(Đã dịch) Thành Thần - Chương 776: Xin lỗi
Phanh.
Dương Đăng Huy chưa giận, nhưng Khải Phật đã nổi giận trước, hoặc đúng hơn là đã hoàn toàn nổi trận lôi đình. Tại Đài Loan, ba người Khải Phật dù không được coi là những cự đầu thương nghiệp, nhưng cũng là những nhân vật có uy tín, danh dự. Sản nghiệp của mỗi người đều được tính bằng hàng trăm triệu. Có lẽ họ chưa từng phải chịu sự uy hiếp như vậy.
“Tiểu tử, ngươi là cái thá gì, dựa vào đâu mà đại diện cho Trương Gia Lương?”
“Đối với những người như các ngươi mà nói, chỉ có thân phận và địa vị mới có tư cách nói chuyện với các ngươi. Nhưng các ngươi cũng có thể rất rõ ràng rằng, hai thứ thân phận và địa vị này còn mạnh hơn các ngươi rất nhiều. Cho nên, trước khi các ngươi hỏi người khác dựa vào cái gì, tốt nhất hãy tự nghĩ xem chính các ngươi dựa vào cái gì.”
Dừng một chút, Sở Tử Phong nói tiếp: “Đúng vậy, giải Kim Chung Đài Loan, quả thực do ba vị các ngươi đứng đầu. Việc ai đoạt giải thưởng, rốt cuộc cũng do ba vị các ngươi quyết định. Nhưng các ngươi có thể quyết định các minh tinh Đài Loan đó, nhưng không cách nào thao túng bất kỳ minh tinh nào của chúng ta, đặc biệt là những minh tinh được ký kết dưới trướng tập đoàn Vương Triều.”
Muốn một người chết vô cùng dễ dàng, giơ tay chém xuống là đầu rơi. Muốn cho Hàn Ưu đoạt được giải thưởng này cũng vô cùng dễ dàng, chỉ cần một chút uy hiếp, cộng thêm một chút thủ đoạn, đừng nói Dương Đăng Huy và mấy người bọn họ, cho dù là toàn bộ giới văn nghệ Đài Loan cũng không ai dám phản đối. Thế nhưng, Sở Tử Phong lại không thèm làm như vậy. Làm như vậy cũng không có chút ý nghĩa nào.
Đương nhiên, Sở Tử Phong sớm đã biết Dương Đăng Huy đang có ý đồ gì trong lòng, sở dĩ vào lúc này mới vạch trần là muốn cho hắn biết, tập đoàn Vương Triều không phải dễ dàng nịnh bợ như vậy!
Trời xanh đãi kẻ có công. Trên đời này, chỉ cần ngươi muốn thứ gì, đều có thể tùy tiện đạt được, nhưng điều kiện tiên quyết là ngươi phải trả một cái giá tương đương! Tập đoàn Vương Triều hiện là xí nghiệp hàng đầu trong nước. Ai có thể tùy tiện làm chút chuyện, dùng chút thủ đoạn mà nịnh bợ được sao?
“Xem ra, chúng ta không có gì đáng để bàn bạc thêm nữa.”
Khải Phật ném chén rượu trước mặt xuống đất, nói với Dương Đăng Huy: “Lão Dương, ngay cả một tiểu trợ lý của tập đoàn Vương Triều cũng nói chúng ta tính toán sai rồi, chẳng lẽ chúng ta còn phải ở đây mất mặt sao?”
Dương Đăng Huy thở dài, nói: “Lão Khải, ngươi đừng kích động như vậy. Cần phải hiểu rõ, tiểu tử này chẳng qua chỉ là một trợ lý nhỏ của tập đoàn Vương Triều mà thôi. Nếu ngay cả lời của một tiểu trợ lý mà ngươi cũng coi là thật, vậy thì quá không nên rồi.”
Sở Tử Phong cười nói: “Dương lão bản, ta nghĩ các ngươi đã lầm rồi. Cái chức trợ lý này của ta, chẳng qua chỉ là một kẻ làm thuê tạm thời mà thôi, cùng tập đoàn Vương Triều không có chút quan hệ nào.”
