(Đã dịch) Thành Thần - Chương 851: Huyết tẩy quán bar một đầu phố 2
Vốn dĩ quán bar 1912 trên con phố này luôn đông đúc người qua lại, nhưng hôm nay, đến một bóng người cũng chẳng thấy. Tuy vậy, tất cả quán bar đều rộng mở cửa, bên trong không một vị khách, ngay cả nhân viên phục vụ cũng vắng bóng.
"Công tử, người của Đông Bang đã đến đầu phố rồi ạ."
Sau khi Tập Diệt Quân tập hợp toàn bộ người của tà bang, hắn liền lập tức đến quán bar của Bắc Đường Vô Tà, thuật lại tình hình bên ngoài cho hắn.
Bắc Đường Vô Tà uống thứ rượu đỏ đặc biệt kia, khóe miệng còn vương vãi vệt máu đỏ tươi, vẻ mặt hung ác, hắn quay đầu nhìn ra bên ngoài quán bar.
"Đông Bang đã tập hợp bao nhiêu người?"
Tập Diệt Quân đáp: "Ước chừng khoảng năm trăm người ạ."
"Năm trăm? Ngươi có lầm không? Người của chúng ta đã gần tám trăm, sao Đông Bang lại chỉ có vỏn vẹn năm trăm người?"
"Công tử, thuộc hạ đã điều tra rất rõ ràng. Lực lượng của Đông Bang tập hợp từ khắp nơi chỉ hơn năm trăm người, tối đa cũng không quá sáu trăm."
"Rốt cuộc Sở Tử Phong đang giở trò quỷ gì? Chẳng lẽ, hắn thật sự không xem ta ra gì!"
Lòng Bắc Đường Vô Tà bắt đầu lo lắng. Hắn biết rõ tâm cơ và thủ đoạn của Sở Tử Phong. Bất kể là khi thống nhất Hoa Đông, hay trong trận chiến ở Trung Nam, những phương pháp Sở Tử Phong sử dụng đều khiến đối thủ khó lòng đề phòng! Hiện tại, mình có tám trăm người, nhưng Sở Tử Phong lại chỉ tập hợp năm trăm, hắn rốt cuộc đang diễn vở kịch gì đây?
"Dù thế nào đi nữa, tối nay là lúc ta cùng Sở Tử Phong quyết chiến một mất một còn. Hãy lệnh cho tất cả mọi người chuẩn bị kỹ càng, vừa không được khinh địch, vừa phải phòng thủ cẩn mật. Ta không muốn bất kỳ ai khác ngoài Sở Tử Phong có thể xông đến trước mặt ta."
"Công tử xin yên tâm. Toàn bộ người của chúng ta đều là những chiến binh từ chiến trường Trung Đông trở về, trước kia từng theo công tử đối mặt vô số mưa bom bão đạn. Hôm nay chỉ là đối phó vài nhân vật hắc đạo, không thành vấn đề."
"Với tâm tính này của ngươi, đã là khinh địch rồi. Phải biết rằng, chiến trường có phép tắc đối địch của chiến trường, hắc đạo cũng có thủ đoạn riêng của hắc đạo. Nếu ngươi đem bộ cách hành xử trên chiến trường mang vào hắc đạo, thì kẻ địch sẽ không nói gì với ngươi về việc tập thể xông lên. Bọn chúng sẽ từng bước đánh bại, từ các ngóc ngách khác nhau mà tập kích. Chờ khi các ngươi kịp phản ứng, thứ mà các ngươi thấy được, đã là bóng đêm vĩnh cửu."
"Lời công tử giáo huấn chí lý, thuộc hạ nhất định sẽ phân ph�� mọi người, nhắc nhở họ giữ vững tinh thần cao độ. Dù phải hy sinh tất cả chúng ta, cũng quyết không để Sở Tử Phong tiếp cận công tử."
"Các ngươi không thể ngăn cản Sở Tử Phong. Hãy để hắn đến. Không ai được phép cản hắn, hãy giảm thiểu thương vong đến mức thấp nhất."
Tập Diệt Quân không nói thêm gì nữa, trong lòng chỉ thầm nghĩ, vị công tử này của mình đã vô cùng cường đại, ở chiến trường Trung Đông từng tạo ra vô số kỳ tích. Vậy mà hôm nay, đối mặt một Sở Tử Phong, hắn lại không hề nắm chắc. Chẳng lẽ, Sở Tử Phong đó thật sự có ba đầu sáu tay sao!
Tập Diệt Quân bước ra khỏi quán bar. Cùng lúc đó, trên đường phố đã vang lên tiếng chém giết ồn ào.
