi giết giặc đến Tây Tạng, là ứng cử viên sáng giá nhất.

Hai ngày sau đó, đã là ngày thứ năm, Trung ương chính thức ban hành văn bản tài liệu, bổ nhiệm Mộ Dung Trân Châu đảm nhiệm vị trí nhân vật số một của Tây Tạng. Đây cũng là Bí thư Tỉnh ủy trẻ tuổi nhất kể từ khi Trung Quốc thành lập. Mặc dù Tây Tạng là khu tự trị, nhưng ý nghĩa cũng là như nhau.

Chuyện bên Tây Tạng rất nhanh đã truyền đến tỉnh Giang Tô. Bí thư Tỉnh ủy Giang Tô là người đầu tiên nhìn ra được những ẩn ý bên trong. Con đường chính trị của Mộ Dung Trân Châu phát triển từ Nam Kinh, từ Giang Tô. Xem ra, sớm muộn gì một ngày nàng cũng sẽ trở lại Nam Kinh, trở về Đại Giang Tô, và ngày đó cũng sẽ không còn xa. Với thân phận và bối cảnh gia tộc của Mộ Dung Trân Châu mà nói, nếu đã điều về Tây Tạng, thì sẽ không phải là kiểu thăng chức rõ ràng nhưng giáng cấp ngầm, hoặc giáng cấp rõ ràng nhưng thăng chức ngầm gì cả. Cấp bậc nhất định là tương đương, nói cách khác, vị trí Bí thư Tỉnh ủy Giang Tô này, là đang để dành cho Mộ Dung Trân Châu.

Trong năm ngày này, Sở Tử Phong không đến tổng bộ Đông Bang. Về chuyện tiến quân Đông Bắc, Lâm Thiếu Quân và những người khác cũng đã bắt đầu sắp xếp. Chỉ cần mấy người họ sắp xếp xong xuôi mọi chuyện, đó sẽ là lúc tiến quân Đông Bắc.

"Ba tên Cổ Nhạc đó, tự cho là thông minh, muốn thành lập một phe phái mới ở địa phương, nào ngờ đâu, ý nghĩ và hành động của bọn chúng sớm đã bị Chủ tịch mẫu thân của ta nhìn thấu rồi!"

Quả thật, nếu Triệu Cân Hồng không gật đầu, cho dù có mấy quan chức bị “song quy”, thì cũng không đến lượt lão Lữ và lão Viên lên tiếp quản. Hơn nữa, Mộ Dung Trân Châu vừa mới đến Tây Tạng được bao lâu, cho dù người đứng đầu bên Tây Tạng về hưu rồi, thì bất kể là tuổi tác hay các phương diện khác, người tiếp quản vị trí đứng đầu Tây Tạng cũng không đến lượt Mộ Dung Trân Châu! Xem ra, tất cả những điều này đều do Triệu Cân Hồng đứng sau thúc đẩy. Nàng bề ngoài tỏ ra như không biết gì, nhưng thực tế, Chủ tịch Triệu đại nhân còn tinh tường, minh bạch hơn bất kỳ ai.

Gia tộc Triệu thị, một thế lực khổng lồ như vậy, không thể suy sụp. Mặc kệ mười năm hay hai mươi năm nữa, cũng không thể suy sụp. Nhưng Triệu Thụ Dân đã tuổi cao sức yếu rồi, nói trắng ra là, thời gian chẳng còn bao nhiêu. Mười năm sau, Triệu Thụ Dân sẽ ở đâu, sau khi Triệu Cân Hồng thoái vị, Triệu gia và mấy gia tộc lớn khác sẽ tồn tại như thế nào, ai cũng không thể nói trước. Thế nhưng Triệu Cân Hồng lại không thể không làm gì. Vì con trai mình không có ý muốn theo chính trường, vậy bản thân nàng nhất định phải tìm một người kế nhiệm xuất sắc. Người này, đương nhiên là Mộ Dung Trân Châu. Chỉ cần nâng Mộ Dung Trân Châu lên, mười năm sau Triệu Cân Hồng thoái vị, người tiếp quản vị trí của nàng nhất định sẽ là Mộ Dung Trân Châu.

Đương nhiên, về phe phái mới ở Nam Kinh, Triệu Cân Hồng chẳng những sẽ không ngăn cản, mà còn âm thầm tương trợ. Bởi vì khi Mộ Dung Trân Châu được điều về, thậm chí khi vào kinh thành làm quan, tiến vào Bộ Ngoại giao, nàng đều cần có một thế lực chính trị hùng mạnh giúp đỡ. Thế lực này không thể là ở kinh thành, để tránh bị người đời chê bai, vậy hãy để phe phái mới ở Nam Kinh này nhanh chóng phát triển lên, hỗ trợ Mộ Dung Trân Châu nhậm chức ở kinh thành trong tương lai.

"Về mấy kế hoạch lớn của tỉnh ta vào cuối năm, ý kiến của mọi người tuy đã thống nhất rồi, nhưng bên dưới vẫn còn chút tranh cãi. Mọi người cảm thấy nên làm thế nào?"

Hội nghị Ban Lãnh đạo tỉnh do đích thân Bí thư Tỉnh ủy chủ trì, Tỉnh trưởng Lữ và Bí thư Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật Viên đều có mặt.