“Cái gì! Ngươi không phải người của tập đoàn Vương Triều, nhưng vừa rồi lại nói lời ngươi nói chính là lời của Trương Gia Lương. Tiểu tử, ngươi đang ở đây xem thường chúng ta đó sao?”
Dương Đăng Huy cũng đã phẫn nộ đứng dậy, một tiểu tử không có chút quan hệ nào với tập đoàn Vương Triều lại dám ở đây giáo huấn mấy người bọn họ. Hiện giờ rốt cuộc là ai đang đùa giỡn ai đây?
“Tức giận là chuyện bình thường, cũng là điều nên có. Chỉ có điều, các ngươi cảm thấy, người nên tức giận, nên phẫn nộ, là các ngươi sao? Ngay cả Hàn tiểu thư bị các ngươi lợi dụng còn chưa tức giận, chưa phẫn nộ, các ngươi ngược lại ở đây lớn tiếng, thì thật là không ra gì rồi.”
“Ngươi còn dám nói chúng ta không ra gì!”
Khải Phật cầm lấy một cái chén, định ném về phía Sở Tử Phong.
Vương Tuấn Bác lập tức giữ Khải Phật lại, nói: “Lão Khải, đừng vọng động. Có chuyện gì thì cứ từ từ nói chuyện.”
Hàn Ưu không ngại việc Dương Đăng Huy và bọn họ lợi dụng mình, nhưng Khải Phật cầm chén định động thủ với Sở Tử Phong, thì nàng lại không vui.
“Xem ra, chúng ta đã không còn gì để bàn bạc nữa. Mấy vị, lần này ta tới Đài Loan, đa tạ các vị đã tiếp đãi. Ân tình này, công ty chúng ta nhất định sẽ ghi nhớ. Xin cáo từ.”
“Hàn tiểu thư, đừng vội đi. Mọi chuyện đều có thể thương lượng tốt. Bất kể là giải thưởng lớn hay những lời nói không phải của chúng ta, cũng có thể bình tĩnh mà nói chuyện!”
Vương Tuấn Bác muốn đóng vai người hòa giải. Dù sao hắn và Hàn Ưu đã từng hợp tác một lần. Tuy rằng chưa có bất kỳ hợp đồng chính thức nào, nhưng chỉ cần có lần thứ nhất thì sẽ có lần thứ hai. Hắn không muốn đắc tội với vị đại nhân vật có thể mang lại lợi ích cho mình này, như vậy đối với hắn không có bất kỳ lợi ích nào.
Nhưng Khải Phật lại khó chịu nói: “Bọn họ muốn đi thì cứ để họ đi. Không hợp tác với tập đoàn Vương Triều, chẳng lẽ chúng ta sẽ chết đói sao? Về phần lời cuồng ngôn vừa rồi của cái tên tiểu tử không phải của tập đoàn Vương Triều kia, hắn nhất định sẽ phải trả giá đắt cho lời nói của mình.”
Khải Phật vừa dứt lời, cửa phòng VIP bị đẩy ra, chợt nghe một giọng nam nhân nói: “Chuyện gì mà chọc cho Khải đại lão bản giận dữ đến vậy, còn muốn ai phải trả giá đắt nữa sao?”
Người đến chính là Âu Dương, đi theo sau lưng Âu Dương chính là Âu Na!
Dương Đăng Huy và bọn họ đều không ngờ tới huynh muội Âu Dương lại xuất hiện vào lúc này. Ở buổi hòa nhạc, Âu Na không hiểu sao lại trở thành bạn nhảy của Hàn Ưu, giờ đây lại xuất hiện ở đây. Mấy người Dương Đăng Huy đều không thể hiểu rõ tình hình rồi!
“Thì ra là Âu Dương lão đệ. Nghe nói dạo gần đây ngươi bận rộn nhiều việc, mấy hôm trước muốn mời ngươi uống vài chén, thư ký của ngươi đều nói ngươi không rảnh. Hôm nay sao lại có mặt ở đây vậy?” Dương Đăng Huy hỏi.