Trận chiến này vừa mới bắt đầu, kẻ xông lên hàng đầu nhất định không thể là thủ lĩnh. Bởi vậy, Bắc Đường Vô Tà sẽ không ra ngoài nghênh chiến vào lúc này. Cho dù muốn giao đấu, thì chiến trường đầu tiên chính là quán bar này.
"Một mình uống rượu không phải rất buồn tẻ sao?"
Đột nhiên, giọng một nam nhân vang lên trong quán rượu.
Mắt Bắc Đường Vô Tà khẽ động, trong ánh nhìn của hắn hiện rõ sự kinh hoàng.
Hắn tự biết thực lực của mình. Cho dù có "thiên ngoại hữu thiên, nhân thượng hữu nhân" (ngoài trời còn có trời, ngoài người còn có người tài giỏi hơn), cũng không thể nào có người xuất hiện trong quán bar này mà hắn lại không hề hay biết!
"Ai đó? Đừng giấu đầu lộ đuôi, xin hãy hiện thân."
Bắc Đường Vô Tà sẽ không dám bảo đối phương cút ra. Kẻ đã có thể xuất hiện một cách thần không biết quỷ không hay trước mặt hắn mà hắn không hề hay biết, thì thực lực của đối phương tuyệt đối cao hơn hắn.
Vào thời điểm này, không phải bằng hữu thì là kẻ địch. Bắc Đường Vô Tà thật sự không hy vọng người vừa xuất hiện là kẻ địch, nếu không, trận chiến này, hắn cũng không cần phải đi đâu nữa.
"Bắc Đường công tử, đừng căng thẳng như vậy. Giữa ngươi và ta, tuyệt đối không thể là kẻ thù, ít nhất, bây giờ không phải."
Một thanh niên thân vận cổ trang, tay cầm Thanh Đồng cổ kiếm, không biết từ lúc nào đã xuất hiện bên cạnh Bắc Đường Vô Tà. Đúng vậy, ngay sát bên cạnh, khoảng cách với Bắc Đường Vô Tà chỉ bằng một chỗ ngồi!
Bắc Đường Vô Tà lại một phen kinh hãi. Hắn đột ngột quay người, trong cơ thể một luồng lực lượng mạnh mẽ bùng lên, chiến ý và sát khí cùng tồn tại, bao phủ khắp toàn thân Bắc Đường Vô Tà.
"Chân khí như vậy, đối với ngươi mà nói, đã coi là không tồi. Nhưng muốn đối phó Sở Tử Phong, e rằng vẫn còn kém một chút."
Chân khí, thuộc về Tu Chân giả. Bắc Đường Vô Tà rõ ràng cũng sở hữu chân khí, điều đó có nghĩa là, hắn cũng là một Tu Chân giả!
Kẻ đến đã một lời vạch trần thân phận Tu Chân giả của mình, điều này khiến Bắc Đường Vô Tà vô cùng kinh ngạc. Bởi vì từ trước đến nay, Bắc Đường Vô Tà vẫn luôn lấy thân phận cổ võ giả mà tồn tại trên thế gian, bất kể là ở chiến trường Trung Đông, hay khi ở kinh thành, không một ai biết hắn là Tu Chân giả, ngay cả Phượng Vũ Thiên cũng lầm tưởng hắn chỉ là một cổ võ giả!
"Ngươi là..."
Đương nhiên lúc này Bắc Đường Vô Tà muốn làm rõ thân phận của đối phương. Nhưng chưa đợi hắn nói xong, đã thấy bên hông đối phương treo một tấm thiết bài, trên đó có chữ "Địa"!
Chỉ riêng một tấm thiết bài, sao có thể khiến đường đường Bắc Đường công tử chấn động? Điều khiến Bắc Đường Vô Tà chấn động lúc này, chính là chữ "Địa" trên tấm thiết bài kia.
"Ngươi là người của Thần Tông?"
Thanh niên cổ trang khẽ cười, hỏi ngược lại: "Sao ngươi lại biết?"
"Phượng Vũ Thiên phái ngươi tới ư?"
Không đáp lời thanh niên cổ trang, Bắc Đường Vô Tà lại nêu ra một vấn đề khác.
"Phượng Vũ Thiên? Vị Đại công tử đó dường như chỉ có thể điều động người của Thiên Bảng thôi."
"Ngươi quả nhiên là cao thủ Địa Bảng."
"Cứ coi là vậy đi."
"Theo ta được biết, Tử Quang, người đứng thứ mười Địa Bảng, đã bị Sở Tử Phong giết chết ở Quảng Đông. Vậy ngươi, chắc chắn là cao thủ đứng thứ chín Địa Bảng, chính là Bảo Kiếm Phong với thanh Thanh Đồng kiếm trong lời đồn đúng không?"