"Tranh cãi bên dưới chỉ là vì họ cảm thấy mấy hạng mục kế hoạch này chưa đến lúc bắt đầu, vấn đề cốt lõi nhất là quy mô quá lớn. Dù sao tỉnh Giang Tô của chúng ta so với các thành phố tỉnh khác trên cả nước cũng thuộc top đầu, nếu xây dựng thành phố mới, e rằng ngay cả Trung ương và các thành phố tỉnh khác cũng sẽ có ý kiến."

Tỉnh trưởng Lữ phát biểu ý kiến, không phải là không đồng ý, chỉ là muốn xử lý tốt một vài vấn đề trước.

Đồng bí thư suy nghĩ một chút, đây đúng là một vấn đề. Chỉ còn h��n một năm nữa là ông sẽ lui về hàng hai, đến lúc đó không biết bản thân sẽ đi đâu, nên hiện tại ông cũng không thể gây thêm kẻ thù nào vào thời điểm cuối cùng này.

"Theo tôi, cứ làm theo ý kiến đã thống nhất của chúng ta, báo cáo lên Trung ương đi."

Viên Hiếu lúc này lên tiếng, không quản những vấn đề khác, nói thẳng là báo cáo Trung ương.

Tất cả mọi người trong phòng họp đều nhìn về phía Viên Hiếu, hắn ung dung, trấn tĩnh như vậy, liệu có phải đã nắm được tin tức gì, rằng Trung ương nhất định sẽ đồng ý hay không?

Đồng bí thư, tức Bí thư Tỉnh ủy, nhẹ nhàng, vô cùng cẩn thận hỏi: "Lão Viên à, nếu chúng ta cứ như vậy báo cáo, e rằng..."

Viên Hiếu chỉ dừng tay, cười nói: "Đây là ý của Mộ Dung đại tiểu thư."

Đồng bí thư lập tức im bặt. Ý của Mộ Dung đại tiểu thư, ngươi dám phản đối, vậy thì chuẩn bị cút đi!

Tất cả các lãnh đạo trong phòng họp đều giữ im lặng. Mộ Dung đại tiểu thư, vị Mộ Dung đại tiểu thư nào cơ?

Lúc này, đã có người liên tưởng đến điều gì đó, chẳng lẽ, là vị Mộ Dung đại tiểu thư ở kinh thành, vị nhân vật số một ở Tây Tạng hiện tại? Cũng không đúng nha, vị Mộ Dung đại tiểu thư đó mặc dù còn trẻ tuổi mà đã đứng ở vị trí cao, nhưng dù sao nàng cũng đang ở Tây Tạng, không cần phải biết chuyện bên Giang Tô này chứ!

Lại có người nghĩ, hiện tại phe phái mới nổi lên ở Giang Tô này, lấy Mộ Dung làm chủ, chẳng lẽ, người lãnh đạo th��c sự không phải là vị quan lớn cấp trung ương thuộc gia tộc Mộ Dung, mà là vị Mộ Dung đại tiểu thư đang ở Tây Tạng ư!

Từng người một liên tưởng, những vị lãnh đạo này đều đã có câu trả lời trong lòng. Lăn lộn trên quan trường nhiều năm như vậy, nếu ngay cả điểm ấy cũng không nghĩ ra, thì cũng chẳng cần tiếp tục lăn lộn nữa.

"Nếu đã là ý của Mộ Dung đại tiểu thư, vậy chúng ta cứ thế mà làm thôi. Lão Lữ, ông lập tức đưa bản kế hoạch cho tôi, tôi phê duyệt xong sẽ báo cáo lên Trung ương."

Đồng bí thư tuyên bố bãi họp. Khi tất cả mọi người rời đi, Đồng bí thư gọi Tỉnh trưởng Lữ và Bí thư Ủy ban Kiểm tra Kỷ luật tỉnh Viên Hiếu vào phòng làm việc của mình.

"Hai vị, trước tiên hãy nếm thử loại trà Long Tĩnh thượng hạng này của tôi."

"Ha ha, Đồng bí thư, ngài quá khách sáo."

"Không phải tôi khách sáo đâu, chỉ là có chuyện muốn nhờ."

Viên Hiếu nói: "Đồng bí thư, có chuyện gì ngài cứ nói thẳng, đâu cần cầu xin gì, tất cả chúng ta đều làm việc cùng nhau, vì nhân dân mà công tác, không có gì khó nói cả."

Đồng bí thư cười nói: "Vậy tôi cũng sẽ không khách sáo. Hai vị cũng biết đó, tôi còn hơn một năm nữa là sẽ lui về, nhưng đứa con bất tài của tôi, vẫn còn cả ngày ăn chơi lêu lổng, cứ nghĩ muốn dựa vào cái lão già này để thăng tiến. Cái tâm tính đó, tôi thực sự lo lắng sau khi tôi lui về, nó sẽ không còn đường nào để đi nữa!"

"Ý của Đồng bí thư là..."

"Cũng không có gì, chỉ là muốn thỉnh hai vị ở trước mặt Mộ Dung đại tiểu thư nói vài lời tốt đẹp giúp đứa con bất tài của tôi. Mặc kệ nó vô dụng đến mức nào, đến lúc đó có thể cho nó một chút việc để làm, ít nhất, không thể để nó đi vào đường sai."

"Ha ha, Đồng bí thư nói gì vậy, có chút chuyện nhỏ như vậy thôi, tôi và lão Lữ đương nhiên sẽ chăm sóc Tiểu Đồng mà."

"Vậy thì làm phiền hai vị rồi."

"Khách sáo, khách sáo."

Bản dịch này là tâm huyết độc quyền của truyen.free, xin quý độc giả vui lòng trân trọng.