“Ai! Đừng nói nữa, không phải vì tiểu muội này của ta mà đến sao. Nha đầu kia suốt ngày ở bên ngoài gây chuyện, gây họa, ta làm đại ca sao có thể bỏ mặc sống chết của nó chứ. Đây không phải, đích thân mang nó đến đây để xin lỗi đây sao!”
Xin lỗi!
Cái ý gì!
Chẳng lẽ Âu Dương thật sự quen biết Hàn Ưu sao! Cũng không đúng, cho dù bọn họ quen biết, thì cũng không đến nỗi để Âu Dương lôi kéo muội muội ruột của mình đến xin lỗi Hàn Ưu chứ.
Cảnh tượng tiếp theo, lại khiến mấy người Dương Đăng Huy triệt để há hốc mồm.
“Tiểu Na, còn chần chừ gì nữa. Sở công tử đại nhân không chấp tiểu nhân, không so đo với con, nhưng điều này cũng không có nghĩa là mọi chuyện đều chưa từng xảy ra. Mau châm trà tạ lỗi với Sở công tử đi!”
Âu Na hiểu rõ ý, tiến đến bên bàn rót một chén trà, sau đó đi đến trước mặt Sở Tử Phong, khẽ cúi người, nói: “Sở công tử, thật sự xin lỗi, trước kia là lỗi của ta, là ta có mắt như mù, không biết Sở đại công tử giá lâm đảo Đài Loan. Chén trà này là ta thành tâm nhận lỗi với ngài, kính xin ngài đừng so đo với ta nữa!”
Mấy người Dương Đăng Huy nhìn nhau, chuyện này, rốt cuộc là sao đây? Âu Dương rõ ràng lại dẫn Âu Na đến xin lỗi một tiểu trợ lý, chuyện này, chuyện này...
Vương Tuấn Bác là người đầu tiên phản ứng lại. Xong rồi, chuyện này xong rồi. Xem ra, vị đại nhân vật mà Lộ cục trưởng và Dương Đăng Huy nhắc đến trước đó, không phải là bọn họ không tìm được, mà là bọn họ cũng giống như Âu Na, có mắt như mù. Đại nhân vật ngay trước mắt mà lại hoàn toàn không hay biết, còn trực tiếp đắc tội với người!
Sở Tử Phong cười nói: “Âu tiểu thư, ngươi không cần xin lỗi ta, ngươi cũng không làm gì đắc tội ta cả. Về phần Hàn tiểu thư, ngươi cũng đã dùng hành động của mình để tạ lỗi, nhận lỗi rồi, cứ coi như chưa có chuyện gì xảy ra đi. Có lẽ, sau này chúng ta còn có cơ hội gặp lại.”
Sở Tử Phong đã nói như vậy rồi, Âu Dương và Âu Na tự nhiên yên tâm.
Một chuyện đã qua, nhưng chuyện ở đây bây giờ, Âu Dương lại không rõ rồi.
“Dương lão bản, Vương lão bản, Khải lão bản, còn có Lộ cục trưởng. Không ngờ các vị cũng quen biết Sở công tử nha. Bất quá, vừa rồi ta hình như nghe thấy bên ngoài các vị có chút cãi vã thì phải.”
“Âu Dương lão đệ, chuyện này…”
Chưa đợi Vương Tuấn Bác nói hết l��i, câu nói tiếp theo của Âu Dương lại khiến Dương Đăng Huy và Khải Phật suýt nữa tắt thở.
“Tuy nhiên ta không biết vì sao các vị lại cãi vã với Sở công tử, nhưng điều ta muốn nói với các vị là, tuyệt đối đừng làm những chuyện khiến bản thân phải hối hận. Nếu đã làm, vậy thì dù là Thiên Vương lão tử cũng không thể cứu nổi các vị đâu.”
Sở Tử Phong nói: “Âu Dương, chuyện ở đây ngươi giải quyết một chút đi. Chúng ta đi trước đây. Mặt khác, ngày mai giải Kim Chung, ta sẽ đến xem náo nhiệt. Về phần chuyện ngươi nói với ta ở Yên Kinh, cũng là lúc xử lý rồi, ngươi tự mình chuẩn bị cho tốt đi.”
Mỗi con chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free.