Thanh niên cổ trang cười nói: "Người của Địa Bảng chúng ta từ trước đến nay đều vô cùng thần bí, cái cảm giác thần bí ấy chẳng kém gì Thiên Bảng. Không ngờ, ngươi lại có thể biết rõ danh hào của ta. Xem ra, ngươi không hề đơn giản như vẻ bề ngoài!"
"Đừng nói lời vô ích. Ngươi đến đây có mục đích gì?"
"Không có gì cả. Ta vừa bái kiến Phượng Vũ Thiên, hắn cảm thấy ngươi sẽ chết, cho nên ta đã tới."
"Sẽ không phải vì hắn cảm thấy ta sẽ chết mà ngươi mới đến đấy chứ?"
"Đương nhiên không phải. Bắc Đường Vô Tà, chắc hẳn ngươi còn nhớ, năm đó, ai là người đã an trí ngươi ở kinh thành chứ?"
"Đương nhiên là nhớ."
"Đã an trí ngươi ở kinh thành, không cho bất kỳ ai biết rõ thân phận và lai lịch của ngươi, điều đó tự nhiên có tác dụng riêng. Nhưng bây giờ, ngươi còn chưa dùng đến, nếu cứ thế mà chết đi, thì tâm huyết của Thần Chủ năm đó có lẽ đã uổng phí rồi."
Ở kinh thành, không ai biết rõ thân phận và lai lịch của Bắc Đường Vô Tà, ngay cả mấy vị lão gia tử như Triệu Thụ Dân cũng không hay. Bởi vì, năm đó Bắc Đường Vô Tà, chính là do Thần Chủ của Thần Tông an trí ở kinh thành!
"Thứ hắn muốn, ta vẫn chưa lấy được."
"Thần Chủ muốn đồ vật mà ngươi vẫn chưa lấy được, vậy bây giờ ngươi vẫn chưa thể chết. Ngươi yên tâm, có ta ở đây, Sở Tử Phong không giết được ngươi đâu."
"Đừng nói lời ngông cuồng như vậy. Mười người Địa Bảng các ngươi thực lực không chênh lệch là bao. Cao thủ giao đấu, thắng bại thường chỉ ở trong khoảnh khắc, không liên quan nhiều đến thực lực. Sở Tử Phong đã có thể giết Tử Quang, thì cũng có thể giết ngươi, Bảo Kiếm Phong."
"Ha ha, Tử Quang dù sao cũng là một nữ nhân, nàng chết trong tay Sở Tử Phong là do vận khí không tốt. Còn ta, lại khác với nàng."
Bắc Đường Vô Tà chẳng quan tâm mười người Địa Bảng kia là nam hay nữ, hắn hiện tại chỉ muốn giết Sở Tử Phong!
"Không thể không thừa nhận, dùng sức lực một mình ta để giết Sở Tử Phong, quả thực là một việc khó. Nhưng nếu ngươi có thể giúp ta giết hắn, ta sẽ ghi nhớ ân tình này."
"Ai! Bắc Đường Vô Tà, vì một nữ nhân, có đáng giá không? Ngươi đừng quên, Thần Chủ giữ ngươi lại, là có công dụng khác đấy."
"Nếu ngươi có thể giúp ta giết Sở Tử Phong, thứ đồ vật kia, ta nhất định sẽ tìm được. Hơn nữa, người sở hữu món đồ đó, ta cũng đã biết rõ tung tích của hắn rồi."
Bảo Kiếm Phong nghe xong lời này, liền lập tức hỏi: "Người đó ở đâu? Món đồ đó có phải đang trong tay hắn không?"
"Đừng xem ta là kẻ ngu. Nếu ta nói cho ngươi biết, thì sự tồn tại của ta cũng sẽ chẳng còn ý nghĩa gì nữa. Hay l�� cứ giúp ta giết Sở Tử Phong trước đi. Chuyện ta đã hứa với Thần Chủ, nhất định sẽ làm được. Thứ hắn muốn, cũng nhất định sẽ thuộc về hắn."
Bảo Kiếm Phong nắm chặt Thanh Đồng cổ kiếm, thanh kiếm đồng phát ra một tiếng kiếm minh mãnh liệt, khiến toàn bộ rượu và đồ đạc trong quán rượu đều chấn nát!
"Đừng quên, ta vẫn còn giá trị lợi dụng. Cho dù ngươi có ghét ta đến mấy, cũng không thể động đến ta."
"Ha ha, Bắc Đường Vô Tà, đừng hiểu lầm. Ta chỉ đùa với ngươi một chút thôi."
Dừng lại một lát, Bảo Kiếm Phong cười lạnh nói: "Hắn đã tới rồi, hãy ra đón khách nhân của ngươi đi!"
Toàn bộ bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ biên dịch truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.